ES La serie iD de Audient es otra serie de interfaces de escritorio populares. La experiencia de Audient con consolas de gran formato y convertidores AD/DA son impulsan la tecnología detrás de la serie iD. El diseño de la iD es compacto y portátil.
თარგმნეთ "experiencia de audient" იტალიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "experiencia de audient" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური
experiencia de audient-ის თარგმანები
"experiencia de audient" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ესპანური-ის თარგმანი იტალიური-დან experiencia de audient-ზე
ესპანური
იტალიური
IT La serie iD di Audient è un?altra popolare gamma di interfacce desktop. La console di grande formato di Audient e l?esperienza di AD/DA guidano la tecnologia alla base della gamma iD. Il fattore di forma iD è compatto e perfetto da viaggio.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| id | id |
| interfaces | interfacce |
| escritorio | desktop |
| populares | popolare |
| consolas | console |
| compacto | compatto |
| formato | formato |
| es | è |
| serie | serie |
| experiencia | esperienza |
| y | e |
| de | di |
| tecnología | tecnologia |
| a | ad |
| gran | grande |
ES La Sono es una nueva entrada a la línea de interfaces de Audient. Dirigida a guitarristas, la Sono tiene un preamp de estilo de amp de tubos 12AX7 con un power amp y modelado de cabinas de Two Notes.
IT Sono è una nuova entrata nella linea di interfacce di Audient. Rivolto ai chitarristi, Sono presenta un preamplificatore modellato con amplificatore a valvole 12AX7, amplificatore di potenza e cabinet modellati di Two Notes.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| nueva | nuova |
| interfaces | interfacce |
| y | e |
| es | è |
| un | un |
| a | a |
| de | di |
ES Al eliminar silos para entrelazar la experiencia del usuario y la experiencia múltiple y los aplicas tanto a las experiencias de tus clientes como a las de tus empleados, puedes lograr una Experiencia Total.
IT Quando elimini i compartimenti stagni per interagire meglio con l’esperienza e la multiesperienza dell’utente e applicarle entrambe sia alle esperienze dei clienti che dei dipendenti, ottieni un’esperienza totale.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| empleados | dipendenti |
| eliminar | elimini |
| y | e |
| experiencias | esperienze |
| clientes | clienti |
| total | totale |
| de | dei |
| para | per |
ES Al eliminar silos para entrelazar la experiencia del usuario y la experiencia múltiple y los aplicas tanto a las experiencias de tus clientes como a las de tus empleados, puedes lograr una Experiencia Total.
IT Quando elimini i compartimenti stagni per interagire meglio con l’esperienza e la multiesperienza dell’utente e applicarle entrambe sia alle esperienze dei clienti che dei dipendenti, ottieni un’esperienza totale.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| empleados | dipendenti |
| eliminar | elimini |
| y | e |
| experiencias | esperienze |
| clientes | clienti |
| total | totale |
| de | dei |
| para | per |
ES Asegúrate de una buena experiencia de usuario: una buena experiencia de usuario (UX) es crucial para el éxito de una aplicación. Asegúrate de que la aplicación sea fácil de usar, intuitiva y proporciona una experiencia fluida y agradable.
IT Garantire una buona esperienza utente: Una buona esperienza utente (UX) è fondamentale per il successo di un'app. Assicuratevi che l'app sia facile da usare, intuitiva e che offra un'esperienza fluida e piacevole.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| crucial | fondamentale |
| éxito | successo |
| fácil | facile |
| fluida | fluida |
| ux | ux |
| la aplicación | lapp |
| buena | buona |
| usuario | utente |
| usar | usare |
| y | e |
| agradable | piacevole |
| experiencia | esperienza |
| intuitiva | intuitiva |
| asegúrate | garantire |
| de | di |
| es | è |
| para | per |
ES Verás la experiencia del administrador gestionando políticas y cómo fue la experiencia de los usuarios finales al conectarse a través de Cloudflare for Teams.
IT Vedrai l'esperienza dell'amministratore nella gestione delle policy e l'esperienza degli utenti finali quando si connettono tramite Cloudflare for Teams.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| finales | finali |
| y | e |
| políticas | policy |
| verá | vedrai |
| cloudflare | cloudflare |
| a través de | tramite |
ES Rust es innegablemente un esfuerzo colectivo, y las contribuciones son bien recibidas, ya sean de aficionados o usuarios de producción, novatos o profesionales con experiencia. ¡Ayúdanos a mejorar la experiencia con Rust aún más!
IT Rust è davvero uno sforzo collettivo di una community e ogni contributo da parte di hobbisti e utenti che lo usano in produzione sono i benvenuti, dai principianti ai professionisti. Aiutaci a migliorare l'esperienza d'uso di Rust!
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| esfuerzo | sforzo |
| colectivo | collettivo |
| usuarios | utenti |
| producción | produzione |
| y | e |
| es | è |
| la | benvenuti |
| de | di |
| a | a |
| mejorar | migliorare |
| un | una |
ES Ofrece a los empleados una experiencia óptima en cualquier parte. Para aumentar la productividad, optimiza la experiencia de servicio de los empleados mediante flujos de trabajo inteligentes.
IT Garantisci ai dipendenti l'esperienza giusta ovunque si trovino. Migliora la produttività semplificando l'esperienza dei servizi per i dipendenti con workflow intelligenti.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| empleados | dipendenti |
| inteligentes | intelligenti |
| productividad | produttività |
| flujos de trabajo | workflow |
| optimiza | migliora |
| servicio | servizi |
| de | dei |
| para | per |
ES Modele su experiencia del usuario con capacidad de respuesta en Pega: nosotros generaremos el código con la tecnología de experiencia del usuario más actualizada
IT Modellate la vostra User Experience reattiva in Pega e noi genereremo il codice software che integra la più recente tecnologia UX
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| experiencia | experience |
| usuario | user |
| actualizada | recente |
| código | codice |
| tecnología | tecnologia |
| más | più |
| su | vostra |
| nosotros | noi |
ES El laberinto simboliza una experiencia en el tiempo, experiencia que los huéspedes pueden vivir a través del diseño clásico y a la vez contemporáneo del hotel.
IT Il labirinto è simbolo di un viaggio nel tempo, che i nostri ospiti possono scoprire nel design classico ma contemporaneo dell’hotel.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| laberinto | labirinto |
| huéspedes | ospiti |
| diseño | design |
| clásico | classico |
| contemporáneo | contemporaneo |
| experiencia | viaggio |
| pueden | possono |
| tiempo | tempo |
| que | è |
| a | un |
| del | di |
ES Vea más para resolver más. Hay oportunidades para mejorar la experiencia digital comprendiendo mejor las interacciones y las interdependencias en la experiencia de las aplicaciones:
IT Avere più visibilità per risolvere più problemi. Per migliorare l'esperienza digitale con le applicazioni, è necessario comprendere meglio le interazioni e le interdipendenze e:
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| resolver | risolvere |
| oportunidades | problemi |
| interacciones | interazioni |
| y | e |
| mejor | meglio |
| aplicaciones | applicazioni |
| más | più |
| mejorar | migliorare |
| digital | digitale |
ES Los líderes con experiencia digital definen el estándar para una buena experiencia de los cliente y, como resultado, los clientes ya esperan la misma calidad de servicio de parte de todas las marcas
IT Le aziende leader nel digitale stanno definendo nuovi standard nell'esperienza clienti, e di conseguenza nuove aspettative dei clienti in termini di qualità del servizio erogato da tutti i brand
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| líderes | leader |
| marcas | brand |
| experiencia | aspettative |
| estándar | standard |
| calidad | qualità |
| servicio | servizio |
| y | e |
| digital | digitale |
| de | di |
| clientes | clienti |
| el | i |
| la | dei |
ES Tu PWA se adapta. Ofrecerá siempre la mejor experiencia posible en vista de las capacidades del navegador en la cual se ejecuta. Cuanto más moderno sea el navegador, mejor será la experiencia.
IT La tua PWA è progressive. Ti garantirà infatti sempre la migliore esperienza possibile in base alle capacità del browser di navigazione utilizzato. Migliore è il browser, migliore sarà l'esperienza.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| pwa | pwa |
| posible | possibile |
| navegador | browser |
| experiencia | esperienza |
| en | in |
| de | di |
| capacidades | capacità |
| tu | tua |
| siempre | sempre |
| mejor | migliore |
ES Si bien las personas quieren comprar una experiencia, la experiencia correcta también hará que quieran comprar el producto.
IT Anche se è vero che le persone vogliono comprare un?esperienza, l?esperienza giusta li spingerà anche ad acquistare il prodotto.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| experiencia | esperienza |
| personas | persone |
| quieren | vogliono |
| comprar | acquistare |
| correcta | giusta |
| también | anche |
| producto | prodotto |
| una | un |
| que | è |
ES Zach: "El personal de Hostwinds 'siempre está buscando mejorar nuestra experiencia como una empresa de alojamiento y aprobar esa experiencia a lo largo del cliente".
IT Zach: Il personale "Hostwinds" sta sempre cercando di migliorare la nostra esperienza come società di hosting e passare quell'esperienza lungo il cliente. "
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| buscando | cercando |
| mejorar | migliorare |
| experiencia | esperienza |
| empresa | società |
| hostwinds | hostwinds |
| y | e |
| cliente | cliente |
| alojamiento | hosting |
| el | il |
| siempre | sempre |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| personal | personale |
| como | come |
ES En la primera parada, disfrute de una experiencia de snorkel guiada adecuada para su propio nivel de experiencia y explore la vida marina
IT Alla prima fermata, goditi un'esperienza di snorkeling guidata adatta al tuo livello di esperienza ed esplora la vita marina
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| guiada | guidata |
| adecuada | adatta |
| nivel | livello |
| explore | esplora |
| marina | marina |
| experiencia | esperienza |
| vida | vita |
| parada | fermata |
| de | di |
| la | alla |
| su | tuo |
ES En este vídeo, podrá ver que la velocidad de reproducción se ha incrementado. El vídeo muestra una experiencia típica en un Mac con un procesador Intel. Puede encontrar información sobre la experiencia con el procesador M1 en este artículo.
IT In questo video, la velocità di riproduzione è stata accelerata. Nel video viene illustrata una tipica esperienza su un Mac con processore Intel. Le informazioni sull'esperienza M1 sono disponibili in questo articolo.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| mac | mac |
| procesador | processore |
| intel | intel |
| un | un |
| información | informazioni |
| experiencia | esperienza |
| en | in |
| que | è |
| velocidad | velocità |
| de | di |
| reproducción | riproduzione |
| vídeo | video |
| artículo | articolo |
| sobre | su |
| el | le |
ES Ingeniero de formación, comenzó su carrera en la consultoría, donde desarrolló su experiencia en la experiencia de usuario (UX), en particular en el sector de la venta al por menor (cosméticos, alimentos, automoción)
IT Con una formazione in ingegneria, inizia la sua carriera nel settore della consulenza dove sviluppa competenze nel campo dell'esperienza dell'utente (UX), in particolare nel retail (nei settori cosmetica, alimentare, automobilistico)
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| consultoría | consulenza |
| cosméticos | cosmetica |
| alimentos | alimentare |
| ux | ux |
| formación | formazione |
| carrera | carriera |
| experiencia | competenze |
| sector | settore |
| el | la |
| su | sua |
| de | una |
| a | in |
ES En los últimos años, ha añadido a su experiencia en productos -adquirida en el comercio minorista- una experiencia de negocios en Renault Digital
IT Negli ultimi anni, ha aggiunto alle sue competenze di gestione Prodotto - acquisite nel retail - un'esperienza sul campo presso Renault Digital
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| últimos | ultimi |
| añadido | aggiunto |
| experiencia | competenze |
| digital | digital |
| minorista | retail |
| años | anni |
| en | presso |
| de | di |
| negocios | gestione |
| su | sue |
| a | sul |
ES Conocimiento de la experiencia del usuario y las mejores prácticas de diseño, así como experiencia en la creación de visualizaciones
IT Comprensione dell'esperienza dell'utente e delle best practice di progettazione ed esperienza nella creazione di visualizzazioni.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| visualizaciones | visualizzazioni |
| y | e |
| diseño | progettazione |
| creación | creazione |
| experiencia | esperienza |
| prácticas | practice |
| las mejores | best |
| conocimiento | comprensione |
| de | di |
| la | delle |
ES Podemos ponerla en manos de nuestros equipos de contenido, experiencia de usuario y análisis, así como de nuestros equipos de merchandising, producto y experiencia móvil, sin necesitar meses para aprender cómo usarla.”
IT La sua facilità di utilizzo ci permette di metterlo a disposizione di diversi team, da quelli che lavorano sui contenuti, agli UX analysts fino ai team di merchandising, prodotto e mobile senza che questi spendano mesi per imparare a usarlo."
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| usuario | utilizzo |
| equipos | team |
| móvil | mobile |
| sin | senza |
| meses | mesi |
| usarla | usarlo |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| producto | prodotto |
| de | di |
| como | quelli |
| aprender | imparare |
| en | sui |
ES Nuestro equipo ofrece una amplia experiencia en el sector y está disponible para ayudarte a cumplir y superar tus objetivos comerciales y a aprovechar al máximo de tus inversiones en la experiencia de usuario
IT Offrendoti una competenza profonda del settore, il nostro team è a disposizione per aiutarti a raggiungere e superare gli obiettivi di business e a ottenere il massimo dai tuoi investimenti UX
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| equipo | team |
| experiencia | competenza |
| ayudarte | aiutarti |
| máximo | massimo |
| inversiones | investimenti |
| y | e |
| objetivos | obiettivi |
| a | a |
| comerciales | business |
| de | di |
| nuestro | nostro |
| superar | superare |
| tus | tuoi |
| disponible | a disposizione |
| para | per |
ES Aprovecha las prácticas comprobadas basadas en nuestra propia experiencia; muchos de nuestros clientes se han convertido en expertos en la experiencia digital
IT La nostra esperienza riporta decine di testimonianze di clienti che sono diventati utenti esperti di Contentsquare.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| convertido | diventati |
| expertos | esperti |
| clientes | clienti |
| experiencia | esperienza |
| de | di |
| nuestra | nostra |
ES Se trata de ofrecer una experiencia de tu sitio web a los visitantes y a los rastreadores de los motores de búsqueda que sea al menos tan buena como la experiencia que ofrece un ordenador
IT Si tratta di fornire un'esperienza del tuo sito web ai visitatori e ai crawler dei motori di ricerca che sia almeno buona quanto l'esperienza desktop che offri
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| visitantes | visitatori |
| motores | motori |
| buena | buona |
| ordenador | desktop |
| y | e |
| búsqueda | ricerca |
| tu | tuo |
| de | di |
| ofrecer | fornire |
| ofrece | offri |
| sitio | sito |
| web | web |
| la | dei |
ES Use su experiencia y su pasión para ofrecer una experiencia de juego increíble en todo el mundo.
IT Mettete a frutto la vostra passione e la vostra esperienza per offrire esperienze di gaming straordinarie in tutto il mondo.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| ofrecer | offrire |
| juego | gaming |
| y | e |
| experiencia | esperienza |
| de | di |
| pasión | passione |
| en | in |
| el | il |
| mundo | mondo |
| todo | tutto |
| su | vostra |
| para | per |
ES Ofrece a tus clientes una experiencia de pago fluida acorde a tu experiencia de marca y que les inspire lealtad para que vuelvan a comprar:
IT Offri ai clienti un'esperienza di pagamento fluida in linea con il brand e che favorisca la fidelizzazione per le vendite ripetute:
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| ofrece | offri |
| clientes | clienti |
| fluida | fluida |
| lealtad | fidelizzazione |
| y | e |
| de | di |
| pago | pagamento |
| marca | brand |
| para | per |
| tus | le |
ES Elizabeth tiene más de 15 años de experiencia trabajando en la industria tecnológica, incluyendo roles en ingeniería informática, experiencia de usuarios y gestión de productos
IT Ha conseguito una Laurea di Primo Livello in Informatica e un MBA (Master in Business Administration) all'Università di Stanford
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| informática | informatica |
| y | e |
| tiene | ha |
| de | di |
| a | un |
| en | in |
ES ¿El otro candidato tiene más experiencia con ciertos programas informáticos? Pregúntale a tu gerente si puedes participar en un proyecto donde puedas adquirir experiencia con dicho programa
IT L'altro candidato aveva più esperienza con un certo programma per computer? Chiedi al tuo superiore di assegnarti a un progetto in cui farai esperienza con quell'applicazione
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| candidato | candidato |
| informáticos | computer |
| experiencia | esperienza |
| un | un |
| proyecto | progetto |
| programa | programma |
| a | a |
| más | più |
| tu | tuo |
| en | in |
| si | chiedi |
| el | per |
ES Nuestra experiencia y conocimiento nos han permitido crear un grupo de asesores con experiencia en casi todas las disciplinas de simulación que puedas imaginar.
IT La nostra storia e la nostra esperienza ci hanno portati alla creazione di un gruppo di consulenza composto da esperti in quasi tutte le discipline di simulazione immaginabili.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| asesores | esperti |
| disciplinas | discipline |
| simulación | simulazione |
| experiencia | esperienza |
| y | e |
| un | un |
| grupo | gruppo |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| casi | quasi |
| nos | ci |
| en | in |
| todas | tutte |
ES La automatización mediante robótica tiene el poder tanto de mejorar la experiencia del cliente como de incrementar la rentabilidad. Conozca dónde y cómo utilizar RPA junto con la experiencia del cliente.
IT L'automazione robotica migliora l'esperienza clienti e aumenta i profitti. Scopri come e dove utilizzare l'RPA nel percorso del cliente.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| y | e |
| incrementar | aumenta |
| robótica | robotica |
| dónde | dove |
| el | i |
| utilizar | utilizzare |
| mejorar | migliora |
| cliente | cliente |
| como | come |
ES El desarrollo del mercado mexicano ha sido un reto, teniendo en cuenta que vivimos la experiencia de las startups con el apoyo, experiencia y guía de una empresa internacional que sabe ser la primera de su clase
IT Collaborare allo sviluppo per il mercato messicano è una bella esperienza professionale, perché siamo immersi in un ambiente da start up, ma con tutto il supporto, le conoscenze e la guida di un'azienda globale che sa come eccellere nel proprio campo
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| desarrollo | sviluppo |
| apoyo | supporto |
| internacional | globale |
| mexicano | messicano |
| sabe | sa |
| mercado | mercato |
| experiencia | esperienza |
| y | e |
| que | è |
| guía | guida |
| de | di |
| su | proprio |
| un | un |
ES Es aconsejable mantener una experiencia consistente para los usuarios , ya que hasta el más mínimo detalle puede afectar a la experiencia del usuario (UX)
IT È consigliabile mantenere un'esperienza coerente per gli utenti poiché anche il più piccolo dettaglio può influenzare l'UX
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| aconsejable | consigliabile |
| mantener | mantenere |
| consistente | coerente |
| mínimo | piccolo |
| detalle | dettaglio |
| usuarios | utenti |
| afectar | influenzare |
| más | più |
| puede | può |
| para | per |
ES A través de las señales del Page Experience (experiencia de página), Google mide cómo es para los usuarios la experiencia a la hora de utilizar una página web
IT Attraverso i segnali di Page Experience di Google, Google misura l'esperienza dell'utente nell'utilizzo di un sito web
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| señales | segnali |
| de | di |
| page | page |
| experience | experience |
| a | un |
| web | web |
ES Las soluciones de visualización de Barco permitirá crear una fuerte marca corporativa y proporcionará una experiencia sorprendente en su vestíbulo o centro de experiencia.
IT Le soluzioni di visualizzazione e per display Barco rafforzano il marchio aziendale e sorprendono i visitatori nella tua hall o nell'experience center.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| soluciones | soluzioni |
| corporativa | aziendale |
| vestíbulo | hall |
| barco | barco |
| y | e |
| o | o |
| su | tua |
| de | di |
| visualización | visualizzazione |
| centro de | center |
| marca | marchio |
ES Obtenga información sobre la nueva experiencia de Smartsheet, que presenta un diseño actualizado y moderno, mejoras en navegación, y una nueva experiencia de Inicio que se adapta a sus necesidades.
IT Scopri il nuovo Smartsheet, caratterizzato da un design rinnovato e moderno, miglioramenti della navigazione e una nuova esperienza Home su misura per te.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| diseño | design |
| navegación | navigazione |
| inicio | home |
| experiencia | esperienza |
| y | e |
| moderno | moderno |
| mejoras | miglioramenti |
| un | un |
| la | il |
| nueva | nuova |
| sobre | su |
| de | una |
| a | nuovo |
ES Brindar una buena experiencia de usuario es vital para obtener visibilidad de búsqueda orgánica. Tanto el SEO como la experiencia del usuario funcionan juntos, por lo que centrarse en uno solo nunca será muy beneficioso.
IT Offrire una buona esperienza utente è fondamentale per ottenere visibilità organica della ricerca. Sia la SEO che l'esperienza utente lavorano insieme, quindi concentrarsi solo su uno di essi non diventerà mai molto utile.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| buena | buona |
| usuario | utente |
| búsqueda | ricerca |
| orgánica | organica |
| seo | seo |
| funcionan | lavorano |
| centrarse | concentrarsi |
| visibilidad | visibilità |
| brindar | offrire |
| experiencia | esperienza |
| vital | fondamentale |
| nunca | mai |
| de | di |
| obtener | ottenere |
| el | la |
| solo | solo |
| muy | molto |
| beneficioso | utile |
| es | è |
| juntos | insieme |
| la | della |
| para | per |
ES Gartner, Mejorar la experiencia de los empleados para impulsar las mejoras en la experiencia de los clientes | Zendesk MX
IT Gartner, Ottimizzare l'esperienza dei dipendenti per migliorare l'esperienza dei clienti | Zendesk IT
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| gartner | gartner |
| empleados | dipendenti |
| zendesk | zendesk |
| mejorar | migliorare |
| clientes | clienti |
| de | dei |
| para | per |
ES Gartner, Mejorar la experiencia de los empleados para impulsar las mejoras en la experiencia de los clientes
IT Gartner, Ottimizzare l?esperienza dei dipendenti per migliorare l?esperienza dei clienti
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| gartner | gartner |
| empleados | dipendenti |
| mejorar | migliorare |
| experiencia | esperienza |
| clientes | clienti |
| de | dei |
| para | per |
ES ¿Por qué una experiencia negativa del empleado puede afectar de manera directa la experiencia de los clientes?
IT Perché un'esperienza negativa dei dipendenti può avere conseguenze dirette sull'esperienza dei clienti
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| negativa | negativa |
| empleado | dipendenti |
| directa | dirette |
| puede | può |
| clientes | clienti |
| por | perché |
| de | dei |
ES Gartner, Mejorar la experiencia de los empleados para impulsar las mejoras en la experiencia de los clientes, Gene Phifer, 26 de noviembre de 2019
IT Gartner, Ottimizzare l'esperienza dei dipendenti per migliorare l'esperienza dei clienti, Gene Phifer, 26 novembre 2019
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| gartner | gartner |
| empleados | dipendenti |
| gene | gene |
| noviembre | novembre |
| mejorar | migliorare |
| clientes | clienti |
| de | dei |
| para | per |
ES En nuestro Informe de tendencias de la experiencia de los clientes, aproximadamente un tercio de los clientes (el 32 %) dijo que una resolución rápida era el aspecto más importante de una buena experiencia del cliente
IT Secondo il report di Zendesk sulle tendenze nell'esperienza clienti, circa un terzo dei clienti (32%) considera la rapidità di soluzione il principale indicatore di una buona esperienza clienti
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| informe | report |
| tendencias | tendenze |
| tercio | terzo |
| resolución | soluzione |
| buena | buona |
| un | un |
| experiencia | esperienza |
| de | di |
| clientes | clienti |
ES Aprenda de nuestra experiencia usando chatbots para generar leads, marketing, atención al cliente y transformar su experiencia online.
IT Impara dalla nostra esperienza nell'utilizzo dei chatbot per la lead generation, marketing, assistenza clienti e trasforma la tua esperienza di servizio.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| aprenda | impara |
| experiencia | esperienza |
| chatbots | chatbot |
| marketing | marketing |
| y | e |
| su | tua |
| leads | lead |
| cliente | clienti |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| atención | assistenza |
| para | per |
| transformar | la |
ES Aprenda de nuestra experiencia usando chatbots para conseguir clientes potenciales, ofrecer asistencia online y transformar la experiencia del usuario online.
IT Impara, dalla nostra esperienza, l'utilizzo dei chatbot per reclutare potenziali clienti, fornire supporto online e trasformare la tua esperienza utente online.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| aprenda | impara |
| chatbots | chatbot |
| potenciales | potenziali |
| ofrecer | fornire |
| asistencia | supporto |
| online | online |
| clientes | clienti |
| y | e |
| usuario | utente |
| experiencia | esperienza |
| nuestra | nostra |
| de | dei |
| transformar | la |
ES Aprenda de nuestra experiencia usando chatbots para conseguir clientes potenciales, proporcionar asistencia online y transformar su experiencia online.
IT Impara dalla nostra esperienza sull'utilizzo dei chatbot per reclutare potenziali clienti, fornire supporto online e trasformare la tua esperienza online.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| aprenda | impara |
| experiencia | esperienza |
| chatbots | chatbot |
| potenciales | potenziali |
| proporcionar | fornire |
| asistencia | supporto |
| online | online |
| clientes | clienti |
| y | e |
| de | dei |
| nuestra | nostra |
| su | tua |
| transformar | la |
ES Solo Citrix proporciona una experiencia de aplicación que recrea verdaderamente la experiencia de los equipos Linux y Windows 10 tradicionales a la vez que le permite sacar el máximo partido a sus recursos y dispositivos existentes.
IT Solo Citrix offre un’esperienza applicativa che ricrea realmente quella dei tradizionali PC Linux e Windows 10, consentendovi al contempo di trarre il massimo vantaggio dalle risorse e dai dispositivi preesistenti.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| citrix | citrix |
| verdaderamente | realmente |
| linux | linux |
| tradicionales | tradizionali |
| y | e |
| windows | windows |
| recursos | risorse |
| dispositivos | dispositivi |
| aplicación | applicativa |
| máximo | massimo |
| sacar | trarre |
| solo | solo |
| proporciona | offre |
| de | di |
ES Más información: Cree una mejor experiencia de los empleados. Cree una mejor experiencia de contratación
IT Maggiori informazioni: Create una migliore esperienza dei dipendenti. Create una migliore esperienza di assunzione
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| empleados | dipendenti |
| contratación | assunzione |
| información | informazioni |
| mejor | migliore |
| experiencia | esperienza |
| de | di |
ES ¿Qué experiencia tienes? En informática en general, nada sustituye a la experiencia (visión, conocimiento del código, etc.)
IT Che esperienza hai? Nel settore informatico in generale non c’è nulla che possa sostituire l’esperienza (visione, conoscenze sulla programmazione, ecc.)
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| etc | ecc |
| informática | informatico |
| código | programmazione |
| experiencia | esperienza |
| conocimiento | conoscenze |
| en | in |
| visión | visione |
| general | generale |
| nada | nulla |
| la | che |
| tienes | hai |
| a | sulla |
ES Nuestros empleados tienen décadas de experiencia en la industria y permiten que esta experiencia se utilice en el desarrollo de los productos de la industria. Chip sintonización
IT I nostri dipendenti di Chip Tuning hanno diversi decenni di esperienza nel settore ed esprimono questa esperienza nello sviluppo della Chip Tuning
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| empleados | dipendenti |
| décadas | decenni |
| experiencia | esperienza |
| desarrollo | sviluppo |
| chip | chip |
| de | di |
| el | i |
| en | nello |
| nuestros | nostri |
| industria | settore |
| y | ed |
ES Operamos oficinas en todo el mundo, para asegurarnos de brindar siempre una experiencia local y consistente, y que podamos brindarle experiencia y conocimientos específicos para su mercado, dondequiera que se encuentre en el mundo.
IT Operiamo con uffici in tutto il mondo, per assicurarci di offrire sempre un'esperienza locale e coerente e di poterti fornire esperienza e competenza specifiche per il tuo mercato, ovunque tu sia nel mondo.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| oficinas | uffici |
| local | locale |
| consistente | coerente |
| específicos | specifiche |
| mercado | mercato |
| y | e |
| dondequiera | ovunque |
| el | il |
| de | di |
| experiencia | esperienza |
| en | in |
| mundo | mondo |
| siempre | sempre |
| su | tuo |
| en el | nel |
| todo | tutto |
| se | sia |
| para | per |
ES Cambiaron de rumbo, aprovechando su experiencia fundamental en la creación de productos de software de alto rendimiento para mejorar la experiencia informática de las personas.
IT Invece, hanno orientato e forgiato una nuova direzione, sfruttando la loro competenza principale nella fornitura di prodotti software ad alte prestazioni che migliorano l'esperienza informatica delle persone.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| aprovechando | sfruttando |
| experiencia | competenza |
| fundamental | principale |
| mejorar | migliorano |
| software | software |
| rendimiento | prestazioni |
| informática | informatica |
| personas | persone |
| de | di |
| productos | prodotti |
| su | loro |
| en | direzione |
| la | delle |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
experiencia experiencia personal experiencia incluye experiencia mala experiencia coherente tengan experiencia experiencia probada experiencia técnica experiencia incomparable mala experiencia experiencia significativa magnífica experiencia experiencia mucho experiencia única experiencia inmersiva intensa experiencia inolvidable experiencia óptima experiencia experiencia rápida experiencia posible demostrar experiencia experiencia real experiencia moderna primera experiencia experiencia integral experiencia sofisticada experiencia suficiente nueva experiencia experiencia está disponible amplia experiencia experiencia online experiencia excelente especial experiencia buena experiencia mi experiencia experiencia previa experiencia digital completa experiencia bancaria experiencia digital poca experiencia experiencia práctica basada experiencia móvil experiencia fantástica experiencia óptima necesita experiencia previa experiencia positiva ninguna experiencia tenemos mucha experiencia experiencia familiar experiencia habitualთარგმნეთ experiencia de audient სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინგლისური 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კატალონიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
ტაილანდური 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური