NL De TU Delft loopt voorop bij het ontwikkelen van technologieën en informeert de samenleving over deze technologieën en hun toepassingen
"online technologieën" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL De TU Delft loopt voorop bij het ontwikkelen van technologieën en informeert de samenleving over deze technologieën en hun toepassingen
EN TU Delft is at the foreground of developing technologies and is informing society about these technologies and their uses
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontwikkelen | developing |
toepassingen | uses |
tu | tu |
delft | delft |
NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.
EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuwere | newer |
niet | not |
vergeten | forgotten |
de | the |
in | in |
diepte | depth |
voip | voip |
NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.
EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuwe | new |
belang | interests |
klanten | customers |
dagelijkse | daily |
zoek | seek |
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cookies | cookies |
en | and |
we | we |
informatie | information |
verzamelen | collect |
inclusief | including |
uw | your |
apparaat | device |
opslaan | save |
NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
slimme | smart |
producten | products |
nodig | requires |
snel | rapidly |
hvac | hvac |
oplossing | solve |
NL Een klant wilde een oplossing met aanvullende technologieën. Iedere leverancier bood individuele financieringsoplossingen, maar was niet bereid de technologieën van de andere leveranciers te financieren.
EN A customer wanted a solution with complementary technologies. Each provider offered individual financing solutions but would not fund the other vendor technologies.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klant | customer |
wilde | wanted |
bood | offered |
NL Dit geldt ook voor andere technologieën en voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën.
EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verwerking | processing |
verband | connection |
cookies | cookies |
soortgelijke | similar |
NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.
EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuwere | newer |
niet | not |
vergeten | forgotten |
de | the |
in | in |
diepte | depth |
voip | voip |
NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.
EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuwe | new |
belang | interests |
klanten | customers |
dagelijkse | daily |
zoek | seek |
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cookies | cookies |
en | and |
we | we |
informatie | information |
verzamelen | collect |
inclusief | including |
uw | your |
apparaat | device |
opslaan | save |
NL Organisaties die met succes AI-technologieën implementeren, zien nieuwe modellen ontstaan, met name in de vorm van een "datafabriek" - een combinatie van getalenteerde mensen, methoden en technologieën.
EN Organisations which are successfully implementing AI technologies are seeing the emergence of new models, especially in the form of a “Data factory” – a combination of talented individuals, methods, and technologies.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
organisaties | organisations |
implementeren | implementing |
nieuwe | new |
modellen | models |
vorm | form |
getalenteerde | talented |
methoden | methods |
met succes | successfully |
ai | ai |
NL Hiertoe worden technologieën voortdurend verder ontwikkeld, geoptimaliseerd en nieuwe technologieën gelanceerd
EN To this end, technologies are constantly being further developed, optimized, and new technologies launched
NL Top plank kwaliteit marihuana toppen te koop, de beste cannabis shop, online wiet shop, wiet kopen, wiet kopen in Nederland, wiet kopen in Amsterdam, ca online, ca online shop, ca online shopping, cannabis kaufen, cali wiet, wiet online te koop
EN Top shelf quality marijuana buds for sale, the best cannabis shop, online weed shop, buy weed, buy weed in the Netherlands, buy weed in Amsterdam, ca online, ca online shop, ca online shopping, cannabis kaufen, cali weed ,weed for sale online
NL En, omdat de software op basis van de nieuwste technologieën is ontwikkeld, is Mopinion de meest vertrouwde naam voor het verzamelen en analyseren online klantfeedback.
EN Because we’re built on the best technologies, Mopinion is the most trusted name when it comes to analysing customer feedback from your websites and apps.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
software | apps |
mopinion | mopinion |
vertrouwde | trusted |
naam | name |
analyseren | analysing |
NL Emerson's elektronische samenbrengende en plug & play-technologieën reduceren tijd en kosten gerelateerd aan installatie en verbinding van apparatuur, waardoor nieuwe en uitgebreide faciliteiten snel online kunnen komen
EN Emerson’s electronic marshalling and plug & play technologies reduce time and costs related to equipment installation and connectivity, allowing new and expanded facilities to come online quickly
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
emerson | emerson |
s | s |
elektronische | electronic |
reduceren | reduce |
kosten | costs |
gerelateerd | related |
uitgebreide | expanded |
faciliteiten | facilities |
snel | quickly |
online | online |
NL Welkom op EnergieFactor, een online informatieplatform over de meest geavanceerde technologieën en innovaties die ons helpen de energiebehoeften van de toekomst te vervullen.
EN Welcome to Energy Factor, an online resource covering the cutting-edge technology and innovations that are helping to meet tomorrow’s energy needs.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
welkom | welcome |
online | online |
geavanceerde | cutting-edge |
innovaties | innovations |
vervullen | meet |
NL Als je deze website blijft gebruiken, ga je akkoord met ons gebruik van cookies en van andere online technologieën voor gerichte advertenties, social media, gegevensanalyse en meer inzicht in je gebruik van onze website
EN By continuing to use this site, you accept our use of cookies and other online technology to send you targeted advertisements, for social media, for data analytics and to better understand your use of our website
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
akkoord | accept |
cookies | cookies |
gerichte | targeted |
gegevensanalyse | analytics |
NL Deze online copyright en merk beschermende bedrijven hebben systemen ontwikkeld om toezicht te houden op het globale internet, en ze hebben een blijvend belang in het up-to-date blijven met nieuwe internet technologieën voor hun klanten
EN These online copyright and brand protecting companies have developed systems to monitor the Internet-at-large, and they have a vested interest to remain current with new Internet technologies for their customers
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bedrijven | companies |
systemen | systems |
ontwikkeld | developed |
toezicht | monitor |
belang | interest |
klanten | customers |
copyright | copyright |
NL En, omdat de software op basis van de nieuwste technologieën is ontwikkeld, is Mopinion de meest vertrouwde naam voor het verzamelen en analyseren online klantfeedback.
EN Because we’re built on the best technologies, Mopinion is the most trusted name when it comes to analysing customer feedback from your websites and apps.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
software | apps |
mopinion | mopinion |
vertrouwde | trusted |
naam | name |
analyseren | analysing |
NL In de online shop overtuigen de verschillende sportjassen voor dames met functionele technologieën en stijlvolle designs
EN The SportSpar online shop offers a huge choice of women’s casual jackets and track jackets with functional technologies and in stylish designs
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
online | online |
shop | shop |
functionele | functional |
stijlvolle | stylish |
designs | designs |
NL Online gaming wordt, als sector met grote hoveelheden data, aangedreven door cloud, connectiviteit en geavanceerde technologieën.
EN As a data-heavy industry, online gaming has been propelled forward by cloud, connectivity and advanced technologies.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
online | online |
gaming | gaming |
sector | industry |
data | data |
cloud | cloud |
connectiviteit | connectivity |
NL Ontdek de drijvende krachten en technologieën achter de groei van miljarden dollars in online gaming.
EN Explore the driving factors and technologies behind the multi-billion-dollar growth in online gaming.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontdek | explore |
achter | behind |
groei | growth |
online | online |
gaming | gaming |
NL En vergeet niet geavanceerde technologieën te onderzoeken! Ruim 200 verschillende verbeteringen kunnen worden ontdekt en vrijgespeeld in de online stedenbouwwereld van Elvenar.
EN And don’t forget to research advanced technologies! More than 200 different improvements can be discovered and unlocked in the online city builder world of Elvenar.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vergeet | forget |
onderzoeken | research |
verbeteringen | improvements |
ontdekt | discovered |
online | online |
NL Dankzij de vooruitgang van de technologieën, kunt u nu professionele online enquêtes maken en uitvoeren voor een fractie van de kosten en tijd
EN Thanks to the advancement of technologies, you can now create and run professional online surveys for a fraction of the cost and time
NL Als je deze website blijft gebruiken, ga je akkoord met ons gebruik van cookies en van andere online technologieën voor gerichte advertenties, social media, gegevensanalyse en meer inzicht in je gebruik van onze website
EN By continuing to use this site, you accept our use of cookies and other online technology to send you targeted advertisements, for social media, for data analytics and to better understand your use of our website
NL Als je deze website blijft gebruiken, ga je akkoord met ons gebruik van cookies en van andere online technologieën voor gerichte advertenties, social media, gegevensanalyse en meer inzicht in je gebruik van onze website
EN By continuing to use this site, you accept our use of cookies and other online technology to send you targeted advertisements, for social media, for data analytics and to better understand your use of our website
NL Als je deze website blijft gebruiken, ga je akkoord met ons gebruik van cookies en van andere online technologieën voor gerichte advertenties, social media, gegevensanalyse en meer inzicht in je gebruik van onze website
EN By continuing to use this site, you accept our use of cookies and other online technology to send you targeted advertisements, for social media, for data analytics and to better understand your use of our website
NL Virtuele Pleo-kaarten kunnen een goede oplossing zijn voor werknemers die voornamelijk online aankopen doen (bijvoorbeeld abonnementen op online diensten en tools, aankopen in webwinkels, online boekingen en andere online aankopen)
EN Pleo virtual card for business can be a good solution for employees who mainly make purchases online (i.e
NL Etsy gebruikt cookies en soortgelijke technologieën om je een betere ervaring te bieden, en onder andere de volgende zaken mogelijk maken:
EN Etsy uses cookies and similar technologies to give you a better experience, enabling things like:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruikt | uses |
cookies | cookies |
je | you |
betere | better |
ervaring | experience |
bieden | give |
etsy | etsy |
mogelijk maken | enabling |
NL Cookies en soortgelijke technologieën worden gebruikt om je ervaring te verbeteren voor zaken als:
EN Cookies and similar technologies are used to improve your experience, to do things like:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cookies | cookies |
ervaring | experience |
je | your |
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
EN Without these technologies, things like personalized recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
persoonlijke | personalized |
aanbevelingen | recommendations |
lokalisatie | localisation |
mogelijk | may |
correct | correctly |
ons | our |
cookies | cookies |
NL Deze externe technologieën worden gebruikt voor dingen als:
EN These are third party technologies used for things like:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruikt | used |
NL belangrijke zaken kan organiseren, volgen en beheren. Integreer met binnen de sector toonaangevende technologieën voor een naadloze
EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
volgen | track |
integreer | integrate |
sector | industry |
toonaangevende | leading |
naadloze | seamless |
NL Onze producten zijn ontworpen voor hoge prestaties en beschikbaarheid en gebouwd op de beste core-technologieën zoals AWS, zodat je organisatie veilig en met vertrouwen kan schalen.
EN Our products are designed for high performance and availability, and built on best-in-class core technologies, such as AWS, so your organization can scale confidently and securely.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
producten | products |
aws | aws |
organisatie | organization |
schalen | scale |
core | core |
NL Combineer eigen scripts, smoketests en technologieën van andere leveranciers om de implementatiestappen voor elke omgeving te definiëren
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
scripts | scripts |
omgeving | environment |
NL Lees meer over cookies (en andere soortgelijke traceertechnologieën) en hoe we de gegevens die via deze technologieën worden verzameld, gebruiken in ons Privacybeleid.
EN Read more about cookies (and other similar tracking technologies) and how we use the data collected through these technologies, in our Privacy Policy.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cookies | cookies |
soortgelijke | similar |
verzameld | collected |
privacybeleid | privacy policy |
NL Eventbrite, en bepaalde goedgekeurde derde partijen, maken gebruik van functionele, analytische en trackingcookies (of gelijksoortige technologieën) om inzicht te krijgen in jouw evenementvoorkeuren en je een gepersonaliseerde ervaring te kunnen bieden
EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customised experience
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
goedgekeurde | approved |
partijen | parties |
functionele | functional |
analytische | analytical |
of | or |
gepersonaliseerde | customised |
bieden | provide |
NL van de zorgaanbieders had meer gebruik gemaakt van digitale technologieën om de manier van werken van artsen te ondersteunen.*
EN of healthcare providers had increased adoption of digital technologies to support clinicians’ ways of working.*
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
had | had |
digitale | digital |
manier | ways |
werken | working |
NL Gartner - trends, technologieën en benaderingen voor Enterprise Resource Planning
EN Gartner – trends, technologies and approaches for ERP
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gartner | gartner |
trends | trends |
en | and |
benaderingen | approaches |
voor | for |
enterprise resource planning | erp |
NL Dankzij nieuwe technologieën – cloud, machine learning, microservices, API's – hebben we de mogelijkheid om een flinke stap dichter bij dit doel te komen
EN New-wave technologies – cloud, machine learning, micro-services, APIs – mean we have an opportunity to advance this goal in a major way
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuwe | new |
cloud | cloud |
learning | learning |
api | apis |
mogelijkheid | opportunity |
doel | goal |
NL We hebben samen met Computing research de impact onderzocht van de pandemie en veranderende werkpatronen op cloudgebruik en andere belangrijke technologieën.
EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
research | research |
pandemie | pandemic |
veranderende | changing |
belangrijke | key |
NL Maak kennis met de 4 technologieën die essentieel zijn voor de moderne marketeer.
EN Get to grips with the "Core Four" technologies essential to the modern marketer.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
moderne | modern |
marketeer | marketer |
NL Bedenk welk niveau van ondersteuning ze nodig hebben, welke marketingkanalen ze het meest gebruiken en waarom, en met welke technologieën ze zich vertrouwd voelen.
EN Think about what level of support or intervention they might need, which marketing channels they use most and why, what technologies they are comfortable with, and vice-versa.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
niveau | level |
ondersteuning | support |
marketingkanalen | marketing channels |
NL Ontdek de nieuwste trends en technologieën die de toekomst van branding vorm zullen geven.
EN See the latest trends and technologies set to shape the future of brand marketing.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuwste | latest |
trends | trends |
vorm | shape |
NL Bynder integreert naadloos met je bestaande technologieën, variërend van je CMS en PIM-systeem tot ontwerptools en social media plug-ins. Flexibel en toekomstbestendig voor een soepel werkend digitaal ecosysteem.
EN Bynder seamlessly integrates with adjacent tech ranging from your CMS and PIM system to design tools and social media plug-ins. Flexible and future-proof for a smooth-operating digital ecosystem.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bynder | bynder |
integreert | integrates |
naadloos | seamlessly |
variërend | ranging |
cms | cms |
plug-ins | plug-ins |
flexibel | flexible |
soepel | smooth |
digitaal | digital |
ecosysteem | ecosystem |
je | your |
pim | pim |
systeem | system |
NL Zonder technologieën zoals enterprise digital asset management hebben veel organisaties moeite om de content die ze creëren te organiseren, te beheren, te reguleren, te delen en te vinden.
EN Without technologies like enterprise digital asset management in place, many organizations are struggling to organize, manage, route, share and find the content they are creating.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zonder | without |
digital | digital |
asset | asset |
veel | many |
content | content |
creëren | creating |
delen | share |
NL Ontdek de trends en technologieën die van invloed zijn op marketing en branding in 2020.
EN Uncover the thoughts, challenges, and priorities of 1,000+ brand professionals in 2020.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontdek | uncover |
NL Marketing teams hebben voortdurend te maken met nieuwe kanalen en technologieën, terwijl ze ook te maken hebben met de druk om nieuwe, relevante content te creëren om met de consument in contact te komen en een betere merkbeleving te realiseren.
EN Marketing teams are constantly having to grapple with new channels and technologies, while also dealing with the pressure to create new, relevant content to engage with its consumers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
marketing | marketing |
teams | teams |
voortdurend | constantly |
nieuwe | new |
kanalen | channels |
druk | pressure |
relevante | relevant |
content | content |
consument | consumers |
contact | engage |
NL Deskundige bijstand bij de beste contentpraktijken, zoals resourceplanning, procesworkflows en technologieën, en dit alles op basis van jouw budgetten en doelstellingen.
EN Expert assistance on content best practices, including resource planning, process workflows, and technologies, while aligning with your budgets and objectives.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
deskundige | expert |
bijstand | assistance |
budgetten | budgets |
doelstellingen | objectives |
NL Aankoop van Amplexor NV, aanbieder van contentmanagementoplossingen met vestigingen in België en Roemenië. Versterking van WCMS- en ECM-expertise met betrekking tot technologieën van Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft en SDL.
EN Acquisition of content management solution provider Amplexor NV, with offices in Belgium and Romania. Reinforcement of WCMS and ECM expertise across Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft and SDL technologies.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aankoop | acquisition |
amplexor | amplexor |
aanbieder | provider |
belgië | belgium |
roemenië | romania |
adobe | adobe |
microsoft | microsoft |
ecm | ecm |
expertise | expertise |
drupal | drupal |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან