თარგმნეთ "bijvoorbeeld het innovatieve" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "bijvoorbeeld het innovatieve" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

bijvoorbeeld het innovatieve-ის თარგმანები

"bijvoorbeeld het innovatieve" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

bijvoorbeeld a add after all also and any are as as well at at the available based be because been being both but by can content create design display do even every example find following for for example for instance for the from from the get has have having here home how i if in in the include including instance into is it it is its it’s just keep like ll make many may means more most much need no not now of of the offer on one or our out own personal place quality same see set should show size so some such such as system take than that the the same their them there there are these they they are this through to to be to create to do to make to the up us using very want was way we we have what when where whether which who will will be with within without work would you you are you can you have you want your
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
innovatieve applications better create developing digital industry innovation innovative make modern new platform process processes products projects software technologies tools

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან bijvoorbeeld het innovatieve-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Wat is jouw innovatieve oplossing voor de industrie? Deel jouw verhaal met het netwerk op de iAsk Pitchontbijten, powered bij iTanks! Laat jouw innovatieve oplossing zien met een korte pitch én een?

EN Manufacturers have a massive opportunity to make innovative products with new levels of personalization and efficiency. Digital skills and technologies are changing how manufacturers work. Yet, leadership requires more than?

NL Lees meer over hoe innovatieve softwarebedrijven persoonlijke klantervaring bieden met innovatieve softwarebedrijven

EN Learn more about how innovative software companies provide personal customer experience

ჰოლანდიური ინგლისური
hoe how
innovatieve innovative
klantervaring customer experience
bieden provide

NL Om content aan te maken in een innovatieve industrie heb je innovatieve oplossingen nodig. Stroomlijn vertaalworkflows met LanguageWire en laat je merk groeien.

EN Content creation in an innovative industry requires innovative solutions. Streamline translation workflows with LanguageWire and drive the growth of your brand.

ჰოლანდიური ინგლისური
content content
innovatieve innovative
industrie industry
oplossingen solutions
nodig requires
stroomlijn streamline
languagewire languagewire
groeien growth
je your

NL Het belang van de onderzoeksgegevens Potentiële waarde voor hergebruik, (inter)nationale positionering en kwaliteit, oorspronkelijkheid, omvang, schaal, de productiekosten van de gegevens of bijvoorbeeld het innovatieve karakter van het onderzoek.

EN The importance of the research data Potential value for reuse and (inter)national positioning. Quality, originality, size, scale, production costs of the data or, for example, the innovative nature of the research.

ჰოლანდიური ინგლისური
potentiële potential
hergebruik reuse
nationale national
positionering positioning
omvang size
schaal scale
innovatieve innovative
karakter nature
onderzoek research
inter inter

NL Het belang van de onderzoeksgegevens Potentiële waarde voor hergebruik, (inter)nationale positionering en kwaliteit, oorspronkelijkheid, omvang, schaal, de productiekosten van de gegevens of bijvoorbeeld het innovatieve karakter van het onderzoek.

EN The importance of the research data Potential value for reuse and (inter)national positioning. Quality, originality, size, scale, production costs of the data or, for example, the innovative nature of the research.

ჰოლანდიური ინგლისური
potentiële potential
hergebruik reuse
nationale national
positionering positioning
omvang size
schaal scale
innovatieve innovative
karakter nature
onderzoek research
inter inter

NL Innovatieve oplossingen voor datacenters en IT-infrastructuren bieden grote voordelen ? bijvoorbeeld als het gaat om prestaties

EN Innovative solutions for data centers and IT infrastructures offer major advantages ? for example when it comes to performance

ჰოლანდიური ინგლისური
innovatieve innovative
oplossingen solutions
datacenters data centers
grote major
prestaties performance
infrastructuren infrastructures

NL Innovatieve oplossingen voor datacenters en IT-infrastructuren bieden grote voordelen ? bijvoorbeeld als het gaat om prestaties

EN Innovative solutions for data centers and IT infrastructures offer major advantages ? for example when it comes to performance

ჰოლანდიური ინგლისური
innovatieve innovative
oplossingen solutions
datacenters data centers
grote major
prestaties performance
infrastructuren infrastructures

NL In ons eigen onderzoekscentrum in Renningen vind je bijvoorbeeld de perfecte apparatuur om nieuwe ideeën te zoeken en onze innovatieve kracht naar voren te brengen.

EN At our in-house research centre in Renningen for example, you will find the perfect equipment to search for new ideas and bring forward our innovative power.

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
perfecte perfect
apparatuur equipment
nieuwe new
ideeën ideas
innovatieve innovative
naar voren forward

NL In ons eigen onderzoekscentrum in Renningen vind je bijvoorbeeld de perfecte apparatuur om nieuwe ideeën te zoeken en onze innovatieve kracht naar voren te brengen.

EN At our in-house research centre in Renningen for example, you will find the perfect equipment to search for new ideas and bring forward our innovative power.

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
perfecte perfect
apparatuur equipment
nieuwe new
ideeën ideas
innovatieve innovative
naar voren forward

NL Leiders gaan verder dan merkbescherming en risicobeperking en stimuleren bedrijfsgroei door middel van innovatieve duurzame productcategorieën en bedrijfsmodellen (bijvoorbeeld de circulaire economie).

EN Leaders are going beyond brand protection and risk mitigation and driving business growth through innovative sustainable product categories and business models (e.g., circular economy).

ჰოლანდიური ინგლისური
leiders leaders
innovatieve innovative
duurzame sustainable
circulaire circular
economie economy

NL Ik gebruik het delen van bestanden bijvoorbeeld met familie leden, of vrienden die op bezoek komen, of bijvoorbeeld voor het delen van media bestanden voor mijn XBMC/Kodi machine.

EN For me it?s to share files with family, friends, or to share media files with my XBMC/Kodi setup.

ჰოლანდიური ინგლისური
bestanden files
familie family
vrienden friends
media media
kodi kodi

NL Als medewerkers bijvoorbeeld een piek zien in het gebruik van de bibliotheek buiten de reguliere studietijd (bijvoorbeeld als mensen vaker 's ochtends vroeg onderzoek doen), dan kan het zinvol zijn om op die momenten ondersteuning te bieden

EN For example, if staff discover a spike in usage outside conventional study hours, such as people doing research early in the morning, then it might make sense to provide support at those times

ჰოლანდიური ინგლისური
medewerkers staff
piek spike
gebruik usage
mensen people
ondersteuning support

NL Vul in het eerste veld uw landnummer in (voor Nederland is dat bijvoorbeeld + 31) en in het tweede veld uw telefoonnummer (bijvoorbeeld 149111111)

EN Please enter your country calling code in the first field (e.g. for United Kingdom: +44), and your telephone number in the second field (e.g. 149111111)

ჰოლანდიური ინგლისური
veld field

NL Vul in het eerste veld uw landnummer in (voor Nederland is dat bijvoorbeeld + 31) en in het tweede veld uw telefoonnummer (bijvoorbeeld 123456789)

EN Please enter your country calling code in the first field (e.g. for United Kingdom: +44), and your telephone number in the second field (e.g. 149111111)

ჰოლანდიური ინგლისური
veld field

NL Ik gebruik het delen van bestanden bijvoorbeeld met familie leden, of vrienden die op bezoek komen, of bijvoorbeeld voor het delen van media bestanden voor mijn XBMC/Kodi machine.

EN For me it?s to share files with family, friends, or to share media files with my XBMC/Kodi setup.

ჰოლანდიური ინგლისური
bestanden files
familie family
vrienden friends
media media
kodi kodi

NL Ik gebruik het delen van bestanden bijvoorbeeld met familie leden, of vrienden die op bezoek komen, of bijvoorbeeld voor het delen van media bestanden voor mijn XBMC/Kodi machine.

EN For me it?s to share files with family, friends, or to share media files with my XBMC/Kodi setup.

ჰოლანდიური ინგლისური
bestanden files
familie family
vrienden friends
media media
kodi kodi

NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...

EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...

ჰოლანდიური ინგლისური
bellen calling
internationale international

NL Tijdens dit webinar praten we over de best practices voor wat betreft het maximaliseren van het potentieel van studenten, het bereiken van gelijkwaardigheid en het besparen van kosten met de nieuwste en meest innovatieve technologie op de markt!

EN During this webinar we will discuss the best practices on how to maximize students’ potential, achieve equality and save cost with the newest and most innovative technology on the market!

ჰოლანდიური ინგლისური
webinar webinar
practices practices
maximaliseren maximize
potentieel potential
studenten students
bereiken achieve
besparen save
kosten cost
nieuwste newest
innovatieve innovative
technologie technology

NL Het Nijmeegse Ampleon is wereldwijd toonaangevend met haar innovatieve hoogwaardige radiofrequentie technologie. Met een mogelijke beursgang in het verschiet, is het voor het voormalige bedrijfsonderd...

EN Ampleon is a worldwide leader in innovative, high-quality RF (radio frequency) Power technology. With a possible IPO, it is essential to the former business unit of NXP to establish a robust financial...

ჰოლანდიური ინგლისური
wereldwijd worldwide
innovatieve innovative
technologie technology
mogelijke possible
voormalige former

NL Tijdens dit webinar praten we over de best practices voor wat betreft het maximaliseren van het potentieel van studenten, het bereiken van gelijkwaardigheid en het besparen van kosten met de nieuwste en meest innovatieve technologie op de markt!

EN During this webinar we will discuss the best practices on how to maximize students’ potential, achieve equality and save cost with the newest and most innovative technology on the market!

ჰოლანდიური ინგლისური
webinar webinar
practices practices
maximaliseren maximize
potentieel potential
studenten students
bereiken achieve
besparen save
kosten cost
nieuwste newest
innovatieve innovative
technologie technology

NL Het gezellige berg- en geniethotel is het oudste hotel in het Lötschental en wordt geleid door het innovatieve eigenaarspaar

EN This cosy yet luxurious mountain hotel is the oldest in the Lötschental Valley and is managed by the innovative owner couple

ჰოლანდიური ინგლისური
gezellige cosy
oudste oldest
hotel hotel
innovatieve innovative
berg mountain

NL Eén van de Labs ging bijvoorbeeld over Webscraping; het automatiseren van interactie met websites om zo bijvoorbeeld data te verzamelen

EN For example, one of the Labs was about Webscraping; automating interaction with websites in order to, for example, collect data

ჰოლანდიური ინგლისური
labs labs
ging was
automatiseren automating
interactie interaction
websites websites
data data
verzamelen collect

NL Ga je bijvoorbeeld vooral bladeren en kruiden afwegen en hoeft het niet zó nauwkeurig, dan kun je bijvoorbeeld een weegschaal kiezen die tot op de halve gram nauwkeurig afweegt

EN For instance, if you are typically weighing out leaves and herbs and you don’t need anything too precise, then you can choose a scale that weighs in increments of half a gram

ჰოლანდიური ინგლისური
bladeren leaves
kruiden herbs
nauwkeurig precise
weegschaal scale
kiezen choose
halve half
gram gram

NL In geval van misbruik door de Klant van promoties, bijvoorbeeld maar niet-limitatief door het bewust creëren van meerdere accounts, behoudt Combell zich alle rechten voor en kan Combell bijvoorbeeld, maar niet-limitatief, promoties niet toepassen.

EN In the event of misuse of offered discounts, for example but not limited to creating multiple accounts, Combell reserves the right but is not limited to remove the discounts.

ჰოლანდიური ინგლისური
misbruik misuse
promoties discounts
accounts accounts
combell combell

NL Deze twee benoemingen liggen in het verlengde van het streven van het bedrijf om innovatieve contentoplossingen en de groei in de regio DACH te stimuleren.

EN The two appointments underscore the company’s commitment as a reference for innovative content solutions and to drive growth in the DACH region.

ჰოლანდიური ინგლისური
innovatieve innovative
groei growth
regio region
stimuleren drive

NL Het innovatieve Bechtle DAAS Compute-aanbod maakt het gemakkelijker dan ooit om Mac op je werkplek te krijgen. Ontdek hoe gemakkelijk het is.

EN The innovative Bechtle DAAS Compute offering makes it easier than ever to get Mac devices into your workplace. Discover how easy it is.

ჰოლანდიური ინგლისური
innovatieve innovative
ooit ever
mac mac
werkplek workplace
ontdek discover
aanbod offering

NL Daxx fintech developer services kunnen je helpen bij het automatiseren van diensten, het personaliseren van klantervaringen en het gebruik van innovatieve technologieën.

EN Daxx fintech software development services can help you automate service delivery, personalize customer experiences, and leverage innovative tech.

ჰოლანდიური ინგლისური
kunnen can
automatiseren automate
personaliseren personalize
innovatieve innovative
daxx daxx

NL Het workplace experience team is verantwoordelijk voor het beheer van onze gebouwen. Het zorgt ervoor dat elk Sonos-kantoor, van receptie tot individuele werkplekken, creatief werkt en innovatieve oplossingen bevordert.

EN The workplace experience team is responsible for the management of our facilities. This team focuses on making sure that every Sonos office, from the front desk to individual working spaces, is conducive to creative work and innovative solutions.

ჰოლანდიური ინგლისური
experience experience
team team
verantwoordelijk responsible
beheer management
onze our
creatief creative
innovatieve innovative
oplossingen solutions
sonos sonos

NL Aan de ene kant heb je de traditie en aan de andere kant heb je de meer dynamische krachten zoals het hedendaagse, het moderne en het innovatieve. Deze waarden beleven wij dag na dag. Onveranderd sinds 1875.

EN These authentic, original products have an enduring appeal that combines tradition with the dynamic attributes of zeitgeist, modernity and innovation. Such are the values we practise every dayjust as we have since 1875.

ჰოლანდიური ინგლისური
traditie tradition
dynamische dynamic
innovatieve innovation
waarden values

NL Doel van de IPON is om het gebruik van de nieuwste toepassingen binnen het onderwijs op een innovatieve en creatieve manier aan het onderwijs te presenteren.

EN Our Embodied learning installation has been nominated for the annual IPON Award 2014.

ჰოლანდიური ინგლისური
onderwijs learning
is has

NL Aan de ene kant heb je de traditie en aan de andere kant heb je de meer dynamische krachten zoals het hedendaagse, het moderne en het innovatieve. Deze waarden beleven wij dag na dag. Onveranderd sinds 1875.

EN These authentic, original products have an enduring appeal that combines tradition with the dynamic attributes of zeitgeist, modernity and innovation. Such are the values we practise every dayjust as we have since 1875.

ჰოლანდიური ინგლისური
traditie tradition
dynamische dynamic
innovatieve innovation
waarden values

NL Daxx fintech developer services kunnen je helpen bij het automatiseren van diensten, het personaliseren van klantervaringen en het gebruik van innovatieve technologieën.

EN Daxx fintech software development services can help you automate service delivery, personalize customer experiences, and leverage innovative tech.

ჰოლანდიური ინგლისური
kunnen can
automatiseren automate
personaliseren personalize
innovatieve innovative
daxx daxx

NL Git is een gratis en open source beheersysteem. Het biedt uitstekende support voor het opdelen, samenvoegen en herschrijven van repository-geschiedenis, wat heeft geleid tot veel innovatieve en krachtige workflows en tools voor het ontwikkelproces.

EN Git is a free and open source version control system. It offers excellent support for branching, merging, and rewriting repository history, which has led to many innovative and powerful workflows and tools for the development build process.

ჰოლანდიური ინგლისური
git git
source source
biedt offers
uitstekende excellent
support support
samenvoegen merging
geleid led
veel many
innovatieve innovative
krachtige powerful
tools tools
repository repository
geschiedenis history

NL Het innovatieve Bechtle DAAS Compute-aanbod maakt het gemakkelijker dan ooit om Mac op je werkplek te krijgen. Ontdek hoe gemakkelijk het is.

EN The innovative Bechtle DAAS Compute offering makes it easier than ever to get Mac devices into your workplace. Discover how easy it is.

ჰოლანდიური ინგლისური
innovatieve innovative
ooit ever
mac mac
werkplek workplace
ontdek discover
aanbod offering

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

ჰოლანდიური ინგლისური
uw your
tekens character
zonder without

NL Output hoeft niet alleen maar voor LEDs gebruikt te worden maar kan bijvoorbeeld gebruikt worden voor een zoemertje of bijvoorbeeld een servo motor, een LCD schermpje, etc

EN Output is obviously not just used for LEDs but can also be used for a little buzzer, a motor, an LCD display, a servo etc

ჰოლანდიური ინგლისური
output output
gebruikt used
motor motor
etc etc
leds leds
lcd lcd

NL Je zult misschien al gezien hebben dat we jouw email adres zo nu en dan vragen bijvoorbeeld in de reacties op artikelen en bijvoorbeeld forum registratie.

EN You might have noticed that we use email addresses quite often ? for example in the comments sections of articles, and in registration forms.

ჰოლანდიური ინგლისური
gezien noticed
email email
adres addresses
registratie registration
vragen forms

NL Een retailer kan bijvoorbeeld support bieden door antwoorden op veelgestelde vragen aan te bieden, bijvoorbeeld over winkellocaties, betalingen, verzending en retouren

EN For example, a retailer can offer support via FAQs on store locations, payments, or shipping and returns

ჰოლანდიური ინგლისური
retailer retailer
kan can
support support
bieden offer
betalingen payments
verzending shipping
retouren returns

NL Aspecten van webdesign zijn bijvoorbeeld inherent visueel en kunnen moeilijk te kwantificeren zijn, bijvoorbeeld of een pagina een opdringerig modaal dialoogvenster heeft.

EN For example, aspects of web design are inherently visual and may be difficult to quantify, like whether a page has an intrusive modal dialog.

ჰოლანდიური ინგლისური
aspecten aspects
inherent inherently
visueel visual
moeilijk difficult
kwantificeren quantify
pagina page

NL In de Republiek Ierland worden snelwegen aangeduid met een 'M' (bijvoorbeeld de ringweg M50 rond de stad Dublin). Rijkswegen hebben een 'N' (bijvoorbeeld N18). Secundaire wegen kunnen ook tweerichtingswegen zijn of tweerichtingsverkeer hebben.

EN In the Republic of Ireland, motorways are prefixed with an “M” (for example, the M50 ring road around Dublin city). National roads are prefixed with an “N” (for example N18). Secondary roads may also be dual-carriageways or have two way traffic.

ჰოლანდიური ინგლისური
republiek republic
ierland ireland
snelwegen motorways
m m
stad city
n n
secundaire secondary
dublin dublin

NL Aspecten van webdesign zijn bijvoorbeeld inherent visueel en kunnen moeilijk te kwantificeren zijn, bijvoorbeeld of een pagina een opdringerig modaal dialoogvenster heeft.

EN For example, aspects of web design are inherently visual and may be difficult to quantify, like whether a page has an intrusive modal dialog.

ჰოლანდიური ინგლისური
aspecten aspects
inherent inherently
visueel visual
moeilijk difficult
kwantificeren quantify
pagina page

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

ჰოლანდიური ინგლისური
uw your
tekens character
zonder without

NL Output hoeft niet alleen maar voor LEDs gebruikt te worden maar kan bijvoorbeeld gebruikt worden voor een zoemertje of bijvoorbeeld een servo motor, een LCD schermpje, etc

EN Output is obviously not just used for LEDs but can also be used for a little buzzer, a motor, an LCD display, a servo etc

ჰოლანდიური ინგლისური
output output
gebruikt used
motor motor
etc etc
leds leds
lcd lcd

NL Je zult misschien al gezien hebben dat we jouw email adres zo nu en dan vragen bijvoorbeeld in de reacties op artikelen en bijvoorbeeld forum registratie.

EN You might have noticed that we use email addresses quite often ? for example in the comments sections of articles, and in registration forms.

ჰოლანდიური ინგლისური
gezien noticed
email email
adres addresses
registratie registration
vragen forms

NL Output hoeft niet alleen maar voor LEDs gebruikt te worden maar kan bijvoorbeeld gebruikt worden voor een zoemertje of bijvoorbeeld een servo motor, een LCD schermpje, etc

EN Output is obviously not just used for LEDs but can also be used for a little buzzer, a motor, an LCD display, a servo etc

ჰოლანდიური ინგლისური
output output
gebruikt used
motor motor
etc etc
leds leds
lcd lcd

NL Je zult misschien al gezien hebben dat we jouw email adres zo nu en dan vragen bijvoorbeeld in de reacties op artikelen en bijvoorbeeld forum registratie.

EN You might have noticed that we use email addresses quite often ? for example in the comments sections of articles, and in registration forms.

ჰოლანდიური ინგლისური
gezien noticed
email email
adres addresses
registratie registration
vragen forms

NL Zodra de gebruiker bijvoorbeeld een website via HTTP laadt, kan een aanvaller schadelijke inhoud injecteren om bijvoorbeeld verzoeken aan andere sites te doen.

EN For instance, as soon as the user loads any website over HTTP, an attacker can inject malicious content to, for instance, make requests to other sites.

NL Met innovatieve tools voor het organiseren en zoeken, hoeven je teams geen kostbare tijd te besteden aan het zoeken naar bestanden

EN With innovative digital asset management tools for organizing and searching, your teams won’t have to spend valuable time hunting for files.

ჰოლანდიური ინგლისური
innovatieve innovative
geen won’t
kostbare valuable
tijd time
besteden spend
bestanden files

NL Het potentieel voor AR in het luxe modesegment is uitermate realistisch en er wordt een schat aan innovatieve en relatief onbenutte kansen aangeboden

EN The potential for AR in luxury fashion is very real and theres a wealth of innovative and relatively untapped opportunities on offer

ჰოლანდიური ინგლისური
luxe luxury
schat wealth
innovatieve innovative
relatief relatively
aangeboden offer
ar ar

NL ManpowerGroup is de wereldleider op het gebied van innovatieve personeelsoplossingen en verbindt menselijk potentieel met de kracht van het bedrijfsleven

EN ManpowerGroup is the world leader in innovative workforce solutions, connecting human potential to the power of business

ჰოლანდიური ინგლისური
wereldleider world leader
innovatieve innovative
menselijk human
bedrijfsleven business
verbindt connecting

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან