"favoriete bestemmingen" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
| favoriete | favorite favorites favourite preferred |
| bestemmingen | destination destinations |
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen. Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vliegt | flies |
| zijn | has |
| boston | boston |
| chicago | chicago |
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen. Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vliegt | flies |
| zijn | has |
| boston | boston |
| chicago | chicago |
NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).
EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| swiss | swiss |
| vliegt | flies |
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen. Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vliegt | flies |
| zijn | has |
| boston | boston |
| chicago | chicago |
NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).
EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| swiss | swiss |
| vliegt | flies |
NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).
EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| swiss | swiss |
| vliegt | flies |
NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).
EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| swiss | swiss |
| vliegt | flies |
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen. Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vliegt | flies |
| zijn | has |
| boston | boston |
| chicago | chicago |
NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).
EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| swiss | swiss |
| vliegt | flies |
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| vliegt | flies |
NL Talrijke luchtvaartmaatschappijen landen in Zürich, Genève en Basel. De Zwitserse luchtvaartmaatschappij SWISS vliegt momenteel op 100 bestemmingen, waarvan 76 in Europa en 26 overzeese bestemmingen.
EN A large number of airline companies land in Zurich, Geneva, Basel and Bern Belp. Swiss International Air Lines is the national carrier of Switzerland serving more than 100 worldwide destinations.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| in | in |
| zürich | zurich |
| genève | geneva |
| basel | basel |
| bestemmingen | destinations |
| landen | land |
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| vliegt | flies |
NL Bestemmingen Southwest Airlines verzorgt vluchten naar vijfentachtig verschillende bestemmingen in de Verenigde Staten, onder andere naar Albany, Cleveland, Indianapolis, Louisville, Nashville, Omaha, Portland, Sacramento en Tucson.
EN Network Southwest Airlines currently flies regularly to 85 different destinations in the United States, including to Albany, Cleveland, Indianapolis, Louisville, Nashville, Omaha, Portland, Sacramento and Tucson.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| portland | portland |
NL Bestemmingen Het netwerk van Etihad omvat na drie jaar reeds bijna vijftig bestemmingen over heel de wereld, waarnaar wordt gevlogen van de thuishaven Abu Dhabi
EN Network Etihad?s flight network after only 3 years includes more than 50 destinations worldwide
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| netwerk | network |
| omvat | includes |
| wereld | worldwide |
NL Bestemmingen Van haar vier hubs te Calgary, Toronto, Vancouver en Edmonton vliegt WestJet in hoofdzaak naar bestemmingen binnen Canada
EN Network From the four hubs in Calgary, Toronto, Vancouver and Edmonton, Westjet mainly serves airports within Canada
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| toronto | toronto |
| edmonton | edmonton |
| canada | canada |
| calgary | calgary |
| vancouver | vancouver |
NL Het is de nationale luchtvaartmaatschappij van Ethiopië, die de internationale passagiers en vracht-vluchten naar meer dan 50 bestemmingen wereldwijd, alsmede het vervoer naar 32 binnenlandse bestemmingen verzorgt
EN It has its hub at Bole International in Addis Ababa
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen
EN Network American Airlines travels to four continents mainly through its hubs at Dallas/Fort Worth and Miami, which serve as portals to the Americas, while Chicago hub has become the airline's primary gateway to Europe and Asia
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| american | american |
NL Bestemmingen Air Canada verbindt zevenenzestig steden in Canada en vliegt ook naar drieënvijftig bestemmingen in de Verenigde Staten
EN Network Air Canada?s schedule connects 67 cities in Canada, and 53 destinations in the United States
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| air | air |
| steden | cities |
NL Voor reizen tussen bestemmingen klikt u op het tabblad Route en vervolgens op de prompt voor reisduur / transportmodus tussen twee bestemmingen. Dit toont u de verschillende beschikbare vervoerswijzen, inclusief verschillende routes en prijsklassen.
EN For traveling between destinations, click the Route tab and then the travel duration/transportation mode prompt between two destinations. This will show you the different modes of transportation available, including different routes and price ranges.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| klikt | click |
| tabblad | tab |
| toont | show |
| beschikbare | available |
| inclusief | including |
| prompt | prompt |
NL Ik heb een contract met speciaal overeengekomen tarieven voor al mijn belangrijkste bestemmingen, en één extra aanbieding voor mijn secundaire bestemmingen. Hoe kan ik een kamer boeken tegen de tarieven van mijn andere aanbiedingen?
EN I have an agreement with negotiated rates for each of my main destinations and an additional offer for my secondary destinations. How can I book the rates of my various offers?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| contract | agreement |
| overeengekomen | negotiated |
| tarieven | rates |
| belangrijkste | main |
| bestemmingen | destinations |
| secundaire | secondary |
| kan | can |
| boeken | book |
NL Dit pictogram verwijst naar een algemene aanbieding, waaraan hotels wereldwijd meedoen en waarmee u speciale tarieven krijgt voor al uw secundaire bestemmingen (naast het aanbod op maat voor uw belangrijkste bestemmingen).
EN This signifies a global offer that includes hotels around the world offering special rates for all your secondary destinations (in addition to your customised offer at your key destinations).
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hotels | hotels |
| tarieven | rates |
| secundaire | secondary |
| bestemmingen | destinations |
| belangrijkste | key |
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| vliegt | flies |
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| vliegt | flies |
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| vliegt | flies |
NL Het is de nationale luchtvaartmaatschappij van Ethiopië, die de internationale passagiers en vracht-vluchten naar meer dan 50 bestemmingen wereldwijd, alsmede het vervoer naar 32 binnenlandse bestemmingen verzorgt
EN It has its hub at Bole International in Addis Ababa
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
EN Network The network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia. In North America the airline flies to a number of cities including New York and Chicago.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| vliegt | flies |
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen
EN Network American Airlines travels to four continents mainly through its hubs at Dallas/Fort Worth and Miami, which serve as portals to the Americas, while Chicago hub has become the airline's primary gateway to Europe and Asia
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| american | american |
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| vliegt | flies |
NL Bestemmingen Air Canada verbindt zevenenzestig steden in Canada en vliegt ook naar drieënvijftig bestemmingen in de Verenigde Staten
EN Network Air Canada?s schedule connects 67 cities in Canada, and 53 destinations in the United States
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| air | air |
| steden | cities |
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| vliegt | flies |
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| vliegt | flies |
NL Bestemmingen Air Canada verbindt zevenenzestig steden in Canada en vliegt ook naar drieënvijftig bestemmingen in de Verenigde Staten
EN Network Air Canada?s schedule connects 67 cities in Canada, and 53 destinations in the United States
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| air | air |
| steden | cities |
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| vliegt | flies |
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| vliegt | flies |
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| vliegt | flies |
NL Bewerk je evenement en upload het naar je favoriete bestemmingen.
EN Edit your event and upload to your favorite destinations.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bewerk | edit |
| evenement | event |
| upload | upload |
| favoriete | favorite |
| bestemmingen | destinations |
NL aan het pictogram Negotiated rate, dat de favoriete hotels van uw bedrijf op de belangrijkste bestemmingen aangeeft,
EN by a pop-up of a Negotiated rate icon identifying your company’s preferred hotels at key destinations
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| pictogram | icon |
| rate | rate |
| favoriete | preferred |
| hotels | hotels |
| belangrijkste | key |
| bestemmingen | destinations |
NL Deel met je publiek Eenmaal bewerkt, archiveer je je productie en upload je deze naar je favoriete bestemmingen.
EN Share with your audience Once edited, archive your production and upload to your favorite destinations.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| deel | share |
| publiek | audience |
| eenmaal | once |
| productie | production |
| upload | upload |
| favoriete | favorite |
| bestemmingen | destinations |
| je | your |
NL Gebruik onze kaart van Londen voor sightseeing, het verkennen van de omgeving en het creëren van snelle routes naar uw favoriete bestemmingen!
EN Use our map of London for sightseeing, exploring the area and creating quick routes to your favourite destinations!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gebruik | use |
| kaart | map |
| londen | london |
| sightseeing | sightseeing |
| verkennen | exploring |
| omgeving | area |
| creëren | creating |
| snelle | quick |
| routes | routes |
| favoriete | favourite |
| bestemmingen | destinations |
NL Deel met je publiek Eenmaal bewerkt, archiveer je je productie en upload je deze naar je favoriete bestemmingen.
EN Share with your audience Once edited, archive your production and upload to your favorite destinations.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| deel | share |
| publiek | audience |
| eenmaal | once |
| productie | production |
| upload | upload |
| favoriete | favorite |
| bestemmingen | destinations |
| je | your |
NL Bewerk je evenement en upload het naar je favoriete bestemmingen.
EN Edit your event and upload to your favorite destinations.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bewerk | edit |
| evenement | event |
| upload | upload |
| favoriete | favorite |
| bestemmingen | destinations |
NL Het rockresort in Laax biedt accommodatie, een Freestyle Academy, après-ski en nachtleven. Het hotel bij het dalstation Crap Sogn Gion is in Laax de place-to-be. Ook freestyle-ster David Hablützel rekent het rockresort tot zijn favoriete bestemmingen.
EN The rocksresort in Laax combines accommodation with the Freestyle Academy, après-ski and nightlife. Located right by Crap Sogn Gion valley station, the hotel is the place to be. The rocksresort is also a favourite of freestyle star David Hablützel.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| accommodatie | accommodation |
| academy | academy |
| nachtleven | nightlife |
| hotel | hotel |
| favoriete | favourite |
| ster | star |
| david | david |
NL Met de eurostickers op maat van Sticker Mule kun je je favoriete bestemmingen, organisaties en marathons laten zien in een subtiele stijl
EN With Sticker Mule's custom Euro stickers, you can show off your favorite destinations, organizations, and marathons in subtle style
NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!
EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| speels | playful |
| organisch | organic |
| ontwerp | design |
| functionaliteit | functionality |
| dient | serves |
| belangrijke | key |
| ruimtes | spaces |
| meubels | furniture |
| aalto | aalto |
NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.
EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| portemonnee | wallet |
| of | or |
| favoriete | favourite |
| tas | bag |
| herinneringen | memories |
| gepersonaliseerde | bespoke |
NL Jouw favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| widgets | widgets |
| ios | ios |
| android | android |
| stem | voice |
| siri | siri |
| homepod | homepod |
NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.
EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| portemonnee | wallet |
| of | or |
| favoriete | favourite |
| tas | bag |
| herinneringen | memories |
| gepersonaliseerde | bespoke |
NL Je favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| widgets | widgets |
| ios | ios |
| android | android |
| stem | voice |
| siri | siri |
| homepod | homepod |
NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!
EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| speels | playful |
| organisch | organic |
| ontwerp | design |
| functionaliteit | functionality |
| dient | serves |
| belangrijke | key |
| ruimtes | spaces |
| meubels | furniture |
| aalto | aalto |
NL Heb je je favoriete tool niet gevonden? Geen zorgen! We hebben meer dan 3000 tools waarmee je kan integreren in Zapier en Zoho. Grote kans dat jouw favoriete tool daar te vinden is.
EN Did you not find your favorite tool? No worries! We have more than 3000 tools that you can integrate with Zapier and Zoho. Good chance your tool is part of this collection.
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
თურქული 
იაპონელი 
ინგლისური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური