დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "lui font confiance" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "lui font confiance" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

lui font confiance-ის თარგმანები

"lui font confiance" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

lui a able about add after all already also always an and and the any are around as asked at at the available be because been before being best between both business but by by the can cases content could create data did do does during each even every everyone everything features first for for the from from the full get give gives giving go great had has have he her here high him himself his home how i if in in the including information into is is not it it is it was its it’s just know let like ll look looking made make makes many may might more most much my need need to needs never new no not now number of of the off offer on on the once one only or other our out over own people person personal product products project provide providing questions re read really report request right see self she should site so some someone still such take team than that that you the the most their them themselves then there these they they are this those through time to to be to do to get to make to the two understand unique up us used using very want want to was way we well were what when where which while who why will will be with without work world would years you you can your
font a about across all already also an and and the any are around as at at the be because been best between build building business but by by the can company content create design do does doing don each easy even every features first font for for the free from from the get go good great has have help here how i if important in in the information into is it it is its it’s just keep know learn like look made make makes making many may more most need new no not now of of the offer on on the one only or other our out over people personal place product products projects quality read resources search see services set site so some standards such such as system team than that the the best their them there there are these they they are they do things this this is those through time to to be to the to work too tools top understand up us use using want we we are well what when where which while who why will with work you you can your
confiance about across any at be by cloud confidence for if in in the it keep on on the or over protection provides quality reliable rely rely on safe secure security so support that their this through to to be trust trusted trustworthy well what will with

ფრანგული-ის თარგმანი ინგლისური-დან lui font confiance-ზე

ფრანგული
ინგლისური

FR Faqiri a refusé d'être ramené d'une douche à sa cellule, les gardes auraient commencé à lui vaporiser du poivre, à lui tenir les membres, à lui mettre une cagoule sur la tête, à lui mettre les jambes dans les fers et à le menotter

EN Faqiri resisted being taken from a shower back to his cell, guards reportedly proceeded to pepper spray him, hold down his limbs, put a spit hood over his head, put his legs in irons, and handcuff him

ფრანგული ინგლისური
douche shower
cellule cell
gardes guards
poivre pepper
tête head
jambes legs
du from
à to
une a
et and
être being

FR Les Canadiens font confiance aux normes auxquelles répondent les producteurs et les transformateurs canadiens, c’est pourquoi ils font confiance aux produits de volaille

EN One reason why Canadians trust poultry products is that they trust the standards to which farmers and processors produce those products

ფრანგული ინგლისური
canadiens canadians
confiance trust
normes standards
volaille poultry
producteurs farmers
produits products
et and

FR Les Canadiens font confiance aux œufs canadiens. En fait, plus de 90 % des consommateurs font confiance aux normes de qualité des aliments qui proviennent de fermes canadiennes.

EN Canadians trust Canadian eggs. In fact, more than 90% of consumers trust the quality standards for food coming from Canadian farms.

ფრანგული ინგლისური
confiance trust
consommateurs consumers
normes standards
fermes farms
œufs eggs
qualité quality
canadiens canadians
en in
fait fact
de of
plus more

FR Les Canadiens font confiance aux normes auxquelles répondent les producteurs et les transformateurs canadiens, c’est pourquoi ils font confiance aux produits de volaille

EN One reason why Canadians trust poultry products is that they trust the standards to which farmers and processors produce those products

ფრანგული ინგლისური
canadiens canadians
confiance trust
normes standards
volaille poultry
producteurs farmers
produits products
et and

FR Les Canadiens font confiance aux œufs canadiens. En fait, plus de 90 % des consommateurs font confiance aux normes de qualité des aliments qui proviennent de fermes canadiennes.

EN Canadians trust Canadian eggs. In fact, more than 90% of consumers trust the quality standards for food coming from Canadian farms.

ფრანგული ინგლისური
confiance trust
consommateurs consumers
normes standards
fermes farms
œufs eggs
qualité quality
canadiens canadians
en in
fait fact
de of
plus more

FR Les Canadiens font confiance aux œufs canadiens. En fait, plus de 90 % des consommateurs font confiance aux normes de qualité des aliments qui proviennent de fermes canadiennes.

EN Canadians trust Canadian eggs. In fact, more than 90% of consumers trust the quality standards for food coming from Canadian farms.

ფრანგული ინგლისური
confiance trust
consommateurs consumers
normes standards
fermes farms
œufs eggs
qualité quality
canadiens canadians
en in
fait fact
de of
plus more

FR PinkBlush lui répond directement et lui fournit un lien vers son site web pour lui permettre d'obtenir plus d'informations et de finaliser son achat.

EN PinkBlush responded directly to that customer and provided a link back to their website to learn more information and to complete their purchase.

ფრანგული ინგლისური
directement directly
achat purchase
lien link
un a
finaliser complete
et learn
site website
plus more
de provided

FR C'était trop difficile de lui expliquer comment faire par téléphone, alors je lui ai dit de télécharger l'application lifeAR et je lui ai montré comment faire.

EN It was too hard to explain how to do it over the phone, so I told her to download the lifeAR app, and showed her how to do it.

ფრანგული ინგლისური
difficile hard
dit told
lapplication app
montré showed
téléphone phone
télécharger download
comment how
je i
expliquer explain
et and

FR C'est lui, et uniquement lui, qui vous guidera pour chacune de vos réservations ! Un weekend au cœur des montagnes italiennes ? Des vacances en famille en Asie ? Un conseil sur le dernier restaurant à ne pas manquer ? C'est encore lui

EN That's the person who will accompany you on all your travels

ფრანგული ინგლისური
vacances travels
vous you
vos your
le the

FR Pour éviter qu'un invité ne fasse trop de bruit, dites-lui qu'un temps lui est réservé à la fin du podcast pour lui permettre d'appeler à l'action, par exemple en visitant son site web

EN To prevent a guest from over-pitching, tell them that time is reserved at the end of the podcast for them to provide a call-to-action, such as visiting their website

ფრანგული ინგლისური
invité guest
réservé reserved
podcast podcast
visitant visiting
à to
la the
de of
du from
éviter prevent
temps time
fin the end
dites tell
site website
pour for

FR Pour un enfant, c'est un sentiment très spécial quand on ne lui donne pas simplement un véhicule fini, mais qu'on lui permet de l'assembler lui-même et de donner vie à son jouet étape par étape

EN For a child it is a very special feeling when he or she is not simply given a finished vehicle, but is allowed to assemble it himself or herself and bring the toy to life step by step

ფრანგული ინგლისური
sentiment feeling
fini finished
jouet toy
permet allowed
vie life
étape step
enfant child
un a
très very
simplement simply
véhicule vehicle
de bring
à to
et and
par by
pour for
quand when
mais but

FR Pour éviter qu'un invité ne fasse trop de bruit, dites-lui qu'un temps lui est réservé à la fin du podcast pour lui permettre d'appeler à l'action, par exemple en visitant son site web

EN To prevent a guest from over-pitching, tell them that time is reserved at the end of the podcast for them to provide a call-to-action, such as visiting their website

ფრანგული ინგლისური
invité guest
réservé reserved
podcast podcast
visitant visiting
à to
la the
de of
du from
éviter prevent
temps time
fin the end
dites tell
site website
pour for

FR C'était trop difficile de lui expliquer comment faire par téléphone, alors je lui ai dit de télécharger l'application lifeAR et je lui ai montré comment faire.

EN It was too hard to explain how to do it over the phone, so I told her to download the lifeAR app, and showed her how to do it.

ფრანგული ინგლისური
difficile hard
dit told
lapplication app
montré showed
téléphone phone
télécharger download
comment how
je i
expliquer explain
et and

FR Voici notre conseil : choisissez un cours de décoration qui lui plaît, offrez-le-lui et faites-lui remarquer qu'il y a chez vous un petit espace qui a besoin d'une touche de décoration. Vous nous remercierez plus tard pour cette suggestion.

EN Here’s our advice: find a decoration course, give it to them as a present, and point out that place in your home that needs decorating. You can thank us later.

ფრანგული ინგლისური
conseil advice
cours course
espace place
un a
décoration decoration
et find
notre our
le out
quil it
a needs
vous you
chez to

FR Lorsque vous invitez un survivant à raconter son expérience, pensez à lui demander s’il serait utile qu’un autre survivant ou une personne de confiance l’accompagne ou si une plume d’aigle ou un autre objet réconfortant lui serait utile

EN When engaging a Survivor to share their experience, consider asking the Survivor if it may be beneficial to have another Survivor or trusted individual accompany them or if having an eagle feather or another comforting item available is helpful

ფრანგული ინგლისური
survivant survivor
pensez consider
utile helpful
plume feather
réconfortant comforting
lorsque when
expérience experience
ou or
si if
à to
un a
de confiance trusted

FR S'écarter du chemin de votre équipe et lui faire confiance pour trouver une solution à ses problèmes tout en lui indiquant que vous êtes disponible si elle a besoin de conseils.

EN Getting out of your team’s way and trusting them to find a solution to their problems while expressing that you’re available if they need guidance

ფრანგული ინგლისური
équipe teams
conseils guidance
solution solution
disponible available
si if
problèmes problems
besoin need
votre your
de of
pour getting
à to
et find
une a
tout en while

FR Historiquement, font-stretch a souffert d?un mauvais support des navigateurs et n?était pas une propriété @font-face bien connue. En savoir plus sur font-stretch sur MDN. Mais le support des navigateurs s?est élargi.

EN Historically, font-stretch has suffered from poor browser support and was not a well-known @font-face property. Read more about font-stretch on MDN. But browser support has broadened.

ფრანგული ინგლისური
historiquement historically
souffert suffered
mauvais poor
navigateurs browser
était was
propriété property
bien well
connue known
un a
support support
mais but
pas not
sur on
et read
a has

FR Des milliers d'entreprises lui font confiance

EN Trusted by thousands of companies

ფრანგული ინგლისური
confiance trusted
milliers thousands
des of

FR Plus de 65 000 clients dans le monde lui font confiance

EN Trusted by over 65,000 customers worldwide

ფრანგული ინგლისური
clients customers
confiance trusted
de over
dans le monde worldwide

FR La création d'une marque appréciée ne concerne pas seulement le produit ou le service qu'une entreprise vend, mais aussi les relations qu'elle établit avec les personnes qui l'aiment et lui font confiance

EN Building a beloved brand is not simply about the product or service a business sells, but the connections it makes with the people who love and trust it

ფრანგული ინგლისური
marque brand
vend sells
relations connections
confiance trust
service service
entreprise business
création building
ou or
avec with
personnes people
produit product
font makes
seulement a
et and
mais but
ci simply

FR PLUS DE 3 000 ENTREPRISES DANS LE MONDE LUI FONT CONFIANCE

EN TRUSTED BY OVER 3,000 ORGANIZATIONS WORLDWIDE

ფრანგული ინგლისური
entreprises organizations
confiance trusted
de over
dans le monde worldwide

FR Logo Maker: Plus de 20 M d'entreprises lui font confiance et l'utilisent dans création de leurs logos. Commencez maintenant !

EN Logo Maker: Trusted by over 20M businesses to make a logo. Get started now!

ფრანგული ინგლისური
maker maker
confiance trusted
commencez started
m m
logo logo
maintenant now
de over

FR Des milliers de leaders et de créateurs du monde industriel lui font confiance

EN Trusted by thousands of industry leaders and innovators

ფრანგული ინგლისური
leaders leaders
créateurs innovators
industriel industry
confiance trusted
de of
et and
milliers thousands

FR Solution complète pour les caméras domestiques innovantes, 2,000,000+ de familles lui font confiance

EN Innovator in One-Stop Home Camera Solution, Trusted by 2,000,000+ Families

ფრანგული ინგლისური
solution solution
caméras camera
confiance trusted
familles families
de home
lui one

FR Des centaines de milliers d’utilisateurs lui font confiance

EN Trusted by Hundreds of Thousands of Users

ფრანგული ინგლისური
confiance trusted
de of
milliers thousands
centaines hundreds

FR ClientExec est une application de gestion de client et facturation. ClientExec a été initialement publié en 2002 et aujourd'hui des milliers d'entreprises lui font confiance.

EN ClientExec is a commercial billing and client management application. ClientExec was initially released in 2002 and today is trusted by thousands of companies.

ფრანგული ინგლისური
client client
facturation billing
publié released
confiance trusted
application application
été was
de of
en in
aujourdhui today
et and
est is
milliers thousands
gestion management
une a
initialement initially

FR Nos solutions Digital Discover protègent votre marque et les personnes qui lui font confiance contre les comptes suspects et frauduleux sur les réseaux sociaux, les applis mobiles et les domaines.

EN Our Digital Discover solutions protect your brand and the people who trust it from suspicious and infringing social accounts, mobile apps, and domains.

ფრანგული ინგლისური
solutions solutions
digital digital
discover discover
marque brand
comptes accounts
mobiles mobile
domaines domains
personnes people
votre your
confiance trust
applis apps
nos our
sociaux social
lui the

FR Plus de 7 millions d'utilisateurs de Mac lui font confiance depuis plus de 15 ans

EN Trusted by over 7 million Mac users for more than 15 years

ფრანგული ინგლისური
millions million
mac mac
confiance trusted
plus more
ans years
de over
depuis for

FR Les entreprises du Fortune 500 et les petites entreprises lui font confiance

EN Trusted by Fortune 500 companies and small businesses alike

ფრანგული ინგლისური
fortune fortune
petites small
confiance trusted
entreprises companies

FR De nombreuses entreprises du Fortune 500 font confiance à Seismic en lui confiant certains des aspects les plus critiques de leur activité commerciale et marketing

EN Many of the Fortune 500 trust Seismic with some of the most critical elements of their sales and marketing efforts

ფრანგული ინგლისური
fortune fortune
confiance trust
seismic seismic
aspects elements
critiques critical
marketing marketing
de of
certains some
commerciale sales
à and
des many

FR Plus de 65 000 clients dans le monde lui font confiance

EN Trusted by over 65,000 customers worldwide

ფრანგული ინგლისური
clients customers
confiance trusted
de over
dans le monde worldwide

FR à fort impact. Atteignez le public adéquat avec cette IA de pointe. Plus de 350 entreprises à travers le monde lui font confiance. Shimano, Heineken, WeTransfer, Sonos, Taylormade Golf et Rocket Internet utilisent déjà cet outil.

EN and manage complex editorial workflows, all on one powerful platform. Trusted by 350+ companies on 5 continents. Proudly working with Shimano, Heineken, WeTransfer, Sonos, Taylormade Golf & Hema.

ფრანგული ინგლისური
confiance trusted
sonos sonos
golf golf
entreprises companies
à and
avec with
le on
de all

FR Une solution de gestion des ressources pour les agences, studios et entreprises. Des milliers d'équipes du monde entier lui font confiance pour planifier les ressources de leurs projets et gérer la capacité.

EN Resource management for agencies, studios, & firms across industries to plan projects, schedule resources, and manage their team’s time

ფრანგული ინგლისური
studios studios
agences agencies
équipes teams
gérer manage
ressources resources
projets projects
gestion management
de across
et and
planifier schedule
pour for
la to

FR Logo Maker: Plus de 20 M d'entreprises lui font confiance et l'utilisent dans création de leurs logos. Commencez maintenant !

EN Logo Maker: Trusted by over 20M businesses to make a logo. Get started now!

ფრანგული ინგლისური
maker maker
confiance trusted
commencez started
m m
logo logo
maintenant now
de over

FR Des centaines de milliers d’utilisateurs lui font confiance

EN Trusted by Hundreds of Thousands of Users

ფრანგული ინგლისური
confiance trusted
de of
milliers thousands
centaines hundreds

FR Des milliers d'entreprises dans le monde entier lui font confiance

EN Trusted by thousands of businesses across the globe

ფრანგული ინგლისური
confiance trusted
le the
monde globe
milliers thousands

FR Les petites et grandes entreprises du monde entier lui font confiance.

EN Trusted by both large and small organizations across the globe.

ფრანგული ინგლისური
petites small
grandes large
entreprises organizations
confiance trusted
monde globe
et and
lui the

FR Des milliers d'entreprises lui font confiance

EN Trusted by thousands of companies

ფრანგული ინგლისური
confiance trusted
milliers thousands
des of

FR Plus de 1,5 million de créateurs actifs lui font confiance tous les mois.

EN Trusted by 1.5 million active creators monthly

ფრანგული ინგლისური
million million
créateurs creators
actifs active
confiance trusted
mois monthly
les by

FR Plus de 30 000 clients dans le monde entier lui font confiance

EN Trusted by 30,000+ customers worldwide

ფრანგული ინგლისური
clients customers
confiance trusted
dans le monde worldwide
plus by

FR Keeper est le produit le mieux noté dans l'industrie et des millions d'utilisateurs professionnels dans le monde lui font confiance

EN Keeper is the highest-rated product in the industry and is trusted by millions of business users, globally

ფრანგული ინგლისური
keeper keeper
monde globally
confiance trusted
le the
et and
produit product
dans in
professionnels by
des millions millions

FR Un siège social en Nouvelle-Zélande. Des clients qui lui font confiance dans le monde entier.

EN Based in New Zealand. Trusted all over the World.

ფრანგული ინგლისური
confiance trusted
nouvelle new
le the
monde world
en in
un based

FR Plus de 500 000 personnes des plus grandes marques et agences du monde lui font confiance

EN Trusted by over 500,000 people from the world’s biggest brands and agencies

ფრანგული ინგლისური
personnes people
marques brands
agences agencies
confiance trusted
monde worlds
plus biggest
lui the
et and
du from

FR Des milliers de clients dans le monde entier lui font confiance

EN Trusted by Thousands of Customers Worldwide

ფრანგული ინგლისური
clients customers
confiance trusted
de of
milliers thousands
dans le monde worldwide

FR Plus de 7 millions d'utilisateurs de Mac lui font confiance depuis plus de 15 ans

EN Trusted by over 7 million Mac users for more than 15 years

ფრანგული ინგლისური
millions million
mac mac
confiance trusted
plus more
ans years
de over
depuis for

FR Des agences gouvernementales, des entreprises du classement Fortune 500 et plus de 100 000 entreprises dans le monde entier lui font confiance.

EN Trusted by government agencies, Fortune 500 companies and 100,000+ businesses worldwide.

ფრანგული ინგლისური
fortune fortune
confiance trusted
gouvernementales government
agences agencies
dans le monde worldwide
entreprises companies
et and

FR Plus de 1,5 million de créateurs actifs lui font confiance tous les mois

EN Trusted by 1.5 million active creators monthly

ფრანგული ინგლისური
million million
créateurs creators
actifs active
confiance trusted
mois monthly
les by

FR Plus de 300 partenaires MSP DMARC dans le monde lui font confiance.

EN Trusted by more than 300 DMARC MSP Partners globally

ფრანგული ინგლისური
partenaires partners
msp msp
dmarc dmarc
monde globally
confiance trusted
plus more
de than
dans by

FR Plus de 100 000 clients dans le monde lui font confiance

EN Trusted by over 100,000 customers worldwide

ფრანგული ინგლისური
clients customers
confiance trusted
de over
dans le monde worldwide

FR Les plus grandes entreprises du secteur du SaaS lui font confiance

EN Trusted by the top companies in SaaS

ფრანგული ინგლისური
saas saas
confiance trusted
entreprises companies
secteur by
lui the

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან