დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "quién los posee" იტალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "quién los posee" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური

quién los posee-ის თარგმანები

"quién los posee" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

quién a a chi account ad ai al all alla alle altro anche base che chi chi è come con con chi cosa cui da degli dei del dell della delle di domande dove dovrebbe e essere fare gli ha hai hanno i il il tuo in la la tua le lo loro ma modo molto nel nella non non è nostro o ogni parte per per il perché persona personali più possibile possono potrebbe puoi può quale quali quali sono quando quanto questa questo sapere saranno scopri se sei sempre si sia singola sito solo sono sta stai stato su sui sul te tempo ti tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una vedere vostri web è
los a a cui account ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni applicazioni articoli attraverso base bisogno casi che chi circa ciò come con contenuti così creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle dello di di cui dove due durante e e il ecco ed elementi esempio essere facilmente gestione gli grazie ha hanno i i loro il il mondo il tuo in in cui in tutto il mondo inoltre interno la lavoro le li lo loro ma maggior meglio mentre messaggi migliori modo molti molto negli nei nel nell nella nelle non non sono nostri o ogni oltre pagina parte per per il per la personale personali persone più possibile possono prestazioni prima prodotti produzione progetto programmi proprio puoi quali qualsiasi quando quelli questa questi questo quindi rispetto se sempre senza servizi servizio si sia siano sito sito web software solo sono specifici stanno stati stato stessi strumenti su sui sul sulla sulle tempo ti tra tramite tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno uso utilizzo vedere vi web è
posee a ad al alcuni alla alle anche avere base che città come con cui da dal dalla dei del dell della delle di dispone dove e essere già gli ha hai hanno i il il nostro il tuo in insieme la la sua lavoro le le nostre lo ma messaggio nel nella non nostro o ogni ora per perché più possiede possono puoi può quanto questo qui se si sia sito solo sono stato su sua sul sulla suoi ti tra tua tuo tutte tutti ulteriori un una uno è

ესპანური-ის თარგმანი იტალიური-დან quién los posee-ზე

ესპანური
იტალიური

ES 6. En los grupos, las mujeres y los hombres van a la sauna por separado, pero las familias van juntas. Cuando hay un grupo mixto y se quiere saber con quién ir a la sauna, es recomendable preguntar a la gente para decidir quién debería ir con quién.

IT 6. Se si va in sauna insieme ad altre persone, solitamente donne e uomini vanno separatamente, mentre le famiglie insieme. Se ci si trova in un gruppo misto, è perfettamente normale chiedere chi vuole andare per primo e con chi.

ესპანური იტალიური
sauna sauna
familias famiglie
mixto misto
quiere vuole
grupos un gruppo
mujeres donne
y e
hombres uomini
un un
es è
grupo gruppo
por separado separatamente
en in
hay ci
con con
preguntar chiedere
debería se

ES El servicio de "Mensajes en iCloud" de Apple sufre de esto: Apple no posee explícitamente la clave de estos datos, pero se puede incluir una copia de la clave en la copia de seguridad de iCloud de un usuario, y Apple posee las claves

IT Il servizio "Messaggi in iCloud" di Apple soffre di questo: Apple non detiene esplicitamente la chiave di questi dati, ma una copia della chiave può essere inclusa nel backup iCloud di un utente e Apple detiene le chiavi

ესპანური იტალიური
apple apple
explícitamente esplicitamente
usuario utente
clave chiave
datos dati
puede può
un un
y e
claves chiavi
mensajes messaggi
icloud icloud
servicio servizio
en in
pero ma
no non
de di
copia de seguridad backup
copia copia

ES Con Contactos compartidos para Gmail, tienes el control sobre quién puede editar, quién puede eliminar y quién puede sincronizar los contactos de una libreta de direcciones compartida

IT Con Contatti condivisi per Gmail, potete controllare chi può modificare, chi può eliminare e chi può sincronizzare i contatti in una rubrica condivisa

ესპანური იტალიური
contactos contatti
compartidos condivisi
gmail gmail
control controllare
editar modificare
eliminar eliminare
sincronizar sincronizzare
compartida condivisa
puede può
y e
el i
de una
para per
con con

ES Tú decides quién puede ver, quién puede editar y quién puede acceder al contenido

IT Sei tu a decidere chi può accedere, chi può visualizzare e chi può modificare il contenuto

ესპანური იტალიური
decides decidere
puede può
y e
contenido contenuto
quién chi
editar modificare
acceder accedere

ES Un flujo de trabajo bien diseñado no es en absoluto un simple diagrama de flujo estático que muestra quién trabaja en qué y quién informa a quién

IT Un flusso di lavoro ben progettato non è affatto un semplice diagramma di flusso statico che mostra chi sta lavorando su cosa e chi riferisce a chi

ესპანური იტალიური
flujo flusso
simple semplice
diagrama diagramma
estático statico
muestra mostra
un un
y e
de di
no non
a a
diseñado progettato
trabajo lavoro
es è
está sta

ES Tú decides quién puede ver, quién puede editar y quién puede acceder al contenido

IT Sei tu a decidere chi può accedere, chi può visualizzare e chi può modificare il contenuto

ესპანური იტალიური
decides decidere
puede può
y e
contenido contenuto
quién chi
editar modificare
acceder accedere

ES La diferencia principal entre los tres tipos de datos radica en el nivel de recopilación y en quién los posee; los tres tipos se complementan entre sí y contribuyen a generar perfiles de clientes más claros y precisos.

IT La principale differenza tra i tre tipi di dati è rappresentata dal livello di raccolta e dalla proprietà dei dati stessi; le tre tipologie sono complementari e, assieme, contribuiscono a ottenere profili più chiari e precisi dei clienti.

ესპანური იტალიური
datos dati
nivel livello
recopilación raccolta
contribuyen contribuiscono
perfiles profili
clientes clienti
claros chiari
precisos precisi
tipos tipi
y e
principal principale
a a
de di
más più
diferencia differenza
en tra
el i

ES Se trata del proceso de recopilación, almacenamiento y uso de los datos, el cual le permite estar al tanto de los que posee, conocer su ubicación y propietario, y saber quién puede verlos y cómo se accede a ellos

IT La gestione dei dati si riferisce al processo di acquisizione, archiviazione e utilizzo dei dati che consente di sapere quali dati sono disponibili, dove si trovano, chi ne è il proprietario, chi può vederli e chi vi può accedere

ესპანური იტალიური
almacenamiento archiviazione
permite consente
accede accedere
proceso processo
y e
al al
propietario proprietario
uso utilizzo
datos dati
el il
de di
tanto si
puede può
su sono
saber sapere
que è

ES El Software pertenece a Movavi.com, quien posee los derechos de autor. Su licencia no le concede ningún tipo de titularidad o propiedad sobre el Software y no debe interpretarse como una venta de cualquier derecho sobre el Software.

IT Il software è di proprietà di e protetto da copyright da Movavi.com. La licenza d'uso non conferisce all'utente alcun titolo o diritto di proprietà sul Software, né può essere interpretata come atto di cessione di qualsivoglia diritto sul Software.

ესპანური იტალიური
movavi movavi
derechos de autor copyright
venta cessione
licencia licenza
o o
y e
software software
derecho diritto
el il
de di
propiedad proprietà
como come
cualquier qualsivoglia
debe essere

ES El Software pertenece a Movavi.com, quien posee los derechos de autor. Su licencia no le concede ningún tipo de titularidad o propiedad sobre el Software y no debe interpretarse como una venta de cualquier derecho sobre el Software.

IT Il software è di proprietà di e protetto da copyright da Movavi.com. La licenza d'uso non conferisce all'utente alcun titolo o diritto di proprietà sul Software, né può essere interpretata come atto di cessione di qualsivoglia diritto sul Software.

ესპანური იტალიური
movavi movavi
derechos de autor copyright
venta cessione
licencia licenza
o o
y e
software software
derecho diritto
el il
de di
propiedad proprietà
como come
cualquier qualsivoglia
debe essere

ES El Club de Golf Paço do Lumiar posee un excelente campo de 9 hoyos, situado en el centro de Lisboa. Es, sin duda, el campo ideal para quien no puede perder el día entero para practicar su deporte favorito.

IT Il Clube de Golfe Paço do Lumiar ha un’ eccellente campo di 9 buchi situato nel centro di Lisbona. È Il Campo ideale per chi non há una giornata intera.

ესპანური იტალიური
situado situato
lisboa lisbona
ideal ideale
el il
posee ha
no non
de di
campo campo
centro centro
un un
en intera

ES Este edulcorante posee hasta 300 veces el grado de dulzor del azúcar pero un efecto casi insignificante en el nivel de glucemia; por lo tanto, hay quien lo considera un sustituto atractivo del azúcar.

IT Questo dolcificante è fino a 300 volte più dolce dello zucchero, ma ha un effetto pressoché trascurabile sui livelli di glucosio ematico; per questo motivo alcuni lo ritengono una valida alternativa allo zucchero.

ესპანური იტალიური
azúcar zucchero
efecto effetto
nivel livelli
un un
posee ha
pero ma
de di
veces volte
en sui
tanto a

ES Mantener el control sobre quién posee las acciones

IT Mantenere il controllo su chi possiede le azioni

ესპანური იტალიური
mantener mantenere
control controllo
posee possiede
acciones azioni
el il
sobre su
quién chi

ES Piense en ello como un inicio de sesión en su cuenta bancaria: quien lo posee puede acceder a sus fondos

IT Consideralo come un accesso al tuo conto bancario: chiunque lo possieda, può accedere ai tuoi fondi

ესპანური იტალიური
bancaria bancario
fondos fondi
un un
puede può
su tuo
como come
de tuoi
cuenta conto
acceder accedere

ES ¿Qué campos hay que rellenar? ¿Quién puede acceder a ellos en la empresa? ¿Quién puede ver los números de teléfono privados de los contactos?

IT Quali campi devono essere compilati? Chi nell?azienda è autorizzato ad accedervi? Chi è autorizzato a vedere i numeri di telefono privati dei contatti?

ესპანური იტალიური
campos campi
empresa azienda
teléfono telefono
privados privati
contactos contatti
a a
de di
números numeri
la dei
que è
ver vedere

ES Establezca reglas para sus libretas de direcciones individuales. ¿Qué campos hay que rellenar? ¿Quién puede acceder a ellos en la empresa? ¿Quién puede ver los números de teléfono privados de los contactos?

IT Impostate delle regole per le vostre rubriche individuali. Quali campi devono essere compilati? Chi nell?azienda è autorizzato ad accedervi? Chi può vedere i numeri di telefono privati dei contatti?

ესპანური იტალიური
reglas regole
campos campi
empresa azienda
teléfono telefono
privados privati
contactos contatti
sus vostre
de di
puede può
números numeri
la dei
individuales individuali
que è
ver vedere

ES Los editores deben tener un control total sobre quién tiene acceso y quién puede realizar transacciones con su identidad; las autenticaciones deben permitirles realizar estas conexiones sin tener que compartir datos.

IT I publisher dovranno avere il pieno controllo degli accessi e delle transazioni sulla loro identity: le autenticazioni dovrebbero permettere loro di realizzare tali connessioni senza dover effettivamente condividere i dati.

ესპანური იტალიური
total pieno
transacciones transazioni
identidad identity
compartir condividere
control controllo
y e
conexiones connessioni
datos dati
acceso accessi
su loro
tener que dover
deben dovrebbero
sin senza
tener avere
sobre sulla
con di
un degli

ES Tu equipo siempre sabrá quién está de guardia y quién es el responsable durante los incidentes, y tendrá la certeza de que siempre se admitirán las alertas críticas.

IT In caso di imprevisti, il tuo team saprà chi è reperibile su chiamata e avrà la certezza che le persone di riferimento prenderanno atto degli avvisi critici.

ესპანური იტალიური
equipo team
certeza certezza
alertas avvisi
y e
incidentes imprevisti
de di
es è

ES XDR puede investigar quién es el responsable de la amenaza que detectan los protocolos de seguridad, además de quién más podría haber recibido el correo electrónico en cuestión.

IT XDR può risalire al responsabile della minaccia partendo dai protocolli di sicurezza e chi altro potrebbe aver ricevuto l’email in questione.

ესპანური იტალიური
xdr xdr
amenaza minaccia
protocolos protocolli
seguridad sicurezza
cuestión questione
podría potrebbe
recibido ricevuto
responsable responsabile
de di
puede può
la della
electrónico e

ES Obtener información: Se visualizan los detalles de la solicitud (quién envió la solicitud, quién fue el solicitante, cuándo se envió, enlace a la hoja).

IT Ottieni informazioni: visualizza i dettagli della richiesta (chi invia la richiesta, a chi è stata inoltrata, quando è stata inviata, il link al foglio).

ესპანური იტალიური
solicitud richiesta
enlace link
hoja foglio
información informazioni
a a
detalles dettagli
fue stata

ES ¡Spotwatch! Pero ¿quién está detrás de esto, cómo se produjo, quiénes son los fundadores, quién es el equipo?

IT Spotwatch! Ma chi c'è dietro, come è nato, chi sono i fondatori, quale è la squadra?

ესპანური იტალიური
fundadores fondatori
equipo squadra
pero ma
es è
el i
detrás dietro

ES Asigna el trabajo de un proyecto a los miembros que corresponda. Comprueba quien está disponible y quien tiene demasiado trabajo.

IT Dividi il lavoro di un progetto tra i membri del team giusto. Vedi chi è disponibile e chi ha bisogno di un po' di lavoro.

ესპანური იტალიური
miembros membri
un un
proyecto progetto
disponible disponibile
y e
de di
trabajo lavoro
tiene ha
el il
que è

ES ¿Quién es responsable del tratamiento de los datos y a quién me puedo dirigir?

IT Chi è responsabile del trattamento dei dati e a chi posso rivolgermi?

ესპანური იტალიური
responsable responsabile
tratamiento trattamento
puedo posso
y e
es è
datos dati
a a
de dei
del del
los chi

ES All Out es un movimiento global por los derechos LGBT+. Luchamos por un mundo en el que NADIE tenga que sacrificar familia, libertad, seguridad ni dignidad por ser quien es o amar a quien ama.

IT All Out è un movimento globale che lotta per un mondo dove NESSUNO dovrà sacrificare la propria famiglia, libertà, sicurezza o dignità a causa della sua identità o di quella della persona che ama.

ესპანური იტალიური
movimiento movimento
sacrificar sacrificare
dignidad dignità
un un
mundo mondo
seguridad sicurezza
o o
global globale
familia famiglia
a a
libertad libertà
all all
el la
nadie nessuno
quien che
es è
out out

ES Permita que uno o más colegas vean o gestionen su calendario. Tú decides quién tiene acceso a tu calendario y quién no. Así, el tiempo y los recursos pueden utilizarse de forma más eficaz.

IT Consenti a uno o più colleghi di visualizzare o gestire il tuo calendario. Sei tu a decidere chi ha accesso al tuo calendario e chi no. Così il tempo e le risorse possono essere utilizzati nel modo più efficace.

ესპანური იტალიური
permita consenti
colegas colleghi
decides decidere
acceso accesso
utilizarse utilizzati
forma modo
o o
gestionen gestire
calendario calendario
y e
recursos risorse
a a
tiempo tempo
pueden possono
eficaz efficace
más più
tiene ha
no no
el il
de di
que visualizzare

ES Asigna el trabajo de un proyecto a los miembros que corresponda. Comprueba quien está disponible y quien tiene demasiado trabajo.

IT Dividi il lavoro di un progetto tra i membri del team giusto. Vedi chi è disponibile e chi ha bisogno di un po' di lavoro.

ესპანური იტალიური
miembros membri
un un
proyecto progetto
disponible disponibile
y e
de di
trabajo lavoro
tiene ha
el il
que è

ES Hay quien prefiere combinar esta pieza de mobiliario con su sofá y quien, en cambio, la coloca en su propio dormitorio, creando una atmósfera más íntima y tranquila con respecto a la de los salones

IT C'è chi la abbina al proprio divano, chi invece arreda la camera da letto con questo complemento, immaginando la zona notte decisamente più intima e tranquilla rispetto ad un salotto living

ესპანური იტალიური
sofá divano
íntima intima
en cambio invece
y e
respecto rispetto
más più
dormitorio camera da letto

ES ¿De quién son las tetas que hay que agarrar primero? ¿A quién deberías dejar que te chupara más la polla? Estoy loco por los momentos Britney Amber , para ser honesto

IT Chi sono le tette da afferrare per prime? Da chi dovresti farti succhiare di più il cazzo? Sono pazzo per Britney Amber , ad essere onesti

ესპანური იტალიური
tetas tette
agarrar afferrare
deberías dovresti
polla cazzo
loco pazzo
de di
la il
a prime
más più
ser essere

ES Asigna el trabajo de un proyecto a los miembros que corresponda. Comprueba quien está disponible y quien tiene demasiado trabajo.

IT Dividi il lavoro di un progetto tra i membri del team giusto. Vedi chi è disponibile e chi ha bisogno di un po' di lavoro.

ესპანური იტალიური
miembros membri
un un
proyecto progetto
disponible disponibile
y e
de di
trabajo lavoro
tiene ha
el il
que è

ES Asigna el trabajo de un proyecto a los miembros que corresponda. Comprueba quien está disponible y quien tiene demasiado trabajo.

IT Dividi il lavoro di un progetto tra i membri del team giusto. Vedi chi è disponibile e chi ha bisogno di un po' di lavoro.

ესპანური იტალიური
miembros membri
un un
proyecto progetto
disponible disponibile
y e
de di
trabajo lavoro
tiene ha
el il
que è

ES Es la única competición en la que confían los flexógrafos de todo el mundo para definir quién es quién en la industria de la impresión y la conversión de envases.

IT È l'unico concorso a cui gli stampatori Flexo di tutto il mondo si affidano per definire chi è chi nel settore della stampa e della trasformazione degli imballaggi.

ესპანური იტალიური
confían affidano
impresión stampa
envases imballaggi
definir definire
y e
de di
mundo mondo
industria settore
es è
todo tutto
para per

ES ¡Spotwatch! Pero ¿quién está detrás de esto, cómo se produjo, quiénes son los fundadores, quién es el equipo?

IT Spotwatch! Ma chi c'è dietro, come è nato, chi sono i fondatori, quale è la squadra?

ესპანური იტალიური
fundadores fondatori
equipo squadra
pero ma
es è
el i
detrás dietro

ES Asigna el trabajo de un proyecto a los miembros que corresponda. Comprueba quien está disponible y quien tiene demasiado trabajo.

IT Dividi il lavoro di un progetto tra i membri del team giusto. Vedi chi è disponibile e chi ha bisogno di un po' di lavoro.

ესპანური იტალიური
miembros membri
un un
proyecto progetto
disponible disponibile
y e
de di
trabajo lavoro
tiene ha
el il
que è

ES Asigna el trabajo de un proyecto a los miembros que corresponda. Comprueba quien está disponible y quien tiene demasiado trabajo.

IT Dividi il lavoro di un progetto tra i membri del team giusto. Vedi chi è disponibile e chi ha bisogno di un po' di lavoro.

ესპანური იტალიური
miembros membri
un un
proyecto progetto
disponible disponibile
y e
de di
trabajo lavoro
tiene ha
el il
que è

ES Asigna el trabajo de un proyecto a los miembros que corresponda. Comprueba quien está disponible y quien tiene demasiado trabajo.

IT Dividi il lavoro di un progetto tra i membri del team giusto. Vedi chi è disponibile e chi ha bisogno di un po' di lavoro.

ესპანური იტალიური
miembros membri
un un
proyecto progetto
disponible disponibile
y e
de di
trabajo lavoro
tiene ha
el il
que è

ES Asigna el trabajo de un proyecto a los miembros que corresponda. Comprueba quien está disponible y quien tiene demasiado trabajo.

IT Dividi il lavoro di un progetto tra i membri del team giusto. Vedi chi è disponibile e chi ha bisogno di un po' di lavoro.

ესპანური იტალიური
miembros membri
un un
proyecto progetto
disponible disponibile
y e
de di
trabajo lavoro
tiene ha
el il
que è

ES All Out es un movimiento global por los derechos LGBT+. Luchamos por un mundo en el que NADIE tenga que sacrificar familia, libertad, seguridad ni dignidad por ser quien es o amar a quien ama.

IT All Out è un movimento globale che lotta per un mondo dove NESSUNO dovrà sacrificare la propria famiglia, libertà, sicurezza o dignità a causa della sua identità o di quella della persona che ama.

ესპანური იტალიური
movimiento movimento
sacrificar sacrificare
dignidad dignità
un un
mundo mondo
seguridad sicurezza
o o
global globale
familia famiglia
a a
libertad libertà
all all
el la
nadie nessuno
quien che
es è
out out

ES Vea quién está enlazando a su sitio con el Backlink Monitor. Vea los detalles de cada backlink que gane o pierda, incluyendo quién lo enlazó y cuál es su calificación de dominio.

IT Scoprite chi si collega al vostro sito con il Backlink Monitor. Potete vedere i dettagli di ogni backlink che ottenete o perdete, compreso chi vi ha linkato e qual è il suo rating di dominio.

ესპანური იტალიური
monitor monitor
incluyendo compreso
calificación rating
backlink backlink
o o
y e
detalles dettagli
de di
dominio dominio
cada ogni
es è
sitio sito
el il

ES Tu equipo siempre sabrá quién está de guardia y quién es el responsable durante los incidentes, y tendrá la certeza de que siempre se admitirán las alertas críticas.

IT In caso di imprevisti, il tuo team saprà chi è reperibile su chiamata e avrà la certezza che le persone di riferimento prenderanno atto degli avvisi critici.

ესპანური იტალიური
equipo team
certeza certezza
alertas avvisi
y e
incidentes imprevisti
de di
es è

ES Una hoja de ruta clara puede mostrar a tu equipo quién depende de quién y facilitar el trabajo conjunto para lograr los objetivos.

IT Una roadmap chiara può mostrare al tuo team chi dipende da chi e facilitare la collaborazione per il raggiungimento degli obiettivi.

ესპანური იტალიური
clara chiara
mostrar mostrare
depende dipende
facilitar facilitare
lograr raggiungimento
objetivos obiettivi
puede può
equipo team
y e
hoja de ruta roadmap
el il
tu tuo
de una
para per
los chi

ES XDR puede investigar quién es el responsable de la amenaza que detectan los protocolos de seguridad, además de quién más podría haber recibido el correo electrónico en cuestión.

IT XDR può risalire al responsabile della minaccia partendo dai protocolli di sicurezza e chi altro potrebbe aver ricevuto l’email in questione.

ესპანური იტალიური
xdr xdr
amenaza minaccia
protocolos protocolli
seguridad sicurezza
cuestión questione
podría potrebbe
recibido ricevuto
responsable responsabile
de di
puede può
la della
electrónico e

ES Configurar los controles de seguridad que utiliza para iniciar sesión en Smartsheet; controlar a quién puede compartir y enviar información, y a quién puede agregar a un grupo (según la dirección de correo electrónico).

IT Configurare i controlli di sicurezza che utilizzi per accedere a Smartsheet; controllare chi puoi condividere e inviare informazioni e chi puoi aggiungere a un gruppo (in base all'indirizzo e-mail).

ესპანური იტალიური
configurar configurare
seguridad sicurezza
smartsheet smartsheet
agregar aggiungere
controles controlli
controlar controllare
puede puoi
compartir condividere
información informazioni
un un
de di
grupo gruppo
en in
a a
y e
enviar inviare
utiliza utilizzi
iniciar sesión accedere
correo mail
para per

ES Obtener información: Se visualizan los detalles de la solicitud (quién envió la solicitud, quién fue el solicitante, cuándo se envió, enlace a la hoja).

IT Ottieni informazioni: visualizza i dettagli della richiesta (chi invia la richiesta, a chi è stata inoltrata, quando è stata inviata, il link al foglio).

ესპანური იტალიური
solicitud richiesta
enlace link
hoja foglio
información informazioni
a a
detalles dettagli
fue stata

ES Concéntrese en: ¿Quién los utiliza? ¿Quién almacena y qué contactos? ¿Cómo se utilizan? ¿Con qué fin? ¿En qué tipo de software y dispositivos?

IT Focus su: Chi li usa? Chi sta memorizzando e quali contatti? Come vengono utilizzati? A quale scopo? Su quali tipi di software e dispositivi?

ესპანური იტალიური
contactos contatti
tipo tipi
y e
software software
dispositivos dispositivi
utilizan utilizzati
de di
utiliza usa
se sta
en a

ES ¿Se opone tu personal a las peticiones de tiempo de inactividad de sus compañeros? Es posible que dos empleados hayan pedido los mismos días de permiso y debas decidir quién trabaja y quién no

IT Il tuo staff si oppone alle richieste di permessi dei colleghi? Due dipendenti potrebbero aver chiesto gli stessi giorni di ferie, decidi chi resta e chi parte

ესპანური იტალიური
peticiones richieste
decidir decidi
pedido chiesto
compañeros colleghi
empleados dipendenti
y e
días giorni
de di
es resta
que parte
dos due
es posible potrebbero
personal il

ES ¿Quiénes son los involucrados? ¿Quién se encarga del ciclo de revisión? ¿Quién interviene si hay un cuello de botella?

IT Chi sono i custodi? Chi supervisiona il ciclo di revisione? Chi entra in gioco se c'è un ostacolo?

ესპანური იტალიური
ciclo ciclo
un un
de di
hay il

ES Este conocimiento es indispensable para la investigación al tratar de determinar no solo quién te sigue, sino quién participa contigo.

IT Queste informazioni risultano preziose quando cerchi di stabilire non solo chi ti segue, ma anche chi interagisce con te.

ესპანური იტალიური
conocimiento informazioni
sigue segue
de di
no non
sino ma
solo solo
la chi

ES Las importantes preocupaciones sobre la privacidad que van en aumento incluyen: ¿Qué tipo de datos está permitido recolectar? ¿De quién? ¿Quién debería tener acceso a estos datos?

IT Alcuni esempi di domande rilevanti in tal senso sono: Che tipo di dati è permesso raccogliere? Su quali soggetti? Chi dovrebbe avere accesso a questi dati?

ესპანური იტალიური
tipo tipo
recolectar raccogliere
datos dati
permitido permesso
acceso accesso
debería dovrebbe
que è
en in
de di
sobre su
a a
importantes rilevanti
la chi

ES Con estos indicadores, podrás ver quién está superando el tiempo de respuesta esperado para responder y de quién son las publicaciones que reciben más respuestas.

IT Grazie a tali metriche, sarai in grado di vedere chi supera i tempi previsti nel fornire risposte e di chi sono i post pubblicati che ricevono la maggior parte delle risposte.

ესპანური იტალიური
indicadores metriche
y e
respuestas risposte
de di
el tiempo tempi
publicaciones post
el i
reciben ricevono
ver vedere
que maggior

ES Así como deseas saber quién usa tus productos y servicios, saber quién está en la plataforma te ayuda en las decisiones de estudio, publicidad y marketing

IT Proprio come desideri sapere chi utilizza i tuoi prodotti e servizi, sapere chi è su quale piattaforma facilita le tue decisioni in fatto di ricerca, pubblicità e marketing

ესპანური იტალიური
usa utilizza
decisiones decisioni
estudio ricerca
y e
marketing marketing
publicidad pubblicità
servicios servizi
en in
saber sapere
plataforma piattaforma
de di
productos prodotti
deseas desideri
como come
tus tuoi

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან