FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit
"rien n était ouvert" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit
EN I asked my mother, but she did not tell me anything I asked my father, but he did not tell me anything My brothers and sisters did not tell me anything either Such is the world, they did not tell me anything
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
demandé | asked |
maman | mother |
papa | father |
frères | brothers |
sœurs | sisters |
monde | world |
il | he |
le | the |
ne | not |
à | and |
a | did |
FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit
EN I asked my mother, but she did not tell me anything I asked my father, but he did not tell me anything My brothers and sisters did not tell me anything either Such is the world, they did not tell me anything
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
demandé | asked |
maman | mother |
papa | father |
frères | brothers |
sœurs | sisters |
monde | world |
il | he |
le | the |
ne | not |
à | and |
a | did |
FR Mais ce n'était pas un très bon plan ! Comme rien n'était ouvert le soir du carnaval et que tout le monde était libre de fêter le carnaval
EN But this was not a very good plan! Since nothing was open on carnival evening and everyone was free to celebrate carnival
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
plan | plan |
carnaval | carnival |
fêter | celebrate |
ce | this |
était | was |
un | a |
bon | good |
très | very |
pas | not |
ouvert | on |
mais | but |
et | and |
de | since |
FR Excellent cours, le contenu était facile à comprendre et tout était expliqué en profondeur. Je ne changerais rien au cours, les instructeurs étaient fantastiques et le cours était bien conçu.
EN Excellent course, the content was easy to understand and everything was explained really in-depth. I wouldn't change anything about the course the instructors were fantastic and the course was well thought out.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
cours | course |
facile | easy |
expliqué | explained |
profondeur | depth |
je | i |
instructeurs | instructors |
contenu | content |
le | the |
en | in |
bien | well |
fantastiques | fantastic |
était | was |
étaient | were |
à | to |
et | understand |
les | excellent |
FR L'enregistrement a été rapide. Le personnel de la réception était accueillant et sympathique. Le lit était confortable. La chambre était très spacieuse et propre. L'emplacement était proche des centres commerciaux. Je reviendrai à coup sûr.
EN Check in was quick. Front desk staff was welcoming and friendly. Bed was comfortable. Room was very spacious and clean. Location was close to shopping centers. I would definitely stay again.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
rapide | quick |
spacieuse | spacious |
sympathique | friendly |
lit | bed |
confortable | comfortable |
très | very |
centres | centers |
je | i |
sûr | definitely |
proche | close |
accueillant | welcoming |
chambre | room |
à | to |
et | and |
été | was |
le | would |
FR Les gens doivent savoir que [la victime] n’a rien fait de mal. Ce n’était pas une aventure. Ce n’était pas une relation consensuelle. Selon la loi, elle ne pouvait pas consentir à cette relation.
EN The community needs to know (the victim) did nothing wrong. This was not an affair. This was not a consensual relationship. By law, she could not consent to this relationship.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
victime | victim |
mal | wrong |
relation | relationship |
à | to |
la | the |
ce | this |
doivent | needs |
loi | law |
une | a |
FR Comme une boule au creux de son ventre, le sentiment le suivait constamment, insidieux, inchangeant. Il était un échec. Il n’ était rien.
EN Deep in the pit of his tummy, the message was constant, insidious and always the same. He was a failure. He was nothing.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
il | he |
de | of |
constamment | constant |
rien | nothing |
un | a |
FR C'était un tour qu'un local ne ferait pas avec le "matériel" que j'avais (une paire de chaussures de randonnée)... Ce que je n'ai fait qu'une seule fois n'avait rien à voir avec l'habileté; c'était de la chance !
EN That was a tour that a local would not do with the "equipment" I had (a pair of hiking boots) ... That I only did one long time had nothing to do with skill; that was pure luck!
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
local | local |
matériel | equipment |
chaussures | boots |
randonnée | hiking |
je | i |
tour | tour |
ce | that |
à | to |
de | of |
un | a |
chance | luck |
avec | with |
paire | pair |
FR Comme une boule au creux de son ventre, le sentiment le suivait constamment, insidieux, inchangeant. Il était un échec. Il n’ était rien.
EN Deep in the pit of his tummy, the message was constant, insidious and always the same. He was a failure. He was nothing.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
il | he |
de | of |
constamment | constant |
rien | nothing |
un | a |
FR Les gens doivent savoir que [la victime] n’a rien fait de mal. Ce n’était pas une aventure. Ce n’était pas une relation consensuelle. Selon la loi, elle ne pouvait pas consentir à cette relation.
EN The community needs to know (the victim) did nothing wrong. This was not an affair. This was not a consensual relationship. By law, she could not consent to this relationship.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
victime | victim |
mal | wrong |
relation | relationship |
à | to |
la | the |
ce | this |
doivent | needs |
loi | law |
une | a |
FR Comme une boule au creux de son ventre, le sentiment le suivait constamment, insidieux, inchangeant. Il était un échec. Il n’ était rien.
EN Deep in the pit of his tummy, the message was constant, insidious and always the same. He was a failure. He was nothing.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
il | he |
de | of |
constamment | constant |
rien | nothing |
un | a |
FR Ce n'était pas toujours le cas - souvenez-vous de l'histoire avec son professeur qui a essayé de le persuader qu'il était un bon à rien
EN That wasn’t always the case, especially back then when his teacher told him he was a good-for-nothing
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
professeur | teacher |
bon | good |
ce | that |
était | was |
toujours | always |
un | a |
le | the |
rien | nothing |
FR Curieusement, la chose dont sa mère était la plus fière était sa capacité à faire des spaghettis à partir de rien.
EN Oddly enough, the thing his mother was most proud of was his ability to make spaghetti from scratch.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
mère | mother |
fière | proud |
était | was |
capacité | ability |
la | the |
à | to |
de | of |
sa | his |
partir | from |
FR J'ai dormi et rêvé que la vie était de la joie. Je me suis réveillé et j'ai vu que la vie était un service. J'ai agi et voici, le service était la joie. Tagore Impression montée sur toile
EN I slept and dreamt that life was joy. I awoke and saw that life was service. I acted and behold, service was joy. Tagore Wood Mounted Print
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
vu | saw |
impression | |
monté | mounted |
service | service |
je | i |
vie | life |
était | was |
que | that |
joie | joy |
et | and |
FR Le gardien de but était-il en position ? S'agissait-il d'un but ouvert ou y avait-il un certain nombre de défenseurs entre le tireur et le but ? Le tireur était sous pression ? Est-ce que c'était une situation de face à face avec le gardien ?
EN Was the goalkeeper in position? Was it an open goal or were there a number of defenders between the shooter and the goal? Was the shooter being pressured? Was it a 1v1 situation with the keeper?
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
défenseurs | defenders |
gardien de but | goalkeeper |
situation | situation |
but | goal |
position | position |
était | was |
il | it |
en | in |
ou | or |
un | a |
de | of |
à | and |
avec | with |
le | the |
FR Dans le cas des textiles, on pensait auparavant qu'il était relativement facile de faire la distinction entre ce qui était respectueux de l'environnement et ce qui était nuisible à l'environnement
EN In the case of textiles, common wisdom has it that it is rather easy to distinguish between those that are friendly to the environment and those that are harmful
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
textiles | textiles |
facile | easy |
nuisible | harmful |
distinction | distinguish |
ce | that |
à | to |
et | and |
dans | in |
de | of |
FR « C'était tellement amusant d'être sur le terrain », a déclaré Joyce après la finale. « Revenir ici et jouer au sevens était phénoménal. Le public était absolument fantastique. »
EN “It was so fun to be out there,” Joyce said following the final. “Coming back here and playing sevens was phenomenal. The crowd was absolutely fantastic.”
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
déclaré | said |
joyce | joyce |
phénoménal | phenomenal |
absolument | absolutely |
fantastique | fantastic |
tellement | so |
amusant | fun |
et | and |
était | was |
ici | here |
jouer | playing |
finale | final |
au | to |
revenir | back |
FR Je lui ai dit ce qui s?était passé ; si elle était d?accord, l?argent récolté était pour elle
EN I told her what had happened and that if she would accept it, the sum raised was for her
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
je | i |
si | if |
ce | that |
était | was |
ai | had |
dit | what |
FR Mais lorsque le BaDoinkVR a commencé, le la concurrence n'était pas aussi intense. La technologie n'était pas accessible au grand public et le nombre de sites similaires était presque insignifiant.
EN But when BaDoinkVR started, the competition wasn’t as intense. The technology wasn?t available to the masses, and the number of similar sites was almost insignificant.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
commencé | started |
concurrence | competition |
intense | intense |
presque | almost |
était | was |
lorsque | when |
technologie | technology |
de | of |
similaires | similar |
et | and |
sites | sites |
mais | but |
FR L'endroit du départ n'était pas indiqué et il a fallu attendre que quelqu'un se présente de la compagnie. Cet employé n'était pas identifié, il était dans une voiture et nous a demandé d'aller Entrance 2.
EN It was a great ride but it was so cold and the heater wasn’t blowing and warm air. I would have enjoyed it more if it was at least warm
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
il | it |
était | was |
la | the |
une | a |
pas | but |
et | and |
FR Bien mais le bus était un bus Greyhound donc les passagers ne savaient pas si c’était le bon et le conducteur n’était pas très aimable et accueillant
EN My bus driver seemed superhuman with how calm, collected, and professional they were
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
conducteur | driver |
bus | bus |
et | and |
le | they |
FR Il était courant d’entendre des commentaires sur le fait que le sujet était fort intéressant, mais c’était la première fois qu’une bonne partie de l’auditoire le découvrait
EN The people were generally interested but for a large part of the audience the fact that human activities could affect the climate and produce a global warming was something they heard about for the first time
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
était | was |
de | of |
fait | that |
mais | but |
partie | part |
FR Comme si tout cela était dur contre le crime. Ce n'était pas difficile du tout. C'était le pire de la nature humaine, un châtiment cruel et inhabituel. Littéralement.
EN As if any of this was tough on crime. It wasn’t tough at all. It was the worst of human nature, cruel and unusual punishment. Literally.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
crime | crime |
pire | worst |
humaine | human |
inhabituel | unusual |
littéralement | literally |
cruel | cruel |
si | if |
ce | this |
était | was |
de | of |
un | all |
et | and |
comme | as |
difficile | tough |
nature | nature |
FR ⭐⭐⭐⭐⭐ C'était tellement bon que ce n'était pas comme une interview c'était plus comme une discussion avec un ami qui sonne techniquement bonne :)
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ This was so good it was not like an interview it was more like a chat with a friend who sounds Technically Good :)
FR Dans le cas des textiles, on pensait auparavant qu'il était relativement facile de faire la distinction entre ce qui était respectueux de l'environnement et ce qui était nuisible à l'environnement
EN In the case of textiles, common wisdom has it that it is rather easy to distinguish between those that are friendly to the environment and those that are harmful
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
textiles | textiles |
facile | easy |
nuisible | harmful |
distinction | distinguish |
ce | that |
à | to |
et | and |
dans | in |
de | of |
FR "Notre point de vue, en travaillant de l'intérieur (en référence à ce qui s'est passé entre 2006 et 2011), était que personne ne s'en souciait, que ce n'était pas couvert, que le public n'était pas si intéressé que ça", a déclaré Weyant
EN "Our view, working from the inside (in reference to what happened between 2006 and 2011) was that nobody cared, it wasn't covered, the public wasn't that interested," said Weyant
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
travaillant | working |
couvert | covered |
intéressé | interested |
vue | view |
référence | reference |
déclaré | said |
ce | that |
était | was |
le | the |
public | public |
en | in |
à | to |
lintérieur | inside |
notre | our |
de | between |
ne | nobody |
FR Le soleil était au rendez-vous, les eaux de l'océan étaient redevenues claires et la terre était à nouveau couverte d'arbres et d'arbustes verdoyants. L'espoir était là.
EN The skies were now sunny, the ocean was clear, and the land was green with trees and shrubs. There was hope.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
soleil | sunny |
claires | clear |
nouveau | now |
était | was |
étaient | were |
terre | land |
à | and |
FR C?était elle qui avait le teint clair, qui était la plus mignonne, qui était la plus appréciée, la plus calme et la plus réservée
EN She was the light-complexioned one, the cuter one, the more liked one, the quiet and reserved one
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
clair | light |
calme | quiet |
apprécié | liked |
réservé | reserved |
était | was |
plus | more |
et | and |
FR Cet hôtel était correct. Ma chambre était calme et confortable. Le restaurant était bon. Pas le niveau auquel je m'attendais pour la région mais il a fait le travail.
EN This hotel was ok. My room was quiet and comfortable. Restaurant was good. Not the level I expected for the area but it did the job.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
hôtel | hotel |
ma | my |
calme | quiet |
était | was |
confortable | comfortable |
je | i |
région | area |
il | it |
chambre | room |
restaurant | restaurant |
niveau | level |
a | did |
et | and |
bon | good |
pas | not |
travail | job |
pour | for |
mais | but |
FR Reprenant le nom de PHP, elle était maintenant nommée (brièvement) "Personal Home Page Construction Kit", et était la première version à mettre en avant le fait que PHP était considéré comme une interface de scripts avancée
EN Bringing back the PHP name, it was now (briefly) named "Personal Home Page Construction Kit," and was the first release to boast what was, at the time, considered an advanced scripting interface
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
php | php |
brièvement | briefly |
kit | kit |
version | release |
considéré | considered |
interface | interface |
scripts | scripting |
personal | personal |
construction | construction |
était | was |
nom | name |
première | the first |
nommé | named |
page | page |
à | to |
et | and |
FR Lorsque des parties intéressées cherchent des journaux, votre fournisseur doit vous protéger en ne transmettant rien, car il n’a tout simplement rien à communiquer.
EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
parties | parties |
journaux | logs |
fournisseur | provider |
protéger | protect |
intéressé | interested |
lorsque | when |
simplement | simply |
à | to |
votre | your |
cherchent | looking for |
vous | you |
doit | should |
FR Cela n’a rien d’incroyable, puisqu’il n’enregistre pratiquement rien et que la seule chose nécessaire pour ouvrir un compte est un mode de paiement (qui peut être accompagné d’informations personnelles supplémentaires)
EN This isn’t so strange, seeing as they log next to nothing and the only thing they need of you to set up an account is a payment method (which could come with additional personal payment information)
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
mode | method |
paiement | payment |
supplémentaires | additional |
nécessaire | need |
un | a |
compte | account |
de | of |
et | and |
la | the |
FR Si on n’essaie rien, on n’obitent rien — a déclaré le chef Terrance Paul
EN If you don’t try, it won’t happen. — Chief Terrance Paul
FR Rocky, 12 ans J’aime : Les jeux vidéos et les match de foot avec les copains Je n’aime pas : Euuuh… rien ! J’ai le droit de répondre rien ? J’aime tout !! Qu’est-ce qui est jaune et qui attend ??. Jonathan !!!
EN Rocky, 12 Likes: Video games and football games with my buddies Dislikes: Errrrr… nothing! Am I allowed to say nothing? I like everything!! If you’re waiting for the waiter at a restaurant, aren’t you the waiter? Hahaha!!
FR Rien ne garantit que vous recevrez le service qui vous est promis au prix convenu, et rien ne garantit que, si vous êtes le fournisseur de services professionnels, le paiement sera effectué une fois les travaux terminés
EN There are no guarantees that you’ll be given the service that you are promised at the agreed price, and there are no guarantees that, if you are the provider of professional services, payment will be made once the work is complete
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
garantit | guarantees |
convenu | agreed |
paiement | payment |
si | if |
professionnels | professional |
service | service |
prix | price |
fournisseur | provider |
de | of |
services | services |
terminés | complete |
le | the |
et | and |
travaux | the work |
vous | you |
qui | that |
une fois | once |
FR L’Association des Maîtres de Rien rejette toute conception qui considère la vie comme un moyen d’arriver à ses fins. Dieter Meier, président de l’Association des Maîtres de Rien.
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
maîtres | masters |
président | president |
de | of |
vie | life |
un | a |
la | the |
à | to |
FR L’acceptation du risque — « Qui ne risque rien n’a rien », comme l’affirme Tyler — est l’une des trois grandes leçons que les fils ont apprises de leur père.
EN Embracing risk—“no risk, no reward,” as Tyler puts it—is just one of the three big lessons the sons take from their father.
FR « Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme », se plaisait à dire Antonio Lemaire, patriarche de la famille Cascades. Aujourd'hui, nous partageons notre savoir-faire en la matière pour qu'à votre tour, vous rejoigniez notre mouvement.
EN Cascades family patriarch Antonio Lemaire was fond of an old saying: "Nothing is lost, nothing is created, everything is transformed.” Today, we are sharing our expertise in this area so that you too can join our movement.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
crée | created |
antonio | antonio |
famille | family |
aujourdhui | today |
savoir-faire | expertise |
mouvement | movement |
rien | nothing |
de | of |
en | in |
transforme | that |
ne | you |
notre | our |
nous | we |
FR En pratique, exécuter un virus dans kDrive n’aboutit à rien et ne sert donc à rien
EN In practice, running a virus in kDrive does not lead to anything and is therefore pointless
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
pratique | practice |
virus | virus |
kdrive | kdrive |
un | a |
ne | not |
en | in |
à | to |
et | and |
FR Le propriétaire du site a besoin de vendre un produit, il n’a pas forcément besoin de gérer des centaines de données utilisateurs qui ne lui serviront à rien et qu’il devra stocker de façon sécurisée pour rien
EN The owner of the website needs to sell a product; there is not necessarily a need for the owner to manage hundreds of pieces of user data that serve no useful purpose for them and which they will need to store securely for no reason
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
forcément | necessarily |
données | data |
utilisateurs | user |
site | website |
un | a |
stocker | to store |
le | the |
de | of |
gérer | manage |
besoin | need |
vendre | sell |
produit | product |
à | to |
devra | will |
façon | of the |
sécurisée | securely |
et | and |
propriétaire | owner |
centaines | hundreds |
a | there |
pour | for |
FR Qui ne risque rien n’a rien, mais êtes-vous prêt pour le défi qui s’en vient?
EN Nothing ventured nothing gained. But are you prepared for the challenge ahead?
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
prêt | prepared |
défi | challenge |
vient | are |
le | the |
êtes-vous | you |
pour | ahead |
FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]
EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]
FR “On n’a rien sans rien” est le troisième volet de notre série de contes
EN “No Pain, no Gain” is the third part of our storytelling series
FR Chercher vous-même est une option, mais risque de prendre du temps et rien ne garantit que cela ne coûtera rien
EN Searching for yourself is an option, but it may take time and there is no guarantee that it won't cost anything
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
chercher | searching |
garantit | guarantee |
option | option |
est | is |
temps | time |
rien | no |
et | and |
que | that |
vous | it |
mais | but |
FR Il n’y a rien de pire pour un référenceur ou un annonceur que de s’apercevoir que son site a reçu une pénalité manuelle. Rien que de l’écrire nous fait froid dans le dos !
EN There is nothing worse for an SEO or an advertiser than to realize that his site has received a manual penalty. Just writing it down gives us the chills!
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
pire | worse |
annonceur | advertiser |
site | site |
manuelle | manual |
écrire | writing |
ou | or |
il | it |
reçu | received |
le | the |
un | a |
de | his |
a | has |
rien | nothing |
fait | that |
FR Rien n'échappe à Gemini. Il détecte les nouvelles copies immédiatement et les signale par une notification. Peu importe la provenance, rien n'échappe au détecteur de doublons. Votre Mac reste ainsi exempt de doublons à chaque instant.
EN Gemini is very observant. It spots new copies right away and notifies you about them. No matter where they come from — nothing will get past the Duplicates Monitor. This way, your Mac stays duplicate-free at all times.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
gemini | gemini |
copies | copies |
peu | very |
doublons | duplicates |
mac | mac |
exempt | free |
nouvelles | new |
et | and |
immédiatement | right away |
il | it |
la | the |
votre | your |
rien | nothing |
FR Il n'est rien de tel que le nid douillet de Chicago, et rien ne vaut le Warwick Allerton - Chicago dans le coeur de...
EN There?s no place like sweet home Chicago, and there?s no place like Warwick Allerton - Chicago in the heart of...
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
chicago | chicago |
warwick | warwick |
coeur | heart |
le | the |
de | of |
et | and |
dans | in |
nest | home |
FR Rien de plus facile que de se lancer avec Investisseur Plus. Notre formulaire de demande en ligne et nos options d’approvisionnement électroniques vous permettent de configurer votre compte et de commencer à négocier en un rien de temps.
EN Getting started with Investor Plus is easy. Our paperless online application and electronic funding options allow you get set up and start trading quickly.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
investisseur | investor |
permettent | allow |
facile | easy |
options | options |
électroniques | electronic |
configurer | set up |
en ligne | online |
ligne | set |
demande | application |
vous | you |
à | and |
avec | with |
que | is |
commencer | started |
FR Tout le monde est content, car avec Telexoo: rien ne se perd, rien ne se créé, tout se transforme.
EN Everyone is happy, because with Telexoo: nothing is lost, nothing is created, everything is transformed.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
telexoo | telexoo |
créé | created |
avec | with |
car | because |
le | everyone |
FR sur eux et rien d'autre. Ils vous redirigeront de toute façon vers des sites professionnels. Il n'y a rien à trouver ici, vous pouvez passer à autre chose.
EN on them and nothing else. They?ll redirect you to professional sites anyways. There is nothing to be found here; you can move on.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
trouver | found |
passer | move |
rien | nothing |
à | to |
et | and |
chose | is |
ici | here |
sur | on |
vous | you |
sites | sites |
professionnels | professional |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან