თარგმნეთ "tool van agile" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "tool van agile" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

tool van agile-ის თარგმანები

"tool van agile" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

tool a tool access all any api application apps can code content customer customers do experience features have help helps include integrate make manage management one own people performance platform process product quality resources service services software specific support system team teams technology the tool through time to the to use together tool tools track use used user users using way web what with work
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
agile agile scrum

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან tool van agile-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Sommige teams hanteren een aantal agile rituelen (zoals regelmatige stand-ups, retros, backlogs, enz.), terwijl anderen een nieuwe agile werkwijze hebben ontwikkeld (agile marketingteams die zich houden aan het Agile-marketingmanifest).

EN Some teams adopt some agile rituals (like regular stand-ups, retros, backlogs, etc.), while others created a new agile practice (agile marketing teams who adhere to the Agile Marketing Manifesto).

ჰოლანდიურიინგლისური
teamsteams
agileagile
regelmatigeregular
enzetc
anderenothers
ontwikkeldcreated

NL Leer hoe je agile schaalt met Scrum of Scrums of het Scaled Agile Framework (SAFe). Beide zijn geweldige uitgangspunten voor het schalen van agile binnen een organisatie.

EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe). Both are great starting points for scaling agile within your organization.

ჰოლანდიურიინგლისური
leerlearn
safesafe
geweldigegreat

NL Veel mensen denken bij scrumsprints aan agile softwareontwikkeling, zozeer zelfs dat vaak wordt gedacht dat scrum en agile hetzelfde zijn. Dat zijn ze niet. Agile is een set principes en scrum is een framework om dingen gedaan te krijgen.

EN Many associate scrum sprints with agile software development, so much so that scrum and agile are often thought to be the same thing. Theyre not. Agile is a set of principles and scrum is a framework for getting s#it done.  

ჰოლანდიურიინგლისური
softwareontwikkelingsoftware development
gedachtthought
nietnot
setset
principesprinciples
frameworkframework
gedaandone

NL Zoho Sprints is een samenwerkende, agile projectplanning- en trackingoplossing voor agile teams, met scrum, agile rapportage en native mobiele apps voor iOS en Android

EN ClockShark is the leading time tracking and scheduling software built for local construction, field service and franchises that want a simpler way to track mobile employee time, run payroll quickly and accurately, and understand job costs

NL Zoho Sprints is een samenwerkende, agile projectplanning- en trackingoplossing voor agile teams, met scrum, agile rapportage en native mobiele apps voor iOS en Android. Meer informatie over Zoho Sprints

EN Backlog is an all-in-one online project management tool for developers, with bug tracking, issue tracking, wiki, version control, gantt charts & burndown charts Read more about Backlog

NL Kanban is een populair agile framework dat realtime communicatie vereist van de capaciteit van het team en volledige transparantie van het werk. Ontdek hoe jouw team voordeel kan hebben bij de kanban-methodologie voor agile softwareontwikkeling.

EN Kanban is a popular agile framework that requires real-time communication of team's capacity and full transparency of work. Learn how the kanban methodology for agile software development can benefit for your team.

ჰოლანდიურიინგლისური
kanbankanban
populairpopular
agileagile
frameworkframework
communicatiecommunication
vereistrequires
transparantietransparency
ontdeklearn
voordeelbenefit
softwareontwikkelingsoftware development
methodologiemethodology

NL Terwijl je de verschillende fasen van de agile transformatie doorloopt, kun je soms wel de praktische betrokkenheid van een agile expert gebruiken om het succes van je organisatie te vergroten met Jira Align

EN As you move through different phases of your agile transformation journey, you may require hands-on engagement with an agile expert to further your organization’s success with Jira Align

ჰოლანდიურიინგლისური
verschillendedifferent
fasenphases
agileagile
transformatietransformation
betrokkenheidengagement
expertexpert
successuccess
organisatieorganization
jirajira

NL Agile projectmanagement is een iteratieve aanpak voor het beheer van softwareontwikkelingsprojecten met de focus op doorlopende releases en feedback van klanten. Start hier jouw agile transformatie.

EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback. Start here for your agile transformation.

ჰოლანდიურიინგლისური
agileagile
projectmanagementproject management
aanpakapproach
doorlopendecontinuous
releasesreleases
feedbackfeedback
klantencustomer
startstart
focusfocuses

NL De publicatie van het Agile-manifest in 2001 markeert de geboorte van agile als methodologie

EN The publication of the Agile Manifesto in 2001 marks the birth of agile as a methodology

ჰოლანდიურიინგლისური
publicatiepublication
geboortebirth
agileagile
methodologiemethodology

NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.

EN Whether youre a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.

ჰოლანდიურიინგლისური
begintstarted
jirajira
softwaresoftware
agileagile
deskundigeexpert

NL Uit recent onderzoek naar agile onder meer dan 2000 professionals is gebleken dat bijna een kwart van de respondenten die de agile benadering hanteren, afkomstig is uit sectoren buiten IT, waaronder sales en marketing

EN In fact, a recent agile survey of more than 2,000 professionals found that nearly one quarter of respondents using the agile approach came from industries outside IT, including sales and marketing

ჰოლანდიურიინგლისური
recentrecent
onderzoeksurvey
agileagile
professionalsprofessionals
kwartquarter
respondentenrespondents
benaderingapproach
sectorenindustries

NL Hoewel mogelijk niet elk onderdeel van agile voor je salesorganisatie werkt, is het de moeite waard om tijd te investeren en manieren te vinden waarop agile waarden je salesteam vooruit kan helpen.

EN While not every component of agile may work for your sales organisation, its worth investing the time to identify ways that agile values can move your sales team forward.

ჰოლანდიურიინგლისური
onderdeelcomponent
agileagile
waardworth
investereninvesting
manierenways
vindenidentify

NL We coachen onze klanten en leiden ze op, we dragen actief bij tot hun agile transformatie en we doen er alles aan opdat ze een maximaal voordeel halen uit de toepassing van Agile-concepten.

EN We coach and train our customers, we participate actively in their Agile transformation, and we effectively care for pulling the best benefits for our Customers from the application of Agile concepts.

ჰოლანდიურიინგლისური
klantencustomers
actiefactively
agileagile
transformatietransformation
voordeelbenefits
toepassingapplication
halenpulling
conceptenconcepts

NL Naast het bieden van een aantal agile onderzoeksoplossingen, helpt SPRINT scrummende organisaties ook door agile research trainingen aan te bieden en plaats te nemen in scrumteams als customer insights specialist.

EN Apart from offering quick agile research solutions, SPRINT also provides organisations with training how to integrate customer feedback within your scrum projects.

ჰოლანდიურიინგლისური
organisatiesorganisations
researchresearch
trainingentraining
customercustomer
sprintsprint

NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.

EN Whether youre a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.

ჰოლანდიურიინგლისური
begintstarted
jirajira
softwaresoftware
agileagile
deskundigeexpert

NL Agile wordt niet bepaald door een reeks ceremonies of specifieke ontwikkelingstechnieken. Agile is eerder een set methodologieën die blijk geven van een commitment aan strakke feedbackcycli en continue verbetering.

EN Agile isn't defined by a set of ceremonies or specific development techniques. Rather, agile is a group of methodologies that demonstrate a commitment to tight feedback cycles and continuous improvement.

ჰოლანდიურიინგლისური
agileagile
eerderrather
continuecontinuous
verbeteringimprovement

NL Jira Align is een agile planningsoplossing op ondernemingsniveau voor het schalen van agile activiteiten en kent net een ander prijsmodel dan andere Atlassian-producten.

EN Jira Align is an Enterprise Agile Planning solution for scaling agile practices and follows a slightly different pricing model than other Atlassian products

ჰოლანდიურიინგლისური
jirajira
agileagile
schalenscaling
prijsmodelpricing model
atlassianatlassian
productenproducts

NL Een kijkje in de geheimen van agile-schatting en storypoints. Met een goede agile-schatting kunnen producteigenaren optimaliseren voor efficiëntie en meer impact.

EN An inside look into secrets of agile estimation and story points. Good agile estimation lets product owners optimize for efficiency and impact.

NL Energieleverancier Essent hanteert al jaren de Agile aanpak. De instrumentele kant is dan ook goed ingericht. Door mensen met elkaar te verbinden, wordt hier een Agile mindset aan toegevoegd. Zo werke...

EN Drinking water company Brabant Water wanted to improve the quality of their annual financial statements. The implementation of a Disclosure Management solution accelerates the process, ensures accurat...

NL Jira Software wordt vertrouwd door meer dan 100.000 organisaties en wordt kant-en-klaar geleverd met de functies en best practices die agile teams nodig hebben om hun agile werkwijzen te ontwikkelen.

EN Trusted by more than 100,000 organizations, Jira Software comes out-of-the-box with the features and best practices agile teams need to develop and evolve their agile practices.

ჰოლანდიურიინგლისური
jirajira
softwaresoftware
vertrouwdtrusted
functiesfeatures
practicespractices
agileagile

NL DevOps en agile zijn culturele bewegingen die organisaties inspireren om meer te bereiken. Lees hier hoe agile en DevOps precies met elkaar in verband staan.

EN Both DevOps and Agile are cultural movements that inspire organizations to reach higher. Read here to learn exactly how agile and DevOps interrelate.

ჰოლანდიურიინგლისური
devopsdevops
agileagile
culturelecultural
bewegingenmovements
organisatiesorganizations
inspirereninspire
bereikenreach
preciesexactly

NL Meer dan vijftien jaar na de lancering zijn agile werkwijzen nog net zo relevant en blijven de bedrijven die agile omarmen voorop lopen.

EN More than fifteen years after its founding, agile practices remain as relevant as ever and the businesses that embrace agile continue to lead the pack.

ჰოლანდიურიინგლისური
vijftienfifteen
agileagile
relevantrelevant
omarmenembrace

NL De manier waarop elk team agile in de praktijk brengt, moet uniek zijn voor hun behoeften en cultuur. Er zijn dan ook geen twee teams binnen Atlassian met identieke agile werkwijzen.

EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture. Indeed, no two teams inside Atlassian have identical agile practices.

ჰოლანდიურიინგლისური
agileagile
atlassianatlassian

NL Open DevOps is powered by Jira Software, de nr. 1 tool van agile teams.

EN Open DevOps is powered by Jira Software, the #1 tool used by agile teams.

ჰოლანდიურიინგლისური
devopsdevops
isis
jirajira
agileagile

NL Je vindt er ook tutorials over het koppelen van deze werkwijzen met Jira Software, onze tool voor projectmanagement speciaal voor agile ontwikkelingsteams

EN You'll also find tutorials on pairing these practices with Jira Software, our project management tool for agile development teams

ჰოლანდიურიინგლისური
tutorialstutorials
jirajira
projectmanagementproject management
agileagile
koppelenpairing

NL Werk je met een project management, agile en/of bug tracking tool? Integreer het met Mopinion!

EN Work with a project management, agile and/or bug tracking tool? Integrate it with Mopinion!

ჰოლანდიურიინგლისური
managementmanagement
agileagile
trackingtracking
tooltool
integreerintegrate
mopinionmopinion

NL MeisterTask is niet alleen de perfecte tool voor Agile projectmanagement, het kan ook worden geïntegreerd met je favoriete dev-tools

EN Not only is MeisterTask the perfect tool for Agile project management, it also integrates with your favourite dev tools

ჰოლანდიურიინგლისური
perfecteperfect
agileagile
projectmanagementproject management
geïntegreerdintegrates
favorietefavourite

NL Werk je met een project management, agile en/of bug tracking tool? Integreer het met Mopinion!

EN Work with a project management, agile and/or bug tracking tool? Integrate it with Mopinion!

ჰოლანდიურიინგლისური
managementmanagement
agileagile
trackingtracking
tooltool
integreerintegrate
mopinionmopinion

NL Niet elke tool is geschikt voor iemand die visualisatietechnieken wil leren, en niet elke tool past bij de doelstellingen van de branche of onderneming

EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes

ჰოლანდიურიინგლისური
tooltool
wilcan

NL Zelfs als je nog nooit eerder een tool voor taakbeheer hebt gebruikt, is het gebruik van onze tool zeer gebruiksvriendelijk en makkelijk aan te leren

EN Even if you’ve never used a task management tool before, getting started is easier than you think

ჰოლანდიურიინგლისური
tooltool
taakbeheertask management
makkelijkeasier

NL Recruitee Meet is het video-interview tool van Recruitee zelf. Plan en interview gemakkelijk vanuit het kandidatenprofiel. Een aparte tool om op afstand goed te werven is niet nodig.

EN Recruitee Meet is Recruitee’s own video interviewing tool. Schedule and host interviews easily from the candidate profile. No need for a separate tool to get remote hiring done right.

ჰოლანდიურიინგლისური
tooltool
zelfown
planschedule
gemakkelijkeasily
aparteseparate
wervenhiring
nietno
nodigneed

NL In de afgelopen jaren is er in de architectuurplaatjes van SAP een nieuwe tool opgedoken. In het EPM-domein vinden we Profitability and Performance Management (PAPM). Wat is dat voor tool en wat kun j...

EN Increasingly, organizations are putting their safety, health and sustainability vision on paper or even in the spotlight. Despite the good intentions, the numbers don't always seem to line up with the...

NL Zelfs als je nog nooit eerder een tool voor taakbeheer hebt gebruikt, is het gebruik van onze tool zeer gebruiksvriendelijk en makkelijk aan te leren

EN Even if you’ve never used a task management tool before, getting started is easier than you think

ჰოლანდიურიინგლისური
tooltool
taakbeheertask management
makkelijkeasier

NL Stroomdiagrammen zijn het perfecte tool voor het visualiseren van processen, instructies en systemen. Onze tool bevat praktische hulpmiddelen zodat je makkelijk alle soorten vormen en lijnen kan invoegen, wijzigen of met elkaar verbinden.

EN Flowcharts are the perfect content format for visualizing processes, instructions and systems. The online flowchart maker includes practical expansion tools to easily connect all types of shapes and lines.

ჰოლანდიურიინგლისური
perfecteperfect
visualiserenvisualizing
instructiesinstructions
bevatincludes
praktischepractical
makkelijkeasily
soortentypes
vormenshapes
lijnenlines
verbindenconnect

NL Ranktracker's trefwoord finder tool is ongelooflijk makkelijk te gebruiken en voorziet de gebruiker van veel meer data dan de gemiddelde "gratis" trefwoord tracking tool

EN Ranktracker's keyword finder tool is incredibly easy-to-use and provides the user with far more data than the average "free" keyword tracking tool

ჰოლანდიურიინგლისური
ss
trefwoordkeyword
tooltool
isis
ongelooflijkincredibly
makkelijkeasy
datadata
gemiddeldeaverage
trackingtracking
ranktrackerranktracker

NL U zult moeten overwegen hoe een tool presteert en de extra's die het wordt geleverd met om u een beter idee te geven van de vraag of een specifieke tool is uw geld waard of niet.

EN You’ll have to consider how a tool performs and the extras that it comes included with to give you a better idea of whether or not a specific tool is worth your money.

ჰოლანდიურიინგლისური
presteertperforms
beterbetter
ideeidea
geldmoney
waardworth

NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.

EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

NL Plaats de tool Pen op het geselecteerde eindpunt. Er wordt een schuin streepje weergegeven naast de tool Pen. Als u de helling van het volgende gebogen segment wilt instellen, klikt u op het ankerpunt en sleept u de richtingslijn die verschijnt.

EN Position the Pen tool over the selected endpoint. A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool. To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.

NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.

EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

NL “De tool die wij gebruikten, remde ons af”, geeft Chris Wilson, Director of Technical Support toe. “Rapportages maken was erg lastig en de tool hinderde ons in feite in de omgang met de verkopers.”

EN The tool we had was really slowing us down,” admitted Chris Wilson, Director of Technical Support. “Reporting was tough for us, and the tool impeded our ability to interact with retailers.”

ჰოლანდიურიინგლისური
tooltool
chrischris
wilsonwilson
directordirector
technicaltechnical
rapportagesreporting
ergreally
lastigtough

NL Real time DMARC monitoring tool voor e-mail spoofing aanvallen die plaatsvinden op verschillende locaties over de hele wereld. Met onze geavanceerde DMARC Monitor tool krijgt u volledig zicht op uw domein met een live dreigingskaart.

EN Real time DMARC monitoring tool for email spoofing attacks taking place at various locations around the globe. With our advanced DMARC Monitor tool you get full visibility on your domain with a live threat map.

ჰოლანდიურიინგლისური
realreal
timetime
dmarcdmarc
tooltool
spoofingspoofing
verschillendevarious
wereldglobe
geavanceerdeadvanced
zichtvisibility
domeindomain
livelive

NL Valideer of vertaal eenvoudig je content voor de beste resultaten met onze toonaangevende, op AI gebaseerde tool voor computerondersteund vertalen (CAT-tool).

EN Easily validate or translate your content to achieve the best results with our industry-leading, AI-driven computer-aided translation (CAT) tool.

ჰოლანდიურიინგლისური
eenvoudigeasily
resultatenresults
toonaangevendeleading
aiai
tooltool

NL Formitable is een slimme tool voor opbrengstbeheer en promotie tool om de verkoop op rustigere momenten te stimuleren

EN A good solution to reduce the number of no-shows

NL Als je op zoek bent naar een tool om je onboarding-, retentie- en ondersteuningsprocessen te verbeteren, is FROGED iets om te overwegen. De tool is ontworpen om je klanten gedurende hun hele

EN LiveAgent is a fully-featured Help Desk software with over 195+ compatible integrations. Streamline all communication channels and manage them from a single shared company inbox. Enjoy social media

ჰოლანდიურიინგლისური
toolsoftware

NL Real time DMARC monitoring tool voor e-mail spoofing aanvallen die plaatsvinden op verschillende locaties over de hele wereld. Met onze geavanceerde DMARC Monitor tool krijgt u volledig zicht op uw domein met een live dreigingskaart.

EN Real time DMARC monitoring tool for email spoofing attacks taking place at various locations around the globe. With our advanced DMARC Monitor tool you get full visibility on your domain with a live threat map.

ჰოლანდიურიინგლისური
realreal
timetime
dmarcdmarc
tooltool
spoofingspoofing
verschillendevarious
wereldglobe
geavanceerdeadvanced
zichtvisibility
domeindomain
livelive

NL “Confluence was eerst een tool die alleen gebruikt werd door de Technology-organisatie en inmiddels een enterprise-tool die door het hele bedrijf wordt gebruikt

EN “Confluence went from a tool used just by the Technology organization to an enterprise tool used by the entire company

ჰოლანდიურიინგლისური
confluenceconfluence
gebruiktused
heleentire
technologytechnology

NL Daartoe hebben we een rang tracking tool die ons trouw houdt aan onze naam, evenals een trefwoord vinder, SERP checker, en zelfs een web audit tool om u te laten zien wat er niet werkt op uw site.

EN To that end, we have a rank tracking tool that keeps us true to our name as well as a keyword finder, SERP checker, and even a web audit tool to show you whats not working on your site.

ჰოლანდიურიინგლისური
rangrank
trackingtracking
tooltool
trouwtrue
houdtkeeps
naamname
trefwoordkeyword
serpserp
checkerchecker
auditaudit
werktworking

NL Ranktracker's trefwoord tool, bijvoorbeeld, toont veel meer opties, keuzes, en real-time data dan een gratis trefwoord tool ooit zou kunnen hopen om mee te concurreren.

EN Ranktracker's keyword tool, for example, displays a lot more options, choices, and real-time data than any free keyword tool could ever hope to compete with.

ჰოლანდიურიინგლისური
ss
trefwoordkeyword
tooltool
toontdisplays
datadata
gratisfree
ooitever
hopenhope
concurrerencompete
ranktrackerranktracker

NL Een SERP-tool is elk soort tool dat wordt gebruikt in combinatie met SERP's, of het nu wordt gebruikt om u te laten zien wat bepaalde zoekwoorden veroorzaken of hoe wijzigingen aan een pagina een SERP zullen beïnvloeden.

EN A SERP tool is any kind of tool that is used in conjunction with SERPs, whether its used to show you what certain keywords cause or how changes to a page will affect a SERP.

ჰოლანდიურიინგლისური
tooltool
serpserp
ss
veroorzakencause
wijzigingenchanges
paginapage
beïnvloedenaffect

NL Pixlr Pro is een betaalde tool met een gratis proefversie, maar het is de enige tool in onze lijst die een Photoshop PSD bestand kan openen en opslaan als een PNG of JPG

EN Pixlr Pro is a paid tool that provides a free trial, but it's the only tool on our list that can open a Photoshop PSD file and save it as a PNG or JPG

ჰოლანდიურიინგლისური
betaaldepaid
tooltool
photoshopphotoshop
psdpsd
pngpng
jpgjpg

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან