დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "usuario podrá darse" იტალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "usuario podrá darse" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური

usuario podrá darse-ის თარგმანები

"usuario podrá darse" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

usuario a accedere accesso account account utente ad al alla app applicazione applicazioni attraverso cliente clienti codice come con da delle funzionalità id identificare nome utente o ogni password possono prima prodotti qualsiasi quando registrazione richiesta servizi servizio sistema sito software su sulla tra tramite tutti un una uno user uso utente utente finale utenti utilizza utilizzando utilizzare utilizzato utilizzo
podrá a accedere accesso ad agli al alla alle altri altro anche ancora aver base bisogno che ci ciò come con connessione così creare cui da dal dalla degli dei del dell della delle di disponibili dopo dove e essere fare fino gli grazie ha hai hanno il il suo il tuo in in cui in grado di in questo inoltre la lavorare lavoro lo loro ma mentre molto nei nel nella nelle non non è nostra nostro o ogni ora ottenere ottieni per per il personali più pochi possibile possibilità possono poter potete potrai potranno potrebbe potrà prima prodotti proprio puoi può può essere quali qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui quindi richiesta sarai saranno sarà scegliere se sei sempre senza si sia sicurezza sito solo sono stato stesso su sua sul sulla suo suoi tale te tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutto ulteriori un una una volta uno utilizzando vedere viene volta vostro è è possibile

ესპანური-ის თარგმანი იტალიური-დან usuario podrá darse-ზე

ესპანური
იტალიური

ES El interesado tiene derecho a oponerse al tratamiento en cualquier momento, pudiendo darse de baja de la newsletter directamente haciendo clic en el botón de darse de baja en la parte inferior del correo electrónico correspondiente

IT L’interessato ha diritto di opporsi al trattamento in qualunque momento, potendosi cancellare dalla newsletter direttamente cliccando il relativo pulsante di disiscrizione posto in calce alla relativa email

ესპანური იტალიური
derecho diritto
tratamiento trattamento
momento momento
newsletter newsletter
directamente direttamente
tiene ha
al al
haciendo clic cliccando
de di
en in
botón pulsante
correo email

ES La música de PremiumBeat no podrá venderse por separado, transferirse, intercambiarse, comercializarse, arrendarse ni darse a ninguna otra parte ni compartirse con ella, y la licencia no podrá subarrendarse a un tercero

IT La musica di PremiumBeat non può essere venduta da sola, trasferita, barattata, commercializzata, condivisa, data in noleggio o concessa ad altri; la relativa licenza non può essere concessa in sublicenza a parti terze

ES El usuario podrá darse de baja de la newsletter de Sendinblue o de los correos electrónicos de marketing mediante los enlaces de cancelación de la suscripción que aparecen en cada uno de dichos correos.

IT L’Utente può anche modificare da sé i dati che lo riguardano accedendo a https://www.sendinblue.com e facendo clic su “modificare il mio profilo” oppure contattando il Servizio relazioni clienti all’indirizzo support@sendinblue.com

ესპანური იტალიური
usuario clienti
sendinblue sendinblue
de da
la il
en a

ES El usuario podrá darse de baja de la newsletter de Sendinblue o de los correos electrónicos de marketing mediante los enlaces de cancelación de la suscripción que aparecen en cada uno de dichos correos.

IT L’Utente può anche modificare da sé i dati che lo riguardano accedendo a https://www.sendinblue.com e facendo clic su “modificare il mio profilo” oppure contattando il Servizio relazioni clienti all’indirizzo support@sendinblue.com

ესპანური იტალიური
usuario clienti
sendinblue sendinblue
de da
la il
en a

ES El usuario podrá darse de baja de la newsletter de Sendinblue o de los correos electrónicos de marketing mediante los enlaces de cancelación de la suscripción que aparecen en cada uno de dichos correos.

IT L’Utente può anche modificare da sé i dati che lo riguardano accedendo a https://www.sendinblue.com e facendo clic su “modificare il mio profilo” oppure contattando il Servizio relazioni clienti all’indirizzo support@sendinblue.com

ესპანური იტალიური
usuario clienti
sendinblue sendinblue
de da
la il
en a

ES El usuario podrá darse de baja de la newsletter de Sendinblue o de los correos electrónicos de marketing mediante los enlaces de cancelación de la suscripción que aparecen en cada uno de dichos correos.

IT L’Utente può anche modificare da sé i dati che lo riguardano accedendo a https://www.sendinblue.com e facendo clic su “modificare il mio profilo” oppure contattando il Servizio relazioni clienti all’indirizzo support@sendinblue.com

ესპანური იტალიური
usuario clienti
sendinblue sendinblue
de da
la il
en a

ES El usuario podrá darse de baja de la newsletter de Sendinblue o de los correos electrónicos de marketing mediante los enlaces de cancelación de la suscripción que aparecen en cada uno de dichos correos.

IT L’Utente può anche modificare da sé i dati che lo riguardano accedendo a https://www.sendinblue.com e facendo clic su “modificare il mio profilo” oppure contattando il Servizio relazioni clienti all’indirizzo support@sendinblue.com

ესპანური იტალიური
usuario clienti
sendinblue sendinblue
de da
la il
en a

ES El usuario podrá darse de baja de la newsletter de Sendinblue o de los correos electrónicos de marketing mediante los enlaces de cancelación de la suscripción que aparecen en cada uno de dichos correos.

IT L’Utente può anche modificare da sé i dati che lo riguardano accedendo a https://www.sendinblue.com e facendo clic su “modificare il mio profilo” oppure contattando il Servizio relazioni clienti all’indirizzo support@sendinblue.com

ესპანური იტალიური
usuario clienti
sendinblue sendinblue
de da
la il
en a

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

IT OpenApps permette di creare applicazioni di terzi cui qualsiasi utente con un account Majestic può collegarsi e accedere

ესპანური იტალიური
usuario utente
cuenta account
y e
aplicaciones applicazioni
crear creare
que può
de di
cualquier qualsiasi
las terzi

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

IT OpenApps permette di creare applicazioni di terzi cui qualsiasi utente con un account Majestic può collegarsi e accedere

ესპანური იტალიური
usuario utente
cuenta account
y e
aplicaciones applicazioni
crear creare
que può
de di
cualquier qualsiasi
las terzi

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

IT OpenApps permette di creare applicazioni di terzi cui qualsiasi utente con un account Majestic può collegarsi e accedere

ესპანური იტალიური
usuario utente
cuenta account
y e
aplicaciones applicazioni
crear creare
que può
de di
cualquier qualsiasi
las terzi

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

IT OpenApps permette di creare applicazioni di terzi cui qualsiasi utente con un account Majestic può collegarsi e accedere

ესპანური იტალიური
usuario utente
cuenta account
y e
aplicaciones applicazioni
crear creare
que può
de di
cualquier qualsiasi
las terzi

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

IT OpenApps permette di creare applicazioni di terzi cui qualsiasi utente con un account Majestic può collegarsi e accedere

ესპანური იტალიური
usuario utente
cuenta account
y e
aplicaciones applicazioni
crear creare
que può
de di
cualquier qualsiasi
las terzi

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

IT OpenApps permette di creare applicazioni di terzi cui qualsiasi utente con un account Majestic può collegarsi e accedere

ესპანური იტალიური
usuario utente
cuenta account
y e
aplicaciones applicazioni
crear creare
que può
de di
cualquier qualsiasi
las terzi

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

IT OpenApps permette di creare applicazioni di terzi cui qualsiasi utente con un account Majestic può collegarsi e accedere

ესპანური იტალიური
usuario utente
cuenta account
y e
aplicaciones applicazioni
crear creare
que può
de di
cualquier qualsiasi
las terzi

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

IT OpenApps permette di creare applicazioni di terzi cui qualsiasi utente con un account Majestic può collegarsi e accedere

ესპანური იტალიური
usuario utente
cuenta account
y e
aplicaciones applicazioni
crear creare
que può
de di
cualquier qualsiasi
las terzi

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

IT OpenApps permette di creare applicazioni di terzi cui qualsiasi utente con un account Majestic può collegarsi e accedere

ესპანური იტალიური
usuario utente
cuenta account
y e
aplicaciones applicazioni
crear creare
que può
de di
cualquier qualsiasi
las terzi

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

IT OpenApps permette di creare applicazioni di terzi cui qualsiasi utente con un account Majestic può collegarsi e accedere

ესპანური იტალიური
usuario utente
cuenta account
y e
aplicaciones applicazioni
crear creare
que può
de di
cualquier qualsiasi
las terzi

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

IT OpenApps permette di creare applicazioni di terzi cui qualsiasi utente con un account Majestic può collegarsi e accedere

ესპანური იტალიური
usuario utente
cuenta account
y e
aplicaciones applicazioni
crear creare
que può
de di
cualquier qualsiasi
las terzi

ES En caso de necesidad, podrá elegir darse de baja en la lista de distribución.

IT In caso di bisogno, può scegliere di annullare l'iscrizione alla newsletter.

ესპანური იტალიური
caso caso
elegir scegliere
de di
la alla
en in
necesidad bisogno

ES En caso de necesidad, podrá elegir darse de baja en la lista de distribución.

IT In caso di bisogno, può scegliere di annullare l'iscrizione alla newsletter.

ესპანური იტალიური
caso caso
elegir scegliere
de di
la alla
en in
necesidad bisogno

ES Aquí podrá deleitarse con las fantásticas vistas a nuestra isla privada o darse un baño en las impolutas aguas de la laguna de Bora Bora.

IT Godetevi la vista rilassante sull'isola privata o l'accesso alla laguna incontaminata di Bora Bora.

ესპანური იტალიური
laguna laguna
bora bora
o o
de di
aquí la
a vista

ES Podrá darse de baja en la recepción de notificaciones push en su teléfono cambiando las configuraciones del dispositivo móvil o en las “Account Settings” de la Aplicación.

IT Puoi scegliere di non ricevere notifiche push sul tuo telefono modificando le impostazioni sul dispositivo mobile o nelle "Impostazioni account" dell'Applicazione.

ესპანური იტალიური
cambiando modificando
configuraciones impostazioni
account account
o o
notificaciones notifiche
teléfono telefono
móvil mobile
dispositivo dispositivo
de di
su tuo

ES Podrá darse de baja en la recepción de notificaciones push en su teléfono cambiando las configuraciones del dispositivo móvil o en las “Account Settings” de la Aplicación.

IT Puoi scegliere di non ricevere notifiche push sul tuo telefono modificando le impostazioni sul dispositivo mobile o nelle "Impostazioni account" dell'Applicazione.

ესპანური იტალიური
cambiando modificando
configuraciones impostazioni
account account
o o
notificaciones notifiche
teléfono telefono
móvil mobile
dispositivo dispositivo
de di
su tuo

ES En todo momento, podrá darse de baja para dejar de recibir comunicaciones por correo electrónico sobre marketing y materiales promocionales

IT All'utente sarà consentito di avvalersi in qualsiasi momento dell'opzione di "opt-out" (ritiro del consenso) per la ricezione delle e-mail di comunicazione di natura commerciale o relative a materiale promozionale

ესპანური იტალიური
momento momento
materiales materiale
comunicaciones comunicazione
y e
en in
de di
sobre relative
recibir a
promocionales promozionale
correo mail
para per

ES El Internauta podrá ejercitar este derecho haciendo clic en el vínculo «darse de baja» disponible en la parte inferior de los mensajes que le envía QWERTIZE o configurando su cuenta de Cliente disponible en el Sitio.

IT L'utente Internet può beneficiare di questo diritto facendo clic sul link "annulla iscrizione" disponibile nella parte inferiore dei messaggi inviati da QWERTIZE o impostando il proprio conto Cliente disponibile sul Sito.

ES No podrá escribir en el blog, no podrá subir fotos, publicar comentarios, valorar o puntuar contenidos. La web tampoco podrá saber si usted es un humano o una aplicación automatizada que publica spam.

IT Non si può scrivere nel blog, non si possono inviare foto, pubblicare commenti, valutare o commentare i contenuti. Il web non può sapere se sei un uomo o un'applicazione automatizzata che pubblica spam.

ესპანური იტალიური
blog blog
fotos foto
valorar valutare
automatizada automatizzata
spam spam
comentarios commenti
o o
contenidos contenuti
web web
un un
publicar pubblicare
publica pubblica
no non
escribir scrivere
que può
si si
podrá se
saber sapere

ES Proporcionamos un enlace para darse de baja, disponible en nuestra interfaz para que puedas publicarlo en tu sitio web, en caso de que el usuario no desee que utilicemos más su información

IT Ti forniamo un link per annullare l?iscrizione, reso disponibile sulla nostra interfaccia in modo da poterlo pubblicare sul tuo sito web

ესპანური იტალიური
proporcionamos forniamo
disponible disponibile
interfaz interfaccia
puedas poterlo
un un
enlace link
nuestra nostra
tu tuo
sitio sito
web web

ES Los datos personales proporcionados se conservarán por parte de CIVITATIS mientras el Usuario no manifieste su voluntad de darse de baja de los servicios de CIVITATIS y ello con la finalidad de recibir información sobre productos de la empresa.

IT I dati personali forniti saranno conservati da CIVITATIS, fino a quando l’Utente esprima la volontà di eseguire l’annullamento dell’iscrizione dai servizi di CIVITATIS e dalla ricezione delle informazioni sui prodotti dell’impresa.

ესპანური იტალიური
y e
información informazioni
datos dati
personales personali
de di
servicios servizi
productos prodotti
el i
recibir a
la dalla

ES Sea como sea, asegúrese de cumplir el GDPR y de contar con un sistema que permita al usuario darse de baja y borrar sus datos

IT In ogni caso, assicurati di rispettare sempre il GDPR, comprese le richieste di annullamento dell?iscrizione e di cancellazione dei dati

ესპანური იტალიური
asegúrese assicurati
gdpr gdpr
datos dati
sistema richieste
y e
de di
el il
un ogni

ES Los datos personales proporcionados se conservarán por parte de CIVITATIS mientras el Usuario no manifieste su voluntad de darse de baja de los servicios de CIVITATIS y ello con la finalidad de recibir información sobre productos de la empresa.

IT I dati personali forniti saranno conservati da CIVITATIS, fino a quando l’Utente esprima la volontà di eseguire l’annullamento dell’iscrizione dai servizi di CIVITATIS e dalla ricezione delle informazioni sui prodotti dell’impresa.

ესპანური იტალიური
y e
información informazioni
datos dati
personales personali
de di
servicios servizi
productos prodotti
el i
recibir a
la dalla

ES Si no tiene trece (13) años o más, no podrá registrarse como usuario ni utilizar el Servicio de cualquier otro modo, ni tampoco podrá enviarnos información personal

IT A coloro che hanno meno di tredici (13) anni, non è consentito registrarsi come utenti, utilizzare il Servizio in altro modo o inviarci informazioni personali

ესპანური იტალიური
trece tredici
registrarse registrarsi
información informazioni
o o
usuario utenti
utilizar utilizzare
años anni
el il
de di
no non
servicio servizio
como come
modo modo
otro altro
personal personali
a a

ES No podrá escribir en el blog, no podrá cargar fotos, publicar comentarios o valorar contenidos. Al entrar en la web no se puede reconocer si es un usuario o una aplicación automática que publica spam.

IT Non potrà scrivere nel blog, non potrà caricare foto, pubblicare commenti o valutare contenuti. Inotre il Sito non potrà riconoscere se lei è un essere umano oppure un'applicazione automatizzata che pubblica spam.

ესპანური იტალიური
blog blog
cargar caricare
fotos foto
comentarios commenti
valorar valutare
contenidos contenuti
reconocer riconoscere
spam spam
automática automatizzata
o o
web sito
un un
publicar pubblicare
publica pubblica
no non
escribir scrivere
puede potrà
es è
podrá se

ES Si no tiene trece (13) años o más, no podrá registrarse como usuario ni utilizar el Servicio de cualquier otro modo, ni tampoco podrá enviarnos información personal

IT A coloro che hanno meno di tredici (13) anni, non è consentito registrarsi come utenti, utilizzare il Servizio in altro modo o inviarci informazioni personali

ესპანური იტალიური
trece tredici
registrarse registrarsi
información informazioni
o o
usuario utenti
utilizar utilizzare
años anni
el il
de di
no non
servicio servizio
como come
modo modo
otro altro
personal personali
a a

ES Administrar cuentas de usuario:Por ejemplo, transferir la propiedad de las hojas de un usuario con licencia a otro usuario con licencia, o bien, eliminar el acceso de un usuario a todas las hojas compartidas.

IT Gestire gli account degli utenti:Ad esempio, trasferire la proprietà dei fogli da un utente con licenza a un altro utente con licenza o rimuovere l'accesso di un utente a tutti i fogli condivisi

ესპანური იტალიური
administrar gestire
eliminar rimuovere
compartidas condivisi
hojas fogli
un un
licencia licenza
o o
cuentas account
usuario utente
propiedad proprietà
a a
transferir trasferire
de di
el i
la dei

ES (1) Datos del usuario en bloc de notas (2) Datos del usuario en el planificador de cocinas online (3) Datos del usuario en el configurador de cocinas (4) Informaciones del usuario en la sala de exposición digital

IT (1) indicazioni dell'utente nella lista dei desideri (2) indicazioni dell'utente nel planner online di cucine (3) indicazioni dell'utente nel configuratore di cucine (4) indicazioni dell'utente nello showroom digitale

ესპანური იტალიური
planificador planner
cocinas cucine
configurador configuratore
sala de exposición showroom
online online
digital digitale
de di
en nello
la dei

ES El usuario nemsadmin se elimina durante la inicialización y se crea un nuevo usuario para nosotros. Así que tenemos que proporcionar un nombre de usuario. Nombraré el markus de usuario y especificaré una contraseña.

IT L'utente nemsadmin viene rimosso durante l'inizializzazione e viene creato un nuovo utente per noi. Quindi dobbiamo fornire un nome utente. Chiamo l'utente markus e fornisco una password.

ესპანური იტალიური
elimina rimosso
markus markus
tenemos que dobbiamo
contraseña password
usuario utente
y e
nombre nome
un un
de una
nuevo nuovo
nosotros noi

ES En caso de que el usuario de Jimdo o la empresa propiedad del mismo no estén ubicados en Alemania, sino en otro Estado miembro de la UE, el usuario de Jimdo podrá recibir una factura en la que no se indique el IVA

IT Se l’utente Jimdo o la relativa impresa non ha sede in Germania ma in Unione europea, l’utente Jimdo può ottenere una fattura senza addebito di IVA

ესპანური იტალიური
jimdo jimdo
empresa impresa
alemania germania
factura fattura
iva iva
o o
sino ma
en in
que può
de di
no non

ES La auditoría se limitará a las actividades de tratamiento de datos personales realizadas por Sendinblue en nombre del Usuario, y el Usuario no podrá acceder a los datos relativos a otros clientes de Sendinblue.

IT L’audit sarà limitato alle attività di trattamento dei dati personali da parte di Sendinblue sull’account dell’Utente, e l’Utente non potrà accedere a dati riguardanti altri clienti di Sendinblue.

ესპანური იტალიური
sendinblue sendinblue
otros altri
tratamiento trattamento
y e
clientes clienti
a a
datos dati
personales personali
no non
de di
actividades attività
la dei

ES Se informa al Usuario, y este acepta expresamente, que en el marco de los Servicios Sendinblue podrá recurrir a subencargados del tratamiento que podrán consultar y tratarán los datos personales que el Usuario le haya confiado en su nombre

IT L’Utente è informato, e accetta, come parte dei Servizi, che Sendinblue possa utilizzare subappaltatori che avranno accesso/tratteranno i dati personali affidati all’Utente per suo conto

ესპანური იტალიური
informa informato
acepta accetta
sendinblue sendinblue
confiado affidati
y e
servicios servizi
datos dati
personales personali
el i
que è
nombre per
de dei
su suo

ES El usuario puede seleccionar sus preferencias de cookies a través de la cookie de banner de gestión de consentimiento. Posteriormente el usuario siempre podrá actualizar sus preferencias.

IT È possibile selezionare le preferenze relative ai cookie attraverso apposito banner dinamico in occasione del primo accesso al Sito. Successivamente, l’utente potrà sempre aggiornare le sue preferenze.

ესპანური იტალიური
seleccionar selezionare
preferencias preferenze
banner banner
consentimiento accesso
actualizar aggiornare
puede potrà
siempre sempre
el le
cookie cookie
de attraverso

ES El administrador de un portal puede cambiar estado de un usuario a Desactivado, después el usuario no podrá entrar en el portal y continuar participando en la vida del portal.

IT L'amministratore del portale può disattivare un utente cambiando il suo stato, dopo questo l'utente non potrà più accedere al portale e continuare a partecipare alla vita del portale.

ესპანური იტალიური
portal portale
estado stato
continuar continuare
cambiar cambiando
un un
y e
usuario utente
vida vita
a a
no non
puede può

ES ASKfm conserva dicho contenido hasta que el usuario no lo elimine. Un usuario no podrá eliminar el contenido si ASKfm ha recibido previamente una solicitud de conservación de datos.

IT Tali contenuti vengono archiviati da ASKfm, purché l?utente non li elimini. Una volta che viene ricevuta una richiesta di archiviazione, l?utente non dovrebbe essere in grado di eliminare il contenuto in questione.

ესპანური იტალიური
recibido ricevuta
solicitud richiesta
conservación archiviazione
el il
usuario utente
eliminar eliminare
contenido contenuti
no non
de di
un una
si purché

ES Si un usuario accede a un sitio web se podrá almacenar una cookie en el sistema operativo del usuario

IT Quando un utente richiama un sito web, allora un cookie può venire memorizzato nel sistema operativo dell’utente

ესპანური იტალიური
usuario utente
cookie cookie
operativo operativo
un un
sistema sistema
si allora
sitio sito
web web
el nel

ES Si edita atributos de un usuario a la vez, además de los atributos mencionados, también podrá cambiar el nombre y apellido de un usuario, y administrar las direcciones de correo electrónico que utilizan con Smartsheet.

IT Se modifichi gli attributi un utente alla volta, oltre agli attributi di cui sopra, sarai anche in grado di modificare il nome e il cognome di un utente e gestire gli indirizzi e-mail che utilizza con Smartsheet.

ესპანური იტალიური
atributos attributi
administrar gestire
direcciones indirizzi
smartsheet smartsheet
edita modifichi
un un
usuario utente
cambiar modificare
de di
apellido cognome
nombre nome
y e
vez volta
también anche
podrá se
correo mail
a agli

ES Para registrarse, debe proporcionar un nombre de usuario, una dirección de correo electrónico y una contraseña. También podrá añadir una foto de perfil y una biografía, así como preferencias de usuario.

IT Per registrarsi sarà necessario fornire nome utente, indirizzo e-mail e password. Sarà anche possibile aggiungere un’immagine del profilo e una biografia, e modificare le preferenze dell’utente.

ესპანური იტალიური
registrarse registrarsi
podrá possibile
añadir aggiungere
preferencias preferenze
proporcionar fornire
usuario utente
contraseña password
perfil profilo
biografía biografia
debe necessario
nombre nome
y e
también anche
correo mail
de una
dirección indirizzo

ES Sólo tiene que abrir un nuevo usuario en la administración y el nuevo usuario podrá ver su cuenta de correo electrónico personal

IT Basta creare un nuovo utente nell?amministrazione e immediatamente il nuovo utente ha il suo account e-mail personale

ესპანური იტალიური
administración amministrazione
usuario utente
cuenta account
un un
nuevo nuovo
y e
tiene ha
correo mail
que basta
personal personale

ES Cuando se requiera filtrar tus productos, se abrirá en una vista modal y el usuario podrá seleccionarlos según lo recomendado por las pautas principales sobre usabilidad y experiencia de usuario.

IT I filtri si apriranno in una modale e l’utente potrà selezionarli come consigliato dalle principali linee guida sull’usabilità e la user experience.

ესპანური იტალიური
filtrar filtri
modal modale
recomendado consigliato
pautas linee guida
experiencia experience
y e
en in
principales principali
el i
usuario user

ES Como resultado, independientemente de si eres un Android usuario o iOS usuario, podrá disfrutar de una RV de alta calidad VR videos pornográficos (-> Top 10 de todas las categorías).

IT Di conseguenza, indipendentemente dal fatto che siate un Android utente o iOS utente, potrete godere di un'alta qualità VR Video porno VR (-> Top 10 per tutte le categorie).

ესპანური იტალიური
independientemente indipendentemente
android android
usuario utente
ios ios
disfrutar godere
videos video
categorías categorie
calidad qualità
un un
o o
top top
de di
si fatto
como conseguenza
todas tutte

ES La auditoría se limitará a las actividades de tratamiento de datos personales realizadas por Sendinblue en nombre del Usuario, y el Usuario no podrá acceder a los datos relativos a otros clientes de Sendinblue.

IT L’audit sarà limitato alle attività di trattamento dei dati personali da parte di Sendinblue sull’account dell’Utente, e l’Utente non potrà accedere a dati riguardanti altri clienti di Sendinblue.

ესპანური იტალიური
sendinblue sendinblue
otros altri
tratamiento trattamento
y e
clientes clienti
a a
datos dati
personales personali
no non
de di
actividades attività
la dei

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან