NL Het is tijd om te gaan zitten en alle details van je plan in te vullen. Je hebt een niche en een product. Je hebt de cijfers uitgewerkt, en je hebt een idee van je zwakke punten en bedreigingen.
"hebt een niche" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Het is tijd om te gaan zitten en alle details van je plan in te vullen. Je hebt een niche en een product. Je hebt de cijfers uitgewerkt, en je hebt een idee van je zwakke punten en bedreigingen.
EN It's time to sit down and fill out all of the details of your plan. You've got a niche and a product. You've worked out the numbers, and you have an idea of your weaknesses and threats.
NL Als je eenmaal je fotografie-niche hebt gekozen, moet je voor jezelf de ideale klantpersoonlijkheid bedenken.
EN Once you have chosen your photography niche, you will then have to figure out an ideal client persona for yourself.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gekozen | chosen |
ideale | ideal |
fotografie | photography |
niche | niche |
NL dat relevant is voor uw gekozen niche. Bovenaan de Google resultaten staan voor een woord als "reizen" zou een game-changer zijn, bijna een droom. Echter, voor een individuele blogger, het is niet een gemakkelijke taak.
EN relevant to your chosen niche. Being on top of Google results for a word like ?travel? would be a game-changer, almost a dream. However, for an individual blogger, it is not an easy task.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
relevant | relevant |
gekozen | chosen |
niche | niche |
resultaten | results |
woord | word |
droom | dream |
gemakkelijke | easy |
taak | task |
NL dat relevant is voor uw gekozen niche. Bovenaan de Google resultaten staan voor een woord als "reizen" zou een game-changer zijn, bijna een droom. Echter, voor een individuele blogger, het is niet een gemakkelijke taak.
EN relevant to your chosen niche. Being on top of Google results for a word like ?travel? would be a game-changer, almost a dream. However, for an individual blogger, it is not an easy task.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
relevant | relevant |
gekozen | chosen |
niche | niche |
resultaten | results |
woord | word |
droom | dream |
gemakkelijke | easy |
taak | task |
NL Deel gegevens en statistieken met betrekking tot uw niche door een visueel aantrekkelijke en informatieve marketing infographic te maken. Integreer hem in een blogbericht of op een webpagina of download hem om op sociale media te delen.
EN Share data and statistics related to your niche by creating a visually appealing and informative marketing infographic. Embed it in a blog post or on a webpage or download to share on social media.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
niche | niche |
aantrekkelijke | appealing |
infographic | infographic |
integreer | embed |
webpagina | webpage |
download | download |
NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.
EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
optie | option |
kleiner | smaller |
niche | niche |
publiek | audience |
direct | directly |
NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.
EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
optie | option |
kleiner | smaller |
niche | niche |
publiek | audience |
direct | directly |
NL Deel gegevens en statistieken met betrekking tot uw niche door een visueel aantrekkelijke en informatieve marketing infographic te maken. Integreer hem in een blogbericht of op een webpagina of download hem om op sociale media te delen.
EN Share data and statistics related to your niche by creating a visually appealing and informative marketing infographic. Embed it in a blog post or on a webpage or download to share on social media.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
niche | niche |
aantrekkelijke | appealing |
infographic | infographic |
integreer | embed |
webpagina | webpage |
download | download |
NL U werkt met een niche-technologie, en het vinden van een lokale specialist met de juiste vaardigheden is een grote uitdaging.
EN You’re working with a niche technology, and finding a local specialist with the right skills is a major challenge.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
werkt | working |
vinden | finding |
lokale | local |
specialist | specialist |
vaardigheden | skills |
uitdaging | challenge |
niche | niche |
technologie | technology |
NL Een nieuw product van een concurrent kan een bedreiging zijn als het uw niche-industrie door elkaar schudt
EN A competitor's new product could be a threat if it shakes up your niche industry
NL U wilt dat uw podcast gericht is op een bepaald onderwerp of een bepaalde niche.
EN You want your podcast to be focused on a particular topic or niche.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wilt | want |
podcast | podcast |
gericht | focused |
onderwerp | topic |
of | or |
niche | niche |
NL Dat gezegd hebbende, is er een nieuw duwtje in de rug voor sommige podcasters om zichzelf te verkopen als audio beïnvloeder en niet vast te zitten in een radiocentrisch CPM-model, vooral voor niche podcasts
EN That said, there?s a new push for some podcasters to sell themselves as audio influencers and not be stuck in a radio-centric CPM model, especially for niche podcasts
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuw | new |
niet | not |
vast | stuck |
vooral | especially |
niche | niche |
podcasts | podcasts |
podcasters | podcasters |
cpm | cpm |
model | model |
NL aan de andere kant van het scherm. Doe een Google-zoekopdracht op een term die gerelateerd is aan uw niche, en kijk eens goed naar de eerste tien resultaten.
EN on the other side of the screen. Do a Google search for a term related to your niche, and take a good look at the first ten results.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kant | side |
scherm | screen |
term | term |
gerelateerd | related |
niche | niche |
goed | good |
resultaten | results |
zoekopdracht | search |
NL De focus lag niet op het creëren van een niche-product, maar op het toepassen biogebaseerde kunststof voor duurzame producten die voor een brede doelgroep geschikt zouden zijn
EN It was a condition not to create a niche-product but to utilize bio-based plastic for sustainable products suitable for a broad target group
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kunststof | plastic |
duurzame | sustainable |
brede | broad |
doelgroep | target group |
geschikt | suitable |
NL Neem deel aan een digitale marketing cursus die aansluit op jouw bedrijfsbehoeften. Laat ons weten wat voor jouw merk het belangrijkst is, en onze specialisten ontwikkelen een cursus die daar naadloos op aansluit, met voorbeelden uit jouw niche.
EN Take a digital marketing course that will meet your business needs. Let us know what?s most important to your brand and our specialists will tailor the course accordingly providing you with specific examples from your niche.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
neem | take |
digitale | digital |
cursus | course |
laat | let |
specialisten | specialists |
niche | niche |
NL U wilt dat uw podcast gericht is op een bepaald onderwerp of een bepaalde niche.
EN You want your podcast to be focused on a particular topic or niche.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wilt | want |
podcast | podcast |
gericht | focused |
onderwerp | topic |
of | or |
niche | niche |
NL Dat gezegd hebbende, is er een nieuw duwtje in de rug voor sommige podcasters om zichzelf te verkopen als audio beïnvloeder en niet vast te zitten in een radiocentrisch CPM-model, vooral voor niche podcasts
EN That said, there?s a new push for some podcasters to sell themselves as audio influencers and not be stuck in a radio-centric CPM model, especially for niche podcasts
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuw | new |
niet | not |
vast | stuck |
vooral | especially |
niche | niche |
podcasts | podcasts |
podcasters | podcasters |
cpm | cpm |
model | model |
NL De compact in zakformaat met grote 1-inch sensor heeft nu een microfooningang - waardoor het voor sommigen een niche maar interessant voorstel is.
EN The pocketable compact with large 1-inch sensor now features a microphone input - making it a niche but interesting proposition for some.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
compact | compact |
grote | large |
sensor | sensor |
heeft | features |
nu | now |
niche | niche |
interessant | interesting |
NL De focus lag niet op het creëren van een niche-product, maar op het toepassen biogebaseerde kunststof voor duurzame producten die voor een brede doelgroep geschikt zouden zijn
EN It was a condition not to create a niche-product but to utilize bio-based plastic for sustainable products suitable for a broad target group
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kunststof | plastic |
duurzame | sustainable |
brede | broad |
doelgroep | target group |
geschikt | suitable |
NL Neem deel aan een digitale marketing cursus die aansluit op jouw bedrijfsbehoeften. Laat ons weten wat voor jouw merk het belangrijkst is, en onze specialisten ontwikkelen een cursus die daar naadloos op aansluit, met voorbeelden uit jouw niche.
EN Take a digital marketing course that will meet your business needs. Let us know what?s most important to your brand and our specialists will tailor the course accordingly providing you with specific examples from your niche.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
neem | take |
digitale | digital |
cursus | course |
laat | let |
specialisten | specialists |
niche | niche |
NL U zult een klein venster van tijd hebben om uw webpagina's en blogberichten te optimaliseren voor deze inhoud, waardoor u een autoriteit in die niche kunt worden voordat u te maken krijgt met hogere niveaus van concurrentie.
EN You'll have a small window of time to optimize your web pages and blog posts for this content which will allow you to become an authority in that niche before you have to deal with higher levels of competition.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klein | small |
venster | window |
tijd | time |
optimaliseren | optimize |
niche | niche |
niveaus | levels |
concurrentie | competition |
NL aan de andere kant van het scherm. Doe een Google-zoekopdracht op een term die gerelateerd is aan uw niche, en kijk eens goed naar de eerste tien resultaten.
EN on the other side of the screen. Do a Google search for a term related to your niche, and take a good look at the first ten results.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kant | side |
scherm | screen |
term | term |
gerelateerd | related |
niche | niche |
goed | good |
resultaten | results |
zoekopdracht | search |
NL Een niche is een marktsegment waarop u zich met uw inhoud kunt richten
EN A niche is a market segment that you can target with your content
NL Of misschien bent u een expert in uw niche en bent u gepositioneerd met een gegarandeerde klantenkring
EN Or maybe you are an expert in your niche and are positioned with a guaranteed customer base
NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.
EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
niche | niche |
industrie | industry |
blog | blog |
podcast | podcast |
genoeg | enough |
publiek | audience |
NL Hier zijn een paar ideeën om uw blog niche te brainstormen:
EN Here are a few ideas to brainstorm your blog niche:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hier | here |
blog | blog |
niche | niche |
NL Speciale bibliotheken vormen een unieke niche binnen het bibliotheeklandschap
EN Special libraries fill a unique niche in the library community
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
niche | niche |
NL Groepen kunnen worden gebruikt om op te vallen als een persoonlijke maar professionele autoriteit in uw niche.
EN Groups can be used to brand yourself as a personal but professional authority in your niche.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
groepen | groups |
als | as |
persoonlijke | personal |
niche | niche |
NL Onze producten van biogebaseerde kunststof voldoen dus aan de voorkeur van een brede doelgroep en zijn geen niche-producten
EN Our products made of bio-based plastic thus meet the preferences of a broad target group and are no niche products
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kunststof | plastic |
voldoen | meet |
dus | thus |
voorkeur | preferences |
brede | broad |
doelgroep | target group |
niche | niche |
NL Apple zal een niche VR-headset introduceren voordat deze mainstream wordt met AR-bril
EN Apple will introduce a niche VR headset before going mainstream with AR glasses
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
apple | apple |
niche | niche |
introduceren | introduce |
vr | vr |
headset | headset |
ar | ar |
bril | glasses |
NL Ik ben ontzettend tevreden met Vainu! We halen nu al een goed rendement uit de tool, maar ik denk dat we nog niet het onderste uit de kan hebben gehaald. Ik ben ervan overtuigd dat we met Vainu elke mogelijke niche markt succesvol kunnen veroveren!
EN Our first call resolution has gone up from 75% to around 90%. Also, our contact volume has gone down about 20%, and our net benefit can be counted in millions by the end of the year. And we’re just getting started.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nu | year |
NL “Het heeft ons enorm geholpen om een nauwkeurige mailinglijst te krijgen binnen onze niche. Doordat de mailinglijst zo gericht was, was het voor ons ook makkelijk om deze automatisch en zonder bijkomend werk toe te voegen aan onze salesfunnel.``
EN “A longer mailing list for my email sales funnel to target in our CRM producing better conversions due to cleaner targeting. ”
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gericht | targeting |
NL Wij creëren deze aan de hand van een zoekwoorden analyse en de meest gezochte zoekopdrachten binnen jouw niche
EN We create them based on keyword analysis and the most frequently searched queries within your niche
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
creëren | create |
analyse | analysis |
niche | niche |
NL deze artikelen helpen bij het delen van belangrijke evenement binnen jouw niche, een gemeenschap te creëren en nodigt jouw lezers uit om deel te nemen aan discussies over hedendaagse onderwerpen
EN – this informs about an important event within your niche, gets the community involved, and encourages your readers to participate in discussions on current topics
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
belangrijke | important |
evenement | event |
niche | niche |
gemeenschap | community |
lezers | readers |
discussies | discussions |
onderwerpen | topics |
NL het bouwen van nieuwe links is net zo belangrijk als de content op jouw site. Wij contacteren blogs en sites binnen jouw niche en spammen hun nooit om een link te krijgen.
EN – building new links to your site is as important as taking care of your on-page content. We reach out to blogs and portals from your niche ourselves ? we never spam on your behalf to get a link.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bouwen | building |
nieuwe | new |
belangrijk | important |
content | content |
blogs | blogs |
niche | niche |
NL Het is een jonge leverancier van niche-cloud computing-oplossingen in de Zuid-Afrikaanse regio
EN It's a young, niche cloud computing solutions provider in the Southern African Region
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
jonge | young |
leverancier | provider |
regio | region |
niche | niche |
cloud | cloud |
oplossingen | solutions |
zuid | southern |
afrikaanse | african |
NL Vooral in een concurrerende niche als webdesign is het nooit gemakkelijk om goed te ranken.
EN Especially in a competitive niche like web design, achieving good ranking is never going to be easy.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vooral | especially |
concurrerende | competitive |
niche | niche |
gemakkelijk | easy |
goed | good |
NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.
EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
niche | niche |
industrie | industry |
blog | blog |
podcast | podcast |
genoeg | enough |
publiek | audience |
NL Hier zijn een paar ideeën om uw blog niche te brainstormen:
EN Here are a few ideas to brainstorm your blog niche:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hier | here |
blog | blog |
niche | niche |
NL De beste manier is om een concurrentieanalyse uit te voeren om te zien wat andere bedrijven in je niche rekenen
EN The best way to start is to conduct a competitor analysis to see what businesses in your niche are charging
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
manier | way |
is | is |
niche | niche |
je | your |
NL Werk vervolgens de niche uit waar je je op wilt richten en ga op zoek naar een of meer leveranciers
EN Then work out the niche you’d focus on and source your supplier(s)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
werk | work |
niche | niche |
richten | focus |
leveranciers | supplier |
NL De beste manier is om een concurrentieanalyse uit te voeren om te zien wat andere bedrijven in je niche rekenen
EN The best way to start is to conduct a competitor analysis to see what businesses in your niche are charging
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
manier | way |
is | is |
niche | niche |
je | your |
NL Werk vervolgens de niche uit waar je je op wilt richten en ga op zoek naar een of meer leveranciers
EN Then work out the niche you’d focus on and source your supplier(s)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
werk | work |
niche | niche |
richten | focus |
leveranciers | supplier |
NL De beste manier is om een concurrentieanalyse uit te voeren om te zien wat andere bedrijven in je niche rekenen
EN The best way to start is to conduct a competitor analysis to see what businesses in your niche are charging
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
manier | way |
is | is |
niche | niche |
je | your |
NL Werk vervolgens de niche uit waar je je op wilt richten en ga op zoek naar een of meer leveranciers
EN Then work out the niche you’d focus on and source your supplier(s)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
werk | work |
niche | niche |
richten | focus |
leveranciers | supplier |
NL De beste manier is om een concurrentieanalyse uit te voeren om te zien wat andere bedrijven in je niche rekenen
EN The best way to start is to conduct a competitor analysis to see what businesses in your niche are charging
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
manier | way |
is | is |
niche | niche |
je | your |
NL Werk vervolgens de niche uit waar je je op wilt richten en ga op zoek naar een of meer leveranciers
EN Then work out the niche you’d focus on and source your supplier(s)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
werk | work |
niche | niche |
richten | focus |
leveranciers | supplier |
NL De beste manier is om een concurrentieanalyse uit te voeren om te zien wat andere bedrijven in je niche rekenen
EN The best way to start is to conduct a competitor analysis to see what businesses in your niche are charging
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
manier | way |
is | is |
niche | niche |
je | your |
NL De beste manier is om een concurrentieanalyse uit te voeren om te zien wat andere bedrijven in je niche rekenen
EN The best way to start is to conduct a competitor analysis to see what businesses in your niche are charging
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
manier | way |
is | is |
niche | niche |
je | your |
NL De beste manier is om een concurrentieanalyse uit te voeren om te zien wat andere bedrijven in je niche rekenen
EN The best way to start is to conduct a competitor analysis to see what businesses in your niche are charging
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
manier | way |
is | is |
niche | niche |
je | your |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან