NL Onverhoopt een crash gehad? We bieden een unieke crash replacement service voor alle FFWD-rijders. Neem contact op met onze serviceafdeling!
თარგმნეთ "tijdens deze crash" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "tijdens deze crash" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
tijdens deze crash-ის თარგმანები
"tijdens deze crash" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან tijdens deze crash-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN We offer a unique service for those who crashed their wheels. Contact our service department for the possibilities!
NL Tijdens deze crash course brengen we verschillende soorten geluid in kaart door te experimenteren met sensoren.
EN Frank Kresin wil be one of the speakers at the CyberSalon event in London called 'Will We Be As Smart As Our Cities? Empowering the citizen in connected city environments'.
NL Crashrapporten bevatten gegevens over waarom onze toepassing of apparaat is gecrasht en de status van het apparaatgeheugen en de uitvoering tijdens de crash.
EN Crash reports include data on why our application or device crashed and the state of device memory and execution during the crash.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bevatten | include |
| onze | our |
| status | state |
| uitvoering | execution |
NL We slaan gegevens tijdelijk op onze webserver op in logbestanden en evalueren deze om fouten die tot een storing of een crash hebben geleid, snel te identificeren en zo onze website te verbeteren
EN We temporarily store data in log files on our web server and analyze them to quickly identify errors which have resulted in a malfunction or system crash, and to improve our website as a result
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tijdelijk | temporarily |
| fouten | errors |
| of | or |
| snel | quickly |
NL Toronto PUNK - Crash'n'Burn - 1 door Bill Piton | Blurb-boeken Nederland
EN Toronto PUNK - Crash'n'Burn - 1 by Bill Piton | Blurb Books Canada
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| toronto | toronto |
| n | n |
| door | by |
| blurb | blurb |
| boeken | books |
NL Een slachtoffer van de tactiek ervaart meestal een plotselinge crash van zijn website, zijn snelheid laden langzaam afneemt, het krijgen van bezoekers van de gebruikelijke verwijzers, of het krijgen van gebombardeerd met negatieve online reviews
EN A victim of the tactic usually experiences a sudden crash of his website, his speed loading slowly reducing, getting visitors from usual referrers, or getting bombarded with negative online reviews
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| slachtoffer | victim |
| meestal | usually |
| snelheid | speed |
| laden | loading |
| langzaam | slowly |
| krijgen | getting |
| bezoekers | visitors |
| negatieve | negative |
| reviews | reviews |
NL Bekkenset Hihat bekken Crash bekken Ride bekken Bekijk alles
EN Cymbal Set Hi-Hat Cymbals Crash Cymbal Ride Cymbal View all
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bekijk | view |
NL Uitneembare wangpadding Wangpadding die bij noodgevallen uitneembaar is, voor meer veiligheid in geval van een crash.
EN Removable Cheek Pads Emergency removable cheek pads to improve security in case of crash.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| veiligheid | security |
NL In het afgelopen F1 seizoen werd onder andere de halo geïntroduceerd: een cockpitprotectie systeem dat zijn waarde in de race in Abu Dhabi bewees bij de crash van Nico Hülkenberg
EN The 2018 F1 season featured the introduction of the halo: a cockpit protection device, which proved its value in the Abu Dhabi GP when Nico Hülkenberg crashed
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| seizoen | season |
| halo | halo |
| systeem | device |
| waarde | value |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL We weten nu dat het configuratiebestand geen crash zal veroorzaken, dus laten we de NGINX-service opnieuw opstarten en de app testen.
EN We now know that the configuration file will not cause a crash, so let's restart the Nginx service and test the app.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| nu | now |
| veroorzaken | cause |
| dus | so |
| laten | let |
| opnieuw | restart |
| testen | test |
| nginx | nginx |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1994 Collector's Choice Crash the Game aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 1994 Collector's Choice Crash the Game listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| prijzen | prices |
| dagelijks | daily |
| bijgewerkt | updated |
| s | s |
| choice | choice |
| game | game |
| onze | our |
| marktplaats | marketplace |
| methodologie | methodology |
| ebay | ebay |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1995 Collector's Choice Crash the Game aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 1995 Collector's Choice Crash the Game listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| prijzen | prices |
| dagelijks | daily |
| bijgewerkt | updated |
| s | s |
| choice | choice |
| game | game |
| onze | our |
| marktplaats | marketplace |
| methodologie | methodology |
| ebay | ebay |
NL Betrouwbare serverbewaking is essentieel om snel te kunnen reageren in geval van een crash en om alles in beeld te hebben, zelfs onder normale omstandigheden
EN Reliable server monitoring is essential in order to be able to react quickly in the event of an emergency and to have everything under control under normal conditions
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| essentieel | essential |
| snel | quickly |
| reageren | react |
| normale | normal |
| omstandigheden | conditions |
NL Vastzetten: De DirectX renderingmodus in de speler kan op sommige PC's problemen veroorzaken met als gevolg een crash of het niet renderen van bepaalde objecten
EN Fix: DirectX rendering mode in the Player could cause problems on some PCs resulting in a crash or some objects not being rendered
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| speler | player |
| problemen | problems |
| veroorzaken | cause |
| gevolg | resulting |
| renderen | rendering |
| objecten | objects |
NL Fix: fout in het opstartproces dat opnames herstelt die werden onderbroken door een PC-crash.
EN Fix: error in the startup process that recovers recordings that were interrupted by a PC crash.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| fout | error |
| werden | were |
| pc | pc |
NL Fix: mogelijke crash wanneer webcam niet beschikbaar is
EN Fix: possible crash when webcam is unavailable
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| mogelijke | possible |
| wanneer | when |
| webcam | webcam |
| is | is |
| niet beschikbaar | unavailable |
NL Fix: crash bij het opstarten door FBConnect uploadagent
EN Fix: crash on startup due to FBConnect upload agent
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| opstarten | startup |
NL Fix: crash in batch export voor sommige FBR-bestanden.
EN Fix: crash in batch export for some FBR files.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| batch | batch |
| export | export |
| sommige | some |
| bestanden | files |
NL Fix: verbeterde efficiëntie van de verwerking van het crash tracking-bestand.
EN Fix: improved efficiency of processing the crash tracking file.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| verbeterde | improved |
| efficiëntie | efficiency |
| verwerking | processing |
| tracking | tracking |
| bestand | file |
NL Fix: als de recensie-optie werd gebruikt vanaf de Recorder wanneer de opname stopt, en de film een verzoek om het om te zetten naar MPEG-modus in de Speler, kan dit leiden tot een crash van de Speler.
EN Fix: if the review option was being used from the Recorder when recording stops, and the movie triggered a request to convert it to MPEG mode in Player, this could cause a Player crash.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| gebruikt | used |
| recorder | recorder |
| stopt | stops |
| verzoek | request |
| speler | player |
| recensie | review |
| optie | option |
| mpeg | mpeg |
| modus | mode |
NL Fix: snel bewerken en opslaan kan een crash veroorzaken.
EN Fix: rapid editing and saving could cause a crash.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| bewerken | editing |
| opslaan | saving |
| kan | could |
| veroorzaken | cause |
| snel | rapid |
NL Fix: weergave van miniatuurafbeeldingen op mouseover van de tijdlijn kan een crash veroorzaken.
EN Fix: display of thumbnail images on mouseover of the timeline could cause a crash.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| weergave | display |
| tijdlijn | timeline |
| kan | could |
| veroorzaken | cause |
NL Fix: het bewerken en opslaan kan snel een crash veroorzaken.
EN Fix: editing and saving rapidly could cause crash
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| bewerken | editing |
| opslaan | saving |
| kan | could |
| snel | rapidly |
| veroorzaken | cause |
NL Fix: mogelijke crash bij het plaatsen van een FBR met een onzichtbare webcam track
EN Fix: possible crash on inserting an FBR containing invisible webcam track
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| mogelijke | possible |
| onzichtbare | invisible |
| webcam | webcam |
| track | track |
NL Fix: conflicten tussen een aantal componenten (XMLSettings, XMLParser, BBLogSysClient) kunnen een crash veroorzaken bij het opstarten.
EN Fix: conflicts between a number of components (XMLSettings, XMLParser, BBLogSysClient) could cause a crash on startup
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| conflicten | conflicts |
| componenten | components |
| kunnen | could |
| veroorzaken | cause |
| opstarten | startup |
NL Fix: lange opstarttijden kunnen worden veroorzaakt door het niet opruimen van het crash tracking xml bestand.
EN Fix: long startup times could be caused by not clearing the crash tracking xml file.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| lange | long |
| tracking | tracking |
| xml | xml |
| bestand | file |
NL Fix: gebroken cursorgegevens kunnen leiden tot een crash van de exexport.
EN Fix: broken cursor data could cause exe exports to crash
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| gebroken | broken |
| kunnen | could |
NL Fix: crash bij de start van de speler als gevolg van GDI+ APi oproep
EN Fix: crash on start of Player due to GDI+ APi call
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| start | start |
| speler | player |
| api | api |
| oproep | call |
NL Fix: crash in EXE export, bij het openen van de EXE speler
EN Fix: crash in EXE export, on opening the EXE player
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| export | export |
| speler | player |
NL Fix: crash op het exporteren van tekst naar RTF voor lokalisatie in sommige films
EN Fix: crash on exporting text to RTF for localisation in some movies
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| exporteren | exporting |
| tekst | text |
| lokalisatie | localisation |
| films | movies |
NL Fix: klikken op items in het linker zijpaneel als er geen film is geladen veroorzaakte een crash.
EN Fix: clicking items in the left side pane when no movie loaded caused crash
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| klikken | clicking |
| items | items |
| linker | left |
| film | movie |
| geladen | loaded |
NL Fix: crash op batch export naar Flash-formaat
EN Fix: crash on batch export to Flash format
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fix | fix |
| batch | batch |
| export | export |
| flash | flash |
| formaat | format |
NL Oplossing: het laden van een film kan bevriezen als gevolg van problemen in het crash-tracking logbestand.
EN Fix: movie loading could freeze due to problems in crash tracking log file.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| laden | loading |
| film | movie |
| problemen | problems |
| oplossing | fix |
| tracking | tracking |
NL Wat is Apple Crash Detection en hoe werkt het op iPhone en Apple Watch?
EN What is Apple Crash Detection and how does it work on iPhone and Apple Watch?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| apple | apple |
| werkt | work |
| iphone | iphone |
| watch | watch |
| detection | detection |
NL De nieuwste Apple Watches en iPhones van Apple kunnen dankzij Crash Detection detecteren of je bij een ernstig auto-ongeluk betrokken bent.
EN Apple's latest Apple Watches and iPhones can detect if you are in a severe car crash thanks to Crash Detection.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| apple | apple |
| kunnen | can |
| iphones | iphones |
| auto | car |
NL Rapporten die alleen crash dumps of andere geautomatiseerde tool output bevatten kunnen een lagere prioriteit krijgen.
EN Reports that include only crash dumps or other automated tool output may receive lower priority.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| rapporten | reports |
| of | or |
| andere | other |
| geautomatiseerde | automated |
| tool | tool |
| output | output |
| bevatten | include |
| lagere | lower |
| prioriteit | priority |
NL Sla The Student Loan Refinancing Crash Course op in je collectie.
EN Save Managing End of the Year Stress – A Proactive Approach to your collection.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| collectie | collection |
| je | your |
NL Opgelost ? Crash wanneer nieuwe methode Billie is ingeschakeld bij Mollie
EN Fix ? Crash when new method Billie is enabled at Mollie
NL Opgelost ? Site crash met WooCommerce 3.0 actief
EN Fix ? Site crash with WooCommerce 3.0 active
NL Een slachtoffer van de tactiek ervaart meestal een plotselinge crash van zijn website, zijn snelheid laden langzaam afneemt, het krijgen van bezoekers van de gebruikelijke verwijzers, of het krijgen van gebombardeerd met negatieve online reviews
EN A victim of the tactic usually experiences a sudden crash of his website, his speed loading slowly reducing, getting visitors from usual referrers, or getting bombarded with negative online reviews
NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.
EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tour | tour |
| france | france |
| overwinning | victory |
| gevolgd | followed |
| tweede | second |
| laatste | final |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
NL - Services tijdens overnachting: u kunt met punten betalen voor services tijdens uw verblijf, zoals de minibar en roomservice, mits deze niet zijn gekoppeld aan tarieven voor groepen, bemanningen, groothandels of toeristenvouchers
EN - Overnight stay services: you can use your points to pay for services related to your stay, such as the mini bar and room service, providing these are not associated with group, crew, wholesale or tourist voucher rates
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| punten | points |
| gekoppeld | associated |
| tarieven | rates |
| groepen | group |
NL Tijdens de pitch workshop krijg je directe feedback en tips over je pitching skills. Deze workshop is essentieel voor alle finalisten en bereidt je voor op de pitch die je moet geven tijdens de Grand Finale.
EN An afternoon filled with brainstorming and coaching.Great opportunity to receive (online) face to face feedback.Receive more insights in the partners or teams.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| krijg | receive |
| feedback | feedback |
NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan meerdere evenementen tijdens de Tilburg University Career Week. Laten we deze week samen openen tijdens de Kick-off.
EN Prepare yourself for your career by attending the Legal Business Days Tilburg. An event for TLS students, but also open for students from other Schools.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| carrière | career |
| evenementen | event |
| tilburg | tilburg |
NL Tijdens een sprint bespreekt het team tijdens de dagelijkse scrum, of stand-up, hoe het werk vordert. Het doel van deze bijeenkomst is om blockers en uitdagingen te identificeren die het team in de weg staan om het doel te behalen.
EN During a sprint, the team checks in during the daily scrum, or standup, about how the work is progressing. The goal of this meeting is to surface any blockers and challenges that would impact the teams ability to deliver the sprint goal.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| scrum | scrum |
| doel | goal |
| bijeenkomst | meeting |
| uitdagingen | challenges |
| sprint | sprint |
NL Tijdens deze cursussen werken de studenten gericht aan de vaardigheden die ze nodig hebben tijdens hun werk op een Nederlandse school.
EN During these courses, the students work on the skills they need during their work at a Dutch school.
NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
NL Indien u ons geen geldig Klantenkaartnummer geeft met voldoende saldo tijdens de looptijd van deze Overeenkomst, schendt u deze en beëindigen wij deze Overeenkomst met u
EN In the event that you do not provide us with a current valid Charge Card number with sufficient credit upon request during the effective period of this Agreement, you will be in violation of this Agreement and we may terminate this Agreement with you
NL In het geval u ons niet voorziet van een geldig betaalkaartnummer met voldoende saldo op verzoek tijdens de effectieve periode van deze overeenkomst, schendt u deze overeenkomst en hebben wij het recht om deze overeenkomst met u te beëindigen
EN In the event that you do not provide us with a current valid Charge Card number with sufficient credit upon request during the effective period of this Agreement, you will be in violation of this Agreement and we may terminate this Agreement with you
NL Onze jonge, sociale teamspirit komt helemaal tot leven tijdens onze spontane feestjes op kantoor of tijdens de gezellige pauzes in de keuken
EN Our young, sociable team spirit stands out through spontaneous office celebrations or breaks together in the kitchen
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| jonge | young |
| kantoor | office |
| of | or |
| pauzes | breaks |
| keuken | kitchen |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
tijdens deze crash tijdens deze workshop tijdens deze bijeenkomst tijdens deze meetup tijdens deze open tijdens deze minuten tijdens deze korte tijdens deze driedaagse tijdens deze events tijdens deze sessies tijdens deze tweedaagse tijdens deze les tijdens deze fase tijdens deze week tijdens deze avond tijdens deze eerste tijdens deze zorgsalon tijdens deze coronacrisis tijdens deze buitengewone tijdens deze editie tijdens deze officiele tijdens deze begeleide tijdens deze vergadering tijdens deze ontmoeting tijdens deze wandeling tijdens deze inspirerende tijdens deze gesprekken tijdens deze digitale tijdens deze bijzondere tijdens deze maakplaats tijdens deze fascinerende tijdens deze sessie tijdens deze stadsrondleiding crash meteorite crash landed crash van nico crash n burn refinancing crash course crash in batch crash op batch mogelijke crash wanneer crash course brengen configuratiebestand geen crash deze website deze activiteit economische toekomst—deze banen deze naar wens deze bc16e kruiskabel—deze adapters omdat deze bedrijven
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური