EN Customer personalization is in hot demand these days — customers want it, and businesses want to deliver it. For your business to do personalization right, start by unifying your customer data with a customer data platform.
"personalization" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
personalization | een personalisatie |
EN Customer personalization is in hot demand these days — customers want it, and businesses want to deliver it. For your business to do personalization right, start by unifying your customer data with a customer data platform.
NL Vanaf 1 februari 2022 zal WhatsApp zijn prijsmodel veranderen. Het nieuwe model is gebaseerd op conversaties. Laten we eens kijken wat dat voor jou betekent!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
with | op |
is | is |
to | betekent |
a | eens |
your | jou |
for | voor |
and | vanaf |
EN For the best experience, we use cookies and similar tools to help Etsy function, for performance, analytics, personalization and advertising
NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
experience | ervaring |
cookies | cookies |
etsy | etsy |
analytics | analyses |
personalization | personalisatie |
advertising | advertenties |
we | we |
use | gebruiken |
tools | tools |
performance | prestaties |
the | de |
to | om |
help | helpen |
and | en |
function | functioneren |
EN Saying no will not stop you from seeing Etsy ads or impact Etsy's own personalization technologies, but it may make the ads you see less relevant or more repetitive
NL Nee zeggen betekent niet dat je geen Etsy-advertenties ziet en zal Etsy's eigen personalisatietechnologieën niet beïnvloeden, maar het maakt de advertenties die je ziet mogelijk minder relevant of ze zullen vaker herhaald worden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
etsy | etsy |
ads | advertenties |
impact | beïnvloeden |
less | minder |
relevant | relevant |
or | of |
the | de |
it | en |
you see | ziet |
own | eigen |
but |
EN Success depends on impactful creative content, delivered quickly and at high volume to support targeting and personalization
NL Succes hangt af van krachtige creatieve content, snel geleverd en in hoog volume om targeting en personalisatie te ondersteunen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
success | succes |
depends | hangt af van |
creative | creatieve |
content | content |
delivered | geleverd |
volume | volume |
personalization | personalisatie |
targeting | targeting |
quickly | snel |
at | te |
to | om |
and | en |
high | hoog |
to support | ondersteunen |
EN Why the personalization “hype cycle” is over June 03, 2021
NL Bynder weigert personeel toegang tot kantoor juli 20, 2017
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
june | juli |
the | tot |
EN Bynder shares thoughts with CustomerThink on the death of personalization
NL Bynder laat in de week van 31 juli t/m 4 augustus geen personeel toe op kantoor
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
bynder | bynder |
the | de |
on | op |
of | van |
EN After two decades of relentless progress, personalization is reaching its high-water mark
NL De deuren van de zes kantoren wereldwijd blijven een week lang gesloten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
its | de |
after | van de |
of | van |
EN On top of its powerful CMS, Crownpeak includes built-in personalization and testing tools, on-site tag and performance monitoring, and content governance.
NL Naast het krachtige CMS bevat Crownpeak ingebouwde personaliserings- en testtools, on-site tag- en performance monitoring en content-governance.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
powerful | krachtige |
cms | cms |
tag | tag |
performance | performance |
monitoring | monitoring |
governance | governance |
includes | bevat |
content | content |
and | en |
of | het |
built-in | ingebouwde |
EN Learn more about creative automation by checking out our blog post: How creative automation tools can help teams elevate marketing personalization
NL Lees meer over creatieve automatisering in onze blog: Hoe creatieve automatiseringstools helpen om marketing te personaliseren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
creative | creatieve |
automation | automatisering |
marketing | marketing |
blog | blog |
how | hoe |
help | helpen |
out | te |
about | om |
our | in |
EN No buyer is the same. So, therefore, no two sales pitches should be the same. Although personalization may seem easy in a theoretical sense, executing a fully personalizable sales strategy in practice is not easy.
NL Geen enkele koper is hetzelfde. Geen twee verkooppraatjes mogen dus hetzelfde zijn. Hoewel personalisatie in theoretische zin makkelijk lijkt, is het in de praktijk niet eenvoudig om een volledig personaliseerbare verkoopstrategie uit te voeren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
buyer | koper |
personalization | personalisatie |
seem | lijkt |
theoretical | theoretische |
practice | praktijk |
is | is |
in | in |
the | de |
so | dus |
fully | volledig |
although | hoewel |
two | twee |
easy | eenvoudig |
no | geen |
be | mogen |
a | een |
EN Scale up video content creation for social media with Video Brand Studio. Create and localize endless on-brand variations of your video assets to fuel segmentation and personalization.
NL Stimuleer de schaalbaarheid van video content creatie voor sociale media met Video Brand Studio. Creëer en lokaliseer eindeloze variaties van je video assets die aan de richtlijnen van je merk voldoen en stimuleer segmentatie en personalisatie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
video | video |
studio | studio |
endless | eindeloze |
variations | variaties |
assets | assets |
segmentation | segmentatie |
personalization | personalisatie |
content | content |
creation | creatie |
your | je |
media | media |
brand | merk |
and | en |
with | met |
of | van |
for | voor |
social media | sociale |
EN Boost localization and personalization efforts
NL Stimuleer inspanningen voor lokalisatie en personalisatie
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
localization | lokalisatie |
personalization | personalisatie |
efforts | inspanningen |
and | en |
EN Whether you need localized content or targeted ads to fuel personalization, Bynder lets you create and distribute endless variations of your designs in minutes.
NL Of je nu gelokaliseerde content nodig hebt of gerichte advertenties om personalisatie te stimuleren, met Bynder kun je eindeloze variaties van je ontwerpen maken en deze verspreiden in slechts enkele minuten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
targeted | gerichte |
ads | advertenties |
personalization | personalisatie |
bynder | bynder |
distribute | verspreiden |
endless | eindeloze |
variations | variaties |
content | content |
or | of |
your | je |
designs | ontwerpen |
in | in |
minutes | minuten |
to | om |
need | nodig |
and | en |
lets | maken |
EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel experiences are key for business competitiveness.
NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en ervaringen via meerdere kanalen essentieel om als bedrijf te kunnen concurreren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
global | internationale |
personalization | personalisatie |
experiences | ervaringen |
key | essentieel |
business | bedrijf |
for | meerdere |
in | via |
and | en |
are | zijn |
EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel connectivity are key for competitiveness, customer engagement, and brand awareness.
NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en connectiviteit via meerdere kanalen essentieel voor concurrentie, klantbetrokkenheid en merkbekendheid.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
global | internationale |
personalization | personalisatie |
connectivity | connectiviteit |
key | essentieel |
and | en |
are | zijn |
in | via |
brand | voor |
EN But with the proliferation of touchpoints, customer data and all sorts of personalization, how can you expect to manage every customer interaction in a smart and seamless way?
NL Maar hoe kan je elke interactie met klanten slim en naadloos beheren in een wereld waar touchpoints, klantgegevens en allerlei soorten personalisering toenemen?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customer | klanten |
interaction | interactie |
smart | slim |
seamless | naadloos |
customer data | klantgegevens |
sorts | soorten |
can | kan |
in | in |
manage | beheren |
but | |
and | en |
every | elke |
all | allerlei |
a | een |
with | met |
EN Expanded personalization will include options for saving and reusing searches to increase efficiency and save time for searchers.
NL De interface van WorldCat Discovery is gemoderniseerd ter vereenvoudiging van de gebruikerservaring. Dit maakt de interface toegankelijker voor gebruikers doordat ze deze ook kunnen aanpassen aan hun wensen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
will | wensen |
and | de |
for | voor |
to | ook |
EN A recent survey conducted by SmarterHQ revealed that about 72% of consumers won?t engage with emails that don?t have personalized content. One way of achieving personalization is by...
NL Newton Mail is een formidabel stukje software. Het is al langere tijd een van de meest populaire mailprogramma?s, aangezien het een breed scala aan coole functies heeft met een sportieve...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
emails | |
is | is |
won | een |
with | met |
way | van de |
one | de |
of | van |
EN Customizable subscription types and templates, subscriber segmentation software, email personalization, third-party integrations, and more are amongst the key features.
NL Aanpasbare abonnementstypes en templates, abonnee indelingssoftware, e-mail personalisatie, derde partij integratie en nog meer zijn de beste toepassingen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customizable | aanpasbare |
templates | templates |
subscriber | abonnee |
personalization | personalisatie |
integrations | integratie |
party | partij |
the | de |
and | en |
types | zijn |
third | derde |
more | meer |
EN The platform offers an extensive range of possibilities, such as a fully customisable HTML5 player, an interactive editor, personalization and 360º video
NL Het platform biedt ongekende mogelijkheden om professioneel aan de slag te gaan met je video's, zoals interactiviteit, personalisatie, 360º video en in- & outstream advertentieformaten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
offers | biedt |
possibilities | mogelijkheden |
personalization | personalisatie |
video | video |
platform | platform |
the | de |
as | zoals |
and | en |
EN addressing NUtzers via Facebook Messenger; c) improvement of ad delivery and personalization of features and content
NL het richten van NUtzers via Facebook Messenger; c) verbetering van de levering van advertenties en personalisering van functies en inhoud
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
c | c |
improvement | verbetering |
delivery | levering |
features | functies |
content | inhoud |
ad | advertenties |
and | en |
of | van |
via | via |
EN Vainu is building a sales intelligence platform that helps companies achieve personalization at scale in sales and marketing
NL Vainu bouwt een bedrijfsinformatie platform dat salesmensen en marketeers succesvol helpt te zijn in hun werk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vainu | vainu |
platform | platform |
helps | helpt |
building | bouwt |
at | te |
in | in |
achieve | werk |
and | en |
a | een |
that | dat |
EN Vainu is building a Sales Intelligence platform that helps companies achieve personalization at scale in sales and marketing through real-time company data.
NL Vainu bouwt een bedrijfsinformatie platform dat salesmensen en marketeers succesvol helpt te zijn in hun werk.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vainu | vainu |
platform | platform |
helps | helpt |
building | bouwt |
in | in |
and | en |
a | een |
achieve | werk |
that | dat |
at | te |
EN Manufacturers have a massive opportunity to make innovative products with new levels of personalization and efficiency. Digital skills and technologies are changing how manufacturers work. Yet, leadership requires more than?
NL Op 19 november, de Dag van de Ondernemer, organiseert MKB Rotterdam Rijnmond als vanouds samen met de Gemeente Rotterdam een groots ondernemersevent. In de hangar van Wings Hotel op Rotterdam?
EN This style is ideal for retailers who require personalization when wrapping products for customers
NL Deze stijl is ideaal voor retailers die personalisatie nodig hebben bij het inpakken van producten voor klanten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
style | stijl |
retailers | retailers |
personalization | personalisatie |
customers | klanten |
is | is |
ideal | ideaal |
products | producten |
this | deze |
for | voor |
who | die |
require | nodig |
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
NL Met een enorm scala aan personaliseringsopties, kunt u een op maat gemaakt Bella Canvas-sweatshirt, Bella Canvas-t-shirts en zowel shirts met korte mouwen als shirts met lange mouwen dragen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
huge | enorm |
range | scala |
wear | dragen |
canvas | canvas |
short | korte |
shirts | t-shirts |
long | lange |
custom | op maat |
and | en |
with | op |
you can | kunt |
a | een |
both | zowel |
you | u |
EN Increase your open rates with hyper-personalization of your email and landing page content. Add dynamic images, company logos and tags to create personalized experience for your prospects and boost your conversion rate.
NL Verhoog je open rates met het personaliseren van je e-mail en landing page content. Voeg dynamische afbeeldingen, bedrijfslogo's en tags toe voor een persoonlijke touch en verbeter je conversie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
add | voeg |
dynamic | dynamische |
images | afbeeldingen |
tags | tags |
personalized | persoonlijke |
your | je |
content | content |
conversion | conversie |
page | page |
open | open |
to | toe |
and | en |
boost | verhoog |
for | voor |
with | met |
EN Tailor your message depending on the needs of the prospect and the problems they are facing, to improve your chances of selling. Integrate Hyper-Personalization.
NL Pas jouw pitch automatisch aan op basis van je accounts. Gebruik één of meerdere dynamische placeholders en creëer een boodschap die voor iedereen account uniek zal zijn. Hyperpersonalisering noemen we dat.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
message | boodschap |
your | je |
depending | op basis van |
on | op |
tailor | een |
and | en |
problems | die |
are | zijn |
EN Objection (Opt-Out): https://twitter.com/personalization.
NL Bezwaar (Opt-Out): https://twitter.com/personalization.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
objection | bezwaar |
https | https |
EN We do not make decisions based on profiles, beyond personalization of advertisement and for the purpose of the legitimate prevention of Internet fraud.
NL We nemen geen beslissingen op basis van profielen, behalve voor de personalisering van reclame en met het oog op de legitieme preventie van internetfraude.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
decisions | beslissingen |
profiles | profielen |
legitimate | legitieme |
prevention | preventie |
we | we |
the | de |
on | op |
for | voor |
and | en |
of | van |
based | basis |
EN The login token is used to identify users across sessions. The cookie does not contain any personal data, but allows personalization across multiple browser sessions.
NL Het login-token wordt gebruikt om gebruikers in verschillende sessies te identificeren. De cookie bevat geen persoonlijke gegevens, maar maakt personalisatie over meerdere browsersessies mogelijk.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
login | login |
sessions | sessies |
cookie | cookie |
personalization | personalisatie |
users | gebruikers |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
is | wordt |
contain | bevat |
used | gebruikt |
identify | identificeren |
across | in |
but |
EN E-Commerce Search, Merchandising, Personalization
NL E-Commerce Oplossing voor Zoeken, Navigatie, Merchandising & Personalisatie
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
search | zoeken |
merchandising | merchandising |
personalization | personalisatie |
EN Whether you are a fan of your country team, go crazy over the German riders stars, love the Belgian cobbles or have a taste for the Italian “il Tricolore”, the flag personalization is just what you need.
NL Als je fan bent van het team van je land, de Duitse sterren, de Belgische kasseien of de Italiaanse 'il Tricolore', kun je een gepersonaliseerde vlag aanschaffen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
fan | fan |
country | land |
stars | sterren |
belgian | belgische |
italian | italiaanse |
flag | vlag |
the | de |
or | of |
team | team |
you | je |
german | duitse |
are | bent |
a | een |
of | van |
EN Front-end simplification and personalization rely on back-end innovation and automation
NL Vereenvoudiging en personalisering aan de voorkant steunen op innovatie en automatisatie in de back-end
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
innovation | innovatie |
front | voorkant |
on | op |
and | en |
EN Golf balls that have been ordered on our website via our personalization tool typically require only 3–4 business days longer than the standard delivery
NL Onze ballen zijn in dozen van 12 stuks verpakt en met folie dicht geseald
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
balls | ballen |
our | onze |
the | van |
EN Sign up for our newsletter and save 40% off your first order of personalization service from our sellers
NL Schrijf je in voor onze nieuwsbrief en bespaar 40% op je eerste bestelling van personalisatieservice van onze verkopers
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
save | bespaar |
order | bestelling |
sellers | verkopers |
your | je |
sign | voor |
and | schrijf |
first | eerste |
our | in |
off | van |
EN 17. Personalization can increase revenue by 25%
NL 17. Personalisatie kan de omzet met 25% verhogen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
personalization | personalisatie |
can | kan |
increase | verhogen |
revenue | omzet |
by | met |
EN Personalization can increase overall revenue by 25% and improve your customer’s chances of spending more than they originally planned by 40%.
NL Personalisatie kan de totale omzet met 25% verhogen en de kansen van uw klant om meer uit te geven dan oorspronkelijk gepland met 40% verbeteren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
personalization | personalisatie |
overall | totale |
revenue | omzet |
customers | klant |
originally | oorspronkelijk |
planned | gepland |
can | kan |
increase | verhogen |
improve | verbeteren |
and | en |
chances | kansen |
of | van |
more | meer |
they | de |
EN View full list of Personalization Software
NL Bekijk de volledige lijst van Personalisatiesoftware
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
view | bekijk |
full | volledige |
of | van |
EN Efficient cooling. Customizable LCD display for unique personalization options. The creative possibilities are endless.
NL Efficiënte koeling. Aanpasbaar LCD-display voor unieke personaliseringsopties. De creatieve mogelijkheden zijn eindeloos.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cooling | koeling |
customizable | aanpasbaar |
lcd | lcd |
display | display |
endless | eindeloos |
creative | creatieve |
the | de |
are | zijn |
possibilities | mogelijkheden |
for | voor |
EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel experiences are key for business competitiveness.
NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en ervaringen via meerdere kanalen essentieel om als bedrijf te kunnen concurreren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
global | internationale |
personalization | personalisatie |
experiences | ervaringen |
key | essentieel |
business | bedrijf |
for | meerdere |
in | via |
and | en |
are | zijn |
EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel connectivity are key for competitiveness, customer engagement, and brand awareness.
NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en connectiviteit via meerdere kanalen essentieel voor concurrentie, klantbetrokkenheid en merkbekendheid.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
global | internationale |
personalization | personalisatie |
connectivity | connectiviteit |
key | essentieel |
and | en |
are | zijn |
in | via |
brand | voor |
EN AI embed personalization and automation features
NL In AI verankerde personalisatie- en automatiseringsfuncties
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ai | ai |
personalization | personalisatie |
and | en |
EN Our platform offers an extensive range of possibilities, such as a fully customisable HTML5 player, an interactive editor, personalization and 360º video
NL Ons platform biedt ongekende mogelijkheden om professioneel aan de slag te gaan met je video's, zoals interactiviteit, personalisatie, 360 video en in- & outstream advertentieformaten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
platform | platform |
offers | biedt |
possibilities | mogelijkheden |
personalization | personalisatie |
video | video |
as | zoals |
our | in |
and | en |
such | de |
EN Vainu is building a sales intelligence platform that helps companies achieve personalization at scale in sales and marketing
NL Vainu bouwt een bedrijfsinformatie platform dat salesmensen en marketeers succesvol helpt te zijn in hun werk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vainu | vainu |
platform | platform |
helps | helpt |
building | bouwt |
at | te |
in | in |
achieve | werk |
and | en |
a | een |
that | dat |
EN Vainu is building a Sales Intelligence platform that helps companies achieve personalization at scale in sales and marketing through real-time company data.
NL Vainu bouwt een bedrijfsinformatie platform dat salesmensen en marketeers succesvol helpt te zijn in hun werk.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vainu | vainu |
platform | platform |
helps | helpt |
building | bouwt |
in | in |
and | en |
a | een |
achieve | werk |
that | dat |
at | te |
EN Customers reward businesses that invest in personalization. According to the Zendesk Customer Experience Trends Report 2022, 90 percent of consumers will spend more with companies that personalize the service they offer them.
NL Klanten belonen bedrijven die investeren in service op maat. Volgens het Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring 2022 geeft 90 procent van de consumenten meer uit aan bedrijven die hun een service op maat aanbieden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
invest | investeren |
trends | trends |
report | rapport |
percent | procent |
customer experience | klantervaring |
in | in |
zendesk | zendesk |
the | de |
with | op |
consumers | consumenten |
service | service |
customers | klanten |
companies | bedrijven |
to | aanbieden |
of | volgens |
more | meer |
that | die |
EN Companies that use advanced personalization see a return on investment of 20:1.
NL Bedrijven die geavanceerde personalisatie gebruiken zien een return of investment van 20:1.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
companies | bedrijven |
advanced | geavanceerde |
personalization | personalisatie |
investment | investment |
use | gebruiken |
return | een |
of | van |
that | die |
see | zien |
EN According to a Liveclicker report, companies that use advanced personalization see a return on investment of 20:1
NL Volgens een rapport van Liveclicker zien bedrijven die geavanceerde personalisatie gebruiken een return on investment van 20:1
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
report | rapport |
companies | bedrijven |
advanced | geavanceerde |
personalization | personalisatie |
investment | investment |
use | gebruiken |
on | on |
to | zien |
return | een |
of | volgens |
according | van |
that | die |
EN With instant access to customer insights, you can fine-tune your support experience and provide the personalization your audience wants and expects.
NL Met onmiddellijke toegang tot klantinzichten kun je je ondersteuningservaring verfijnen en de personalisatie bieden die je publiek wil en verwacht.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
instant | onmiddellijke |
access | toegang |
provide | bieden |
personalization | personalisatie |
audience | publiek |
expects | verwacht |
your | je |
the | de |
you can | kun |
can | wil |
and | en |
with | met |
to | tot |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან