NL Hoe deze stukjes code belangrijk zijn voor je zoekmachine optimalisatie - wat is een meta titel- wat is een meta omschrijving- meta gegevens
თარგმნეთ "behulp van meta eigenschappen" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "behulp van meta eigenschappen" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
behulp van meta eigenschappen-ის თარგმანები
"behulp van meta eigenschappen" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან behulp van meta eigenschappen-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN How these bits of your HTML code important for SEO
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| stukjes | bits |
| code | code |
| belangrijk | important |
NL Hoe deze stukjes code belangrijk zijn voor je zoekmachine optimalisatie - wat is een meta titel- wat is een meta omschrijving- meta gegevens
EN One of the most important parts of your onpage SEO rankings, learn how to write effective meta titles and descriptions for your website. .
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| belangrijk | important |
| meta | meta |
NL Op Meta Connect 2022 onthulde Meta's CEO Mark Zuckerberg de Meta Quest Pro.
EN At Meta Connect 2022, Meta's CEO Mark Zuckerberg revealed the Meta Quest Pro.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meta | meta |
| connect | connect |
| s | s |
| ceo | ceo |
| mark | mark |
| de | the |
| zuckerberg | zuckerberg |
NL De VR-divisie van Meta heeft aangekondigd dat het zijn VR-headsets hernoemt van Oculus naar Meta Quest.
EN The VR division of Meta has announced that it's renaming its VR headsets from Oculus to Meta Quest.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meta | meta |
| aangekondigd | announced |
| oculus | oculus |
| vr | vr |
| divisie | division |
| headsets | headsets |
NL Meta Connect nadert snel en we verwachten een aantal grote aankondigingen en onthullingen van Meta over zijn plannen voor toekomstige VR-headsets.
EN Meta Connect is fast approaching and we're expecting some big announcements and reveals from Meta about its plans for future VR headsets.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meta | meta |
| connect | connect |
| snel | fast |
| verwachten | expecting |
| grote | big |
| aankondigingen | announcements |
| plannen | plans |
| toekomstige | future |
| vr | vr |
| headsets | headsets |
NL Mark Zuckerberg, CEO van Meta, heeft aangekondigd dat het bedrijf Facebook Pay omdoopt tot Meta Pay en een digitale portemonnee voor de metaverse
EN Facebook has a payments system, called Facebook Pay, which lets you send money to friends, shop for goods, and even donate.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bedrijf | shop |
NL Een goede meta-titel en een goede meta-beschrijving kunnen de Click Through Rate (CTR) van uw website verbeteren.
EN A good meta-title and a good meta-description can improve the Click Through Rate (CTR) of your website.
NL De meta-titel en meta-beschrijving zijn als het ware een showcase van uw website op de SERP die zoekers uitnodigt om de pagina aan te klikken en te bezoeken
EN The meta title and meta description are like a showcase of your website located on the SERP that invites searchers to click on and visit the page
NL Metadata: titel, meta omschrijving, meta robots, Open Graph / Twitter cards voor social media.
EN Metadata: title, meta description, meta robots, Open Graph / Twitter cards for social networks.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| metadata | metadata |
| meta | meta |
| omschrijving | description |
| robots | robots |
| social | social |
NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd
EN When using the meta robots tag, you have to make sure that the guidelines given in the current page have congruence with the meta robots tag specified in the linked pages
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meta | meta |
| robots | robots |
| tag | tag |
| richtlijnen | guidelines |
| huidige | current |
| gegeven | given |
| gespecificeerd | specified |
NL Meta heeft aangekondigd dat je binnenkort je fitnessactiviteit vanaf je Meta Quest 2-headset gemakkelijker kunt volgen via je telefoon.
EN Meta has announced that you'll soon be able to track your fitness activity from your Meta Quest 2 headset more easily via your phone.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meta | meta |
| aangekondigd | announced |
| binnenkort | soon |
| gemakkelijker | easily |
| telefoon | phone |
| headset | headset |
NL Meta heeft aangekondigd dat het in oktober Meta Connect 2022 zal houden.
EN Meta has announced it will hold Meta Connect 2022 in October.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meta | meta |
| aangekondigd | announced |
| oktober | october |
| connect | connect |
NL Meta heeft bevestigd dat het samenwerkt met Microsoft om Xbox Cloud Gaming naar een Meta Quest 2 bij jou in de buurt te brengen, hoewel het nog niet
EN Meta has confirmed that it is working with Microsoft to bring Xbox Cloud Gaming to a Meta Quest 2 near you, although it isn't saying when just yet
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meta | meta |
| bevestigd | confirmed |
| microsoft | microsoft |
| xbox | xbox |
| cloud | cloud |
| gaming | gaming |
NL Alle Meta Quest 2 spellen aangekondigd op Meta Connect
EN All the Meta Quest 2 games announced at Meta Connect
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meta | meta |
| spellen | games |
| aangekondigd | announced |
| connect | connect |
NL Tijdens het Meta Connect evenement onthulde het bedrijf een aantal nieuwe games die speciaal voor de Meta Quest 2 headset komen.
EN During the Meta Connect event, the company revealed a number of new games coming specifically for the Meta Quest 2 headset.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meta | meta |
| connect | connect |
| evenement | event |
| nieuwe | new |
| games | games |
| speciaal | specifically |
| headset | headset |
NL Meta heeft aangekondigd dat zijn Meta Quest 2 VR-headset vanaf 1 augustus 2022 een forse prijsverhoging zal krijgen.
EN Meta has announced that its Meta Quest 2 VR headset will get a hefty price increase from 1 August 2022.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meta | meta |
| aangekondigd | announced |
| augustus | august |
| vr | vr |
| headset | headset |
NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd
EN When using the meta robots tag, you have to make sure that the guidelines given in the current page have congruence with the meta robots tag specified in the linked pages
NL WP Meta SEO geleverd met tijdbesparende tools om al uw website SEO-aspecten af ??te handelen, waaronder: bulkeditor voor al uw meta, beeld-SEO, omleidingsbeheer, Google-servicesconnector ...
EN WP Meta SEO comes with time-saving tools to handle all your website SEO aspects including: bulk editor for all your meta, image SEO, redirect manager, Google services connector...
NL Zoek naar assets met behulp van meta-eigenschappen of filters
EN Search for assets using meta-properties or filters
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| assets | assets |
| of | or |
| filters | filters |
NL Zoek naar Shutterstock bestanden met behulp van meta-eigenschappen in Bynder
EN Search for assets purchased from Shutterstock by metaproperty in Bynder
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bynder | bynder |
NL Vermijd dat robots niet relevante pagina's kruipen met behulp van de meta-tag 'noindex'.
EN Avoid robots from crawling not relevant pages, using the meta tag ?noindex.?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| robots | robots |
| niet | not |
| relevante | relevant |
| pagina | pages |
| kruipen | crawling |
| meta | meta |
| tag | tag |
NL Vermijd dat robots niet relevante pagina's kruipen met behulp van de meta-tag 'noindex'.
EN Avoid robots from crawling not relevant pages, using the meta tag ?noindex.?
NL Krijg een duidelijk overzicht van uw content status en op pagina elementen, en optimaliseer eenvoudig de meta's, tags en teksten van uw pagina's
EN Get a clear overview of your content status and on page elements, and easily optimize the metas, tags, and texts of your pages
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| krijg | get |
| uw | your |
| content | content |
| status | status |
| elementen | elements |
| tags | tags |
| teksten | texts |
NL Correcte meta's, tags en de lengte van de tekst, evenals de plaatsing van de canonieke tags om uw dubbele inhoud te wissen.
EN Correct metas, tags and the text?s length, as well as the placement of the canonical tags to erase your duplicate content.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| correcte | correct |
| s | s |
| tags | tags |
| lengte | length |
| plaatsing | placement |
| canonieke | canonical |
| dubbele | duplicate |
| wissen | erase |
NL Net als in de inhoud van uw website, moet u de meest relevante zoekwoorden opnemen in de meta beschrijving om de aandacht van gebruikers te trekken
EN Just as within the content of your website, you should include the most relevant keywords in the meta description to capture users? attention
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| net | just |
| inhoud | content |
| website | website |
| relevante | relevant |
| meta | meta |
| aandacht | attention |
NL Aan de andere kant kan Google besluiten om uw schrijven weg te laten en een fragment van uw pagina te plaatsen als het van mening is dat uw meta beschrijving niet relevant genoeg is
EN On the other hand, Google can decide to omit your writing and put a fragment of your page if it considers that your meta description is not relevant enough
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| besluiten | decide |
| fragment | fragment |
| pagina | page |
| meta | meta |
| genoeg | enough |
NL Gebaseerd op het gemiddelde van de META Group van 1,75 gesprekken per gebruiker, per maand
EN Based on the META Group's average of 1.75 calls per user per month
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| meta | meta |
| group | group |
| gesprekken | calls |
| gebruiker | user |
| maand | month |
NL Weebly heeft SEO-tools die vrij nuttig zijn (dit omvat de optie om URL's te maken en meta-beschrijvingen specifiek toe te voegen voor het verbeteren van de SEO van uw site)
EN Weebly has SEO tools that are pretty useful (This includes the option to make URLs and add meta descriptions specifically for improving your site's SEO)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| weebly | weebly |
| vrij | pretty |
| nuttig | useful |
| omvat | includes |
| optie | option |
| url | urls |
| s | s |
| specifiek | specifically |
| voegen | add |
| verbeteren | improving |
| seo | seo |
| site | site |
| tools | tools |
| meta | meta |
| beschrijvingen | descriptions |
NL De meta robots tag is van grote waarde om het gebruik van uw link sap te optimaliseren, omdat u in staat zult zijn om te beslissen naar welke pagina's u al dan niet autoriteit wilt overdragen
EN The meta robots tag is of great value to optimize the use of your link juice since you’ll be able to decide which pages to transfer authority to or not
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meta | meta |
| robots | robots |
| grote | great |
| link | link |
| sap | juice |
| optimaliseren | optimize |
| pagina | pages |
| autoriteit | authority |
NL Als u geen meta robots tag op uw webpagina heeft, indexeert en volgt Google de pagina standaard. Het is alsof je de "index, volg" al had toegewezen. Hieronder staan enkele voorbeelden van de meest gebruikte combinaties van tags.
EN If you don?t have any meta robots tag on your web page, Google indexes and follows the page by default. It?s like you had the ?index, follow? already assigned. Below are some examples of the most commonly used combinations of tags.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meta | meta |
| robots | robots |
| pagina | page |
| toegewezen | assigned |
| combinaties | combinations |
NL Het is essentieel om de meta-robot tag te plaatsen in het kopgedeelte van de paginacode, met vermelding van de instructies die moeten worden toegepast.
EN It is essential to place the meta robots tag in the header section of the page code, indicating the instructions that should be applied.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| essentieel | essential |
| tag | tag |
| instructies | instructions |
| toegepast | applied |
| meta | meta |
NL Wanneer u deze details opneemt, moet u gebruik maken van de title-tag van de pagina, header tags, en een duidelijke meta description.
EN When including these details, you must use the page’s title tag, header tags, and a clear meta description.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| details | details |
| moet | must |
| pagina | page |
| header | header |
| duidelijke | clear |
| meta | meta |
| title | title |
NL Ze was docent analytische filosofie aan verschillende Amerikaanse universiteiten en is auteur van publicaties over meta-ethiek, Kant en de geschiedenis van ethiek
EN She has taught analytical philosophy at various American universities and is the author of publications on metaethics, Kant, and the history of ethics
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| analytische | analytical |
| filosofie | philosophy |
| verschillende | various |
| amerikaanse | american |
| universiteiten | universities |
| auteur | author |
| publicaties | publications |
| geschiedenis | history |
| ethiek | ethics |
NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.
EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| datacenter | data center |
| meta | meta |
| ons | ons |
NL De meta-informatie die aan uw inhoud is gekoppeld, is belangrijk voor het vergroten van de betrokkenheid. U heeft volledige flexibiliteit als het gaat om de weergave van deze informatie in uw app.
EN The meta-information associated with your content is important for increasing engagement. You have full flexibility when it comes to the display of this information within your app.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gekoppeld | associated |
| belangrijk | important |
| vergroten | increasing |
| betrokkenheid | engagement |
| volledige | full |
| flexibiliteit | flexibility |
| als | when |
| weergave | display |
| app | app |
NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.
EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| datacenter | data center |
| meta | meta |
| ons | ons |
NL De meta-informatie die aan uw inhoud is gekoppeld, is belangrijk voor het vergroten van de betrokkenheid. U heeft volledige flexibiliteit als het gaat om de weergave van deze informatie in uw app.
EN The meta-information associated with your content is important for increasing engagement. You have full flexibility when it comes to the display of this information within your app.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gekoppeld | associated |
| belangrijk | important |
| vergroten | increasing |
| betrokkenheid | engagement |
| volledige | full |
| flexibiliteit | flexibility |
| als | when |
| weergave | display |
| app | app |
NL Gebaseerd op het gemiddelde van de META Group van 1,75 gesprekken per gebruiker, per maand
EN Based on the META Group's average of 1.75 calls per user per month
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| meta | meta |
| group | group |
| gesprekken | calls |
| gebruiker | user |
| maand | month |
NL Met AI-gebaseerde automatiseringstools worden potentiële bedreigingen geanalyseerd, getriageerd en geprioriteerd, en meta data van e-mails wordt verrijkt met informatie van het Mime|OS platform
EN AI-powered automation tools analyze, triage, and prioritize potential threats, and email meta data is enriched by intelligence from the Mime|OS platform
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| potentiële | potential |
| bedreigingen | threats |
| meta | meta |
| verrijkt | enriched |
| mime | mime |
| platform | platform |
| os | os |
NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Quest of Meta Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.
EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own a Quest or Meta Quest 2, then these are the games to get excited for.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maanden | months |
| meta | meta |
| games | games |
| enthousiast | excited |
| vr | vr |
| ervaringen | experiences |
NL De Meta Quest 2 is een bijgewerkte versie van de draadloze virtual reality headset van het bedrijf, maar wat maakt hem anders dan het origineel? Lees
EN The Meta Quest 2 is an updated version of the company's wireless virtual reality headset, but what makes it different to the original? Read to find
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meta | meta |
| bijgewerkte | updated |
| versie | version |
| draadloze | wireless |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| headset | headset |
| anders | different |
| origineel | original |
NL Ze was docent analytische filosofie aan verschillende Amerikaanse universiteiten en is auteur van publicaties over meta-ethiek, Kant en de geschiedenis van ethiek
EN She has taught analytical philosophy at various American universities and is the author of publications on metaethics, Kant, and the history of ethics
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| analytische | analytical |
| filosofie | philosophy |
| verschillende | various |
| amerikaanse | american |
| universiteiten | universities |
| auteur | author |
| publicaties | publications |
| geschiedenis | history |
| ethiek | ethics |
NL Wanneer u onze tool gebruikt om snippets, titels en beschrijvingen te bedenken, ziet u een balk die de lengte van uw titel en de meta description bijhoudt. Deze telt de pixels en tekens voor u om ervoor te zorgen dat geen van beide wordt geschoren.
EN When you use our tool to come up with snippets, titles, and descriptions, you’ll see a bar that tracks the length of your title and the meta description. This will count the pixels and characters for you to ensure that neither of them gets clipped.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tool | tool |
| beschrijvingen | descriptions |
| balk | bar |
| lengte | length |
| meta | meta |
| pixels | pixels |
| zorgen | ensure |
| snippets | snippets |
NL Gebruik het belangrijkste trefwoord in zowel uw titel als meta beschrijving om ervoor te zorgen dat de zoekmachine zich bewust is van het belang van de term.
EN Use the main focus keyword in both your title and meta description to ensure that the search engine is aware of the term’s importance.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gebruik | use |
| belangrijkste | main |
| trefwoord | keyword |
| meta | meta |
| zorgen | ensure |
| zoekmachine | search engine |
| bewust | aware |
| belang | importance |
| term | term |
NL Enkele van de allerbeste ervaringen op het gebied van videobellen die vandaag de dag beschikbaar zijn, worden in feite geboden door Meta's eigen
EN Some of the very best video calling experiences available today are offered, in fact, by Meta's own hardware, in the form of the Portal line.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| feite | fact |
| meta | meta |
| s | s |
NL Zorg voor een unieke omschrijving voor elke pagina, zodat de lezer geen twijfels heeft over welke pagina hij moet aanklikken. Het weergeven van dezelfde meta description op meerdere pagina's geeft niet de uitstraling van een kwaliteitswebsite.
EN Be sure to have a unique definition for each page so that the reader has no doubts about which page to click on. Displaying the same meta description on multiple pages does not give the appearance of a quality website.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lezer | reader |
| twijfels | doubts |
| weergeven | displaying |
| meta | meta |
| uitstraling | appearance |
NL Net als in de inhoud van uw website, moet u de meest relevante zoekwoorden opnemen in de meta beschrijving om de aandacht van gebruikers te trekken
EN Just as within the content of your website, you should include the most relevant keywords in the meta description to capture users? attention
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| net | just |
| inhoud | content |
| website | website |
| relevante | relevant |
| meta | meta |
| aandacht | attention |
NL Aan de andere kant kan Google besluiten om uw schrijven weg te laten en een fragment van uw pagina te plaatsen als het van mening is dat uw meta beschrijving niet relevant genoeg is
EN On the other hand, Google can decide to omit your writing and put a fragment of your page if it considers that your meta description is not relevant enough
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| besluiten | decide |
| fragment | fragment |
| pagina | page |
| meta | meta |
| genoeg | enough |
NL De tweede generatie update van de draadloze virtual reality headset van Meta. Het heeft een geweldige startprijs, verbeterde functies en meer.
EN The second-gen update to the tether-free, wireless virtual reality headset from Meta. It's got a great starting price, improved features and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| generatie | gen |
| update | update |
| draadloze | wireless |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| headset | headset |
| meta | meta |
| geweldige | great |
NL Enkele van de allerbeste videobellen die vandaag beschikbaar zijn, worden in feite aangeboden door Meta's eigen hardware, in de vorm van de
EN Smart plug deals that are too good to be missed in Amazon's October sales.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| s | s |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
behulp van gezinscoaches behulp van zxcvbn behulp van selfserviceoplossingen behulp van word behulp van vulmateriaal behulp van aanpassingslagen behulp van twee behulp van mindmeister behulp van gegevens behulp van wordpress behulp van interpolatie behulp van php behulp van templates behulp van workflow behulp van aws behulp van video behulp van trs behulp van hql behulp van itunes behulp van thema's behulp van bynder behulp van visuele behulp van annotaties behulp van keuzetheorie behulp van awsconfig behulp van filters behulp van technologie behulp van magneten behulp van url's behulp van weebly behulp van kleur behulp van webcams behulp van snapchat’s behulp van talend behulp van jira behulp van eenvoudige behulp van ai behulp van berichten behulp van gels behulp van data behulp van e behulp van pingdom behulp van bestemmingspagina's met behulp van behulp van bitbucket behulp van metadata behulp van wiki behulp van interactieve behulp van twitter behulp van kunstmatigeთარგმნეთ behulp van meta eigenschappen სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
თურქული 
იაპონელი 
ინგლისური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური