FR Comme le jeu dans sa forme est aléatoire, un joueur peut placer 100 paris et les perdre tous, un autre peut placer 100 paris et les gagner tous tandis que tous les autres tomberont quelque part au milieu
"gagner tous tandis" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
FR Comme le jeu dans sa forme est aléatoire, un joueur peut placer 100 paris et les perdre tous, un autre peut placer 100 paris et les gagner tous tandis que tous les autres tomberont quelque part au milieu
EN As gambling int his form is random, one player could place 100 bets and lose them all, another could place 100 bets and win them all while everybody else will fall somewhere in the middle
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
forme | form |
aléatoire | random |
paris | bets |
perdre | lose |
quelque part | somewhere |
joueur | player |
le | the |
et | and |
comme | as |
le jeu | gambling |
dans | in |
sa | his |
autre | another |
FR Les cheveux verts sont d'un vert vibrant, tandis que la chemise verte présente un dégradé de couleurs vert clair près du visage de la fille, tandis que le bas de la chemise est d'un vert beaucoup plus foncé
EN The green hair is vibrantly green while the green shirt features a gradient with the light green colors near the girls face and the bottom of the shirt features a much darker green coloring
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
dégradé | gradient |
foncé | darker |
visage | face |
chemise | shirt |
un | a |
clair | light |
vert | green |
cheveux | hair |
FR Aux machines à sous Caesars, vous ne pouvez pas gagner d?argent réel. Cependant, vous pouvez gagner votre richesse en pièces Caesars et utiliser vos pièces pour jouer sur tous nos jeux de machines à sous !
EN At Caesars Slots you cannot win real money. However, you can earn your riches in Caesars coins and use your coins to play on all our slot machine games!
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
machines | machine |
réel | real |
ne | cannot |
utiliser | use |
jeux | games |
en | in |
à | to |
argent | money |
sur | on |
nos | our |
vous | you |
cependant | however |
FR Aux machines à sous Caesars, vous ne pouvez pas gagner d?argent réel. Cependant, vous pouvez gagner votre richesse en pièces Caesars et utiliser vos pièces pour jouer sur tous nos jeux de machines à sous !
EN At Caesars Slots you cannot win real money. However, you can earn your riches in Caesars coins and use your coins to play on all our slot machine games!
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
machines | machine |
réel | real |
ne | cannot |
utiliser | use |
jeux | games |
en | in |
à | to |
argent | money |
sur | on |
nos | our |
vous | you |
cependant | however |
FR Tous les meilleurs titres de machines à sous Microgaming sont disponibles sous la forme de 243 façons de gagner à 1024 façons de gagner, 9 lignes de paiement, 20 lignes de paiement et 25 machines à sous en ligne de paiement
EN All the top Microgaming slot machine titles are available in the form of 243 ways to win to 1024 ways to win, 9 pay-line, 20 pay-line, and 25 pay-line slots
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
titres | titles |
machines | machine |
microgaming | microgaming |
forme | form |
façons | ways |
paiement | pay |
la | the |
meilleurs | top |
de | of |
en | in |
à | to |
ligne | line |
et | and |
disponibles | are |
FR Dans les années 1960, l’extension du département d’art moderne se poursuit sous la direction de Franz Meyer, tandis que l’art contemporain – l’art américain notamment, mais aussi Joseph Beuys – ne cesse de gagner du terrain
EN The expansion of the modern art division continued apace under Franz Meyer in the 1960s, and the museum’s leaders determinedly branched out into contemporary art, with acquisitions primarily of American art, but also of works by Joseph Beuys
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
département | division |
meyer | meyer |
d | s |
notamment | primarily |
américain | american |
joseph | joseph |
de | of |
moderne | modern |
contemporain | contemporary |
dans | in |
mais | but |
sous | under |
aussi | also |
les | out |
FR Une couche logique métier particulièrement robuste facilite la personnalisation de votre expérience, tandis que l'apprentissage basé sur les précédents permet aux informations de gagner en intelligence et en pertinence au fil du temps.
EN A robust business logic layer allows for customization and precedent-based learning ensures that insights get smarter and more relevant over time.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
couche | layer |
logique | logic |
métier | business |
robuste | robust |
personnalisation | customization |
basé | based |
intelligence | smarter |
une | a |
gagner | get |
que | that |
sur | relevant |
permet | allows |
informations | insights |
particulièrement | more |
temps | time |
FR La superbe victoire du 26 mars - 27-19 – sur l’Irlande permet aux Galloises de gagner une place, tandis que l'Italie profite de la contre-performance de l'Irlande malgré sa défaite contre la France.
EN Saturday’s superb 27-19 win away to Ireland sees them climb one place, while Italy profit from Ireland’s demise despite defeat to France.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
superbe | superb |
place | place |
défaite | defeat |
france | france |
gagner | win |
de | away |
que | while |
FR Dans les années 1960, l’extension du département d’art moderne se poursuit sous la direction de Franz Meyer, tandis que l’art contemporain – l’art américain notamment, mais aussi Joseph Beuys – ne cesse de gagner du terrain
EN The expansion of the modern art division continued apace under Franz Meyer in the 1960s, and the museum’s leaders determinedly branched out into contemporary art, with acquisitions primarily of American art, but also of works by Joseph Beuys
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
département | division |
meyer | meyer |
d | s |
notamment | primarily |
américain | american |
joseph | joseph |
de | of |
moderne | modern |
contemporain | contemporary |
dans | in |
mais | but |
sous | under |
aussi | also |
les | out |
FR Le bonus de bienvenue pour les débutants vaut la peine d'être saisi, tandis que des récompenses quotidiennes et un programme de fidélité sont également à gagner.
EN The welcome bonus for starters is well worth grabbing, while daily rewards and a loyalty scheme are also up for grabs.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
bonus | bonus |
bienvenue | welcome |
vaut | worth |
récompenses | rewards |
quotidiennes | daily |
fidélité | loyalty |
programme | scheme |
un | a |
également | also |
sont | are |
être | is |
à | and |
FR SQL Optimizer effectue le réglage des performances, tandis que la bibliothèque des extraits de code et SQL Recall permettent de gagner du temps sur les tâches fréquentes.
EN The SQL Optimizer performs performance tuning, and the code snippet library and SQL Recall save time on frequent tasks.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
sql | sql |
réglage | tuning |
bibliothèque | library |
code | code |
fréquentes | frequent |
effectue | performs |
performances | performance |
temps | time |
sur | on |
et | and |
FR 7 Techniques pour gagner du temps: Le guide ultime pour augmenter sa productivité et gagner du temps pour SOI
EN Lean Out: The Truth About Women, Power, and the Workplace
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
productivité | power |
le | the |
et | and |
FR Participez pour tenter de gagner 1 000 USD ! Créez une collection contenant au minimum 10 articles et vous aurez automatiquement la possibilité de gagner une carte cadeau Etsy. Concours sans obligation d'achat. Voir le règlement.
EN Enter to win $1,000! Create a collection with 10+ items and automatically be entered for a chance to win an Etsy gift card. No purchase necessary. See rules.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
automatiquement | automatically |
possibilité | chance |
cadeau | gift |
etsy | etsy |
règlement | rules |
carte | card |
collection | collection |
une | a |
aurez | be |
la | items |
voir | see |
FR Les ordinateurs tout-en-un ont l'air super et font gagner de l'espace, mais l'inconvénient est qu'ils ont tendance à utiliser des composants semblables à ceux des ordinateurs portables pour gagner de l'espace et limiter la production de chaleur.
EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
lespace | space |
composants | components |
chaleur | heat |
portables | laptop |
ordinateurs | computers |
la | the |
production | production |
à | to |
et | and |
un | but |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
EN Are you a prolific photographer, illustrator or videographer? With Vecteezy you can share your work, gain exposure, and earn money doing what you love!
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
photographe | photographer |
illustrateur | illustrator |
prolifique | prolific |
partager | share |
largent | money |
vecteezy | vecteezy |
un | a |
ou | or |
travail | work |
avec | with |
votre | your |
vous | you |
et | and |
FR Laissez MeisterTask vous faire gagner du temps - automatisez les étapes répétitives dans votre workflow de gestion des tâches pour gagner en efficacité et en cohérence.
EN Let MeisterTask save you time — automate repeating steps in your task management workflow to increase efficiency and consistency.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
meistertask | meistertask |
automatisez | automate |
étapes | steps |
répétitives | repeating |
workflow | workflow |
gestion | management |
tâches | task |
efficacité | efficiency |
cohérence | consistency |
et | and |
laissez | let |
temps | time |
votre | your |
vous | you |
en | in |
FR Par exemple, si vous gérez un blog sur la façon de gagner de l'argent, comme vous, Donald Trump est très populaire de nos jours, vous pouvez écrire un article comme les conseils de Donald Trump pour gagner de l'argent.
EN For example, if you run a blog about making money.As you Donald Trump is very popular nowadays, you can write a post like Donald Trump tips for making money.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
donald | donald |
populaire | popular |
conseils | tips |
de nos jours | nowadays |
si | if |
blog | blog |
vous | you |
un | a |
très | very |
comme | as |
exemple | example |
est | is |
écrire | write |
pour | money |
de | for |
FR Sans hésitation, je voudrais dire avec cet outil que vous pouvez prendre une décision plus éclairée, gagner du temps et simplement gagner plus d'argent.
EN Without hesitation, I would like to say with this tool that you can make a more informed decision, save time, and simply make more money.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
hésitation | hesitation |
outil | tool |
décision | decision |
je | i |
cet | this |
avec | with |
temps | time |
et | and |
simplement | simply |
une | a |
dire | say |
vous | you |
plus | more |
FR Pour gagner, il n?est pas nécessaire d?avoir des compétences ou une expérience préalable, bien que certains joueurs utilisent certaines stratégies pour s?assurer de meilleures chances de gagner
EN In order to win, you do not need any skills or previous experience, although some players do use certain strategies to ensure higher odds of winning
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
joueurs | players |
chances | odds |
compétences | skills |
expérience | experience |
stratégies | strategies |
bien que | although |
ou | or |
de | of |
assurer | ensure |
pas | not |
utilisent | use |
est | win |
nécessaire | order |
des | previous |
FR Spin to Win est un excellent moyen de donner à vos visiteurs une chance de gagner des réductions sur les produits de votre boutique en ligne ! Ils saisissent leur adresse électronique, font tourner la roue et ont une chance de gagner une réduction
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
visiteurs | visitors |
chance | chance |
spin | spin |
win | win |
adresse | address |
en ligne | online |
to | to |
boutique | store |
électronique | |
réduction | discount |
réductions | discounts |
en | in |
la | the |
un | a |
de | of |
produits | products |
roue | wheel |
sur | on |
les | excellent |
FR L'un des meilleurs programmes d'affiliation pour gagner de l'argent en ligne est de gagner des commissions sur toutes les recommandations que vous faites.
EN One of the best affiliate programs to make money online is to earn commissions on all referrals you make.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
programmes | programs |
commissions | commissions |
recommandations | referrals |
en ligne | online |
de | of |
des | affiliate |
meilleurs | the best |
sur | on |
pour | money |
vous | you |
FR Vous devez transférer minimum 100 € pour gagner les SB. Les transferts inférieurs à 100 € ne sont pas éligibles pour gagner les SB.
EN Must enter valid credit card and payment information to earn SB.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
gagner | earn |
pas | must |
les | and |
pour | to |
FR Surtout si vous gérez de nombreux projets sur WordPress , l'hébergement doit être facile, rapide et vous faire gagner du temps. Avec RAIDBOXES®, vous obtenez tout cela et pouvez même gagner de l'argent avec vos clients.
EN Especially if you manage many WordPress projects, hosting has to be easy, fast and time-saving. With RAIDBOXES® you get all that and can even earn money with your customers.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
surtout | especially |
gérez | manage |
wordpress | wordpress |
raidboxes | raidboxes |
largent | money |
clients | customers |
si | if |
projets | projects |
facile | easy |
rapide | fast |
pouvez | can |
vos | your |
nombreux | many |
temps | time |
avec | with |
vous | you |
de | all |
être | be |
et | and |
obtenez | get |
cela | that |
même | even |
FR L’utilisation des services suivants vous fera gagner des points à condition que ces services soient associés à un séjour dont le tarif permet de gagner des points :
EN You will earn points for using the following services providing these are associated with a stay with a rate on which points can be earned:
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
tarif | rate |
fera | will |
services | services |
à | with |
le | the |
séjour | stay |
points | points |
permet | can |
de | for |
soient | are |
un | a |
dont | you |
associé | associated |
FR Cela m'a rappelé un jeu du genre Tycoon où vous essayez de gagner de l'argent et ensuite de le dépenser pour améliorer votre robot afin de gagner encore plus d'argent.
EN Reminded me of a Tycoon kind of game where you try to earn money and then spend it on upgrading your robot to make even more money.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
dépenser | spend |
robot | robot |
genre | kind |
essayez | try |
un | a |
jeu | game |
de | of |
votre | your |
et | and |
le | on |
cela | it |
vous | you |
pour | money |
plus | more |
encore | to |
FR »Tout d’abord, nous voulons gagner votre confiance. Ensuite nous voulons gagner pour vous.«
EN »First, we want to win you over. Then, we want to win on your behalf.«
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
nous | we |
votre | your |
ensuite | then |
FR k et Call Tracking en une interface unique, permettant de surveiller les campagnes et de générer des rapports extrêmement efficaces. Gagner du temps, réduire le taux de désabonnement et gagner plus de clients dès maintenant.
EN that needs to produce comprehensive and consistent report presentations for clients or stakeholders. NinjaCat integrates with over 150 digital marketing channels so you can unify metrics from multiple data sources into a single source of truth.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
permettant | can |
campagnes | marketing |
clients | clients |
de | of |
du | from |
et | and |
générer | that |
une | a |
les | single |
rapports | report |
FR k et Call Tracking en une interface unique, permettant de surveiller les campagnes et de générer des rapports extrêmement efficaces. Gagner du temps, réduire le taux de désabonnement et gagner plus de clients dès maintenant.
EN that needs to produce comprehensive and consistent report presentations for clients or stakeholders. NinjaCat integrates with over 150 digital marketing channels so you can unify metrics from multiple data sources into a single source of truth.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
permettant | can |
campagnes | marketing |
clients | clients |
de | of |
du | from |
et | and |
générer | that |
une | a |
les | single |
rapports | report |
FR Laissez MeisterTask vous faire gagner du temps - automatisez les étapes répétitives dans votre workflow de gestion des tâches pour gagner en efficacité et en cohérence.
EN Let MeisterTask save you time — automate repeating steps in your task management workflow to increase efficiency and consistency.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
meistertask | meistertask |
automatisez | automate |
étapes | steps |
répétitives | repeating |
workflow | workflow |
gestion | management |
tâches | task |
efficacité | efficiency |
cohérence | consistency |
et | and |
laissez | let |
temps | time |
votre | your |
vous | you |
en | in |
FR CONNECTEZ-VOUS POUR GAGNER INSCRIVEZ-VOUS POUR GAGNER ACCÉDER À VOTRE COMPTE XPLR PASS™
EN sign in to win sign up to win ACCESS YOUR XPLR PASS™ ACCOUNT
FR Parce que lorsque vous savez ce que vous devez faire pour gagner, gagner devient d'autant plus facile.
EN Because when you know what you have to do to win, winning becomes that much easier.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
devient | becomes |
lorsque | when |
savez | you know |
ce | that |
faire | do |
plus facile | easier |
vous | you |
devez | have to |
plus | to |
FR Comment gagner dans les casinos en ligne – Guide ultime et astuces pour gagner
EN How to Win at Online Casinos ? Ultimate Guide & Tips to Winning
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
en ligne | online |
casinos | casinos |
ultime | ultimate |
guide | guide |
astuces | tips |
pour | at |
gagner | winning |
FR Jouez aux 243 façons populaires de gagner et aux 1 024 façons de gagner aux « machines à sous sans ligne de paiement » ou optez pour des jeux à 9, 15, 20 ou 25 rouleaux.
EN Play the popular 243 ways to win and 1024 ways to win ‘no pay-line slots’ or go for 9, 15, 20, or 25-reel games.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
façons | ways |
populaires | popular |
gagner | win |
ligne | line |
paiement | pay |
optez | go for |
ou | or |
jeux | games |
à | to |
et | and |
jouez | play |
FR Enfin, si vous aimez gagner gros, il existe une section dédiée aux jeux de loterie où vous pouvez gagner plus d'argent.
EN Finally, if you like to win big, there is a dedicated lottery games section where more big money wins can be won.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
enfin | finally |
loterie | lottery |
si | if |
section | section |
jeux | games |
une | a |
existe | is |
pouvez | can |
vous | you |
gros | big |
plus | more |
de | dedicated |
FR Littéralement, choisissez un buy-in qui convient à votre budget sur un jeu que vous pensez apprécier, et lancez-vous pour gagner le plus de points pour gagner votre part des 4 cagnottes
EN Literally, pick a buy-in that suits your budget on a game you think you will enjoy, and get spinning to earn the most points to win your slice of the 4 prize pool
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
littéralement | literally |
choisissez | pick |
convient | suits |
budget | budget |
apprécier | enjoy |
points | points |
le | the |
de | of |
un | a |
à | to |
votre | your |
jeu | game |
et | and |
sur | on |
vous | you |
pensez | think |
FR Si vous hésitez à créer un compte, gagner des bonus, gagner et retirer, l'option Pay N Pay peut être une solution plus rapide
EN If you are reluctant to create an account, gaining bonuses, winning, and withdrawals, the Pay N Pay option can be a more rapid solution
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
solution | solution |
rapide | rapid |
si | if |
n | n |
bonus | bonuses |
à | to |
un | a |
compte | account |
créer | create |
vous | you |
peut | can |
plus | more |
FR Spin to Win est un excellent moyen de donner à vos visiteurs une chance de gagner des réductions sur les produits de votre boutique en ligne ! Ils saisissent leur adresse électronique, font tourner la roue et ont une chance de gagner une réduction
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
visiteurs | visitors |
chance | chance |
spin | spin |
win | win |
adresse | address |
en ligne | online |
to | to |
boutique | store |
électronique | |
réduction | discount |
réductions | discounts |
en | in |
la | the |
un | a |
de | of |
produits | products |
roue | wheel |
sur | on |
les | excellent |
FR C?est le problème du poker : tout le monde peut gagner en une seule main, mais seuls quelques-uns peuvent gagner sur la distance.
EN That?s the thing about poker; anyone can win in a single hand but only a few can win over the distance.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
poker | poker |
main | hand |
distance | distance |
en | in |
peut | can |
quelques | few |
est | thing |
une | a |
mais | but |
FR En plus de vous faire gagner de l’espace, car elles sont livrées à plat, ces boites vous permettront de gagner du temps puisqu’elles sont faciles à assembler
EN It is delivered to you flat to better help you manage your storage space, while its easy-to-assemble innovative design will save you crucial response time
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
lespace | space |
plat | flat |
faciles | easy |
temps | time |
de | its |
à | to |
livré | delivered |
vous | you |
sont | is |
FR En plus de vous faire gagner en espace car elles sont livrées à plat, ces boites vous permettront de gagner du temps puisqu’elles sont faciles à assembler
EN In addition to saving you space because it is delivered flat, these boxes will save you time, as it is easy to assemble
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
plat | flat |
boites | boxes |
faciles | easy |
assembler | to assemble |
espace | space |
temps | time |
en | in |
à | to |
livré | delivered |
de | because |
elles | it |
vous | you |
sont | is |
FR Ce qui fait gagner du temps au traducteur (et vous fait donc gagner de l’argent), car il n’a plus qu’à apporter les modifications requises afin de perfectionner les contenus.
EN This saves time for the translator (and money for you) because they can head in to make any required changes, to perfect it.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
traducteur | translator |
modifications | changes |
requises | required |
perfectionner | perfect |
ce | this |
il | it |
largent | money |
fait | can |
temps | time |
et | and |
vous | you |
de | because |
afin | in |
FR La découverte et la réaffectation d'un contenu de qualité créé par des fans organiques permettent aux marques de gagner du temps et de l'argent, et de gagner la confiance des consommateurs
EN Discovering and repurposing great content created by organic fans saves brands time, money, and builds trust among consumers
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
découverte | discovering |
contenu | content |
qualité | great |
créé | created |
fans | fans |
organiques | organic |
marques | brands |
largent | money |
confiance | trust |
consommateurs | consumers |
par | by |
temps | time |
de | among |
et | and |
FR »Tout d’abord, nous voulons gagner votre confiance. Ensuite nous voulons gagner pour vous.«
EN »First, we want to win you over. Then, we want to win on your behalf.«
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
nous | we |
votre | your |
ensuite | then |
FR Inscrivez-vous pour une chance de gagner un t-shirt en laine mérinos icebreaker! Textez AUTOMNE au 34444 pour une chance de gagner!
EN Sign up for a chance to win an icebreaker merino tee! Text MERINO to 34444 to be entered for a chance to win.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
inscrivez-vous | sign up |
chance | chance |
mérinos | merino |
vous | be |
un | a |
pour | sign |
gagner | win |
de | for |
en | to |
FR Connectez tous les appareils dont vous disposez pour profiter des avantages d'un VPN. Nous prenons en charge tous les principaux systèmes d'exploitation, tandis que le reste peut être configuré manuellement.
EN Connect every device that you have to enjoy all the benefits you get from a VPN. We support all the major operating systems, and manual setup is available for others.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
connectez | connect |
vpn | vpn |
principaux | major |
manuellement | manual |
appareils | device |
avantages | benefits |
systèmes | systems |
profiter | enjoy |
le | the |
prenons | get |
dun | a |
nous | we |
reste | is |
dont | you |
pour | for |
FR Connectez tous les appareils dont vous disposez pour profiter des avantages d'un VPN. Nous prenons en charge tous les principaux systèmes d'exploitation, tandis que le reste peut être configuré manuellement.
EN Connect every device that you have to enjoy all the benefits you get from a VPN. We support all the major operating systems, and manual setup is available for others.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
connectez | connect |
vpn | vpn |
principaux | major |
manuellement | manual |
appareils | device |
avantages | benefits |
systèmes | systems |
profiter | enjoy |
le | the |
prenons | get |
dun | a |
nous | we |
reste | is |
dont | you |
pour | for |
FR Le VideoMic Pro et le VideoMic ont tous deux une réponse en fréquence de 40 Hz à 20 kHz, tandis que le VideoMic GO et le VideoMicro ont une réponse en fréquence de 100 Hz à 16 kHz, sans ce micro supplémentaire dans le bas de gamme.
EN The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
fréquence | frequency |
khz | khz |
go | go |
ce | that |
réponse | response |
pro | pro |
à | and |
le | the |
FR Seulement 0,3 % des attaques utilisées lors de notre test ont réussi à contourner la protection, tandis que la moyenne de tous les produits testés est de 0,5 %.
EN Only 0.3% of attacks used in the test managed to bypass protection, while the average for all the tested providers is 0.5%.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
attaques | attacks |
contourner | bypass |
protection | protection |
moyenne | average |
test | test |
à | to |
la | the |
utilisé | used |
de | of |
testé | tested |
seulement | for |
réussi | managed |
tandis | in |
FR Tandis que nous apprenons tous à travailler différemment en cette période sans précédent, nous sommes là pour vous soutenir.
EN As we are all learning to work differently in these unprecedented times, we are here to support you.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
différemment | differently |
sans précédent | unprecedented |
soutenir | to support |
à | to |
en | in |
nous | we |
tous | all |
travailler | to work |
sommes | are |
vous | you |
FR Vous devrez choisir entre les types de fichiers CSV et HTML (CSV les enregistrera tous dans un fichier texte, tandis que HTML les enregistrera dans des fichiers séparés où vous pourrez voir les images)
EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
csv | csv |
html | html |
images | images |
choisir | choose |
types | types |
fichiers | files |
texte | text |
fichier | file |
de | between |
séparé | separate |
et | and |
dans | in |
pourrez | you |
voir | see |
devrez | will |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან