NL Telkens wanneer een van onze pagina's met Xing-functies wordt opgeroepen, wordt een verbinding met Xing-servers tot stand gebracht
"xing events" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
events | conferences event events |
NL Telkens wanneer een van onze pagina's met Xing-functies wordt opgeroepen, wordt een verbinding met Xing-servers tot stand gebracht
EN Each time one of our sites pages is accessed, which contains Xing functions, a connection to Xing servers is established
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wordt | is |
verbinding | connection |
functies | functions |
servers | servers |
NL Per 14-10-2020 is het niet meer mogelijk events te maken. Je kunt geen nieuwe events maken, meldingen van door gebruikers geplande events ontvangen of toegang krijgen tot je geplande events.
EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
NL Klimaatneutrale deelname aan evenementen met XING EVENTS
EN Climate-neutral attendance at events with XING EVENTS
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
NL Klimaatneutrale deelname aan evenementen met XING EVENTS
EN Climate-neutral attendance at events with XING EVENTS
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
NL Wanneer u onze Facebook / Instagram / Twitter / XING of Linkedin pagina bezoekt, worden onder meer uw IP-adres en informatie die als cookies is opgeslagen, verzameld
EN When you visit our Facebook / Instagram / Twitter / XING or Linkedin-site , among other things, your IP address and information stored as cookies are collected
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
of | or |
pagina | site |
onder | among |
cookies | cookies |
opgeslagen | stored |
verzameld | collected |
adres | address |
NL Wij gebruiken functies van het XING-netwerk
EN We use functions of the XING network
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wij | we |
functies | functions |
netwerk | network |
NL XING (werd opgericht in 2003 door middel van 17 november 2006 OpenBC genoemd) is een sociaal netwerk van professionele veld
EN XING (was created in 2003 through November 17, 2006 OpenBC called) is a social network of professional field
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
opgericht | created |
november | november |
genoemd | called |
veld | field |
NL Xing beleidsmakers en deskundigen die in vele gebieden.
EN Xing decision makers and experts found in many fields.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
en | and |
deskundigen | experts |
vele | many |
gebieden | fields |
NL Volgens sommige providers, zoals Facebook en XING, wordt uw IP onmiddellijk na het verzamelen geanonimiseerd.
EN According to some providers such as Facebook and XING, your IP is anonymised immediately after collection.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
providers | providers |
ip | ip |
onmiddellijk | immediately |
verzamelen | collection |
NL De sites waarop wij adverteren zijn onder andere het Google Display Network, Facebook, LinkedIn en Xing
EN The sites on which we advertise include the Google Display Network, Facebook, LinkedIn and Xing social networks
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
sites | sites |
adverteren | advertise |
display | display |
network | network |
NL XING (werd opgericht in 2003 door middel van 17 november 2006 OpenBC genoemd) is een sociaal netwerk van professionele veld
EN XING (was created in 2003 through November 17, 2006 OpenBC called) is a social network of professional field
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
opgericht | created |
november | november |
genoemd | called |
veld | field |
NL XING (werd opgericht in 2003 door middel van 17 november 2006 OpenBC genoemd) is een sociaal netwerk van professionele veld
EN XING (was created in 2003 through November 17, 2006 OpenBC called) is a social network of professional field
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
opgericht | created |
november | november |
genoemd | called |
veld | field |
NL Xing beleidsmakers en deskundigen die in vele gebieden.
EN Xing decision makers and experts found in many fields.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
en | and |
deskundigen | experts |
vele | many |
gebieden | fields |
NL Xing beleidsmakers en deskundigen die in vele gebieden.
EN Xing decision makers and experts found in many fields.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
en | and |
deskundigen | experts |
vele | many |
gebieden | fields |
NL XING (werd opgericht in 2003 door middel van 17 november 2006 OpenBC genoemd) is een sociaal netwerk van professionele veld
EN XING (was created in 2003 through November 17, 2006 OpenBC called) is a social network of professional field
NL Xing beleidsmakers en deskundigen die in vele gebieden.
EN Xing decision makers and experts found in many fields.
NL XING (werd opgericht in 2003 door middel van 17 november 2006 OpenBC genoemd) is een sociaal netwerk van professionele veld
EN XING (was created in 2003 through November 17, 2006 OpenBC called) is a social network of professional field
NL Xing beleidsmakers en deskundigen die in vele gebieden.
EN Xing decision makers and experts found in many fields.
NL Met Zendesk Events Connector kunnen gebruikers bijna in realtime datawijzigingen (events) van Zendesk naar AWS streamen via Amazon EventBridge
EN Zendesk Events Connector lets users stream near real-time data changes (events) from Zendesk into AWS through Amazon EventBridge
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zendesk | zendesk |
events | events |
connector | connector |
gebruikers | users |
aws | aws |
streamen | stream |
amazon | amazon |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Maar als betalend lid geniet je van nóg meer voordelen – van exclusieve uitnodigingen voor events tot flinke kortingen op opleidingen, events en toonaangevende publicaties.
EN But when you become a paying member, you get even more benefits – from exclusive event invitations to generous discounts on programmes, events and leading publications.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
lid | member |
exclusieve | exclusive |
uitnodigingen | invitations |
publicaties | publications |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Muziek en fietsen liggen heel dicht bij elkaar en probeer ik bij onze events ook samen te brengen. Hoe leuk is het dat je dan ook met Dox Records een rondje op de gravelbike kan doen om te brainen over nieuwe events!
EN Music and cycling are very close to each other and I try to bring them together at our events. How nice is it that you can do a round on the gravel bike with Dox Records to brainstorm about new events!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
muziek | music |
dicht | close |
probeer | try |
events | events |
nieuwe | new |
NL Meer weten over Virtual Live Events in de Beurs van Berlage? Download de infosheet over Virtual Live Events in de Beurs van Berlage.
EN Would you like to know more about Virtual Live Events in the Beurs van Berlage?Download the infosheet about Virtual Live Events in the Beurs van Berlage.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
virtual | virtual |
live | live |
events | events |
download | download |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Met de GTM-integratie wordt het mogelijk om ‘Events’ te verzenden zodra verschillende criteria worden behaald (triggers en events). Houd bijvoorbeeld bij waar je publiek vandaan komt (geografisch) en vergelijk dat met de gewone websitebezoekers.
EN With the GTM integration, it becomes possible to send events in different situations. You might want to keep track of where your audience is coming from (geographically) and compare that to your regular website visitors.
NL Agenda van onze wereldwijde events
EN Our worldwide event roadshow agenda
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onze | our |
wereldwijde | worldwide |
events | event |
agenda | agenda |
NL Van beginners tot experts, community-events zijn een geweldige manier om andere klanten te ontmoeten uit je omgeving die dezelfde Atlassian-producten als jij gebruiken.
EN From newbie to advanced, Community Events are a great way to meet other customers using the same Atlassian products you do, right in your city.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geweldige | great |
manier | way |
klanten | customers |
ontmoeten | meet |
omgeving | city |
community | community |
events | events |
atlassian | atlassian |
producten | products |
NL Actief in de health & care-sector en op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Zoek niet verder.
EN Are you active in the health & care sector and looking for a unique location for your meetings, workshops or events? Look no further.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
actief | active |
health | health |
workshops | workshops |
events | events |
sector | sector |
NL Delen zonder gedoe: Met Bynder’s Collectie functie wordt het delen van meerdere bestanden intern en extern makkelijker, en bijzonder handig voor events, projecten en tentoonstellingen
EN Fuss-free sharing: By using Bynder’s Collections feature, sharing groups of assets internally and externally is simple, and especially useful when distributing files for upcoming events, projects, and exhibitions
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
delen | sharing |
bynder | bynder |
s | s |
collectie | collections |
functie | feature |
intern | internally |
extern | externally |
handig | useful |
events | events |
tentoonstellingen | exhibitions |
NL Michal Obuchowski Events en Collections Systems Manager bij Southbank Centre
EN Michal Obuchowski Events and Collections Systems Manager at Southbank Centre
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
events | events |
en | and |
systems | systems |
manager | manager |
bij | at |
centre | centre |
NL Voor het promoten van Southbank Centre’s events is het noodzakelijk dat toegang tot en het managen en creëren van high-res afbeeldingen soepel verloopt.
EN Fluid access to and the proactive ability to manage and create high-resolution image and video files is an essential promotional component for Southbank Centre’s events.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
centre | centre |
s | s |
events | events |
noodzakelijk | essential |
toegang | access |
creëren | create |
NL Bynder heeft de workflow van de mensen die het systeem in de afgelopen zes maanden hebben gebruikt, aanzienlijk verbeterd. Michal Obuchowski Events en Collections Systems Manager bij Southbank Centre
EN Bynder has noticeably improved workflows of the staff who are using the system in the past six months. Michal Obuchowski Events and Collections Systems Manager at Southbank Centre
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maanden | months |
verbeterd | improved |
events | events |
manager | manager |
centre | centre |
NL Blijf op de hoogte van onze laatste events, opleidingen en conferenties Mis deze kans niet en kom netwerken met wereldwijde experts en bespreek thema's die essentieel zijn voor de toekomst van internationale business.
EN Keep up to date with our latest events, trainings and conferences. Don't miss the opportunity to network with worldwide experts and discuss essential themes for the future of global business.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
blijf | keep |
laatste | latest |
events | events |
conferenties | conferences |
kans | opportunity |
niet | don |
netwerken | network |
experts | experts |
thema | themes |
essentieel | essential |
business | business |
NL Wil je onze experts graag ontmoeten of naar één van onze events komen?
EN Would you like to meet our experts or join one of our events?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wil | would |
onze | our |
experts | experts |
ontmoeten | meet |
of | or |
events | events |
NL Events Apparel hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie merchandise:
EN Events Apparel got their new merchandise by running a design contest:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
events | events |
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
op | running |
NL Bekijk Events Apparel hun wedstrijd in de categorie Merchandise…
EN Check out Events Apparel's Merchandise contest…
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bekijk | check |
events | events |
wedstrijd | contest |
NL Events Apparel werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Events Apparel collaborated with designers to refine their ideas
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
events | events |
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL IQONIC. Programma dat ondernemende studenten, alumni, academici en andere medewerkers ondersteunt en ook workshops en events rond ondernemerschap organiseert. Bundelt alle ondernemersactiviteiten van Tilburg University.
EN IQONIC. This program supports students, alumni, academics and other staff, as well as organizing workshops and other events dealing with entrepreneurship. It brings together all Tilburg University’s activities in the area of entrepreneurship.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
programma | program |
studenten | students |
alumni | alumni |
andere | other |
medewerkers | staff |
ondersteunt | supports |
workshops | workshops |
events | events |
ondernemerschap | entrepreneurship |
alle | all |
tilburg | tilburg |
university | university |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან