თარგმნეთ "nieuwere technologieën" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "nieuwere technologieën" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

nieuwere technologieën-ის თარგმანები

"nieuwere technologieën" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

nieuwere newer
technologieën access any applications better business create development devices digital expertise help industry integration learning make management offer online platform platforms processes products research service services software support systems teams tech technologies technology through tools use used using web with work workflow

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან nieuwere technologieën-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.

EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.

ჰოლანდიურიინგლისური
nieuwerenewer
nietnot
vergetenforgotten
dethe
inin
dieptedepth
voipvoip

NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.

EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.

ჰოლანდიურიინგლისური
nieuwerenewer
nietnot
vergetenforgotten
dethe
inin
dieptedepth
voipvoip

NL In het verleden hebben nieuwere versies van TLS ondersteuning voor nieuwere coderingen toegevoegd, maar oudere versies zijn zelden verwijderd

EN In the past, newer versions of TLS added support for newer ciphers but rarely removed older versions

NL Naarmate nieuwere, slimmere technologieën hun intrede maken, zorgt dit voor een vraag naar...

EN As newer, smarter technologies come to the trades, it’s placing demand for new types of skills.

ჰოლანდიურიინგლისური
naarmateas
nieuwerenewer

NL Naarmate nieuwere, slimmere technologieën hun intrede maken, zorgt dit voor een vraag naar nieuwe soorten vaardigheden.

EN As newer, smarter technologies come to the trades, it’s placing demand for new types of skills.

ჰოლანდიურიინგლისური
naarmateas
nieuwerenewer
nieuwenew
soortentypes
vaardighedenskills

NL Eén van de nieuwere en zich snel verspreidende communicatie technologieën in de wereld is zonder twijfel Voice over IP, of VoIP

EN One of the newer and fastest spreading communication technologies in the world is without doubt Voice over IP, or VoIP

ჰოლანდიურიინგლისური
nieuwerenewer
communicatiecommunication
isis
zonderwithout
twijfeldoubt
voicevoice
ipip
ofor
snelfastest
voipvoip

NL Eén van de nieuwere en zich snel verspreidende communicatie technologieën in de wereld is zonder twijfel Voice over IP, of VoIP

EN One of the newer and fastest spreading communication technologies in the world is without doubt Voice over IP, or VoIP

ჰოლანდიურიინგლისური
nieuwerenewer
communicatiecommunication
isis
zonderwithout
twijfeldoubt
voicevoice
ipip
ofor
snelfastest
voipvoip

NL De TU Delft loopt voorop bij het ontwikkelen van technologieën en informeert de samenleving over deze technologieën en hun toepassingen

EN TU Delft is at the foreground of developing technologies and is informing society about these technologies and their uses

ჰოლანდიურიინგლისური
ontwikkelendeveloping
toepassingenuses
tutu
delftdelft

NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.

EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.

ჰოლანდიურიინგლისური
nieuwenew
belanginterests
klantencustomers
dagelijksedaily
zoekseek

NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.

EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.

ჰოლანდიურიინგლისური
cookiescookies
enand
wewe
informatieinformation
verzamelencollect
inclusiefincluding
uwyour
apparaatdevice
opslaansave

NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.

EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.

ჰოლანდიურიინგლისური
slimmesmart
productenproducts
nodigrequires
snelrapidly
hvachvac
oplossingsolve

NL Een klant wilde een oplossing met aanvullende technologieën. Iedere leverancier bood individuele financieringsoplossingen, maar was niet bereid de technologieën van de andere leveranciers te financieren.

EN A customer wanted a solution with complementary technologies. Each provider offered individual financing solutions but would not fund the other vendor technologies.

ჰოლანდიურიინგლისური
klantcustomer
wildewanted
boodoffered

NL Dit geldt ook voor andere technologieën en voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën.

EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.

ჰოლანდიურიინგლისური
verwerkingprocessing
verbandconnection
cookiescookies
soortgelijkesimilar

NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.

EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.

ჰოლანდიურიინგლისური
nieuwenew
belanginterests
klantencustomers
dagelijksedaily
zoekseek

NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.

EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.

ჰოლანდიურიინგლისური
cookiescookies
enand
wewe
informatieinformation
verzamelencollect
inclusiefincluding
uwyour
apparaatdevice
opslaansave

NL Organisaties die met succes AI-technologieën implementeren, zien nieuwe modellen ontstaan, met name in de vorm van een "datafabriek" - een combinatie van getalenteerde mensen, methoden en technologieën.

EN Organisations which are successfully implementing AI technologies are seeing the emergence of new models, especially in the form of a “Data factory” – a combination of talented individuals, methods, and technologies.

ჰოლანდიურიინგლისური
organisatiesorganisations
implementerenimplementing
nieuwenew
modellenmodels
vormform
getalenteerdetalented
methodenmethods
met successuccessfully
aiai

NL Hiertoe worden technologieën voortdurend verder ontwikkeld, geoptimaliseerd en nieuwe technologieën gelanceerd

EN To this end, technologies are constantly being further developed, optimized, and new technologies launched

NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.

EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.

ჰოლანდიურიინგლისური
icloudicloud
itunesitunes
nieuwerenewer
latenlet
zonderwithout

NL De meeste zijn USB 2.0, maar er zijn er een paar die USB 3.0 gebruiken samen met nieuwere modellen die Type-C gebruiken.

EN Most are USB 2.0 but there are a couple that use USB 3.0 along with newer models using Type-C.

ჰოლანდიურიინგლისური
usbusb
nieuwerenewer
modellenmodels

NL Je schakelt gemakkelijk over naar nieuwere hardware en kan meer nodes toevoegen voor vergrootte redundantie en capaciteit

EN Transition to newer hardware easily or add more nodes for increased redundancy and capacity

ჰოლანდიურიინგლისური
gemakkelijkeasily
nieuwerenewer
hardwarehardware
enand

NL De versie van uw browser ondersteunen wij niet meer. Onze website kan daarom helaas niet optimaal worden gepresenteerd. We raden je aan om over te schakelen naar een nieuwere versie.

EN Sorry, this browser is no longer supported.

ჰოლანდიურიინგლისური
browserbrowser
nietno
meerlonger
ondersteunensupported

NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .

EN Under newer versions of Windows such as 10, 8, 7 and Vista, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry.

ჰოლანდიურიინგლისური
nieuwerenewer
versiesversions
windowswindows
desktopdesktop
managermanager
usersusers

NL Elke zomer geniet ik van het zien van vroege releases van de nieuwste versie van Apple's iOS, om hun veranderingen in de iCloud te begrijpen en om de mogelijkheid te hebben om te schrijven over onze ondersteuning voor deze nieuwere versies.

EN Every summer I enjoy seeing early releases of the latest version of Apple's iOS, coming to understand their changes to the iCloud, and having the opportunity to write about our support for these newer versions.

ჰოლანდიურიინგლისური
zomersummer
genietenjoy
releasesreleases
nieuwstelatest
appleapple
ss
veranderingenchanges
icloudicloud
mogelijkheidopportunity
nieuwerenewer

NL De icloud.com-site vermeldt alleen de laatste iOS 8-back-up van een gebruiker - te zien in de schermafbeelding hier als augustus - ondanks dat er nieuwere iOS 9 iCloud-back-ups zijn

EN The icloud.com site will only mention a user’s last iOS 8 backup — seen in the screenshot here as August — despite there being newer iOS 9 iCloud backups

ჰოლანდიურიინგლისური
icloudicloud
iosios
zienseen
schermafbeeldingscreenshot
augustusaugust
nieuwerenewer
sitesite

NL Als je geen toegang meer hebt tot of gegevens hebt verwijderd van iDo Notepad na het upgraden naar iOS 11 of nieuwere versies, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam door hieronder op Contact Support opnemen te klikken

EN If you have lost access to or deleted data from iDo Notepad after upgrading to iOS 11 or newer versions, please contact our support team by clicking Contact Support below

ჰოლანდიურიინგლისური
toegangaccess
gegevensdata
verwijderddeleted
upgradenupgrading
iosios
nieuwerenewer
versiesversions
contactcontact
hieronderbelow
supportsupport
klikkenclicking

NL Wanneer u uw programma wilt de-installeren, om bijvoorbeeld de nieuwere versie op uw computer te zetten, volgt u deze handleiding:

EN If you want to uninstall your software in order to use a more up-to-date version on your computer, use the following guide:

ჰოლანდიურიინგლისური
programmasoftware
computercomputer
handleidingguide

NL Met een IQ app voor de nieuwere modellen en geavanceerde mogelijkheden voor plan-and-push synchronisatie voor oudere apparaten, kun je gemakkelijk je activiteiten registreren, navigeren en opslaan – direct vanaf je Garmin GPS-computer.

EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older watches, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin watch.

ჰოლანდიურიინგლისური
appapp
nieuwerenewer
modellenmodels
geavanceerdeadvanced
oudereolder
activiteitenactivities
navigerennavigate
garmingarmin
jeyour
ჰოლანდიურიინგლისური
gratisfree
upgradesupgrades
naarto
nieuwerenewer
versiesversions

NL Een ander belangrijk voordeel is dat zou moeten werken met de nieuwere Amazon Fire TV modellen ? helaas heb ik er zelf (nog) geen dus ik heb dat nog niet kunnen testen.

EN Another important feature is that this new method is supposed to work with the newer Amazon Fire TV models ? unfortunately, I do not own the newer model, so I could not test and confirm that.

ჰოლანდიურიინგლისური
belangrijkimportant
nieuwerenewer
amazonamazon
firefire
helaasunfortunately
testentest
tvtv

NL Op de nieuwere en krachtigere QNAP apparaten, kunnen we tegenwoordig een complete Linux omgeving laten lopen op jouw NAS. In dit geval refereer ik naar Linux Station waarmee je een Ubuntu variant draait op jouw QNAP.

EN For modern and more powerful QNAP devices, you can now run a complete Linux environment on your NAS. In this case by using Linux Station which basically runs a Ubuntu variant.

ჰოლანდიურიინგლისური
krachtigeremore powerful
apparatendevices
linuxlinux
omgevingenvironment
stationstation
ubuntuubuntu
draaitruns

NL Update: iPhone Backup Extractor biedt nu ondersteuning voor gecodeerde iPhone / iTunes-back-ups, macOS, iCloud, alle nieuwere versies van iOS en een heleboel andere dingen.

EN Update: iPhone Backup Extractor now features support for encrypted iPhone / iTunes backups, macOS, iCloud, all newer versions of iOS, and a whole bunch of other things.

ჰოლანდიურიინგლისური
updateupdate
iphoneiphone
extractorextractor
nunow
gecodeerdeencrypted
macosmacos
icloudicloud
nieuwerenewer
versiesversions
iosios
dingenthings
itunesitunes

NL ( Update: en alle nieuwere versies van iOS! )

EN (Update: and all newer versions of iOS!)

ჰოლანდიურიინგლისური
updateupdate
alleall
nieuwerenewer
versiesversions
iosios

NL We verbeteren regelmatig iPhone Backup Extractor om nieuwere modellen iPhone-, iPad- en iPod-apparaten te ondersteunen, evenals alle versies van iOS, inclusief bèta-releases

EN We are regularly enhancing iPhone Backup Extractor to support newer models of iPhone, iPad and iPod devices as well as all versions of iOS, including beta releases

ჰოლანდიურიინგლისური
verbeterenenhancing
regelmatigregularly
iphoneiphone
extractorextractor
nieuwerenewer
modellenmodels
versiesversions
iosios
inclusiefincluding
ipadipad
ipodipod
apparatendevices
bètabeta
releasesreleases

NL De verandering komt naarmate meer mensen worden aangemoedigd om over te stappen naar Edge, de nieuwere browser van Microsoft.

EN The change comes as more people are encouraged to move over to Edge, Microsoft's newer browser.

ჰოლანდიურიინგლისური
veranderingchange
mensenpeople
aangemoedigdencouraged
edgeedge
nieuwerenewer
browserbrowser
microsoftmicrosoft
stappenmove

NL We kijken naar de verschillen tussen de oude Playbar en de nieuwere Sonos Arc om je te helpen een beslissing te nemen over een upgrade.

EN A top central speaker from the likes of Polk, Klipsch or Yamaha can help deliver crisp dialogue and action effects in your 5.1 setup.

ჰოლანდიურიინგლისური
helpenhelp
jeyour

NL Ten minste één branche-expert suggereert dat de iMac een grotere schermgrootte en nieuwere Apple Silicon-verwerking zou kunnen zien.

EN At least one industry expert suggests that the iMac could see a screen size boost and newer Apple Silicon processing.

ჰოლანდიურიინგლისური
suggereertsuggests
groteresize
nieuwerenewer
appleapple
brancheindustry
expertexpert
imacimac
verwerkingprocessing

NL Het meer dan 300 jaar geleden door Kaspar Stockalper verharde muilezelpad over de Simplon is qua economische betekenis allang ingehaald door nieuwere wegen, maar de laatste jaren is het als culturele wandelroute weer nieuw leven ingeblazen.

EN The mule track over the Simplon, developed over 300 years ago by Kaspar Stockalper, has long handed over its economic importance to new roads. However, a few years ago it was reborn as a cultural hiking trail.

ჰოლანდიურიინგლისური
economischeeconomic
wegenroads
culturelecultural
nieuwnew
betekenisimportance

NL Volgens een aantal historische documenten en ook nieuwere studies zou dit het werk zijn van de grote meester Leonardo da Vinci zelf.

EN According to some historical documents and more recent studies, this is said to be the work of the great master Leonardo da Vinci.

ჰოლანდიურიინგლისური
historischehistorical
documentendocuments
studiesstudies
grotegreat
meestermaster
leonardoleonardo
dada
vincivinci

NL Een redirect is een HTTP Status code toegewezen aan de huidige/oude pagina, die Google vertelt om in plaats daarvan de nieuwere pagina weer te geven

EN A redirect is an HTTP Status code assigned to the current/old page, which tells Google to display the newer one instead

ჰოლანდიურიინგლისური
redirectredirect
httphttp
codecode
huidigecurrent
oudeold
googlegoogle
vertelttells
nieuwerenewer
in plaats daarvaninstead

NL U wilt de interne links naar de nieuwere pagina verwijzen en de externe inkomende links bijwerken om de autoriteit van de site te behouden.

EN You want to point the internal ones to the newer page and update the external incoming links to maintain the site authority.

ჰოლანდიურიინგლისური
wiltwant
linkslinks
nieuwerenewer
externeexternal
bijwerkenupdate
autoriteitauthority

NL Als je al deze analyses hebt gedaan en de links en canonicals hebt herschikt, kun je beginnen met het implementeren van de 301. Breng geen wijzigingen aan voordat je er zeker van bent dat je dezelfde link juice naar de nieuwere pagina stuurt.

EN Once you?ve done all this analysis and have rearranged the links and canonicals, you can start implementing the 301. Don’t make any changes before being sure you’ll send the same link juice to the newer page.

ჰოლანდიურიინგლისური
analysesanalysis
implementerenimplementing
wijzigingenchanges
nieuwerenewer
paginapage

NL Google houdt er echter wel rekening mee, want het kost een extra stap voor de spider om de nieuwere pagina te crawlen, wat enkele milliseconden kan toevoegen aan de laadsnelheid.

EN However, it?s taken into account by Google, as it takes an extra step for the spider to crawl the newer page, which can add some milliseconds to the loading speed.

ჰოლანდიურიინგლისური
googlegoogle
rekeningaccount
stapstep
spiderspider
nieuwerenewer
paginapage
kancan
laadsnelheidloading speed

NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.

EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.

ჰოლანდიურიინგლისური
redirectredirect
paginapage
bb
beslotendecided
nieuwerenewer
urlurl
stuurtsending
redirectsredirects
botbot
volgenfollow
negatiefnegative
jayes
cc

NL Turbines die bijvoorbeeld 15 jaar geleden zijn geïnstalleerd, worden vervangen door nieuwere turbines, die mogelijk smeermiddelen van hogere kwaliteit vereisen

EN Turbines that were installed, say, 15 years ago, will be replaced with newer turbines, which may demand higher quality lubricants

ჰოლანდიურიინგლისური
geïnstalleerdinstalled
vervangenreplaced
nieuwerenewer
hogerehigher
kwaliteitquality
ჰოლანდიურიინგლისური
macmac
versieversion

NL Dit is een nieuwere praktijk in vergelijking met zeefdruk

ჰოლანდიურიინგლისური
nieuwerenewer
praktijkpractice
vergelijkingcompared

NL The &tradition Copenhagen SC13 tafellamp is een inspirerende lamp die perfect is om 's avonds laat te lezen of te werken. Iets traditioneler van ontwerp, het is een nieuwere versie van een tafellamp.

EN The &tradition Copenhagen SC13 Table Lamp is an inspirational lamp that is perfect for late night reading or working. A bit more traditional in design, it is a newer version of a table lamp.

ჰოლანდიურიინგლისური
lamplamp
perfectperfect
avondsnight
laatlate
lezenreading
werkenworking
ontwerpdesign
nieuwerenewer
versieversion

NL The &tradition Copenhagen SC14 Vloerlamp is een inspirerende lamp die perfect is om 's avonds laat te lezen of te werken. Een beetje meer een traditioneel ontwerp, het is een nieuwere, modernere versie van een staande lamp.

EN The &tradition Copenhagen SC14 Floor Lamp is an inspirational lamp that is perfect for late night reading or working. A bit more of a traditional in design, it is a newer, more modern version of a floor lamp.

ჰოლანდიურიინგლისური
lamplamp
perfectperfect
avondsnight
laatlate
werkenworking
traditioneeltraditional
ontwerpdesign
nieuwerenewer
versieversion

NL Bij kunststof moeten we ons altijd afvragen of er geen nieuwere, milieuvriendelijker alternatieven beschikbaar zijn

EN When it comes to plastics, it is always important to consider whether newer, more environmentally sensible alternatives are available

ჰოლანდიურიინგლისური
bijto
kunststofplastics
altijdalways
nieuwerenewer
alternatievenalternatives

NL Of het nu een pc of Mac is, of voor de PS4, PS5, Xbox One, Nintendo Switch en nieuwere spelsystemen, SteelSeries Arctis-headsets zijn zelfs compatibel met mobiele apparaten voor gamers en e-sportprofessionals die onderweg zijn.

EN Whether PC or Mac, or for PS4, PS5, Xbox One, Nintendo Switch and newer gaming systems, SteelSeries Arctis headsets are even compatible with mobile devices for gamers and esports pros on the go.

ჰოლანდიურიინგლისური
switchswitch
nieuwerenewer
steelseriessteelseries
mobielemobile
gamersgamers
arctisarctis
headsetsheadsets

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან