თარგმნეთ "bepalen van kerncijfers" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "bepalen van kerncijfers" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

bepalen van kerncijfers-ის თარგმანები

"bepalen van kerncijfers" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

bepalen all analysis analyze any at be by calculate can choose decide define defining determine determining do find from home identify in like make on options process products research search set site size specific that the to to calculate to decide to determine to find website what which will with you want
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან bepalen van kerncijfers-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL bepalen van kerncijfers of KPI?s (key performance indicators) die belangrijk zijn voor je onderneming.

EN determining key performance indicators (KPIs) that are significant for your company

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determining
performance performance
indicators indicators
onderneming company
kpi kpis

NL bepalen van kerncijfers of KPI?s (key performance indicators) die belangrijk zijn voor je onderneming.

EN determining key performance indicators (KPIs) that are significant for your company

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determining
performance performance
indicators indicators
onderneming company
kpi kpis

NL De bovenstaande cijfers zijn exclusief de jaarcijfers van Z.org KU Leuven. We geven hier nog een kort overzicht van de kerncijfers van Z.org KU Leuven, om de sterke relatie tussen UZ Leuven en Z.org KU Leuven te benadrukken.

EN All the above figures did not include the annual figures of Z.org KU Leuven. We will give you a short overview of the key figures of Z.org KU Leuven in order to stress the strong relationship between UZ Leuven and Z.org KU Leuven.

ჰოლანდიური ინგლისური
kort short
overzicht overview
sterke strong
relatie relationship
z z
org org
ku ku
leuven leuven
uz uz

NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..

EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..

ჰოლანდიური ინგლისური
e-commerce ecommerce
hoogtepunten highlights
niet not
concreet concrete
rechtstreeks directly
online online
modules modules
selecties selections

NL Hoe IT in drie kerncijfers van onderbroken werk naar gedistribueerd werk navigeerde

EN How IT Navigated from Disrupted Work to Distributed Work in Three Key Numbers

ჰოლანდიური ინგლისური
drie three
werk work

NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..

EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..

ჰოლანდიური ინგლისური
e-commerce ecommerce
hoogtepunten highlights
niet not
concreet concrete
rechtstreeks directly
online online
modules modules
selecties selections
ჰოლანდიური ინგლისური
jaar year

NL In dit artikel leert u hoe u Google Ads-campagnes kunt optimaliseren nadat ze zijn gelanceerd en op welke kerncijfers u moet letten....

EN In this article, you will learn how to optimise Google Ads campaigns after they have been launched and which key figures you should pay attention to....

ჰოლანდიური ინგლისური
google google
gelanceerd launched

NL Het jaarverslag bevat een greep uit de vele activiteiten en projecten uit 2021. U vindt er ook de kerncijfers over 2021 (raadplegingen, opnames, spoedgevallen ...) en een video die het voorbije jaar in beeld brengt.

EN The annual report includes a selection from the many 2021 activities and projects. It also includes key figures about 2021 (consultations, admissions, emergencies ...) and a video depicting the past year.

ჰოლანდიური ინგლისური
bevat includes
vele many
ook also
video video

NL De organisatie telt 943 medewerkers. SCK CEN is actief in 65 landen. Er werden 24 nieuwe doctoraatsstudenten geselecteerd. Die en andere kerncijfers vindt u hier. 

EN The organisation has 943 collaborators. SCK CEN is active in 65 countries. 24 new PhD students were selected. You can find all key figures here.

ჰოლანდიური ინგლისური
organisatie organisation
sck sck
actief active
landen countries
nieuwe new
geselecteerd selected
u you
medewerkers collaborators
cen cen
ჰოლანდიური ინგლისური
jaar year

NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.

EN You can determine the best price to sell your stained glass with the aid of Shopify's profit margin calculator. It can help you select a price that incorporates costs and leaves you with a profit margin.

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determine
calculator calculator
glas glass

NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.

EN You can determine the best price to sell your stained glass with the aid of Shopify's profit margin calculator. It can help you select a price that incorporates costs and leaves you with a profit margin.

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determine
calculator calculator
glas glass

NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.

EN You can determine the best price to sell your stained glass with the aid of Shopify's profit margin calculator. It can help you select a price that incorporates costs and leaves you with a profit margin.

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determine
calculator calculator
glas glass

NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.

EN You can determine the best price to sell your stained glass with the aid of Shopify's profit margin calculator. It can help you select a price that incorporates costs and leaves you with a profit margin.

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determine
calculator calculator
glas glass

NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.

EN You can determine the best price to sell your stained glass with the aid of Shopify's profit margin calculator. It can help you select a price that incorporates costs and leaves you with a profit margin.

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determine
calculator calculator
glas glass

NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.

EN You can determine the best price to sell your stained glass with the aid of Shopify's profit margin calculator. It can help you select a price that incorporates costs and leaves you with a profit margin.

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determine
calculator calculator
glas glass

NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.

EN You can determine the best price to sell your stained glass with the aid of Shopify's profit margin calculator. It can help you select a price that incorporates costs and leaves you with a profit margin.

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determine
calculator calculator
glas glass

NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.

EN You can determine the best price to sell your stained glass with the aid of Shopify's profit margin calculator. It can help you select a price that incorporates costs and leaves you with a profit margin.

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determine
calculator calculator
glas glass

NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.

EN You can determine the best price to sell your stained glass with the aid of Shopify's profit margin calculator. It can help you select a price that incorporates costs and leaves you with a profit margin.

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determine
calculator calculator
glas glass

NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.

EN You can determine the best price to sell your stained glass with the aid of Shopify's profit margin calculator. It can help you select a price that incorporates costs and leaves you with a profit margin.

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determine
calculator calculator
glas glass

NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.

EN You can determine the best price to sell your stained glass with the aid of Shopify's profit margin calculator. It can help you select a price that incorporates costs and leaves you with a profit margin.

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determine
calculator calculator
glas glass

NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.

EN You can determine the best price to sell your stained glass with the aid of Shopify's profit margin calculator. It can help you select a price that incorporates costs and leaves you with a profit margin.

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determine
calculator calculator
glas glass

NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.

EN You can determine the best price to sell your stained glass with the aid of Shopify's profit margin calculator. It can help you select a price that incorporates costs and leaves you with a profit margin.

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determine
calculator calculator
glas glass

NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.

EN You can determine the best price to sell your stained glass with the aid of Shopify's profit margin calculator. It can help you select a price that incorporates costs and leaves you with a profit margin.

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determine
calculator calculator
glas glass

NL Deze beslissingen gaan de zogenaamde ?Control Flow? van ons programma bepalen ? oftewel, bepalen in welke situatie, welk deel van het programma uitgevoerd gaat worden.

EN After all, he wants to build a robot, but without some basic knowledge about programming, he won?t get far ?.

ჰოლანდიური ინგლისური
programma programming

NL Deze beslissingen gaan de zogenaamde ?Control Flow? van ons programma bepalen ? oftewel, bepalen in welke situatie, welk deel van het programma uitgevoerd gaat worden.

EN After all, he wants to build a robot, but without some basic knowledge about programming, he won?t get far ?.

ჰოლანდიური ინგლისური
programma programming

NL Deze beslissingen gaan de zogenaamde ?Control Flow? van ons programma bepalen ? oftewel, bepalen in welke situatie, welk deel van het programma uitgevoerd gaat worden.

EN After all, he wants to build a robot, but without some basic knowledge about programming, he won?t get far ?.

ჰოლანდიური ინგლისური
programma programming

NL U kunt de afmetingen van de verpakkingen zelf bepalen en zo de exact passende grootte voor uw inhoud bepalen

EN You can customize the packaging dimensions to match the exact size of your content

ჰოლანდიური ინგლისური
verpakkingen packaging
exact exact
inhoud content

NL Magnetische polen bepalen nu vereenvoudigd! Onze gratis app is een ongecompliceerd hulpmiddel om de noord- en zuidpool van een magneet betrouwbaar te bepalen.

EN Identifying magnet poles made easy! Our free app is a simple tool that helps determine the south and north pole of a magnet.

ჰოლანდიური ინგლისური
is is
magneet magnet
noord north

NL U kunt de afmetingen van de verpakkingen zelf bepalen en zo de exact passende grootte voor uw inhoud bepalen

EN You can customize the packaging dimensions to match the exact size of your content

ჰოლანდიური ინგლისური
verpakkingen packaging
exact exact
inhoud content

NL Gecompliceerde foto's en texturen Als er gebieden zijn met complexe details die bijzonder moeilijk te bepalen zijn en/of als het moeilijk is om de focus van de redraw te bepalen, kunnen wij om een alternatieve afbeelding vragen.

EN Complicated photos and textures If there are areas of complex detail that are particularly hard to determine and/or it's difficult to determine the focus of the redraw, we may request an alternate image.

NL We raden je aan om nu vast te bepalen of je team klaar is om over te stappen naar Cloud, zodat je voldoende tijd hebt om het migratieproces te leren kennen en je tijdlijn te bepalen.

EN We recommend evaluating your team's Cloud readiness now to give yourself enough time to understand the migration process and determine your timeline.

ჰოლანდიური ინგლისური
raden recommend
bepalen determine
cloud cloud
voldoende enough
tijdlijn timeline

NL U bent slechts aansprakelijk voor één niveau van vermindering van de waarde van het product als gevolg van de behandeling van artikelen die verder gaan dan nodig is om de aard, kenmerken en functionaliteit van de artikelen te bepalen.

EN You are only liable for one level of deterioration for the value of the product due to the handling of items beyond what is necessary to determine the nature, characteristics and functionality of the items.

ჰოლანდიური ინგლისური
aansprakelijk liable
behandeling handling
nodig necessary
aard nature
kenmerken characteristics
functionaliteit functionality

NL Gepersonaliseerde ondersteuning, dat is moeilijk.Misschien is het gecentreerd om ons heen en het stellen van het onderzoeken van vragen en het opzoeken van het account van de klant om de beste aanpak van hun probleem te bepalen? "

EN Personalized support, that's difficult. Perhaps it's centered around us asking probing questions and looking into the client's account to determine the best approach to their issue?"

ჰოლანდიური ინგლისური
gepersonaliseerde personalized
ondersteuning support
moeilijk difficult
misschien perhaps
gecentreerd centered
account account
klant client
aanpak approach

NL Een van de functies van de zoekmachines is het nabootsen van het gedrag van gebruikers en het bepalen of een pagina al dan niet relevant is, waarbij wordt gekeken naar de gebruikerservaring, de kwaliteit van de inhoud, enz

EN One of the search engines functions is to recreate users’ behavior and determine whether a page is relevant or not, looking at the user experience, content quality, etc

ჰოლანდიური ინგლისური
functies functions
zoekmachines search engines
gedrag behavior
bepalen determine
pagina page
relevant relevant
gebruikerservaring user experience
inhoud content
enz etc

NL "De moderne rol van IT is niet langer het beheren van alle technologie, maar het begeleiden en sturen van keuzes, het bepalen van architectuur en oplossingen, en het ontwikkelen van de diensten die connecties mogelijk maken."

EN The modern role of IT is no longer about running all the technology, but to guide and govern choices, define architecture and solutions, and develop the services that connect everything.”

ჰოლანდიური ინგლისური
moderne modern
rol role
langer longer
technologie technology
begeleiden guide
keuzes choices
bepalen define
architectuur architecture

NL Leer de basis van het ontwerpen van een gehaakte trui, van het creëren van een professioneel patroon tot het bepalen van de maat

EN Learn the basics of designing a crochet sweater, from creating a professional pattern to determining size

ჰოლანდიური ინგლისური
leer learn
basis basics
trui sweater
professioneel professional
bepalen determining
maat size

NL Naar aanleiding van een feature verzoek van een van de bezoekers hier, wilde ik een overzicht maken van de methoden waarop je het IP Adres van de Default Gateway in in een netwerk kunt bepalen

EN While exploring a suggestion of a visitor here, I wanted to find a solid way to retrieve the IP Address of the Default Gateway in a given network

ჰოლანდიური ინგლისური
bezoekers visitor
hier here
ip ip
netwerk network
bepalen find

NL Hyperfocale afstand is die afstand die de maximale scherptediepte van het object van uw foto bepaalt en met behulp van deze vergelijking kunt u de beste afstand bepalen van waaruit u een foto van hoge kwaliteit kunt maken.

EN Hyperfocal distance is that distance which determines the maximum depth of field of the object of your photo and using this equation can help you determine the best distance from which to take a high-quality picture.

ჰოლანდიური ინგლისური
afstand distance
object object
behulp help
waaruit from which

NL Een van de functies van de zoekmachines is het nabootsen van het gedrag van gebruikers en bepalen of een pagina relevant is of niet, door te kijken naar de gebruikerservaring, de kwaliteit van de inhoud, enz

EN One of the search engines? functions is to recreate users’ behavior and determine whether a page is relevant or not, looking at the user experience, content quality, etc

NL Je kunt naar eigen goeddunken bepalen of je Oplossingen van Derden koopt of er verbinding mee maakt, en je gebruik van enige Oplossing van Derden wordt uitsluitend beheerst door de voorwaarden van die Oplossing van Derden.

EN You have sole discretion whether to purchase or connect to any Third-Party Offerings, and your use of any Third-Party Offering is governed solely by the terms of such Third-Party Offerings.

NL De admin-accounthouder is de persoon die verantwoordelijk is voor het bepalen van het benodigde aantal vergunningen, het kopen van vergunningen, het maken van het teamaccount, het toevoegen en verwijderen van teamleden en natuurlijk de facturering.

EN The admin account holder is the person responsible for determining the amount of licenses needed, purchasing licenses, creating the team account, adding and removing team members, and of course billing.

ჰოლანდიური ინგლისური
verantwoordelijk responsible
bepalen determining
benodigde needed
aantal amount
vergunningen licenses
kopen purchasing
toevoegen adding
teamleden team members
natuurlijk of course
facturering billing
admin admin

NL Het bepalen van de ROI is vaak niet eenvoudig. Gelukkig hebben we daar een tool voor. Raadpleeg de ROI-calculator van Zendesk om de voordelen te zien van een omnichannel aanpak van klantenservice.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

ჰოლანდიური ინგლისური
bepalen determining
gelukkig luckily
voordelen benefits
omnichannel omnichannel
aanpak approach
roi roi
calculator calculator

NL Als lid van OCLC heeft u de kans om deel uit te maken van het bestuur en de organisatie van OCLC. Gekozen afgevaardigden vertegenwoordigen alle lidbibliotheken en helpen de koers van ons samenwerkingsverband te bepalen.

EN A key benefit of membership is the opportunity to participate in OCLC's governance. Member libraries have a voice through their elected representatives.

ჰოლანდიური ინგლისური
lid member
oclc oclc
kans opportunity
bestuur governance
gekozen elected
helpen benefit

NL De video player is compleet aanpasbaar: van het gebruiken van bedrijfskleuren tot het bepalen van de functionaliteit van de player bar.

EN The video player is built with countless behavioural and aesthetical options, empowering both media and marketing companies to design players that match their needs.

ჰოლანდიური ინგლისური
video video
player player

NL Met behulp van Twitter Conversion Tracking is Twitter in staat het succes van onze Twitter-advertenties ("Twitter Ads") te meten en de bezoekers van ons online-aanbod als doelgroep voor de weergave van advertenties te bepalen

EN With the help of Twitter Conversion Tracking, Twitter is able to measure the success of our Twitter advertisements ("Twitter Ads") and to determine the visitors to our online offering as the target group for the display of ads

ჰოლანდიური ინგლისური
behulp help
twitter twitter
tracking tracking
succes success
bezoekers visitors
doelgroep target group
online online
aanbod offering

NL ?Als wereldleider op het gebied van ontwikkeling en toepassing van CCS zullen we samen met de alliantie bepalen hoe deze technologie een belangrijke rol kan spelen bij het terugbrengen van de uitstoot van Schotland.?

EN As a world leader in the development and use of CCS, we will work with the alliance to identify how this technology can play a pivotal role in reducing Scotland’s emissions.?

ჰოლანდიური ინგლისური
wereldleider world leader
ontwikkeling development
toepassing use
we we
alliantie alliance
bepalen identify
technologie technology
rol role
spelen play
uitstoot emissions
schotland scotland

NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice

EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service

ჰოლანდიური ინგლისური
chief chief
technology technology
officer officer
momenteel currently
verantwoordelijk responsible
bepalen defining
strategische strategic
lange long
termijn term

NL Als Vice President of Sales voor Splashtop in Amerika, is Grant Murphy verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting en het aansturen van de uitvoering van de sales van Splashtop in de Amerikaanse regio.

EN As the Vice President of Sales for Splashtop in the Americas, Grant Murphy is responsible for setting the strategic direction and driving the execution of Splashtop’s sales in the Americas region.

ჰოლანდიური ინგლისური
vice vice
president president
sales sales
splashtop splashtop
amerika americas
verantwoordelijk responsible
strategische strategic
uitvoering execution
regio region
bepalen setting

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან