თარგმნეთ "gecoördineerde en tijdige" ინგლისური - ზე

NL Gecoördineerde en tijdige toepassing van oplossingen

• Gecoördineerde en tijdige
• oplossingen

NL Gecoördineerde en tijdige toepassing van oplossingen

• Gecoördineerde en tijdige
• oplossingen

NL Slecht gecoördineerde communicatie heeft een impact op het succes van je lancering.

• Slecht gecoördineerde communicatie

NL Voordat we Bynder Webdam gebruikten hadden we geen gecentraliseerd merkportaal. We hadden wisselend succes om mensen te geven wat ze nodig hadden op een gecoördineerde manier. Austin Holt Digital Marketing Manager bij Santa Cruz Bicycles

• Voordat we Bynder
• gecentraliseerd merkportaal
• hadden wisselend succes
• mensen te geven
• manier
• Austin Holt Digital
• Manager bij Santa
• Bicycles

NL Er zijn drie gecoördineerde weergaven. Deze laten je data op rijniveau, kolomprofielen en het gehele datavoorbereidingsproces zien. Afhankelijk van wat je aan het doen bent, kun je kiezen met welke weergave je wilt werken.

• drie gecoördineerde weergaven
• laten je data
• rijniveau
• datavoorbereidingsproces zien
• bent
• kun je kiezen

NL Doel is te komen tot een gecoördineerde inzet voor de transitie naar open science én het uitdragen van belang ervan

• transitie naar open
• én het uitdragen
• belang ervan

NL Deze strategie garandeert een snelle en gecoördineerde respons voor al onze klanten over de hele wereld.

NL Zij vormen een ijzersterk team en corrigeren elkaars werk. Door de gecoördineerde inzet van drie top-professionals krijgt u de perfecte, gespecialiseerde vertaling.

• team en corrigeren
• werk
• perfecte
• gespecialiseerde

NL Een paar jaar geleden voelde het gecoördineerde slimme huis als een luchtkasteel, maar Alexa heeft dat allemaal veranderd.

• paar jaar geleden
• gecoördineerde slimme huis
• luchtkasteel

NL Het mouwloze, licht getailleerde shirt is veel langer gesneden en kijkt dus uit onder de korte trui in een gecoördineerde laaglook

• mouwloze
• licht getailleerde shirt
• gecoördineerde laaglook

NL Interoperabiliteit van gegevens binnen en tussen gezondheidssystemen is van cruciaal belang voor gecoördineerde zorg

• Interoperabiliteit van gegevens
• zorg

NL Patiëntbetrokkenheid, gecoördineerde zorg, volksgezondheid en het volgen van patiënten zijn allemaal afhankelijk van gegevensinteroperabiliteit.

• Patiëntbetrokkenheid
• gecoördineerde zorg
• patiënten zijn allemaal

NL Ons assortiment hoogwaardige badkamermeubels biedt een gecoördineerde selectie van kleuren die u kunt kiezen of combineren voor uw nieuwe badkamer

• assortiment hoogwaardige badkamermeubels
• kiezen of combineren
• badkamer

NL Deze strategie garandeert een snelle en gecoördineerde respons voor al onze klanten over de hele wereld.

NL Doel is te komen tot een gecoördineerde inzet voor de transitie naar open science én het uitdragen van belang ervan

• transitie naar open
• én het uitdragen
• belang ervan

NL De verdediging tegen sterk gecoördineerde aanvallen als deze vereist niet alleen grondige verdedigingsmaatregelen, maar ook actieve anti-spoofing en anti-phishing mechanismen.

• verdediging tegen sterk
• grondige verdedigingsmaatregelen

NL Het leveren van één uniforme en tijdige weergave van gegevens over financiën, aanbesteding en planning voor snelle, geïnformeerde besluitvorming.

• leveren van één
• financiën
• aanbesteding en planning
• snelle
• geïnformeerde

NL Intuïtief in gebruik, automatiseert routinetaken en biedt tijdige, grafische inzichten om snellere, beter geïnformeerde beslissingen te nemen.

• tijdige
• beter geïnformeerde beslissingen

NL Ze zochten naar tijdige distributie van product- en campagneassets evenals een eenvoudige manier om hun assets te organiseren in al hun product- en communicatie categorieën.

• zochten naar tijdige
• product- en campagneassets
• assets te organiseren
• product- en communicatie

NL Productiebedrijven moeten zich richten op de tijdige productie van hoogwaardige artikelen

• artikelen

NL Omdat focus op het succes van de klant de hoeksteen van Veeva is, koos het bedrijf in februari 2015 voor Zendesk Support om de tijdige support te kunnen bieden waar haar klanten om vragen

• hoeksteen van Veeva
• koos het bedrijf
• februari voor Zendesk
• bieden waar haar

NL Met dergelijke tools kun je ook op een georganiseerde en systematische manier consistente en tijdige reacties en updates geven.

• dergelijke tools kun
• georganiseerde en systematische
• consistente en tijdige
• updates

NL Samenwerking met OCLC betekent dat Taylor & Francis kan profiteren van die expertise en bibliotheekklanten kan voorzien van nauwkeurige en tijdige metadata voor onze honderdduizenden e-booktitels."

• Samenwerking met OCLC
• Taylor
• Francis kan profiteren
• expertise en bibliotheekklanten
• voorzien van nauwkeurige
• honderdduizenden

NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.

• Gira aangegeven levertijd
• niet-bindend
• overeenkomsten zijn gesloten
• Correcte en tijdige
• bevoorrading blijft uitdrukkelijk

NL De leveringstermijn wordt verlengd wanneer zich onvoorziene, buitengewone en onafwendbare gebeurtenissen voordoen, in het bijzonder stakingen van welke aard dan ook, embargo’s en niet-tijdige toelevering van Gira.

• leveringstermijn wordt verlengd
• onvoorziene
• buitengewone en onafwendbare
• voordoen

NL Terwijl IoT en de industriële markt blijven groeien, blijft de vraag om tijdige ondersteuning te bieden aan IoT en robuuste apparaten ook groeien

• industriële markt blijven
• blijft de vraag
• IoT en robuuste
• groeien

NL Tijdige reservering leidt tot een onvergelijkbare wildervaring.

• Tijdige reservering leidt
• onvergelijkbare

NL EE heeft een vrij tijdige aankondiging gedaan om te zeggen dat zijn klanten vanaf 15 juni 2017 gratis gebruik kunnen maken van hun huidige tarief in h...

• tijdige aankondiging gedaan
• vanaf juni gratis

NL In deze landen hebben we als doel ervoor te zorgen dat mediaorganisaties en journalisten nauwkeurige, evenwichtige, tijdige en relevante informatie aan het publiek verstrekken

• mediaorganisaties en journalisten
• evenwichtige
• tijdige en relevante
• publiek verstrekken

NL Krijg meer controle over operaties en verhoog de snelheid en nauwkeurigheid van zakelijke transacties om productiviteitsvoordelen te behalen, waaronder verbeterde tijdige leveringssnelheden en snellere voorraadwisseling.

• Krijg meer controle
• operaties en verhoog
• snelheid en nauwkeurigheid
• behalen
• waaronder verbeterde tijdige
• snellere

NL Deze externe gebruikers hebben veilige, tijdige toegang nodig tot informatie binnen een bedrijf, maar mogen niet hetzelfde toegangsniveau krijgen als interne medewerkers

• bedrijf
• mogen niet hetzelfde
• krijgen als interne

NL Garandeer datakwaliteit en compliance met tijdige "track en trace" -gegevens die nodig zijn om transacties tijdens de vlucht te volgen.

• tijdige

NL Zichtbaarheid van gegevens biedt nauwkeurige en tijdige inzichten in bedrijfsactiviteiten die essentieel zijn voor het verkrijgen van operationele efficiëntie, het leveren van verbeterde service en het vinden van nieuwe bronnen van klantwaarde

• Zichtbaarheid van gegevens
• nauwkeurige en tijdige
• bedrijfsactiviteiten die essentieel
• verkrijgen van operationele
• leveren van verbeterde
• klantwaarde

NL Zichtbaarheid van gegevens biedt inzichten op basis van tijdige toegang tot en monitoring van operationele gegevens

• Zichtbaarheid van gegevens
• inzichten op basis
• monitoring van operationele

NL Krijg inzicht in alle integratiestromen voor volledig inzicht in bedrijfsprocessen en stimuleer proactieve en tijdige acties

• integratiestromen voor volledig
• bedrijfsprocessen en stimuleer
• tijdige acties

NL Het vermindert gegevensconflicten en kwaliteitsinconsistenties en is van cruciaal belang voor tijdige en veilige toegang tot geconsolideerde, schone en nauwkeurige gegevens.

• schone en nauwkeurige

NL Tijdige, nauwkeurige en volledige B2B-transactiegegevens zorgen voor samenwerking en een snelle oplossing wanneer zich problemen voordoen.

• Tijdige
• nauwkeurige en volledige

NL Neem betere, meer tijdige beslissingen met gemakkelijk te begrijpen, interactieve dashboards, rapporten en visualisaties van operationele gegevens.

• Neem betere
• begrijpen
• interactieve dashboards
• rapporten en visualisaties
• operationele

NL Bij de verzendingskoop zijn wij alleen verplicht tot de tijdige en correcte levering van de goederen aan het transportbedrijf en niet verantwoordelijk voor vertragingen die door het transportbedrijf worden veroorzaakt

• verantwoordelijk voor vertragingen
• transportbedrijf worden veroorzaakt

NL Indien de klant hieromtrent geen tijdige instructies verstrekt, zelfs niet op verzoek van RAIDBOXES , is RAIDBOXES gerechtigd de domeinen te verwijderen (Sluiten)

• Indien de klant
• tijdige instructies verstrekt
• RAIDBOXES
• verwijderen
• Sluiten

NL Nooit meer dure of tijdige software-aanpassingen: ga snel live en bespaar tijd en geld

• Nooit meer dure
• tijdige software-aanpassingen
• ga snel live

NL De procesgestuurde workflow leidt gebruikers door elke vorm van feedback–klachten, suggesties, vragen en complimenten–en helpt hen passende, consistente en tijdige reacties te geven

• procesgestuurde workflow leidt
• suggesties
• helpt hen passende
• consistente en tijdige
• geven

NL Klantenservicemedewerkers die elke vraag tot op de bodem uitzoeken en tijdige oplossingen bieden

• Klantenservicemedewerkers die elke
• oplossingen bieden

NL De implementatie is naadloos dankzij de kant-en-klare, branchespecifieke mogelijkheden en gebruiksvriendelijke ontwerpprincipes. Zo kunt u snel kwaliteits- en productiviteitswinst boeken met nauwkeurige, tijdige informatie in een papierloze omgeving.

• implementatie is naadloos
• kant-en-klare
• ontwerpprincipes
• boeken met nauwkeurige
• papierloze

NL De Metal Working Group verhoogt de tijdige, volledige leveringen tot 86% met Aptean Industrial Manufacturing ERP

• Metal Working Group
• tijdige
• Aptean Industrial Manufacturing

NL De binnenlandse en internationale concurrentie neemt toe, wat betekent dat u de uitvaltijd van apparatuur moet beperken, producten van hoge kwaliteit moet produceren, en moet zorgen voor tijdige levering.

• binnenlandse en internationale
• neemt toe
• uitvaltijd van apparatuur
• beperken
• producten van hoge
• produceren
• zorgen voor tijdige

NL DTC-fulfillment voegt extra lagen van complexiteit toe aan het toch al ingewikkelde traditionele model—van het in dozen pakken en etiketteren tot het garanderen van tijdige levering, elke keer weer.

• DTC-fulfillment voegt extra
• toch al ingewikkelde
• garanderen van tijdige
• elke keer

NL Xolphin is enkel aansprakelijk voor niet tijdige intrekking van een certificaat voor zover zij nalatig is geweest bij het intrekken van het Certificaat.

• Xolphin is enkel
• certificaat voor zover
• nalatig is geweest

NL Extra functies webtoepassing: tijdige statusmonitoring, zoek- en filterfuncties en meer.

• Extra functies webtoepassing
• tijdige statusmonitoring
• zoek- en filterfuncties

NL In ons nieuwe artikel over het verkennen van tijdige en cruciale prijsverhogingen, presenteren wij een stap-voor-stap gids voor een succesvolle planning en uitvoering.

• tijdige en cruciale