IT Con un involucro ultra-resistente realizzato secondo lo standard militare MIL STD 810H e lo schermo in vetro più resistente di sempre, è resistente ai graffi, alle cadute, alle temperature, all'acqua, ai bambini e agli animali.
თარგმნეთ "dispositivo resistente" ესპანური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "dispositivo resistente" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური
dispositivo resistente-ის თარგმანები
"dispositivo resistente" იტალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:
იტალიური-ის თარგმანი ესპანური-დან dispositivo resistente-ზე
იტალიური
ესპანური
ES Con una carcasa ultrarresistente fabricada según la norma militar MIL STD 810H y la pantalla de cristal más resistente de la historia, es resistente a los arañazos, a las caídas, a la temperatura, al agua, a los niños y a las mascotas.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| involucro | carcasa |
| realizzato | fabricada |
| standard | norma |
| militare | militar |
| mil | mil |
| schermo | pantalla |
| vetro | cristal |
| più | más |
| resistente | resistente |
| è | es |
| graffi | arañazos |
| cadute | caídas |
| acqua | agua |
| bambini | niños |
IT Carica: caricamento è l?opposto di download. Considerando che il download di un file da un altro dispositivo viene scaricato sul dispositivo, in upload si trasferisce un file dal dispositivo a un altro dispositivo.
ES Cargar: Carga es lo contrario de la descarga. Mientras que en la descarga de un archivo de otro dispositivo se descarga en el dispositivo, en la carga se transfiere un archivo desde su dispositivo a otro dispositivo.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| trasferisce | transfiere |
IT Dati sul dispositivo: raccogliamo alcuni dati tecnici sul dispositivo dell'Utente, come l'indirizzo IP, il tipo di dispositivo, il modello e il produttore, l'identificatore del dispositivo e il tipo e la versione del sistema operativo in uso.
ES Información del dispositivo: recopilamos ciertos datos técnicos de tu dispositivo, como tu dirección IP, el tipo de dispositivo, el modelo y fabricante, el identificador y el sistema operativo y versión.
IT La calotta esterna, in ABS, è molto resistente e leggera. È ricoperta da uno speciale tessuto impermeabile, resistente ai graffi e facilmente lavabile.?
ES Dogma Chrome Light, un modelo diseñado y fabricado íntegramente en Italia, combina perfectamente estilo, diseño y funcionalidad. Su forma elegante y?
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| in | en |
| e | y |
| uno | un |
IT Montatura Grilamid® TR 90 altamente resistente progettato per lo sport, leggero e molto resistente
ES Montura Grilamid® TR 90 de alta duración diseñada para deporte, peso ligero y alta duración
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| progettato | diseñada |
| sport | deporte |
| leggero | ligero |
| e | y |
IT È resistente ai graffi, resistente allo sporco e in colore antracite corrisponde allo standard GSB
ES Es a prueba de arañazos, insensible a la suciedad y, en el color antracita, cumple con el estándar GSB
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| graffi | arañazos |
| sporco | suciedad |
| e | y |
| colore | color |
| standard | estándar |
IT Mentre il Fenix normalmente assume questa posizione, l'Instinct soddisfa la protezione Mil-Std 810G, resistente a 100 m e resistente agli urti. Offre anche 14 giorni di batteria che può essere ricaricata durante tutto il tempo al sole.
ES Mientras que el Fenix normalmente ocupa esta posición, el Instinct cumple con la protección Mil-Std 810G, probado a 100 m y también resistente a los golpes. También ofrece 14 días de batería que se pueden recargar a lo largo del tiempo bajo el sol.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| normalmente | normalmente |
| posizione | posición |
| soddisfa | cumple |
| resistente | resistente |
| e | y |
| batteria | batería |
| sole | sol |
| m | m |
IT Montatura Grilamid® TR 90 altamente resistente progettato per lo sport, leggero e molto resistente
ES Montura Grilamid® TR 90 de alta duración diseñada para deporte, peso ligero y alta duración
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| progettato | diseñada |
| sport | deporte |
| leggero | ligero |
| e | y |
IT È resistente ai graffi, resistente allo sporco e in colore antracite corrisponde allo standard GSB
ES Es a prueba de arañazos, insensible a la suciedad y, en el color antracita, cumple con el estándar GSB
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| graffi | arañazos |
| sporco | suciedad |
| e | y |
| colore | color |
| standard | estándar |
IT Resistente al dolore, resistente alla fatica e forza di volontà impressionante
ES Doloroso, resistente a la fatiga y con una fuerza de voluntad impresionante
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| resistente | resistente |
| fatica | fatiga |
| e | y |
| forza | fuerza |
| impressionante | impresionante |
IT La superficie a colori è liscia e resistente alle intemperie, mentre l'ago è in acciaio molto resistente
ES La superficie a todo color es lisa y resistente a la intemperie, y el reverso tiene un prendedor de acero resistente
IT Pacchetto PAPERO YERTI di carta lavabile ♻ Leggero, resistente agli strappi e resistente all'acqua
ES Paperco Mochila Yeti hecho de papel eléctrico lavable ♻ | Fácil, resistente al desgarro y resistente al agua sostenible.
IT Se hai impostato il passcode sul tuo dispositivo per far rispettare il tempo di visualizzazione sul dispositivo del tuo bambino, abbiamo riscontrato che a volte il passcode è recuperabile solo da un backup del dispositivo del bambino
ES Si ha configurado el código de acceso en su dispositivo para aplicar el Tiempo de pantalla en el dispositivo de su hijo, hemos encontrado que a veces el código de acceso solo se puede recuperar de una copia de seguridad del dispositivo del niño
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| impostato | configurado |
| tuo | su |
| dispositivo | dispositivo |
| riscontrato | encontrado |
IT Una volta qui, fai clic sul dispositivo che devi localizzare. Se sei fortunato e il tuo dispositivo è ancora online, lo vedrai sulla mappa. Se "Trova il mio iPhone" non è in grado di individuare il dispositivo, vedrai l'ultima posizione nota.
ES Una vez aquí, haga clic en el dispositivo que necesita localizar. Si tiene suerte y su dispositivo todavía está en línea, lo verá en el mapa. Si "Buscar mi iPhone" no puede encontrar su dispositivo, verá la última ubicación conocida.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| e | y |
| online | en línea |
| mappa | mapa |
| iphone | iphone |
| l | l |
| qui | aquí |
| vedrai | verá |
| ultima | última |
IT Una volta estratti, possono essere spostati su un altro dispositivo installando l'app, eseguendo il backup del dispositivo e quindi modificando il backup del dispositivo per sovrascrivere questi file.
ES Una vez extraídos, se pueden mover a otro dispositivo instalando la aplicación, haciendo una copia de seguridad del dispositivo y luego editando la copia de seguridad del dispositivo para sobrescribir estos archivos.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| possono | pueden |
| installando | instalando |
| e | y |
| questi | estos |
| file | archivos |
IT Ogni volta che un dispositivo richiede a un indirizzo MAC di inviare dati a un altro dispositivo connesso alla rete LAN, il dispositivo verifica la propria cache ARP per controllare se la connessione IP all’indirizzo MAC è già stata completata
ES Cada vez que un dispositivo solicita una dirección MAC para enviar datos a otro dispositivo conectado a la LAN, el dispositivo verifica su caché de ARP para ver si la conexión de dirección IP a MAC ya quedó completa
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| richiede | solicita |
| inviare | enviar |
| dati | datos |
| lan | lan |
| ip | ip |
| cache | caché |
IT Quando un dispositivo è associato alla Licenza per dispositivo, viene denominato dispositivo con licenza.
ES Una vez que un dispositivo se vincula a la licencia Para dispositivo, recibe el nombre de dispositivo con licencia.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| licenza | licencia |
IT L'associazione di un dispositivo mobile Apple a una Licenza per dispositivo non può essere annullata. La licenza può essere estesa acquistando un'estensione di una Licenza per dispositivo in modo da poter associare altri dispositivi.
ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| apple | apple |
| licenza | licencia |
| non | no |
| acquistando | comprando |
| estensione | ampliación |
| altri | más |
IT 3). Informazioni sul tuo dispositivo mobile, come ID dispositivo mobile, modello del dispositivo e sistema operativo, per consentire a Reolink App/Client di funzionare correttamente.
ES 3). Información sobre su dispositivo móvi incluyendo el ID del dispositivo y el sistema operativo, para permitir a la App o al Cliente de Reolink funcionar correctamente.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| informazioni | información |
| tuo | su |
| e | y |
| consentire | permitir |
| reolink | reolink |
| client | cliente |
| correttamente | correctamente |
| id | id |
IT Accesso remoto ai dispositivi Airthings:Wave 2ª gen (numero di serie dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (numero di serie dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (numero di serie dispositivo 2920xxxxxx)
ES Acceso remoto a los dispositivos de Airthings:Wave 2nd gen (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| accesso | acceso |
| remoto | remoto |
| plus | plus |
| mini | mini |
| airthings | airthings |
IT Wave Radon (numero di serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (numero di serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (numero di serie del dispositivo 2920xxxxxx)
ES Wave Radon (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| plus | plus |
| mini | mini |
IT Per fare ciò, tocca l'icona del volume accanto al dispositivo di scorrimento in basso, quindi tocca le icone del dispositivo di scorrimento a destra del dispositivo di scorrimento del volume per ogni stanza per regolare le impostazioni EQ.
ES Para hacer esto, toque el icono de volumen al lado del control deslizante en la parte inferior y luego toque los iconos del control deslizante a la derecha del control deslizante de volumen para cada habitación para ajustar la configuración de EQ.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| tocca | toque |
| volume | volumen |
| stanza | habitación |
IT Indirizzo IP del computer richiedente, nonché ID del dispositivo o ID del dispositivo personale e tipo di dispositivo,
ES La dirección IP del ordenador solicitante, así como la ID del dispositivo o la identificación individual del dispositivo y el tipo de dispositivo.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| indirizzo | dirección |
| ip | ip |
| richiedente | solicitante |
| e | y |
| tipo | tipo |
| personale | individual |
IT 3). Informazioni sul tuo dispositivo mobile, come ID dispositivo mobile, modello del dispositivo e sistema operativo, per consentire a Reolink App/Client di funzionare correttamente.
ES 3). Información sobre su dispositivo móvi incluyendo el ID del dispositivo y el sistema operativo, para permitir a la App o al Cliente de Reolink funcionar correctamente.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| informazioni | información |
| tuo | su |
| e | y |
| consentire | permitir |
| reolink | reolink |
| client | cliente |
| correttamente | correctamente |
| id | id |
IT Per disinstallare Spyic dal tuo dispositivo di destinazione devi seguire questi passaggi: 1. Prendi il dispositivo di destinazione tra le mani e aprilo Impostazioni -> Sicurezza -> Amministratori dispositivo e deseleziona "Servizio di sistema".
ES Para desinstalar el Spyic de su dispositivo de destino, debe seguir estos pasos: 1. Tome el dispositivo objetivo en sus manos y abra Configuración -> Seguridad -> Administradores de dispositivos y desmarque 'Servicio del sistema'.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| disinstallare | desinstalar |
| devi | debe |
| seguire | seguir |
| passaggi | pasos |
| prendi | tome |
| mani | manos |
| e | y |
| sicurezza | seguridad |
| amministratori | administradores |
| deseleziona | desmarque |
| servizio | servicio |
| spyic | spyic |
IT Recupererà i dati dal tuo dispositivo di destinazione senza la necessità di eseguirne il jailbreak o di avere accesso al dispositivo! Tutto quello che devi sapere sono le credenziali di accesso all'account iCloud del dispositivo di destinazione.
ES ¡Obtendrá los datos de su dispositivo de destino sin la necesidad de hacer jailbreak o tener acceso al dispositivo! Todo lo que necesita saber son las credenciales de inicio de sesión en la cuenta de iCloud del dispositivo de destino.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| destinazione | destino |
| senza | sin |
| accesso | acceso |
| icloud | icloud |
IT Accesso remoto ai dispositivi Airthings:Wave 2ª gen (numero di serie dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (numero di serie dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (numero di serie dispositivo 2920xxxxxx)
ES Acceso remoto a los dispositivos de Airthings:Wave 2nd gen (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| accesso | acceso |
| remoto | remoto |
| plus | plus |
| mini | mini |
| airthings | airthings |
IT Wave Radon (numero di serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (numero di serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (numero di serie del dispositivo 2920xxxxxx)
ES Wave Radon (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| plus | plus |
| mini | mini |
IT Se hai impostato il passcode sul tuo dispositivo per far rispettare il tempo di visualizzazione sul dispositivo del tuo bambino, abbiamo riscontrato che a volte il passcode è recuperabile solo da un backup del dispositivo del bambino
ES Si ha configurado el código de acceso en su dispositivo para aplicar el Tiempo de pantalla en el dispositivo de su hijo, hemos encontrado que a veces el código de acceso solo se puede recuperar de una copia de seguridad del dispositivo del niño
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| impostato | configurado |
| tuo | su |
| dispositivo | dispositivo |
| riscontrato | encontrado |
IT Una volta qui, fai clic sul dispositivo che devi localizzare. Se sei fortunato e il tuo dispositivo è ancora online, lo vedrai sulla mappa. Se "Trova il mio iPhone" non è in grado di individuare il dispositivo, vedrai l'ultima posizione nota.
ES Una vez aquí, haga clic en el dispositivo que necesita localizar. Si tiene suerte y su dispositivo todavía está en línea, lo verá en el mapa. Si "Buscar mi iPhone" no puede encontrar su dispositivo, verá la última ubicación conocida.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| e | y |
| online | en línea |
| mappa | mapa |
| iphone | iphone |
| l | l |
| qui | aquí |
| vedrai | verá |
| ultima | última |
IT Una volta estratti, possono essere spostati su un altro dispositivo installando l'app, eseguendo il backup del dispositivo e quindi modificando il backup del dispositivo per sovrascrivere questi file.
ES Una vez extraídos, se pueden mover a otro dispositivo instalando la aplicación, haciendo una copia de seguridad del dispositivo y luego editando la copia de seguridad del dispositivo para sobrescribir estos archivos.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| possono | pueden |
| installando | instalando |
| e | y |
| questi | estos |
| file | archivos |
IT Puoi visualizzare, ascoltare e registrare i dintorni del tuo dispositivo prendendo il microfono e le fotocamere del dispositivo di destinazione del dispositivo.
ES Puede ver, escuchar y grabar los alrededores de su dispositivo tomando el control del micrófono y las cámaras del dispositivo de destino.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| puoi | puede |
| visualizzare | ver |
| registrare | grabar |
| dintorni | alrededores |
| tuo | su |
| dispositivo | dispositivo |
| prendendo | tomando |
| fotocamere | cámaras |
| destinazione | destino |
IT Quando un dispositivo è associato alla Licenza per dispositivo, viene denominato dispositivo con licenza.
ES Una vez que un dispositivo se vincula a la licencia Para dispositivo, recibe el nombre de dispositivo con licencia.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| licenza | licencia |
IT L'associazione di un dispositivo mobile Apple a una Licenza per dispositivo non può essere annullata. La licenza può essere estesa acquistando un'estensione di una Licenza per dispositivo in modo da poter associare altri dispositivi.
ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| apple | apple |
| licenza | licencia |
| non | no |
| acquistando | comprando |
| estensione | ampliación |
| altri | más |
IT Le notifiche verranno visualizzate solo quando il dispositivo è attivo. Se lo schermo del dispositivo è spento o in standby, le notifiche non compariranno, ma verranno visualizzate nella barra di stato una volta attivato il dispositivo.
ES Las notificaciones solo se mostrarán si el dispositivo está activo. Si la pantalla del dispositivo se apaga o entra en modo de espera, no se mostrará ninguna notificación, aunque aparecerán en la barra de estado al activar el dispositivo.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| barra | barra |
| attivato | activar |
IT Quando si effettua il Drop In su un dispositivo Echo, l'anello luminoso del dispositivo diventa verde e il dispositivo emette un segnale acustico e si connette automaticamente.
ES Cuando hagas Drop In en un dispositivo Echo, el anillo luminoso del dispositivo parpadeará en verde y, a continuación, el dispositivo emitirá un pitido y se conectará automáticamente.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| drop | drop |
| dispositivo | dispositivo |
| echo | echo |
| anello | anillo |
| luminoso | luminoso |
| e | y |
| automaticamente | automáticamente |
IT Ogni volta che un dispositivo richiede a un indirizzo MAC di inviare dati a un altro dispositivo connesso alla rete LAN, il dispositivo verifica la propria cache ARP per controllare se la connessione IP all’indirizzo MAC è già stata completata
ES Cada vez que un dispositivo solicita una dirección MAC para enviar datos a otro dispositivo conectado a la LAN, el dispositivo verifica su caché de ARP para ver si la conexión de dirección IP a MAC ya quedó completa
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| richiede | solicita |
| inviare | enviar |
| dati | datos |
| lan | lan |
| ip | ip |
| cache | caché |
IT Prima di poter inviare i tuoi dati a un dispositivo esterno, è necessario ottenere un ID del dispositivo. Per farlo, apri una nuova finestra del browser sul tuo dispositivo e vai all'URL seguente: TV.OCTOBOARD.COM.
ES Antes de poder enviar sus datos a un dispositivo externo, necesita obtener un ID de dispositivo. Para hacerlo, abra una nueva ventana del navegador en su dispositivo y vaya a la siguiente URL: TV.OCTOBOARD.COM.
IT Nome dispositivo - nome personalizzato del dispositivo che puoi utilizzare per identificare questo dispositivo in futuro.
ES Nombre del dispositivo - nombre personalizado del dispositivo que puedes utilizar para identificar este dispositivo en el futuro.
IT Dispositivo Android industriale, IP65, resistente alle cadute, con tastierino e lettore Zebra per barcode 1D/2D.Ideale per la gestione di pagamenti senza contatto, logistica, controllo degli accessi.
ES POS industrial Android, IP65, resistente a caídas, con Wi-Fi, 4G, NFC, lector de código de barras Zebra 1D/2D y teclado. Ideal para gestionar pagos sin contacto incluso en contextos profesionales.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| android | android |
| industriale | industrial |
| resistente | resistente |
| cadute | caídas |
| tastierino | teclado |
| e | y |
| lettore | lector |
| zebra | zebra |
| ideale | ideal |
| pagamenti | pagos |
| contatto | contacto |
IT Tablet Android industriale, resistente alle cadute (1M), con Wi-Fi, scanner 2D, NFC. Un dispositivo intelligente per gestire ordini e pagamenti nel tuo negozio.
ES Tableta industrial Android, resistente a caídas (1M), con Wi-Fi, escáner 2D, NFC. Una solución inteligente de pedidos y pagos para su tienda.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| tablet | tableta |
| android | android |
| industriale | industrial |
| resistente | resistente |
| cadute | caídas |
| scanner | escáner |
| nfc | nfc |
| intelligente | inteligente |
| ordini | pedidos |
| e | y |
| pagamenti | pagos |
| tuo | su |
| negozio | tienda |
IT Custodia in gomma trasparente per la serie Famoco FX100. Rende il dispositivo particolarmente resistente agli urti. Contattaci per maggiori informazioni
ES Caso de goma transparente para la serie Famoco FX100. Esto hace que el dispositivo particularmente resistente a los golpes. Para más información, contáctenos
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| gomma | goma |
| trasparente | transparente |
| serie | serie |
| rende | hace |
| dispositivo | dispositivo |
| particolarmente | particularmente |
| resistente | resistente |
| contattaci | contáctenos |
| maggiori | más |
| informazioni | información |
IT È un dispositivo resistente ed affidabile che può essere facilmente riparato con un semplice cacciavite
ES Es un dispositivo duradero y fiable que puede repararse fácilmente con un simple destornillador
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| resistente | duradero |
| ed | y |
| affidabile | fiable |
| cacciavite | destornillador |
| un | un |
IT Tablet Android industriale, resistente alle cadute (1M), con Wi-Fi, scanner 2D, NFC.Un dispositivo intelligente per gestire ordini e pagamenti nel tuo negozio.
ES Tableta industrial Android, resistente a caídas (1M), con Wi-Fi, escáner 2D, NFC.Una solución inteligente de pedidos y pagos para su tienda.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| tablet | tableta |
| android | android |
| industriale | industrial |
| resistente | resistente |
| cadute | caídas |
| scanner | escáner |
| nfc | nfc |
| intelligente | inteligente |
| ordini | pedidos |
| e | y |
| pagamenti | pagos |
| tuo | su |
| negozio | tienda |
IT Dispositivo Android industriale, IP65, resistente alle cadute(1.8m), con tastierino e lettore Zebra/Sunmi per barcode 1D/2D.
ES Dispositivo Android industrial, IP65, resistente a caídas (1.8m), con teclado y lector Zebra / Sunmi para código de barras 1D / 2D.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| industriale | industrial |
| resistente | resistente |
| cadute | caídas |
| tastierino | teclado |
| e | y |
| lettore | lector |
| zebra | zebra |
IT Ava non è impermeabile né resistente all'acqua. Assicurati che il dispositivo Ava non entri in contatto con alcun liquido
ES Ava no es impermeable ni resistente al agua. Asegúrate de que el dispositivo Ava no entre en contacto con líquidos.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| ava | ava |
| resistente | resistente |
| acqua | agua |
| assicurati | asegúrate |
| dispositivo | dispositivo |
| contatto | contacto |
IT Il Banger in Vetro con Angolo di 45° offre un'alternativa funzionale ai banger regolari per dabbare. Questo dispositivo in quarzo resistente durerà nel tempo e l'angolazione singolare renderà il dabbing facile e pulito.
ES El banger de vidrio en ángulo de 45° ofrece una alternativa funcional a los bangers estándar para dabbear. Esta pieza resistente está hecha de cuarzo y durará mucho tiempo. Su ángulo único te permite dabbear de forma fácil y limpia.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| vetro | vidrio |
| alternativa | alternativa |
| funzionale | funcional |
| quarzo | cuarzo |
| resistente | resistente |
| e | y |
| facile | fácil |
| pulito | limpia |
IT La Storz & Bickel ha realizzato questo dispositivo con materiale PEEK (una speciale plastica resistente al calore e di altissima qualità) per abbassare la temperatura del vapore a livelli più gradevoli.
ES Storz y Bickel ha diseñado esta unidad con PEEK (un plástico de alto grado resistente al calor), que le da al vapor una temperatura más agradable.
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| resistente | resistente |
| e | y |
| vapore | vapor |
IT Composto da diverse parti ad incastro (ciascuna con il proprio scopo), l’Omni è un dispositivo resistente e robusto, facile da utilizzare e perfetto da portare in giro
ES El Omni consta de varias piezas conectadas, cada una con su propio propósito, y es un dispositivo resistente y robusto, fácil de usar y perfecto para llevarlo contigo a todas partes
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| diverse | varias |
| scopo | propósito |
| è | es |
| dispositivo | dispositivo |
| e | y |
| facile | fácil |
| perfetto | perfecto |
| omni | omni |
IT Nel cuore di questo vaporizzatore si trova un tubo indipendente in vetro borosilicato e un serbatoio al quarzo completamente discreto, entrambi racchiusi in modo sicuro all'interno dell’involucro in alluminio resistente del dispositivo
ES El núcleo de este vaporizador portátil se compone de un tubo de vidrio de borosilicato y un tanque de cuarzo totalmente discreto, ambos envueltos de forma segura por la carcasa de aluminio resistente del dispositivo
| იტალიური | ესპანური |
|---|---|
| cuore | núcleo |
| vaporizzatore | vaporizador |
| tubo | tubo |
| vetro | vidrio |
| e | y |
| serbatoio | tanque |
| quarzo | cuarzo |
| discreto | discreto |
| involucro | carcasa |
| alluminio | aluminio |
| resistente | resistente |
| dispositivo | dispositivo |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
dispositivo resistente ddos resistente custodia resistente resistente design resistente spesso resistente telecamera è resistente involucro resistente rende resistente estremamente resistente root pki resistente e molto resistente telecamera resistente resistente al congelamento resistente alle intemperie resistente per hero legno estremamente resistente e resistente resistente alle manomissioni molto resistente renderla più resistente tpu resistente vaccino resistente parzialmente resistente è resistente allacqua resistente all acqua resistente ai graffi caucciù naturale resistente resistente alle alte inossidabile resistente poiché è resistente resistente ai batteri altamente resistente tuo dispositivo dispositivo dispositivo è connesso tuo dispositivo mobile vostro dispositivo dispositivo mobile mentre tuo dispositivo ios dispositivo macos dispositivo mobile dispositivo aziendale dispositivo iot dispositivo connesso qualsiasi dispositivo qualsiasi dispositivo utilizzando dispositivo e dispositivo personale dispositivo ios
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური