თარგმნეთ "dankzij die techniek" ინგლისური - ზე

EN Datto, the global provider of security and cloud-based software solutions purpose-built for Managed Service Providers (MSPs), has launched two continuity solutions. This includes its . . .

• Datto
• cloud-based software solutions
• Managed Service Providers
• MSPs
• launched two continuity

EN These tools will allow you to easily perfect this technique Precision and speed are essential for this technique: the plant tissues must not dry out, and the depth of the incision must be perfectly controlled

• tools will allow
• Precision
• speed are essential
• technique
• plant tissues must
• must be perfectly

EN Last autumn UZ Leuven was the first to perform a heart transplant in Belgium with the help of a new preservation technique. Thanks to this technique a donor heart can be preserved for almost five times as long.

• Last autumn UZ
• perform a heart
• preservation technique
• preserved for almost

EN "Thanks to this technique, we can treat cancer instead of just alleviating its symptoms," says radiochemist Michiel Van de Voorde

• technique
• treat cancer instead
• says radiochemist Michiel
• de Voorde

EN Thanks to this technique, we can treat cancer instead of just alleviating its symptoms.

• treat cancer instead

EN "Thanks to this technique, we can treat cancer instead of just alleviating its symptoms," says Michiel

• technique
• treat cancer instead
• says Michiel

EN Their privileged passengers enjoy stunning scenic splendours and superior travel comfort.

• privileged passengers enjoy
• scenic splendours
• superior travel

EN Rapid diagnosis using ultrasound

EN A few areas, thanks to advanced technology, have enjoyed worldwide attention in haute couture, and the once popular textile handicrafts have found a niche for themselves

• few areas
• thanks to advanced
• enjoyed worldwide attention
• haute couture
• once popular textile
• found a niche
• themselves

EN Their privileged passengers enjoy stunning scenic splendours and superior travel comfort.

• privileged passengers enjoy
• scenic splendours
• superior travel

EN Emerson is combining our innovative engineering and technology to safeguard treatments throughout their journey – from the labs that create them to the patients who need them

• Emerson is combining
• innovative engineering
• technology to safeguard
• throughout their journey
• labs that create

EN We tapped into a unique production method called nanospinning which creates nano-sized fibers that allow improved air permeability while maintaining waterproofness.

• production method called
• creates nano-sized fibers
• allow improved air
• while maintaining

EN For the aortic valve this technique has been around for some time, but this is a lot more challenging for mitral valves, which are anatomically harder to get to and more difficult to treat.

• lot more challenging
• mitral valves

EN Artists, designers, and anyone interested in dressmaking who wants to make their own blouse using moulage.

• Artists
• designers

EN That separation between the departments existed before – even before the digital age – and technology has followed this dichotomy

• existed before
• age
• technology has followed
• dichotomy

EN For the aortic valve this technique has been around for some time, but this is a lot more challenging for mitral valves, which are anatomically harder to get to and more difficult to treat.

• lot more challenging
• mitral valves

EN We tapped into a unique production method called nanospinning which creates nano-sized fibers that allow improved air permeability while maintaining waterproofness.

• production method called
• creates nano-sized fibers
• allow improved air
• while maintaining

EN For beginner tattoo artists who already have some previous experience tattooing on skin or professionals who want to learn the pointillism technique.

• beginner tattoo artists
• professionals who want
• learn the pointillism

EN Anyone interested in weaving and crafts, who wants to explore their creativity using a contemporary technique.

• crafts
• wants to explore

EN Cloaking is a black hat SEO technique in which the information provided to the users differs from the content presented to other search engine crawlers

• hat SEO technique
• engine crawlers

EN They make a range of hard drives and what?s unique is that you can get a RAID SSD for faster performance (this is a technique that uses two physical drives at the same time) and it?s sold as a single drive.

• range of hard
• performance
• technique that uses

EN An engineering based organization can use a hosted VCS to track and measure key performance indicators (KPIs)

• engineering based organization
• measure key performance
• KPIs

EN Find out if a certain technique or method works best for your specific business needs and environments.

• certain technique
• specific business needs

EN Mind mapping is a powerful technique that helps you visualize your thoughts and communicate them to others

• visualize your thoughts

EN Discover traditional woodworking techniques and create an original chair with a straw braided seat

• Discover traditional woodworking
• create an original
• straw braided seat

EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.

• point
• behind the expressions
• point onward
• survey
• apply every last

EN Obfuscation is a technology that a lot of privacy protection tools ? such as VPNs or Tor ? use

• lot of privacy
• tools
• VPNs
• Tor

EN Even if the child’s device has been incorrectly set up and lacks “Family Sharing”, there is another factor that prevents this technique from working for children

• lacks
• Family
• technique from working
• children

EN Wi-Fi is obviously a well-known technology for wireless connectivity. And quite some smart home devices include Wi-Fi. Especially devices that need a lot of bandwidth like video streamers, voice assistants and audio systems use Wi-Fi.

• Wi-Fi is obviously
• connectivity
• quite some smart
• devices include Wi-Fi
• lot of bandwidth
• video streamers
• voice assistants

EN Infinite scroll is a web-design technique that permits to load content continuously as the user scrolls down the page. You can avoid using pagination with this method, but you have to figure out which one is right for your purposes.

• load content continuously
• user scrolls down
• page
• avoid using pagination
• method

EN It’s no secret that mind mapping is a fantastic brainstorming technique that fosters creativity and innovation like hardly any other tool

• secret that mind
• fantastic brainstorming technique
• fosters creativity
• innovation like hardly
• tool

EN MindMeister is an online note-taking software that helps you take more efficient notes during meetings, talks and lectures, using the popular mind map technique.

• take more efficient
• during meetings
• talks
• lectures
• popular mind map

EN Available on Slim, Skinny and Slim Up jeans, the SCULPT UP is a technique with two distinctive features that enhance your figure and sculpt your booty.

• Available on Slim
• Skinny
• Slim Up jeans
• technique with two
• features that enhance
• figure

EN Mind mapping is a powerful technique that helps you visualize your thoughts and communicate them to others

• visualize your thoughts

EN Screen printing or silk-screen printing is a technique that prints your designs using a mesh of fabric to transfer the ink onto the garment

• Screen printing
• technique that prints
• fabric to transfer

EN Collect information from the acts about their technical requirements and anything else they need.

• requirements

EN Pad printing uses ink and can only be applied to the handle. It is available in one or several colours to fully respect your visual identity. We particularly recommend this method for coloured handles

• Pad printing uses
• respect your visual
• coloured handles

EN Topping is a technique that cannabis growers use to boost the yields of their crops. The process of topping cannabis plants is relatively simple and uncomplicated. It involves cutting off the top...

• boost the yields
• crops
• process of topping
• plants is relatively
• uncomplicated
• involves cutting off

EN Intelligent building technology from Gira makes living more convenient and comfortable – with functional details that are precisely adapted to the individual wishes and needs of occupants

• Intelligent building technology
• Gira makes living
• convenient
• comfortable
• individual wishes
• needs of occupants

EN The SL1's frame is made of Toray carbon and with the HCIM (Hollow Core Internal Moulding) technology featured in BH's highend frames

• frame is made
• Toray carbon
• HCIM
• Hollow Core Internal
• highend frames

EN This episode of Tegenlicht dives into the world of biohacking

• episode of Tegenlicht
• biohacking

EN If there is an important takeaway from branded commerce, it’s this: no longer have separate meetings about brand, marketing, technology, data, customer contacts, conversion, logistics and your various suppliers / agencies

• commerce
• longer have separate
• brand
• marketing
• technology
• customer contacts
• conversion
• logistics
• various suppliers
• agencies

EN Inspired by the lymphatic eye massages practiced in Asia, the innovative IRIS enhances the visible benefits of this technique beyond the capability of fingertips alone

• eye massages practiced
• Asia
• innovative IRIS enhances
• fingertips alone

EN Applying this mission of thoughtful engineering and quality craftsmanship to campsites has resulted in a line of innovative, space saving, and durable camping products that stow easily on Front Runner rack systems and/or inside vehicles

• Applying this mission
• thoughtful engineering
• innovative
• space saving
• durable camping products
• Runner rack systems
• inside vehicles

EN SSL certificate pinning is a technique designed to prevent dangerous and complex security attacks.

• SSL certificate pinning
• dangerous
• complex security

EN They make a range of hard drives and what?s unique is that you can get a RAID SSD for faster performance (this is a technique that uses two physical drives at the same time) and it?s sold as a single drive.

• range of hard
• performance
• technique that uses

EN An engineering based organization can use a hosted VCS to track and measure key performance indicators (KPIs)

• engineering based organization
• measure key performance
• KPIs

EN Available on Slim, Skinny and Slim Up jeans, the SCULPT UP is a technique with two distinctive features that enhance your figure and sculpt your booty.

• Available on Slim
• Skinny
• Slim Up jeans
• technique with two
• features that enhance
• figure

EN We've put together a glorious collection of some of the most fantastic examples of engineering and machinery ever created by man.

• We've put together
• machinery ever created

EN Intelligent building technology from Gira makes living more convenient and comfortable – with functional details that are precisely adapted to the individual wishes and needs of occupants

• Intelligent building technology
• Gira makes living
• convenient
• comfortable
• individual wishes
• needs of occupants