NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.
"gebruiken zodra" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
url | urls |
ook | also |
betaling | payment |
verwerkt | processed |
gewijzigd | changed |
site | site |
NL Net als het landschap van SEO zelf, is Ranktracker een tool dat altijd in ontwikkeling is, en wij zorgen ervoor om onze vinger aan de pols van de SEO industrie te houden, en maken veranderingen zodra zodra ze nodig zijn
EN Much like the landscape of SEO itself, Ranktracker is a tool that is always evolving, and we ensure to keep our finger on the pulse of the SEO industry, making changes as soon as they’re necessary
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
landschap | landscape |
altijd | always |
zorgen | ensure |
vinger | finger |
industrie | industry |
veranderingen | changes |
te | much |
ranktracker | ranktracker |
ontwikkeling | evolving |
NL Zodra de phishing-zwendel aan het licht komt, zullen donateurs aarzelen om uw non-profit te steunen of te doneren, en mensen zullen minder geneigd zijn uw e-mails te openen zodra ze beseffen dat e-mails van uw domein mogelijk nep of kwaadaardig zijn.
EN Once the phishing scam is uncovered, donors might hesitate to support or donate your non-profit, and people will be less likely to open your emails once they realize emails from your domain are potentially fake or malicious.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
donateurs | donors |
non-profit | non-profit |
steunen | support |
doneren | donate |
mensen | people |
minder | less |
beseffen | realize |
domein | domain |
nep | fake |
phishing | phishing |
NL 1. We houden u altijd volledig op de hoogte over uw gegevensWe zorgen dat u weet welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken en wie deze gegevens kunnen gebruiken.
EN 1. We will always keep you fully informed about your dataWe make sure you understand which data from or about you we use, why we use it, how long we use it, and who can use it.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
houden | keep |
altijd | always |
volledig | fully |
gegevens | data |
of | or |
lang | long |
op de hoogte | informed |
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verplicht | required |
gedeelde | shared |
service | service |
inloggegevens | login details |
begin | beginning |
NL Zodra je GTM hebt geïnstalleerd, kun je het gebruiken om bijvoorbeeld andere tools te installeren in de code van je website of kun je handelingen van gebruikers tracken en deze data automatisch doorsturen aan Google Analytics of Mixpanel.
EN Once you have installed GTM, you can use it to, for example, install other tools in the code of your website or you can track user interactions and automatically forward this data to Google Analytics or Mixpanel.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gtm | gtm |
tools | tools |
code | code |
website | website |
automatisch | automatically |
doorsturen | forward |
NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevestigd | confirmed |
selecteren | select |
mailadres |
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
EN Once you have done so, move into your cPanel account, and under the ADVANCED area, click on the Cron Jobs link. Alternatively, to find this area, you can use the search bar and search for Cron.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gedaan | done |
klikt | click |
geavanceerde | advanced |
gebied | area |
alternatief | alternatively |
gebruiken | use |
ga | move |
cpanel | cpanel |
account | account |
taken | jobs |
NL Zodra de transactie is verwerkt, zult u de downloadlink voor de E-book ontvangen via e-mail. U zult in staat zijn alle drie de formats te downloaden (PDF, MOBI en ePub) zodat u het exemplaar kunt gebruiken wat het beste voor u past.
EN As soon as the transaction is processed, you’ll receive the download link for the eBook via email. You will be able to download all three formats (PDF, MOBI and ePub) so you can use the one that suits you best.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
transactie | transaction |
verwerkt | processed |
epub | epub |
past | suits |
NL Zodra je je transcript hebt, kun je de tagging-functie van Sonix gebruiken, waarmee je belangrijke gegevenspunten kunt taggen zodat ze worden geassimileerd en geaggregeerd
EN Once you have your transcript you can use Sonix’s tagging feature which allows you to tag key data points so they’re assimilated and aggregated
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
transcript | transcript |
sonix | sonix |
gebruiken | use |
belangrijke | key |
functie | feature |
NL Onze accountmanagers gebruiken statistieken om de aantal openingen, klikken, downloads en shares bij te houden zodra flipbooks naar contactpersonen zijn verzonden
EN Our account managers use statistics to track opens, clicks, downloads and shares once flipbooks have been sent out to contacts
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruiken | use |
statistieken | statistics |
klikken | clicks |
downloads | downloads |
contactpersonen | contacts |
verzonden | sent |
aantal | once |
NL Zodra je data zijn gecentraliseerd en verrijkt, kun je ze gebruiken voor activeringsdoeleinden
EN Once your data has been centralised and enriched, it can be used for activation purposes
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
gecentraliseerd | centralised |
en | and |
verrijkt | enriched |
gebruiken | used |
voor | for |
NL Zodra we de betekenis van LSI zoekwoorden kennen, hoe ze werken, en hun belang, laten we eens kijken hoe we ze kunnen gebruiken om onze positionering te verbeteren:
EN Once we know the meaning of LSI keywords, how they operate, and their importance, let?s see how to use them to improve our positioning:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
laten | let |
kijken | see |
positionering | positioning |
NL Zodra uw gratis proefabonnement is afgelopen, kunt u Keeper gratis gebruiken op een enkel mobiel apparaat - zonder webtoegang, delen, synchronisatie met meerdere apparaten en andere premium functies
EN Once your free trial ends, you may use Keeper free on a single mobile device - without web access, sharing, multi-device sync and other premium features
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
keeper | keeper |
gebruiken | use |
mobiel | mobile |
zonder | without |
delen | sharing |
synchronisatie | sync |
andere | other |
premium | premium |
functies | features |
NL Openbaar IP adres: Deze servers bevatten een openbare IP, wat betekent dat geen van de gevaren of spanningen van de havendoorspoeding.We plaatsen uw VPS op internet zodra uw bestelling het is, zodat u deze meteen kunt gebruiken.
EN Public IP address: These servers include a Public IP, meaning none of the dangers or stresses of port forwarding. We place your VPS on the internet as soon as your order it so that you may begin using it right away.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ip | ip |
servers | servers |
bevatten | include |
gevaren | dangers |
vps | vps |
internet | internet |
NL Zodra je rond deze hindernis, hoewel, dan BigCommerce is vrij eenvoudig te gebruiken en te configureren. De interface is intuïtief en eenvoudig en lijkt veel op een WordPress-dashboard.
EN Once you get around this hurdle, though, then BigCommerce is pretty easy to use and configure. The interface is intuitive and straightforward and looks much like a WordPress dashboard.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
je | you |
configureren | configure |
interface | interface |
lijkt | looks |
wordpress | wordpress |
dashboard | dashboard |
NL Evenzo zal de klant RAIDBOXES onmiddellijk op de hoogte brengen zodra hij aanwijzingen heeft dat derden zijn server zonder toestemming gebruiken.
EN Likewise, the customer will inform RAIDBOXES immediately as soon as he has indications that third parties are using his server without authorization.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klant | customer |
raidboxes | raidboxes |
aanwijzingen | indications |
server | server |
zonder | without |
gebruiken | using |
toestemming | authorization |
NL Zodra u een ready-to-go-test hebt gebruikt (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt (één keer opladen van 10 credits), kunt u het gebruiken zolang u op een betaald plan bent.
EN Once you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits), you can use it as long as you're on a paid plan.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
opladen | charge |
credits | credits |
aangepaste | custom |
betaald | paid |
plan | plan |
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verplicht | required |
gedeelde | shared |
service | service |
inloggegevens | login details |
begin | beginning |
NL Een Shopify-winkel is plug-and-play: zodra je een winkel hebt gemaakt, kun je alle essentiële functies direct gebruiken
EN A Shopify store is plug-and-play—once you create a store, you can use all its essential features out of the box
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
essentiële | essential |
functies | features |
gebruiken | use |
NL Een Shopify-winkel is plug-and-play: zodra je een winkel hebt gemaakt, kun je alle essentiële functies direct gebruiken
EN A Shopify store is plug-and-play—once you create a store, you can use all its essential features out of the box
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
essentiële | essential |
functies | features |
gebruiken | use |
NL Een Shopify-winkel is plug-and-play: zodra je een winkel hebt gemaakt, kun je alle essentiële functies direct gebruiken
EN A Shopify store is plug-and-play—once you create a store, you can use all its essential features out of the box
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
essentiële | essential |
functies | features |
gebruiken | use |
NL Een Shopify-winkel is plug-and-play: zodra je een winkel hebt gemaakt, kun je alle essentiële functies direct gebruiken
EN A Shopify store is plug-and-play—once you create a store, you can use all its essential features out of the box
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
essentiële | essential |
functies | features |
gebruiken | use |
NL Een Shopify-winkel is plug-and-play: zodra je een winkel hebt gemaakt, kun je alle essentiële functies direct gebruiken
EN A Shopify store is plug-and-play—once you create a store, you can use all its essential features out of the box
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
essentiële | essential |
functies | features |
gebruiken | use |
NL Een Shopify-winkel is plug-and-play: zodra je een winkel hebt gemaakt, kun je alle essentiële functies direct gebruiken
EN A Shopify store is plug-and-play—once you create a store, you can use all its essential features out of the box
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
essentiële | essential |
functies | features |
gebruiken | use |
NL Een Shopify-winkel is plug-and-play: zodra je een winkel hebt gemaakt, kun je alle essentiële functies direct gebruiken
EN A Shopify store is plug-and-play—once you create a store, you can use all its essential features out of the box
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
essentiële | essential |
functies | features |
gebruiken | use |
NL Een Shopify-winkel is plug-and-play: zodra je een winkel hebt gemaakt, kun je alle essentiële functies direct gebruiken
EN A Shopify store is plug-and-play—once you create a store, you can use all its essential features out of the box
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
essentiële | essential |
functies | features |
gebruiken | use |
NL Een Shopify-winkel is plug-and-play: zodra je een winkel hebt gemaakt, kun je alle essentiële functies direct gebruiken
EN A Shopify store is plug-and-play—once you create a store, you can use all its essential features out of the box
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
essentiële | essential |
functies | features |
gebruiken | use |
NL Een Shopify-winkel is plug-and-play: zodra je een winkel hebt gemaakt, kun je alle essentiële functies direct gebruiken
EN A Shopify store is plug-and-play—once you create a store, you can use all its essential features out of the box
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
essentiële | essential |
functies | features |
gebruiken | use |
NL Een Shopify-winkel is plug-and-play: zodra je een winkel hebt gemaakt, kun je alle essentiële functies direct gebruiken
EN A Shopify store is plug-and-play—once you create a store, you can use all its essential features out of the box
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
essentiële | essential |
functies | features |
gebruiken | use |
NL Een Shopify-winkel is plug-and-play: zodra je een winkel hebt gemaakt, kun je alle essentiële functies direct gebruiken
EN A Shopify store is plug-and-play—once you create a store, you can use all its essential features out of the box
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
essentiële | essential |
functies | features |
gebruiken | use |
NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevestigd | confirmed |
selecteren | select |
mailadres |
NL Een Shopify-winkel is plug-and-play: zodra je een winkel hebt gemaakt, kun je alle essentiële functies direct gebruiken
EN A Shopify store is plug-and-play—once you create a store, you can use all its essential features out of the box
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
essentiële | essential |
functies | features |
gebruiken | use |
NL Een Shopify-winkel is plug-and-play: zodra je een winkel hebt gemaakt, kun je alle essentiële functies direct gebruiken
EN A Shopify store is plug-and-play—once you create a store, you can use all its essential features out of the box
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
essentiële | essential |
functies | features |
gebruiken | use |
NL Zodra je gebrevetteerd bent als PADI Rebreather Diver moet je opnieuw in training als je een ander model rebreather wilt gaan gebruiken aangezien de procedures per model verschillen
EN After certification as a PADI Rebreather Diver, you'll need to qualify if you want to use a different rebreather model because procedures vary with each model
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
je | you |
model | model |
wilt | want |
procedures | procedures |
padi | padi |
rebreather | rebreather |
NL Zodra je eenmaal gebrevetteerd bent moet je opnieuw in training als je een ander model rebreather wilt gaan gebruiken aangezien de procedures per model verschillen
EN After certification, you'll need to qualify if you want to use a different rebreather model because procedures vary with each model
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
je | you |
model | model |
wilt | want |
procedures | procedures |
rebreather | rebreather |
NL Zodra uw gratis proefabonnement is afgelopen, kunt u Keeper gratis gebruiken op een enkel mobiel apparaat - zonder webtoegang, delen, synchronisatie met meerdere apparaten en andere premium functies
EN Once your free trial ends, you may use Keeper free on a single mobile device - without web access, sharing, multi-device sync and other premium features
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
keeper | keeper |
gebruiken | use |
mobiel | mobile |
zonder | without |
delen | sharing |
synchronisatie | sync |
andere | other |
premium | premium |
functies | features |
NL Zodra u uw adres en creditcardgegevens hebt opgeslagen op uw PC, kunt u KeeperFill gebruiken om de informatie veilig automatisch in te vullen op websites.
EN Once you have your address and credit card information stored on your PC, you can then use KeeperFill to securely autofill the information into websites.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
opgeslagen | stored |
pc | pc |
gebruiken | use |
keeperfill | keeperfill |
NL Zodra u uw adres en creditcardgegevens hebt opgeslagen op uw Mac, kunt u KeeperFill gebruiken om deze informatie veilig automatisch in te vullen op websites.
EN Once you have your address and credit card information stored on your Mac, you can then use KeeperFill to securely autofill the information into websites.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
opgeslagen | stored |
mac | mac |
gebruiken | use |
informatie | information |
keeperfill | keeperfill |
NL Zodra u bent ingeschreven, kunt u de dienst online of in winkels gebruiken door naar een camera te glimlachen of met uw hand over een lezer te
EN Once enrolled, you will be able to use the service online or in stores, either smiling at a camera or waving your hand over a reader in order to pay.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ingeschreven | enrolled |
online | online |
winkels | stores |
camera | camera |
hand | hand |
lezer | reader |
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verplicht | required |
gedeelde | shared |
service | service |
inloggegevens | login details |
begin | beginning |
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verplicht | required |
gedeelde | shared |
service | service |
inloggegevens | login details |
begin | beginning |
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verplicht | required |
gedeelde | shared |
service | service |
inloggegevens | login details |
begin | beginning |
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verplicht | required |
gedeelde | shared |
service | service |
inloggegevens | login details |
begin | beginning |
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verplicht | required |
gedeelde | shared |
service | service |
inloggegevens | login details |
begin | beginning |
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verplicht | required |
gedeelde | shared |
service | service |
inloggegevens | login details |
begin | beginning |
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verplicht | required |
gedeelde | shared |
service | service |
inloggegevens | login details |
begin | beginning |
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verplicht | required |
gedeelde | shared |
service | service |
inloggegevens | login details |
begin | beginning |
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verplicht | required |
gedeelde | shared |
service | service |
inloggegevens | login details |
begin | beginning |
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verplicht | required |
gedeelde | shared |
service | service |
inloggegevens | login details |
begin | beginning |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან