დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "highend frames" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "highend frames" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

highend frames-ის თარგმანები

"highend frames" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

frames frames

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან highend frames-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN The SL1's frame is made of Toray carbon and with the HCIM (Hollow Core Internal Moulding) technology featured in BH's highend frames

NL Het frame van de SL1 is gemaakt van Toray Carbon met de HCIM-Hollow Core Internal Molding-techniek die in de high-end frames van BH wordt toegepast

ინგლისური ჰოლანდიური
frame frame
made gemaakt
carbon carbon
core core
technology techniek
frames frames
is is
in in
the de
of van
with met

EN A wide variety of designs can be created by combining support frames and inserts in anthracite or pure white glossy with the colourful cover frames.

NL Door de combinatie van draagframes en basiselementen in de kleuren antraciet of zuiver wit glanzend met de gekleurde afdekramen ontstaan vele verschillende designvarianten.

ინგლისური ჰოლანდიური
combining combinatie
anthracite antraciet
pure zuiver
in in
or of
the de
white wit
glossy glanzend
variety verschillende
with met
by door
and en
a vele
of van

EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://www.umcg.nl/NL/UMCG/WERKEN_IN_HET_UMCG/VACATURES/VACATURES_PER_EMAIL/Paginas/default.aspx.

NL Uw browser ondersteunt geen inline frames of is geconfigureerd om deze niet weer te geven. De content is te bekijken op: https://www.umcg.nl/NL/UMCG/WERKEN_IN_HET_UMCG/VACATURES/VACATURES_PER_EMAIL/Paginas/default.aspx.

ინგლისური ჰოლანდიური
frames frames
configured geconfigureerd
https https
support ondersteunt
or of
is is
content content
browser browser
to om
source de

EN Tension fabric frames – wall mounted | Customised frames

NL Gepersonaliseerde lijsten | Pixartprinting

ინგლისური ჰოლანდიური
customised gepersonaliseerde

EN Of course, magnetic picture frames don’t necessarily have to be made of acrylic glass. You can also repurpose old picture frames that you don’t want to throw away. Find out how to do that in our customer project Magnetic picture frame.

NL Natuurlijk moeten magnetische fotolijstjes niet per se van perspex te zijn gemaakt. U kunt ook oude lijsten, die u niet wilt weggooien, in magnetische lijsten veranderen. Hoe dat gaat, komt u bij het klantenproject Magnetische fotolijst te weten.

ინგლისური ჰოლანდიური
magnetic magnetische
old oude
made gemaakt
want wilt
dont niet
away van
you u
out te
find weten
in in
of course natuurlijk
you can kunt

EN All functions from the door communication area can be integrated in the Gira TX_44 frames. The Gira TX_44 frames can be integrated in the energy and door communication profiles.

NL In de afdekramen Gira TX_44 kunnen alle functies op het gebied van deurcommunicatie worden geïntegreerd. De afdekramen Gira TX_44 kunnen in de energie- en deurcommunicatiezuilen worden geïntegreerd.

ინგლისური ჰოლანდიური
functions functies
area gebied
integrated geïntegreerd
gira gira
energy energie
in in
the de
can kunnen
be worden
and en

EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://laposta.nl/f/ss5wqez9jagu.

NL Uw browser ondersteunt geen inline frames of is geconfigureerd om deze niet weer te geven. De content is te bekijken op: https://laposta.nl/f/ss5wqez9jagu.

ინგლისური ჰოლანდიური
frames frames
configured geconfigureerd
https https
f f
support ondersteunt
or of
is is
content content
browser browser
to om
source de

EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://www.umcg.nl/NL/UMCG/Werken_in_het_UMCG/Vacatures/Vacatures_per_email/Paginas/Wijzigen.aspx.

NL Uw browser ondersteunt geen inline frames of is geconfigureerd om deze niet weer te geven. De content is te bekijken op: https://www.umcg.nl/NL/UMCG/Werken_in_het_UMCG/Vacatures/Vacatures_per_email/Paginas/Wijzigen.aspx.

ინგლისური ჰოლანდიური
frames frames
configured geconfigureerd
https https
support ondersteunt
or of
is is
content content
browser browser
to om
source de

EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://www.umcg.nl/NL/UMCG/Werken_in_het_UMCG/Vacatures/Vacatures_per_email/Paginas/Afmelden.aspx.

NL Uw browser ondersteunt geen inline frames of is geconfigureerd om deze niet weer te geven. De content is te bekijken op: https://www.umcg.nl/NL/UMCG/Werken_in_het_UMCG/Vacatures/Vacatures_per_email/Paginas/Afmelden.aspx.

ინგლისური ჰოლანდიური
frames frames
configured geconfigureerd
https https
support ondersteunt
or of
is is
content content
browser browser
to om
source de

EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://www.tangram-tis.nl/10419/Kandidaten/Inschrijven.

NL Uw browser ondersteunt geen inline frames of is geconfigureerd om deze niet weer te geven. De content is te bekijken op: https://www.tangram-tis.nl/10419/Kandidaten/Inschrijven.

ინგლისური ჰოლანდიური
frames frames
configured geconfigureerd
https https
support ondersteunt
or of
is is
content content
browser browser
to om
source de

EN Picture printed on premium satin paper and framed with or without a mat in our workshop. Large choice of wood or aluminium frames all custom made. Attachment system on the back included with all our frames.

NL Gedrukt op Premium satijnpapier en ingelijst met of zonder passe-partout in ons atelier. Ruime keuze uit op maat gemaakte houten of aluminium kozijnen. Al onze frames worden geleverd met een rugbevestigingssysteem.

ინგლისური ჰოლანდიური
printed gedrukt
premium premium
workshop atelier
choice keuze
wood houten
aluminium aluminium
frames frames
large maat
or of
in in
custom op maat
without zonder
on op
and en

EN Picture printed on premium satin paper and framed with or without a mat in our workshop. Large choice of wood or aluminium frames all custom made. Attachment system on the back included with all our frames.

NL Gedrukt op Premium satijnpapier en ingelijst met of zonder passe-partout in ons atelier. Ruime keuze uit op maat gemaakte houten of aluminium kozijnen. Al onze frames worden geleverd met een rugbevestigingssysteem.

ინგლისური ჰოლანდიური
printed gedrukt
premium premium
workshop atelier
choice keuze
wood houten
aluminium aluminium
frames frames
large maat
or of
in in
custom op maat
without zonder
on op
and en

EN Whether you want to add filters, effects, text or frames, you can do it all directly in SiteBuilder.And with the crop and resize tool, you can make sure that every image will fit perfectly into your website.

NL Of je nu filters, effecten, tekst of kaders wil toevoegen, je kan het allemaal rechtstreeks in SiteBuilder.En met de crop en resize tool zorg je dat elk beeld perfect in jouw website past.

ინგლისური ჰოლანდიური
filters filters
effects effecten
tool tool
perfectly perfect
website website
or of
directly rechtstreeks
in in
image beeld
your je
the de
add toevoegen
fit past
can kan
with met
text tekst
and en
sure dat

EN Standing Desk Frames - DIY Stand Up Desks - Fully

NL Zit-stabureau frames - DIY zit-strabureaus - Fully | Fully NL

ინგლისური ჰოლანდიური
frames frames

EN Add stickers, frames, and filters to photos, share photos online, and see what kinds of photos everyone else has been taking!

NL Voeg stickers, frames en filters toe aan je foto's, deel ze online en bekijk de foto's die anderen genomen hebben!

ინგლისური ჰოლანდიური
add voeg
stickers stickers
frames frames
filters filters
photos fotos
online online
else anderen
to toe
see bekijk
taking hebben
and en
everyone de

EN What are the dimensions of the yard sign frames?

NL Kunnen vloerstickers buiten gebruikt worden?

ინგლისური ჰოლანდიური
are worden
of buiten

EN Superb quality at 1080p60 or even up to 4K at 30 frames per second keeps your stream professional

NL Uitstekende kwaliteit in 1080p60 of zelfs in 4K aan 30 frames per seconde zorgt voor een professionele stream

ინგლისური ჰოლანდიური
frames frames
stream stream
quality kwaliteit
or of
professional professionele
even zelfs
second een

EN Adjustable playback rates with generated intermediate frames.

NL Instelbare afspeelsnelheid met gegenereerde tussenliggende frames.

ინგლისური ჰოლანდიური
frames frames
with met

EN Evan points to OCLC’s report frequently in strategy conversations because “it frames many issues, challenges, and opportunities in archives and special collections,” he said

NL Evan wijst regelmatig op het rapport van OCLC in strategiegesprekken, "omdat het vele problemen, uitdagingen en kansen op het gebied van archieven en speciale collecties omkadert", zo zegt hij

ინგლისური ჰოლანდიური
frequently regelmatig
report rapport
many vele
archives archieven
special speciale
collections collecties
said zegt
in in
and en
issues problemen
challenges uitdagingen
opportunities kansen
he hij
because omdat

EN Anker unveils Soundcore Frames, its $200 smart audio glasses

NL Anker onthult Soundcore Frames, zijn slimme audiobril van $ 200

ინგლისური ჰოლანდიური
unveils onthult
frames frames
smart slimme
audio zijn

EN With our prints and frames, you can furnish your home stylishly and individually

NL Met onze prenten heb je de mogelijkheid om je interieur individueel en met stijl in scène te zetten

ინგლისური ჰოლანდიური
individually individueel
can mogelijkheid
your je
with met
our in
and en
home de

EN Explore lightweight frames combined with Prizm™ Lens Technology.

NL Ontdek lichtgewicht monturen in combinatie met Prizm™-lenstechnologie.

EN Ready for the next generation of trailblazers, the Oakley Youth Collection includes Oakley’s high-performance frames engineered to fit young faces. Combine with Oakley Authentic Prescription lenses for precise vision.

NL De Oakley Youth Collection is klaar voor de volgende generatie pioniers en omvat de hoogwaardige monturen van Oakley die zijn ontworpen voor jonge gezichten. Combineer met Oakley Authentic Prescription-lenzen voor nauwkeurig zicht.

ინგლისური ჰოლანდიური
ready klaar
generation generatie
includes omvat
engineered ontworpen
young jonge
faces gezichten
lenses lenzen
precise nauwkeurig
vision zicht
high hoogwaardige
collection collection
the de
for voor
with met
next volgende
of van

EN Browse our selection of prescription eyeglasses, available online. With a simple ordering process, you can have your frames made to your exact needs and delivered to your house.

NL Bekijk ons assortiment aan brillen compatibel met brilrecept dat online verkrijgbaar is. Dankzij een eenvoudig orderproces kun je jouw monturen aan jouw behoeften laten aanpassen en thuis ontvangen.

ინგლისური ჰოლანდიური
selection assortiment
online online
simple eenvoudig
needs behoeften
your je
you can kun
to laten
exact dat
a een
and en
our ons

EN Door and orientation plates and inscribable frames from the E2 design line.

NL Deur- en informatiebordjes en afdekramen met tekstkader in het schakelaarprogramma E2.

ინგლისური ჰოლანდიური
door deur
and en
the het

EN Frames, switches and inserts can be replaced independently of one another to add new functions or make aesthetic statements

NL Afdekramen, schakelaars en basiselementen kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen om nieuwe functies toe te voegen of esthetische accenten aan te brengen

ინგლისური ჰოლანდიური
switches schakelaars
replaced vervangen
independently onafhankelijk
functions functies
new nieuwe
or of
and en
to add voegen
to om
can kunnen
be worden
another van

EN This uniform measurement for functional modules and matching frames makes the planning, logistics and installation of switches and other building technology functions easier.

NL Deze uniforme maat voor functiemodules en bijpassende afdekramen vereenvoudigt de planning, logistiek en installatie van schakelaars en andere functies van de gebouwentechniek.

ინგლისური ჰოლანდიური
uniform uniforme
measurement maat
planning planning
logistics logistiek
installation installatie
switches schakelaars
the de
functions functies
for voor
and en
other andere
this deze

EN Amazon Echo Frames now available in new colours and with new features

NL Amazon Echo Frames nu verkrijgbaar in nieuwe kleuren en met nieuwe functies

ინგლისური ჰოლანდიური
amazon amazon
echo echo
frames frames
available verkrijgbaar
colours kleuren
features functies
now nu
in in
new nieuwe
and en
with met

EN This autumn, Amazon is upgrading the Echo Frames with new capabilities and colour options.

NL Dit najaar upgradet Amazon de Echo Frames met nieuwe mogelijkheden en kleuropties.

ინგლისური ჰოლანდიური
amazon amazon
echo echo
frames frames
new nieuwe
the de
this dit
with met
capabilities mogelijkheden
and en

EN See the screen of the remote computer in real time, with HD quality and up to 4K streaming at 40 frames per second with low latency

NL Bekijk het scherm van de externe computer in realtime, met HD-kwaliteit en tot 4K-streaming met 40 frames per seconde met low latency.

ინგლისური ჰოლანდიური
screen scherm
remote externe
computer computer
hd hd
quality kwaliteit
streaming streaming
frames frames
low low
latency latency
real time realtime
in in
the de
see bekijk
and en
with met

EN Get near real-time remote access with 4K streaming at more than 40 frames per second

NL Krijg bijna realtime externe toegang met 4K-streaming met meer dan 40 frames per seconde

ინგლისური ჰოლანდიური
remote externe
streaming streaming
frames frames
access toegang
more meer
second seconde
per per
than dan
with met

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.

NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency. Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD.

ინგლისური ჰოლანდიური
splashtop splashtop
streaming streaming
frames frames
fps fps
imac imac
retina retina
low lage
latency latency
optimized geoptimaliseerde
nvidia nvidia
amd amd
intel intel
the de
pro pro
advantage gebruik
our onze
and en
latest nieuwste
with met

EN The rich décor, stucko work, window forms and painting frames form a harmonious overall impression

NL De rijke decoraties, ornamenten, vensters en schilderijlijsten versmelten tot één geheel

ინგლისური ჰოლანდიური
rich rijke
the de
a één
overall tot
and en

EN It basically frames the words you want to highlight using this code inside the body on the HTML file

NL In principe worden de woorden die u wilt markeren ingekaderd met behulp van deze code in de body van het HTML-bestand

ინგლისური ჰოლანდიური
highlight markeren
code code
html html
the de
file bestand
body body
inside in
words woorden
want wilt

EN Sometimes it is useful to break down very fast motion on the screen into component frames to understand its mechanics, and you can do exactly such manipulation in Fastreel without resorting to third-party free stop motion software.

NL Soms is het handig om zeer snelle bewegingen op het scherm op te splitsen in componentframes om de werking ervan te begrijpen.

ინგლისური ჰოლანდიური
sometimes soms
useful handig
fast snelle
motion bewegingen
screen scherm
is is
in in
the de
to om
on op
very zeer
understand begrijpen
it het

EN TextMaker lets you insert pictures either as frames or as embedded pictures

NL Met TextMaker kun je afbeeldingen invoegen als kader of als ingesloten afbeeldingen

ინგლისური ჰოლანდიური
insert invoegen
pictures afbeeldingen
embedded ingesloten
or of
as als

EN Picture frames are in a fixed position on the page or in relation to a paragraph, whereas embedded pictures simply move with the paragraph where they're placed.

NL Fotolijsten staan op een vaste positie op de pagina of ten opzichte van een alinea, terwijl ingebedde foto’s gewoon “meelopen” met de alinea waarin ze zijn geplaatst.

ინგლისური ჰოლანდიური
fixed vaste
on op
paragraph alinea
pictures fotos
placed geplaatst
a een
position positie
or of
whereas terwijl
page pagina
to van
simply gewoon

EN You may choose to have a standard black and white design or choose colors and frames to help you attract more scans. If not, proceed to download your finished Code.

NL Je kunt kiezen voor een standaard zwart-wit ontwerp of voor kleuren en kaders om meer scans aan te trekken. Zo niet, ga dan verder met het downloaden van je voltooide code

ინგლისური ჰოლანდიური
attract trekken
finished voltooide
code code
standard standaard
design ontwerp
or of
colors kleuren
your je
choose kiezen
to om
and en
a een
black zwart
more verder
download downloaden
white wit
not niet

EN There, you can create Static and Dynamic QR Codes, design with colors and logos, choose frames, save designs as templates, edit the short URLs, set up your own domain, add team members, and many other exciting features.

NL Daar kun je statische en dynamische QR-codes maken, ontwerpen met kleuren en logo's, kaders kiezen, ontwerpen opslaan als sjablonen, de korte URL's bewerken, je eigen domein instellen, teamleden toevoegen en vele andere handige functies.

ინგლისური ჰოლანდიური
static statische
dynamic dynamische
qr qr
codes codes
choose kiezen
save opslaan
edit bewerken
short korte
domain domein
add toevoegen
features functies
team members teamleden
templates sjablonen
your je
the de
set up instellen
other andere
you can kun
with met
designs ontwerpen
and en
own eigen
many vele
as als

EN "Meltwater is great for generating reports about media hits within very specific time frames and about very specific topics relevant to us

NL "Meltwater is geweldig voor het genereren van rapporten over media hits binnen zeer specifieke tijdsbestekken en over zeer specifieke onderwerpen die voor ons relevant zijn

ინგლისური ჰოლანდიური
generating genereren
reports rapporten
hits hits
meltwater meltwater
is is
media media
very zeer
specific specifieke
and en
relevant relevant
us ons
great geweldig
within binnen
topics onderwerpen
for voor

EN Movie Edit Pro creates new intermediate frames between images, so even videos with lower frame rates play smoothly in slow motion.

NL Dankzij de interpolatie van tussenliggende beelden worden zelfs video's met lage framesnelheden probleemloos weergegeven in slow motion.

ინგლისური ჰოლანდიური
images beelden
videos videos
smoothly probleemloos
in in
between de
even zelfs

EN Large-format presentation systems - easy and quick to set up thanks to their X- or L-shaped frames

NL Eenvoudig en snel op te bouwen, grote presentatiesystemen

ინგლისური ჰოლანდიური
large grote
to bouwen
easy eenvoudig
quick snel
and en

EN X BANNERS AND L BANNERS: ROLLER BANNERS WTH DIFFERENT FRAMES

NL X-BANNERS EN L-BANNERS: ROLLUPS EN DISPLAYS MET VERSCHILLENDE OPZETCONSTRUCTIES

ინგლისური ჰოლანდიური
x x
banners banners
different verschillende
and en

EN Save 5% on all bikes and frames from over 70 brands.*

NL Bespaar 5% op fietsen en frames van meer dan 70 merken.

ინგლისური ჰოლანდიური
save bespaar
bikes fietsen
frames frames
brands merken
on op
and en

EN The elegant polyester ribbon of Ruban Mirror by Hay frames and turns out to be the suspension to the wall

NL Het elegante polyester lint van de Ruban spiegel van Hay omlijst en blijkt de ophanging aan de muur te zijn

ინგლისური ჰოლანდიური
elegant elegante
polyester polyester
ribbon lint
mirror spiegel
suspension ophanging
wall muur
turns out blijkt
the de
and en
to aan
of van
out te

EN Butterfly XS wall lamp with 3 superimposed metal frames. 

NL Vlinder XS wandlamp met 3 boven elkaar geplaatste metalen frames. 

ინგლისური ჰოლანდიური
butterfly vlinder
metal metalen
frames frames
with met

EN Bonding and sealing the exterior and interior, such as applying furnishings, coating floors and finishing frames and panels

NL Verlijmen en afdichten van het exterieur en interieur, zoals het aanbrengen van bekleding, coaten van vloeren, lijst- en paneelafwerking

ინგლისური ჰოლანდიური
interior interieur
floors vloeren
and en
as zoals

EN Whether broadcasting live or future proofing your archive, your gaming experience remains unaltered: stunning 4K HDR at 60 frames per second with absolute zero lag.

NL Of je nu live broadcast of beeldmateriaal archiveert voor later, je gaming-ervaring zal er niet onder lijden dankzij een verbluffende kwaliteit van 4K HDR aan 60 frames per seconde zonder haperingen.

ინგლისური ჰოლანდიური
gaming gaming
stunning verbluffende
hdr hdr
frames frames
or of
your je
experience ervaring
live live
per per
with dankzij
zero zonder

EN Proprietary EasyClick Frames make installation quick and effortless

NL Zelf ontwikkelde EasyClick-frames maken het installeren snel en moeiteloos

ინგლისური ჰოლანდიური
frames frames
installation installeren
quick snel
effortless moeiteloos
and en

EN Footage is assigned a high bitrate in complex frames and low in simple ones giving you high quality clips at a low file size.

NL Beeldmateriaal krijgt een hoge bitsnelheid toegewezen in complexe frames en een lage bitrate in eenvoudige frames, waardoor je clips van hoge kwaliteit krijgt bij een lage bestandsgrootte.

ინგლისური ჰოლანდიური
footage beeldmateriaal
assigned toegewezen
complex complexe
frames frames
low lage
clips clips
file size bestandsgrootte
quality kwaliteit
high hoge
and en
simple eenvoudige
in in

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან