ES No obstante, para los encuestados, esas preguntas pueden resultar igual de delicadas que si se realizaran en persona. Hacer preguntas que incomodan a los encuestados aumentan las probabilidades de que tus encuestados se fastidien.
თარგმნეთ "tus encuestados qué" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "tus encuestados qué" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
tus encuestados qué-ის თარგმანები
"tus encuestados qué" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან tus encuestados qué-ზე
ესპანური
ინგლისური
EN But to survey takers, those questions can be just as sensitive as they would be in person. Asking survey questions that makes respondents uncomfortable can increase survey fatigue by a lot.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| encuestados | respondents |
| aumentan | increase |
| en | in |
| preguntas | questions |
| persona | person |
| a | to |
| pueden | can |
| no | but |
| para | just |
ES No obstante, para los encuestados, esas preguntas pueden resultar igual de delicadas que si se realizaran en persona. Hacer preguntas que incomodan a los encuestados aumentan las probabilidades de que tus encuestados se fastidien.
EN But to survey takers, those questions can be just as sensitive as they would be in person. Asking survey questions that makes respondents uncomfortable can increase survey fatigue by a lot.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| encuestados | respondents |
| aumentan | increase |
| en | in |
| preguntas | questions |
| persona | person |
| a | to |
| pueden | can |
| no | but |
| para | just |
ES No obstante, para los encuestados, esas preguntas pueden resultar igual de delicadas que si se realizaran en persona. Hacer preguntas que incomodan a los encuestados aumentan las probabilidades de que tus encuestados se fastidien.
EN But to survey takers, those questions can be just as sensitive as they would be in person. Asking survey questions that makes respondents uncomfortable can increase survey fatigue by a lot.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| encuestados | respondents |
| aumentan | increase |
| en | in |
| preguntas | questions |
| persona | person |
| a | to |
| pueden | can |
| no | but |
| para | just |
ES No obstante, para los encuestados, esas preguntas pueden resultar igual de delicadas que si se realizaran en persona. Hacer preguntas que incomodan a los encuestados aumentan las probabilidades de que tus encuestados se fastidien.
EN But to survey takers, those questions can be just as sensitive as they would be in person. Asking survey questions that makes respondents uncomfortable can increase survey fatigue by a lot.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| encuestados | respondents |
| aumentan | increase |
| en | in |
| preguntas | questions |
| persona | person |
| a | to |
| pueden | can |
| no | but |
| para | just |
ES Los hallazgos incluyen que el 89 por ciento de los encuestados eran venezolanos y que aproximadamente uno de cada cuatro encuestados no tuvo suficiente dinero para pagar el alquiler durante la pandemia
EN Based on an online survey and interviews with stakeholders throughout the region, the report estimates that 20,000 Venezuelan doctors have been working in their professions in these six countries since the onset of COVID-19
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| pagar | an |
ES Los hallazgos incluyen que el 89 por ciento de los encuestados eran venezolanos y que aproximadamente uno de cada cuatro encuestados no tuvo suficiente dinero para pagar el alquiler durante la pandemia
EN Based on an online survey and interviews with stakeholders throughout the region, the report estimates that 20,000 Venezuelan doctors have been working in their professions in these six countries since the onset of COVID-19
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| pagar | an |
ES Por ejemplo, si necesitaras 100 encuestados y esperaras que el 20 % de las personas invitadas respondieran, necesitarías invitar a 500 personas (100 encuestados ÷ 0.20 de índice de respuestas = 500 invitaciones).
EN For example, assume you need 100 respondents and you expect that 20% of the people invited will actually respond. You would then need to invite 500 people (100 respondents ÷ .20 response rate = 500 invitations).
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| índice | rate |
| encuestados | respondents |
| personas | people |
| el | the |
| invitaciones | invitations |
| a | to |
| invitar | invite |
| ejemplo | example |
| y | respond |
| necesitar | need |
ES Considere cómo su programa recopilará la información de los encuestados en función de lo que funciona mejor tanto para su programa como para los encuestados.
EN Consider how your program will collect the information from respondents based on what works best for both your program and the respondents.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| considere | consider |
| programa | program |
| encuestados | respondents |
| recopilar | collect |
| la | the |
| funciona | works |
| su | your |
| cómo | how |
| información | information |
| en | on |
| mejor | best |
| de | and |
ES Los resultados para las universidades son aún más sorprendentes: el 42% de los encuestados del sur de Asia buscaron institutos universitarios nacionales, mientras que solo el 7% de los encuestados de Myanmar lo hicieron
EN The results for universities are even more surprising: 42% of South Asian respondents sought out national university institutes, while only 7% of Myanmar respondents did
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| sorprendentes | surprising |
| encuestados | respondents |
| asia | asian |
| nacionales | national |
| myanmar | myanmar |
| universidades | universities |
| institutos | institutes |
| el | the |
| sur | south |
| son | are |
| resultados | results |
| para | for |
ES Algunos encuestados dijeron que no tuvieron "interacciones positivas" con la policía de Watsonville, especialmente los encuestados latinos, dice el informe.
EN Some respondents said they did not have “positive interactions” with Watsonville police, especially Latinx respondents, the report states.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| encuestados | respondents |
| interacciones | interactions |
| positivas | positive |
| policía | police |
| especialmente | especially |
| latinos | latinx |
| informe | report |
| algunos | some |
| no | not |
| dijeron | said |
| tuvieron | have |
| con | with |
ES Copie la URL única que redirigirá encuestados a su encuesta. Envíela a quién desee. La dirección se puede adaptar reflejando el tema de encuesta y enfocando mejor a los encuestados.
EN Copy a unique link that opens your survey and send it as you please. Customized links better address your audience. They can also reflect topics being the subject of your surveys.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| copie | copy |
| encuesta | survey |
| mejor | better |
| dirección | address |
| puede | can |
| de | of |
| y | your |
| tema | subject |
ES Los resultados para las universidades son aún más sorprendentes: el 42% de los encuestados del sur de Asia buscaron institutos universitarios nacionales, mientras que solo el 7% de los encuestados de Myanmar lo hicieron
EN The results for universities are even more surprising: 42% of South Asian respondents sought out national university institutes, while only 7% of Myanmar respondents did
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| sorprendentes | surprising |
| encuestados | respondents |
| asia | asian |
| nacionales | national |
| myanmar | myanmar |
| universidades | universities |
| institutos | institutes |
| el | the |
| sur | south |
| son | are |
| resultados | results |
| para | for |
ES Por ejemplo, si necesitaras 100 encuestados y esperaras que el 20 % de las personas invitadas respondieran, necesitarías invitar a 500 personas (100 encuestados ÷ 0.20 de índice de respuestas = 500 invitaciones).
EN For example, assume you need 100 respondents and you expect that 20% of the people invited will actually respond. You would then need to invite 500 people (100 respondents ÷ .20 response rate = 500 invitations).
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| índice | rate |
| encuestados | respondents |
| personas | people |
| el | the |
| invitaciones | invitations |
| a | to |
| invitar | invite |
| ejemplo | example |
| y | respond |
| necesitar | need |
ES Por ejemplo, si necesitaras 100 encuestados y esperaras que el 20 % de las personas invitadas respondieran, necesitarías invitar a 500 personas (100 encuestados ÷ 0.20 de índice de respuestas = 500 invitaciones).
EN For example, assume you need 100 respondents and you expect that 20% of the people invited will actually respond. You would then need to invite 500 people (100 respondents ÷ .20 response rate = 500 invitations).
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| índice | rate |
| encuestados | respondents |
| personas | people |
| el | the |
| invitaciones | invitations |
| a | to |
| invitar | invite |
| ejemplo | example |
| y | respond |
| necesitar | need |
ES Para identificar a los encuestados que respondieron tu encuesta de forma apresurada, determina el tiempo de respuesta promedio entre todos los encuestados
EN To identify speeders on your survey, find the average response time among all of your respondents
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| encuestados | respondents |
| tu | your |
| encuesta | survey |
| el | the |
| tiempo | time |
| identificar | identify |
| a | to |
| promedio | average |
| todos | all |
ES Un panel de encuestados te permite acceder a encuestados de todo el mundo, así como elegir el público objetivo preciso en función de los datos demográficos, la situación laboral, el cargo, etc.
EN An online survey panel gives you access to qualified survey respondents from around the world, and the ability to choose your exact target audience based on demographics, employment status, job title, and more.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| panel | panel |
| encuestados | respondents |
| mundo | world |
| público | audience |
| objetivo | target |
| un | an |
| a | to |
| elegir | choose |
| demográficos | demographics |
| situación | status |
| laboral | employment |
| acceder | access |
| datos | survey |
ES Un panel de encuestados te permite acceder a encuestados de todo el mundo, así como elegir el público objetivo preciso en función de los datos demográficos, la situación laboral, el cargo, etc.
EN An online survey panel gives you access to qualified survey respondents from around the world, and the ability to choose your exact target audience based on demographics, employment status, job title, and more.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| panel | panel |
| encuestados | respondents |
| mundo | world |
| público | audience |
| objetivo | target |
| un | an |
| a | to |
| elegir | choose |
| demográficos | demographics |
| situación | status |
| laboral | employment |
| acceder | access |
| datos | survey |
ES Nuestros encuestados nos contaron sus razones para beber café en la pregunta abierta “¿Cómo te sientes cuando bebes café?”. Usamos una nube de palabras para poder reflejar cuáles fueron las respuestas más comunes de nuestros encuestados.
EN Our respondents elaborated on their reasons for drinking coffee in our open-ended question, “How do you feel about coffee?” We used a word cloud to highlight the most common answers.
ES 2. Si tienes más de un puñado de encuestados, exporta “Todos los datos de las respuestas”. El archivo descargado mostrará cuánto tiempo dedicó a la encuesta cada uno de los encuestados.
EN 2. If you have more than a handful of respondents, export “All responses data.” The downloaded file will show you how much time each respondent spent on your survey.
ES Claro que si haces preguntas sobre origen étnico, religión o identidad de género, siempre corres el riesgo de que tus encuestados no se identifiquen con ninguna de tus opciones de respuesta
EN Of course, when you’re asking about racial, religious, or gender identities, there’s always the risk that your respondents won’t identify with any of your answer options
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| religión | religious |
| riesgo | risk |
| o | or |
| género | gender |
| encuestados | respondents |
| opciones | options |
| de | of |
| el | the |
| con | with |
| siempre | always |
| si | asking |
| sobre | about |
ES Claro que si haces preguntas sobre origen étnico, religión o identidad de género, siempre corres el riesgo de que tus encuestados no se identifiquen con ninguna de tus opciones de respuesta
EN Of course, when you’re asking about racial, religious, or gender identities, there’s always the risk that your respondents won’t identify with any of your answer options
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| religión | religious |
| riesgo | risk |
| o | or |
| género | gender |
| encuestados | respondents |
| opciones | options |
| de | of |
| el | the |
| con | with |
| siempre | always |
| si | asking |
| sobre | about |
ES Claro que si haces preguntas sobre origen étnico, religión o identidad de género, siempre corres el riesgo de que tus encuestados no se identifiquen con ninguna de tus opciones de respuesta
EN Of course, when you’re asking about racial, religious, or gender identities, there’s always the risk that your respondents won’t identify with any of your answer options
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| religión | religious |
| riesgo | risk |
| o | or |
| género | gender |
| encuestados | respondents |
| opciones | options |
| de | of |
| el | the |
| con | with |
| siempre | always |
| si | asking |
| sobre | about |
ES Claro que si haces preguntas sobre origen étnico, religión o identidad de género, siempre corres el riesgo de que tus encuestados no se identifiquen con ninguna de tus opciones de respuesta
EN Of course, when you’re asking about racial, religious, or gender identities, there’s always the risk that your respondents won’t identify with any of your answer options
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| religión | religious |
| riesgo | risk |
| o | or |
| género | gender |
| encuestados | respondents |
| opciones | options |
| de | of |
| el | the |
| con | with |
| siempre | always |
| si | asking |
| sobre | about |
ES Las encuestas difíciles pueden causar que tus encuestados se fastidien de responder, lo que puede afectar realmente la calidad de los datos que obtengas.
EN Difficult surveys can lead to survey fatigue, which can really affect the quality of your data.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| difíciles | difficult |
| causar | lead to |
| afectar | affect |
| encuestas | surveys |
| la | the |
| de | of |
| calidad | quality |
| datos | data |
| se | which |
| puede | can |
| realmente | really |
ES Si está totalmente claro para tus encuestados por qué estás haciendo las preguntas que haces, mayores serán las probabilidades de que respondan.
EN If it’s totally clear to respondents why you’re asking the questions you’re asking, they’ll be more likely to respond.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| totalmente | totally |
| encuestados | respondents |
| si | if |
| preguntas | questions |
| respondan | respond |
| mayores | more |
| serán | the |
| ser | be |
| claro | clear |
| de | its |
ES Obviamente deseas que la primera impresión sea excelente con tus encuestados, por lo que debes preguntarte qué tipo de pregunta formularás primero.
EN You obviously want to make the best first impression on your respondents, so which type of question should you ask first?
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| obviamente | obviously |
| impresión | impression |
| encuestados | respondents |
| deseas | you |
| tipo | type |
| la | the |
| por | best |
| que | ask |
| pregunta | question |
| sea | to |
| debes | should |
| de | of |
ES Las encuestas difíciles pueden causar que tus encuestados se fastidien de responder, lo que puede afectar realmente la calidad de los datos que obtengas.
EN Difficult surveys can lead to survey fatigue, which can really affect the quality of your data.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| difíciles | difficult |
| causar | lead to |
| afectar | affect |
| encuestas | surveys |
| la | the |
| de | of |
| calidad | quality |
| datos | data |
| se | which |
| puede | can |
| realmente | really |
ES Si está totalmente claro para tus encuestados por qué estás haciendo las preguntas que haces, mayores serán las probabilidades de que respondan.
EN If it’s totally clear to respondents why you’re asking the questions you’re asking, they’ll be more likely to respond.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| totalmente | totally |
| encuestados | respondents |
| si | if |
| preguntas | questions |
| respondan | respond |
| mayores | more |
| serán | the |
| ser | be |
| claro | clear |
| de | its |
ES Obviamente deseas que la primera impresión sea excelente con tus encuestados, por lo que debes preguntarte qué tipo de pregunta formularás primero.
EN You obviously want to make the best first impression on your respondents, so which type of question should you ask first?
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| obviamente | obviously |
| impresión | impression |
| encuestados | respondents |
| deseas | you |
| tipo | type |
| la | the |
| por | best |
| que | ask |
| pregunta | question |
| sea | to |
| debes | should |
| de | of |
ES Las encuestas difíciles pueden causar que tus encuestados se fastidien de responder, lo que puede afectar realmente la calidad de los datos que obtengas.
EN Difficult surveys can lead to survey fatigue, which can really affect the quality of your data.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| difíciles | difficult |
| causar | lead to |
| afectar | affect |
| encuestas | surveys |
| la | the |
| de | of |
| calidad | quality |
| datos | data |
| se | which |
| puede | can |
| realmente | really |
ES Si está totalmente claro para tus encuestados por qué estás haciendo las preguntas que haces, mayores serán las probabilidades de que respondan.
EN If it’s totally clear to respondents why you’re asking the questions you’re asking, they’ll be more likely to respond.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| totalmente | totally |
| encuestados | respondents |
| si | if |
| preguntas | questions |
| respondan | respond |
| mayores | more |
| serán | the |
| ser | be |
| claro | clear |
| de | its |
ES Obviamente deseas que la primera impresión sea excelente con tus encuestados, por lo que debes preguntarte qué tipo de pregunta formularás primero.
EN You obviously want to make the best first impression on your respondents, so which type of question should you ask first?
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| obviamente | obviously |
| impresión | impression |
| encuestados | respondents |
| deseas | you |
| tipo | type |
| la | the |
| por | best |
| que | ask |
| pregunta | question |
| sea | to |
| debes | should |
| de | of |
ES Las encuestas difíciles pueden causar que tus encuestados se fastidien de responder, lo que puede afectar realmente la calidad de los datos que obtengas.
EN Difficult surveys can lead to survey fatigue, which can really affect the quality of your data.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| difíciles | difficult |
| causar | lead to |
| afectar | affect |
| encuestas | surveys |
| la | the |
| de | of |
| calidad | quality |
| datos | data |
| se | which |
| puede | can |
| realmente | really |
ES Si está totalmente claro para tus encuestados por qué estás haciendo las preguntas que haces, mayores serán las probabilidades de que respondan.
EN If it’s totally clear to respondents why you’re asking the questions you’re asking, they’ll be more likely to respond.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| totalmente | totally |
| encuestados | respondents |
| si | if |
| preguntas | questions |
| respondan | respond |
| mayores | more |
| serán | the |
| ser | be |
| claro | clear |
| de | its |
ES Es mucho más probable que tus encuestados abandonen la encuesta si tienen que escribir mucho
EN Your respondents are much more likely to drop off if there’s a lot of writing on your survey
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| probable | likely |
| encuestados | respondents |
| encuesta | survey |
| si | if |
| la | off |
| mucho | much |
| más | more |
ES A menos que realmente las necesites, es mejor eliminarlas si crees que tus encuestados podrían responder tu encuesta en dispositivos móviles.
EN Unless you really need them, it’s best to cut them out if you think your respondents might be taking your survey on mobile.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| encuesta | survey |
| móviles | mobile |
| a menos que | unless |
| mejor | best |
| si | if |
| encuestados | respondents |
| crees | you think |
| tu | your |
| a | to |
| en | on |
| es | its |
| necesites | need |
| podrían | be |
| realmente | really |
ES Es mucho más probable que tus encuestados abandonen la encuesta si tienen que escribir mucho
EN Your respondents are much more likely to drop off if there’s a lot of writing on your survey
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| probable | likely |
| encuestados | respondents |
| encuesta | survey |
| si | if |
| la | off |
| mucho | much |
| más | more |
ES A menos que realmente las necesites, es mejor eliminarlas si crees que tus encuestados podrían responder tu encuesta en dispositivos móviles.
EN Unless you really need them, it’s best to cut them out if you think your respondents might be taking your survey on mobile.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| encuesta | survey |
| móviles | mobile |
| a menos que | unless |
| mejor | best |
| si | if |
| encuestados | respondents |
| crees | you think |
| tu | your |
| a | to |
| en | on |
| es | its |
| necesites | need |
| podrían | be |
| realmente | really |
ES Es mucho más probable que tus encuestados abandonen la encuesta si tienen que escribir mucho
EN Your respondents are much more likely to drop off if there’s a lot of writing on your survey
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| probable | likely |
| encuestados | respondents |
| encuesta | survey |
| si | if |
| la | off |
| mucho | much |
| más | more |
ES A menos que realmente las necesites, es mejor eliminarlas si crees que tus encuestados podrían responder tu encuesta en dispositivos móviles.
EN Unless you really need them, it’s best to cut them out if you think your respondents might be taking your survey on mobile.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| encuesta | survey |
| móviles | mobile |
| a menos que | unless |
| mejor | best |
| si | if |
| encuestados | respondents |
| crees | you think |
| tu | your |
| a | to |
| en | on |
| es | its |
| necesites | need |
| podrían | be |
| realmente | really |
ES Independientemente de las especificaciones del público que elijas, puedes ignorar las respuestas de los encuestados que no se ajusten a tus criterios.
EN Whatever audience specifications you land on, you can ignore respondents who don’t match them by filtering them out.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| especificaciones | specifications |
| público | audience |
| ignorar | ignore |
| encuestados | respondents |
| no | dont |
| que | whatever |
| puedes | you can |
| del | on |
ES Es mucho más probable que tus encuestados abandonen la encuesta si tienen que escribir mucho
EN Your respondents are much more likely to drop off if there’s a lot of writing on your survey
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| probable | likely |
| encuestados | respondents |
| encuesta | survey |
| si | if |
| la | off |
| mucho | much |
| más | more |
ES A menos que realmente las necesites, es mejor eliminarlas si crees que tus encuestados podrían responder tu encuesta en dispositivos móviles.
EN Unless you really need them, it’s best to cut them out if you think your respondents might be taking your survey on mobile.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| encuesta | survey |
| móviles | mobile |
| a menos que | unless |
| mejor | best |
| si | if |
| encuestados | respondents |
| crees | you think |
| tu | your |
| a | to |
| en | on |
| es | its |
| necesites | need |
| podrían | be |
| realmente | really |
ES Por último, si utilizas nuestra herramienta de encuestas, según el paquete que tengas y los ajustes que hayas seleccionado, tus Encuestados pueden llegar a la página final estándar de la encuesta cuando la terminen
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| herramienta | tool |
| ajustes | settings |
| seleccionado | selected |
| encuestados | respondents |
| estándar | standard |
| si | if |
| utilizas | you use |
| paquete | package |
| pueden | may |
| encuesta | survey |
| página | page |
| de | of |
| y | your |
| a | a |
| por | depending |
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| cookies | cookies |
| intereses | interests |
| legítimos | legitimate |
| páginas | sites |
| encuestados | respondents |
| funcionalidad | functionality |
| esencial | essential |
| cargar | load |
| servicios | services |
| tenemos | we |
| de | of |
| y | your |
| a | to |
ES Por último, si utilizas nuestra herramienta de encuestas, según el paquete que tengas y los ajustes que hayas seleccionado, tus Encuestados pueden llegar a la página final estándar de la encuesta cuando la terminen
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| herramienta | tool |
| ajustes | settings |
| seleccionado | selected |
| encuestados | respondents |
| estándar | standard |
| si | if |
| utilizas | you use |
| paquete | package |
| pueden | may |
| encuesta | survey |
| página | page |
| de | of |
| y | your |
| a | a |
| por | depending |
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| cookies | cookies |
| intereses | interests |
| legítimos | legitimate |
| páginas | sites |
| encuestados | respondents |
| funcionalidad | functionality |
| esencial | essential |
| cargar | load |
| servicios | services |
| tenemos | we |
| de | of |
| y | your |
| a | to |
ES Por último, si utilizas nuestra herramienta de encuestas, según el paquete que tengas y los ajustes que hayas seleccionado, tus Encuestados pueden llegar a la página final estándar de la encuesta cuando la terminen
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| herramienta | tool |
| ajustes | settings |
| seleccionado | selected |
| encuestados | respondents |
| estándar | standard |
| si | if |
| utilizas | you use |
| paquete | package |
| pueden | may |
| encuesta | survey |
| página | page |
| de | of |
| y | your |
| a | a |
| por | depending |
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| cookies | cookies |
| intereses | interests |
| legítimos | legitimate |
| páginas | sites |
| encuestados | respondents |
| funcionalidad | functionality |
| esencial | essential |
| cargar | load |
| servicios | services |
| tenemos | we |
| de | of |
| y | your |
| a | to |
ES Por último, si utilizas nuestra herramienta de encuestas, según el paquete que tengas y los ajustes que hayas seleccionado, tus Encuestados pueden llegar a la página final estándar de la encuesta cuando la terminen
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| herramienta | tool |
| ajustes | settings |
| seleccionado | selected |
| encuestados | respondents |
| estándar | standard |
| si | if |
| utilizas | you use |
| paquete | package |
| pueden | may |
| encuesta | survey |
| página | page |
| de | of |
| y | your |
| a | a |
| por | depending |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
tus encuestados qué tus encuestados tus encuestados abandonen tus posibles encuestados tus encuestados realicen encuestados por qué encuestados que implementan encuestados que antes encuestados que proporcionan encuestados dijo encuestados encuestados abandonen encuestados respondieron encuestados reportó encuestados manifestó encuestados actualizan encuestados ven encuestados afirmó encuestados interactúan grupos de encuestados encuestados siente encuestados respondió encuestados podrían encuestados según posibles encuestados encuestados para garantizar encuestados omitan preguntas encuestados han experimentado encuestados completarla encuestados prefiere muestra de encuestados necesitaras encuestados encuestados solo verán encuestados la completen a los encuestados encuestados se sentían encuestados de organizaciones respuestas de encuestados hombres encuestados dijeron población de encuestados encuestados del sur encuestados nos contaron encuestados no podrán encuestados sepan cómo ver los encuestados estadounidenses encuestados nunca especialmente los encuestados marketers encuestados afirmaron exclusivamente los encuestados encuestados si habían
არაბული
გერმანული
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კატალონიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური