NL Sphere III E27 Tala LED Lamp voorziet uw moderne huis van een geweldige en foutloze match
NL Sphere III E27 Tala LED Lamp voorziet uw moderne huis van een geweldige en foutloze match
EN Sphere III E27 Tala LED Bulb provides your modern home with a great and faultless match
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
iii | iii |
uw | your |
moderne | modern |
geweldige | great |
NL Sphere III E27 Tala LED Lamp voorziet uw moderne huis van een geweldige en foutloze match
EN Sphere III E27 Tala LED Bulb provides your modern home with a great and faultless match
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
iii | iii |
uw | your |
moderne | modern |
geweldige | great |
NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders
EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
eisen | requirements |
vacature | vacancy |
is | is |
anders | different |
NL Speel de beste gratis Match 3 en Bejeweled spellen. In Match 3 en Bejeweled spellen verwissel je 2 items om 3 op een rij te krijgen. Je kunt ook varianten spelen zoals Bubble Shooter spellen, Collapse spellen en Zuma spellen.
EN Play the best free Match 3 and Bejeweled games. In Match 3 and Bejeweled games you need to swap 2 items to get 3 in a row. You can also play variants like Bubble Shooter games, Collapse Games and Zuma Games.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
items | items |
rij | row |
varianten | variants |
bubble | bubble |
NL Elke gebruiker weet dat Excel kan aftrekken, toevoegen, delen en vermenigvuldigen. Maar niet veel mensen weten dat het veel meer kan doen met zijn geavanceerde als functies in combinatie met index-match-match, Vlookup en draaistabellen.
EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruiker | user |
excel | excel |
mensen | people |
geavanceerde | advanced |
functies | functions |
NL Dit heeft hen dieper inzicht gegeven in de tijd en het budget dat per project wordt besteed voor een foutloze rapportage aan de C-level.
EN This has given them deeper insights into the time and budget spend per project for seamless reporting to the C-level.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dieper | deeper |
gegeven | given |
budget | budget |
project | project |
besteed | spend |
rapportage | reporting |
NL Benodigde cookies voor de foutloze uitvoering van de betaalmethode ‘PayPal Plus’ en voor de weergave van verschillende financieringsaanbiedingen.
EN Cookies required for the error-free execution of the payment method "PayPal Plus" and for the display of various financing offers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
benodigde | required |
cookies | cookies |
uitvoering | execution |
betaalmethode | payment method |
paypal | paypal |
weergave | display |
verschillende | various |
NL Benodigde cookies voor de foutloze uitvoering van de betaalmethode ‘Amazon Pay’.
EN Cookies required for the error-free execution of the payment method "Amazon Pay"
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
benodigde | required |
cookies | cookies |
uitvoering | execution |
betaalmethode | payment method |
amazon | amazon |
pay | pay |
NL Gebruik onze gratis online SPF lookup tool om fouten in uw SPF record te vinden en corrigeer ze om van een foutloze SPF verificatie te genieten
EN Use our free online SPF lookup tool to find errors in your SPF record and correct them to enjoy error-free SPF authentication
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | use |
online | online |
spf | spf |
tool | tool |
record | record |
verificatie | authentication |
genieten | enjoy |
NL U zoekt een makkelijk leesbare, juist geïnterpreteerde, foutloze tekst, die past binnen de context en die conform de afspraken is geleverd
EN You need an easily readable, correctly interpreted, error-free text that is appropriate for the context and delivered exactly as agreed
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
u | you |
makkelijk | easily |
leesbare | readable |
juist | correctly |
context | context |
geleverd | delivered |
NL De perfecte en foutloze voorbereiding van de Mini Puntero Klok van Nomon maakt hem aantrekkelijk...
EN The perfect and faultless preparation of Mini Puntero Clock by Nomon makes it appealing and irresistible...
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
perfecte | perfect |
voorbereiding | preparation |
mini | mini |
klok | clock |
maakt | makes |
aantrekkelijk | appealing |
NL Een 100% veilige en foutloze, automatische migratie
EN 100% secure and error-free automated migration
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
veilige | secure |
automatische | automated |
migratie | migration |
NL Zowel online als offline een foutloze gegevensverwerking voor een nauwkeurige afrekening en gerichte marketingmogelijkheden
EN Whether online or offline, flawless data processing provides for precise billing and targeted marketing opportunities
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
online | online |
offline | offline |
nauwkeurige | precise |
gerichte | targeted |
NL Het optimaliseren van uw DNS records om te genieten van foutloze implementatie is een mogelijkheid met PowerDMARC's e-mail security suite
EN Optimizing your DNS records to enjoy error-free implementation is a possibility with PowerDMARC’s email security suite
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
optimaliseren | optimizing |
dns | dns |
implementatie | implementation |
mogelijkheid | possibility |
powerdmarc | powerdmarc |
s | s |
security | security |
suite | suite |
NL Voor foutloze joints van begin tot eind is dit een reisaccessoire dat je niet mag missen.
EN For flawless joints from start to finish, this is the travel accessory you need.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
begin | start |
eind | finish |
mag | need |
NL Uiteraard zal blockchain technologie ook de telecom een boost geven met tal toepassingsvelden zoals facturering, indentiteitscontrole, smart contracts en de foutloze peer-to-peer connectie tussen al die miljarden things.
EN Unsurprisingly, blockchain technology will also give the telecom industry a boost with numerous applications, such as billing, identity control, smart contracts and flawless peer-to-peer connections between all those billions of ‘things’.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
blockchain | blockchain |
technologie | technology |
boost | boost |
geven | give |
facturering | billing |
smart | smart |
miljarden | billions |
NL Functionele cookies zorgen ervoor dat u een foutloze en geoptimaliseerde website krijgt.
EN Functional cookies ensure that you get an error-free and optimized website.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
zorgen | ensure |
u | you |
geoptimaliseerde | optimized |
website | website |
NL Aandacht voor details: de vragen in deze sectie zijn ontworpen om de aandacht van de aanvrager te beoordelen op kleine details en hun vermogen om foutloze resultaten van hoge kwaliteit te produceren.
EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aandacht | attention |
details | details |
sectie | section |
beoordelen | assess |
kleine | minor |
vermogen | ability |
resultaten | results |
hoge | high |
NL Voor een snelle en foutloze neerlegging
EN Software solutions for Risk & Compliance, Engineering & Operations, and EHSQ & Sustainability
NL Benodigde cookies voor de foutloze uitvoering van de betaalmethode ‘PayPal Plus’ en voor de weergave van verschillende financieringsaanbiedingen.
EN Cookies required for the error-free execution of the payment method "PayPal Plus" and for the display of various financing offers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
benodigde | required |
cookies | cookies |
uitvoering | execution |
betaalmethode | payment method |
paypal | paypal |
weergave | display |
verschillende | various |
NL Benodigde cookies voor de foutloze uitvoering van de betaalmethode ‘Amazon Pay’.
EN Cookies required for the error-free execution of the payment method "Amazon Pay"
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
benodigde | required |
cookies | cookies |
uitvoering | execution |
betaalmethode | payment method |
amazon | amazon |
pay | pay |
NL Gebruik onze gratis online SPF lookup tool om fouten in uw SPF record te vinden en corrigeer ze om van een foutloze SPF verificatie te genieten
EN Use our free online SPF lookup tool to find errors in your SPF record and correct them to enjoy error-free SPF authentication
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | use |
online | online |
spf | spf |
tool | tool |
record | record |
verificatie | authentication |
genieten | enjoy |
NL De SPF checker zal u onmiddellijk waarschuwen voor deze fouten zodat u de nodige aanpassingen kan doen om van een foutloze SPF te genieten.
EN The SPF checker will instantly alert you regarding these errors so that you can make the necessary modifications to enjoy an error-free SPF.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
spf | spf |
checker | checker |
onmiddellijk | instantly |
waarschuwen | alert |
nodige | necessary |
aanpassingen | modifications |
genieten | enjoy |
NL Zorg voor een vlotte en foutloze migratie naar de IFRS-norm, met begeleiding bij het genereren van de nodige verslagen.
EN Make a smooth and error-free migration to the IFRS standard, with guidance in generating the necessary reports.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
migratie | migration |
nodige | necessary |
verslagen | reports |
norm | standard |
NL De perfecte en foutloze voorbereiding van de Mini Puntero Klok van Nomon maakt hem aantrekkelijk...
EN The perfect and faultless preparation of Mini Puntero Clock by Nomon makes it appealing and irresistible...
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
perfecte | perfect |
voorbereiding | preparation |
mini | mini |
klok | clock |
maakt | makes |
aantrekkelijk | appealing |
NL Zowel online als offline een foutloze gegevensverwerking voor een nauwkeurige afrekening en gerichte marketingmogelijkheden
EN Whether online or offline, flawless data processing provides for precise billing and targeted marketing opportunities
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
online | online |
offline | offline |
nauwkeurige | precise |
gerichte | targeted |
NL Elimineer handmatige interventies die de kosten opdrijven en de terugbetalingen vertragen met schone, volledige en foutloze elektronische bestellingen.
EN Eliminate manual interventions that drive up cost and slow reimbursements with clean, complete and error-free electronic orders.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
elimineer | eliminate |
handmatige | manual |
interventies | interventions |
kosten | cost |
schone | clean |
volledige | complete |
elektronische | electronic |
bestellingen | orders |
NL Iterable integreert nu met Stensul, waardoor marketeers binnen enkele minuten volledig responsieve, foutloze e-mails kunnen genereren en deze moeiteloos met Iterable kunnen verzenden.
EN Iterable now integrates with Stensul, enabling marketers to generate fully responsive, error-proof emails in minutes and effortlessly send them with Iterable.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
iterable | iterable |
integreert | integrates |
marketeers | marketers |
volledig | fully |
responsieve | responsive |
moeiteloos | effortlessly |
NL Functionele cookies zorgen ervoor dat u een foutloze en geoptimaliseerde website krijgt.
EN Functional cookies ensure that you get an error-free and optimized website.
NL Plan vervolgens een gratis persoonlijke Meet & Greet om de juiste match te vinden.
EN Schedule a free in-person Meet & Greet to find the perfect fit.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
plan | schedule |
persoonlijke | person |
NL Ontmoet de perfecte match voor jouw hond of kat voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontmoet | meet |
perfecte | perfect |
of | or |
kat | cat |
plan | schedule |
inbox | inbox |
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
perfecte | perfect |
plan | schedule |
inbox | inbox |
NL Meet & Greets om de perfecte match te vinden
EN Meet & Greets to find the perfect fit
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
om | to |
de | the |
perfecte | perfect |
NL Elke dag zijn er meer dan 1.500 open wedstrijden in verschillende categorieën. Je kan wedstrijden filteren op industrie, steekwoorden, prijzengeld, en planning om de perfecte match te vinden.
EN Every day, there are more than 1,500 open Contests in a variety of categories. You can browse by industry, keyword, prize amounts and schedule to find the perfect fit.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wedstrijden | contests |
industrie | industry |
planning | schedule |
perfecte | perfect |
NL Je hebt de perfecte match gevonden. Nu is het tijd om ja te zeggen tegen unieke ontwerpen voor jouw trouwkaarten.
EN You've found your perfect match. Now it's time to say yes to custom wedding invitation designs.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
perfecte | perfect |
gevonden | found |
ja | yes |
ontwerpen | designs |
NL Heb je de perfecte match voor je hond gevonden? Boek en betaal op Rover's veilige platform.
EN Found your dog's perfect match? Book and pay on Rover's secure platform.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
perfecte | perfect |
gevonden | found |
boek | book |
betaal | pay |
s | s |
veilige | secure |
platform | platform |
je | your |
NL Maak kennis met de perfecte match voor je puppy voordat je boekt. Je kunt oppassers waarin je geïnteresseerd bent vragen om een gratis Meet & Greet te plannen.
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
perfecte | perfect |
puppy | puppy |
oppassers | sitters |
geïnteresseerd | interested |
maak | set |
NL Plan een gratis, persoonlijke Meet & Greet met je kattenoppas, zodat je zeker weet dat hij of zij een goede match is voordat je boekt.
EN Schedule a free in-person Meet & Greet with your cat boarding sitter to make sure they’re a good fit before you book.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
plan | schedule |
goede | good |
is | cat |
NL Nadat wij jouw sollicitatie hebben ontvangen, controleren wij jouw achtergrond en referenties. Als wij een match vinden, nemen we contact met je op. Word je niet geselecteerd, dan bewaren wij jouw cv met het oog op toekomstige mogelijkheden.
EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact you. If you're not selected, your CV is kept for future opportunities.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
sollicitatie | application |
achtergrond | background |
referenties | references |
contact | contact |
geselecteerd | selected |
toekomstige | future |
mogelijkheden | opportunities |
cv | cv |
NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.
EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
exact | exactly |
perfecte | perfect |
NL Deze bureaus gebruiken Ahrefs al en kunnen een perfecte match zijn voor jouw project.
EN These agencies already use Ahrefs and could be a perfect match for your project.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bureaus | agencies |
perfecte | perfect |
project | project |
ahrefs | ahrefs |
NL Michel Desjoyeauxdoor Paris Match - Philippe Petit /PARISMA...van
EN Michel Desjoyeauxby Paris Match - Philippe Petit /PARISMA...from
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
paris | paris |
van | from |
michel | michel |
NL Brigitte Bardot publiceert haar eerste boek voor kinderendoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN The Swimming Pool 1969 - Romy Schneider And...by Bridgeman Images - Société Nouvelle d...from
NL Ontmoeting met Brigitte Bardotdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Brigitte Bardot aboard the Draculaby Bridgeman Images - Coruzzi Giovanni /...from
NL Grace Kelly poseert op een balkon in Cannesdoor Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...van
EN Portrait of Monica Vitti in 1968by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
NL Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropezdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Bonnie and Clyde Arthur Penn 1967by Bridgeman Images - Everett Collection...from
NL Brigitte Bardot is nog steeds mooi op 40door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropezby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
paris | paris |
jack | jack |
NL Brigitte Bardot in de film van Julien Duvivierdoor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
EN Brigitte Bardot in St Tropez 1959by Bridgeman Images - Picture Alliance /...from
NL Brigitte Bardot in 1958 in Sevilladoor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
EN Brigitte Bardo 1967by ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...from
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
van | from |
NL Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrierdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Brigitte Bardot and Serge Gainsbourg in 1967by Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან