NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's
თარგმნეთ "vochtigheid" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "vochtigheid" თარგმანი 19 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან vochtigheid-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maximale | maximum |
| relatieve | relative |
| elektrische | electrical |
| specificaties | specifications |
| ingang | input |
| gelokaliseerd | localized |
| naar | to |
| regio | regions |
NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.
EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| huid | skin |
| rimpels | wrinkles |
| minder | reduces |
NL De snelle transmissie van vochtigheid en de optimale pasvorm zorgen voor de perfecte temperatuur en hoog comfort op je voet
EN The fast transport of moisture, as well as an optimal fit ensure a perfect temperature and high comfort on the foot
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| snelle | fast |
| pasvorm | fit |
| temperatuur | temperature |
| comfort | comfort |
| voet | foot |
NL Maakt gebruik van meerdere sensortypen, bijv. Temperatuur, vochtigheid en licht, om de toestand van goederen te bewaken terwijl ze door de toeleveringsketen bewegen.
EN Leverages multiple sensor types, e.g. temperature, humidity and light, to monitor the condition of goods as they move through the supply chain.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| temperatuur | temperature |
| licht | light |
| toestand | condition |
| goederen | goods |
| bewegen | move |
NL Deze module combineert 2 krachtige chips om de luchtkwaliteit, vochtigheid en temperatuur in een omgeving te meten
EN This module combines 2 powerful chips to measure the air quality, humidity and temperature in an environment
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| module | module |
| combineert | combines |
| krachtige | powerful |
| temperatuur | temperature |
| omgeving | environment |
NL Hierdoor worden de magneten gevoeliger voor omgevingsinvloeden zoals vochtigheid en kunnen ze oxideren.
EN This makes them vulnerable to environmental influences like moisture and they could oxidise.
NL Pyramid Seeds spaart kosten noch moeite tijdens het breedings- en testproces dus het spreekt voor zich dat ze dezelfde zorg hebben in het beschermen van hun feminized zaden tegen kans op beschadigingen en vochtigheid tijdens het vervoer
EN Pyramid Seeds spares no effort during the breeding and testing process, so it only makes sense that they would put the same amount of thought into protecting their feminized seeds from damage and humidity changes during transit
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| dus | so |
| beschermen | protecting |
| feminized | feminized |
NL De vochtigheid en temperatuur van de opslagomgeving zijn misschien wel de belangrijkste factoren. Cannabiszaden nemen vocht op in bijzonder vochtige omgevingen en drogen uit in een droge omgeving.
EN The humidity and temperature of your storage environment are perhaps the most important factors. Cannabis seeds will absorb moisture from particularly humid environments and will dry out in particularly dry ones.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| temperatuur | temperature |
| misschien | perhaps |
| factoren | factors |
| vocht | moisture |
NL Vul het bakje simpelweg met de zaden en een droogmiddel, sluit hem af en zet hem op een donkere, koele plaats, beschermd tegen licht en schommelingen in de temperatuur en vochtigheid
EN Simply load your container up with seeds and desiccant, seal it, and tuck it away in a dark, cool place where it will be protected from light and fluctuations in temperature and humidity
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| simpelweg | simply |
| zaden | seeds |
| donkere | dark |
| koele | cool |
| beschermd | protected |
| licht | light |
| temperatuur | temperature |
| af | away |
NL Een pakje dat zelf signaleert wanneer ermee gegooid wordt? RFID tags op producten die temperatuur en vochtigheid monitoren? Al lang geen science fiction meer. Het zijn trends die momenteel volop ingang vinden.
EN A package that sends out a signal when it's being thrown through the air? RFID tags on products that monitor temperature and humidity? These trends are no longer science fiction. They are well established in today’s distribution industry.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| rfid | rfid |
| tags | tags |
| temperatuur | temperature |
| monitoren | monitor |
| science | science |
| fiction | fiction |
| trends | trends |
| momenteel | today |
NL Ritssluitingen bij rugzakken zijn meestal de zwakke plekken, omdat ze vochtigheid door laten sijpelen, met ongewenste gevolgen
EN Zips are usually the weak point of any backpack, as they enable moisture to penetrate – with the expected undesirable consequences for the contents
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meestal | usually |
| zwakke | weak |
| gevolgen | consequences |
| laten | enable |
NL urethaan, UPC, etc.) meestal uiterst hydrofiel (vochtigheid aantrekkend) zijn geconstrueerd, om door weersinvloeden zo weinig mogelijk negatief beïnvloed te worden
EN But if golf balls sit in the water for longer periods of time, permanent damage will be the result
NL Ons Tropiana ontwerp beschermt het kwetsbare materiaal van filmcrews, fotografen en verslaggevers tegen tropische vochtigheid of de kou van de Noordpool.
EN Our Tropicana design guards the sensitive equipment of film crews, photographers and reporters from tropical humidity or arctic cold.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ons | our |
| ontwerp | design |
| materiaal | equipment |
| fotografen | photographers |
| tropische | tropical |
NL De snelle transmissie van vochtigheid en de optimale pasvorm zorgen voor de perfecte temperatuur en hoog comfort op je voet
EN The fast transport of moisture, as well as an optimal fit ensure a perfect temperature and high comfort on the foot
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| snelle | fast |
| pasvorm | fit |
| temperatuur | temperature |
| comfort | comfort |
| voet | foot |
NL Bovendien zorgt het speciaal geïntegreerde materiaal voor een optimale afvoer van vochtigheid
EN What's more, the specially used material guarantees optimum moisture wicking
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bovendien | more |
| speciaal | specially |
| materiaal | material |
| optimale | optimum |
NL Bovendien zorgen het speciale materiaal van de zolen en de zachte badstofzolen voor een optimale afvoer van vochtigheid en droge, warme voeten.
EN What's more, the special sole material and soft, plush soles guarantee optimum moisture wicking and warm, dry feet.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| materiaal | material |
| zachte | soft |
| optimale | optimum |
| warme | warm |
| voeten | feet |
| zorgen | guarantee |
NL Varianten voor de registratie van temperatuur, relatieve vochtigheid, CO2- en VOC-gehalte
EN Different versions available for measuring temperature, relative humidity, CO2 and VOC
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| varianten | versions |
| temperatuur | temperature |
| relatieve | relative |
NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.
EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| huid | skin |
| rimpels | wrinkles |
| minder | reduces |
NL Omdat ze geen kleefmiddel hebben, kunnen statische stickers alleen tijdelijk buiten worden gebruikt, aangezien weersomstandigheden en vochtigheid het hechtingsvermogen kan verander…
EN Because they do not have adhesive, static clings should only be used outdoors in temporary situations as weather and humidity can alter their cling ability.
ნაჩვენებია 19 სულ 19 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური