დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "quien podrá resolver" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "quien podrá resolver" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

quien podrá resolver-ის თარგმანები

"quien podrá resolver" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

quien a about all an and any are as at at the be because by for for the from has have how i if in in the is it like more no not of of the on on the one or other out person someone that the the person their they this those those who time to to the up using want was way we website what when which who whom will with you you are you have your
podrá a a few able about access action after all also and and can any are as as well at at the available based be be able be able to but by can can be contact create do don download during each even features few following for for the from from the get go has have here how if in this information into is it it is its it’s just know let like ll made make makes may may be more most need need to new next no not now of of the on once one only open or other our out over own part personal provide provided purchase receive required see should since site so some stay such take team than that that you the their them then there these they this those through time to to create to make to see to the understand up us use used using we well what when where whether which while who will will be will be able with without work you you are you can you have you may you need you will you will be your you’re
resolver a access address all also always and answer any applications are as at but by can do even find for from have how how to if information is it it is it’s key like more most need no not of of the one or out own people please process resolve resolving respond service so solution solutions solve solving some such system terms that the their them these they this time to resolve to solve troubleshoot us use we what when where which while who with without work you you are you can your

ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან quien podrá resolver-ზე

ესპანური
ინგლისური

ES Anticipar y resolver problemas: la analítica avanzada ayuda a las empresas a resolver aquellos desafíos que la BI tradicional no podrá. Según la probabilidad, puede indicar acciones para generar mejores resultados comerciales.

EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not. Based on likelihood, it can prescribe actions to result in better business outcomes.

ესპანური ინგლისური
anticipar anticipate
resolver solve
analítica analytics
avanzada advanced
ayuda help
bi bi
tradicional traditional
probabilidad likelihood
problemas problems
desafíos challenges
no not
acciones actions
y and
a to
empresas companies
comerciales business
aquellos that
puede can

ES Anticipar y resolver problemas: la analítica avanzada ayuda a las empresas a resolver aquellos desafíos que la BI tradicional no podrá. Según la probabilidad, puede indicar acciones para generar mejores resultados comerciales.

EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not. Based on likelihood, it can prescribe actions to result in better business outcomes.

ესპანური ინგლისური
anticipar anticipate
resolver solve
analítica analytics
avanzada advanced
ayuda help
bi bi
tradicional traditional
probabilidad likelihood
problemas problems
desafíos challenges
no not
acciones actions
y and
a to
empresas companies
comerciales business
aquellos that
puede can

ES En Alconost, su proyecto de localización será supervisado por un gestor de proyectos asignado. Su gestor de proyectos será su «único contacto» con quien podrá resolver todas las cuestiones relacionadas con el proyecto. El gestor de proyectos:

EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:

ესპანური ინგლისური
alconost alconost
gestor manager
contacto contact
resolver resolve
relacionadas regarding
localización localization
cuestiones questions
un a
quien who
proyecto project
con with
todas all
el the
de and

ES El acceso a los registros horarios de los empleados brinda a los gerentes valiosa información acerca de quién registra su entrada y salida, quién toma descansos y quién trabaja horas extra.

EN Real-time access to employee punches provides managers valuable insight into who’s punching in and out, taking breaks, and working overtime.

ესპანური ინგლისური
gerentes managers
valiosa valuable
toma taking
descansos breaks
información insight
acceso access
empleados employee
trabaja working
a to
su provides
salida out
horas time

ES Tú decides quién puede ver, quién puede editar y quién puede acceder al contenido

EN You decide who can access, who can view and who can edit the content

ესპანური ინგლისური
quién who
puede can
editar edit
acceder access
ver view
al the
contenido content
y and
decides you decide

ES El CRM incluye mucha información sobre tu empresa. Es fundamental que controles en detalle quién puede acceder a los datos y cómo. También puedes definir quién puede actualizar los registros del CRM o las tablas de HubDB y quién no.

EN HubSpot CRM holds a wealth of information about your business. We make sure that you have granular control over who has access to your data, who can make updates to your CRM records or HubDB tables, and how these tables can be updated.

ესპანური ინგლისური
crm crm
tablas tables
empresa business
o or
controles control
información information
quién who
datos data
registros records
puede can
tu your
a to
que sure
acceder access
de of
el these
cómo how

ES Necesitamos examinar para quién están diseñados estos espacios y sistemas, quién no es tomado en cuenta, quién ha sido excluido por los modelos de negocios que usamos y qué intereses tienen prioridad

EN We need to examine who these systems and spaces are designed for, who is not being considered, who has been excluded by the business models we use, and what interests take precedence

ესპანური ინგლისური
espacios spaces
sistemas systems
intereses interests
prioridad precedence
es is
usamos we use
quién who
están are
no not
modelos models
excluido excluded
examinar examine
negocios business
estos the

ES ¿Quién te inspiró? ¿Por quién estás agradecido? ¿Quién te cambió la vida? Otras ciudades tienen un salón de la fama: la Estación Pomona será un Salón de la Gratitud

EN Who inspired you? For whom are you grateful? Who changed your life? Other cities have a hall of fame – the Pomona Station will be a Hall of Gratitude

ესპანური ინგლისური
agradecido grateful
cambió changed
otras other
ciudades cities
salón hall
fama fame
estación station
pomona pomona
quién who
te you
vida life
un a
la the
de of
tienen have

ES Un flujo de trabajo bien diseñado no es en absoluto un simple diagrama de flujo estático que muestra quién trabaja en qué y quién informa a quién

EN A well-designed workflow is by no means a simple static flowchart showing who is working on what and who reports to whom

ესპანური ინგლისური
diseñado designed
simple simple
estático static
muestra showing
informa reports
flujo de trabajo workflow
no no
es is
quién who
en on
un a
bien well
a to

ES Necesitamos examinar para quién están diseñados estos espacios y sistemas, quién no es tomado en cuenta, quién ha sido excluido por los modelos de negocios que usamos y qué intereses tienen prioridad

EN We need to examine who these systems and spaces are designed for, who is not being considered, who has been excluded by the business models we use, and what interests take precedence

ესპანური ინგლისური
espacios spaces
sistemas systems
intereses interests
prioridad precedence
es is
usamos we use
quién who
están are
no not
modelos models
excluido excluded
examinar examine
negocios business
estos the

ES El acceso a los registros horarios de los empleados brinda a los gerentes valiosa información acerca de quién registra su entrada y salida, quién toma descansos y quién trabaja horas extra.

EN Real-time access to employee punches provides managers valuable insight into who’s punching in and out, taking breaks, and working overtime.

ესპანური ინგლისური
gerentes managers
valiosa valuable
toma taking
descansos breaks
información insight
acceso access
empleados employee
trabaja working
a to
su provides
salida out
horas time

ES Tú decides quién puede ver, quién puede editar y quién puede acceder al contenido

EN You decide who can access, who can view and who can edit the content

ესპანური ინგლისური
quién who
puede can
editar edit
acceder access
ver view
al the
contenido content
y and
decides you decide

ES Con Contactos compartidos para Gmail, tienes el control sobre quién puede editar, quién puede eliminar y quién puede sincronizar los contactos de una libreta de direcciones compartida

EN With Shared Contacts for Gmail, you have control over who can edit, who can delete, and who can sync contacts in a shared address book

ესპანური ინგლისური
contactos contacts
gmail gmail
editar edit
eliminar delete
sincronizar sync
libreta book
direcciones address
control control
quién who
puede can
una a
para for
con with
sobre in
de over
compartidos shared
y and

ES ¿Quién fue el defensor de la comunidad? ¿Quién de la comunidad contribuyó al éxito? ¿A quién benefició el proyecto? ¿Cuál fue el éxito del proyecto? Proporcione tantos detalles como sea posible para que podamos contar su historia

EN Who was your community champion? Who from the community contributed to the success? Who did the project benefit? What was the resulting success(es) of the project? Provide as much detail as possible, so we can tell your story

ესპანური ინგლისური
comunidad community
contribuyó contributed
éxito success
detalles detail
historia story
fue was
posible possible
quién who
a to
proyecto project
de of
su your
como as

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access

ესპანური ინგლისური
majestic majestic
aplicaciones applications
usuario user
cuenta account
con with
enlazar link
a to
una a
acceder access
podrá can
crear create

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access

ესპანური ინგლისური
majestic majestic
aplicaciones applications
usuario user
cuenta account
con with
enlazar link
a to
una a
acceder access
podrá can
crear create

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access

ესპანური ინგლისური
majestic majestic
aplicaciones applications
usuario user
cuenta account
con with
enlazar link
a to
una a
acceder access
podrá can
crear create

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access

ესპანური ინგლისური
majestic majestic
aplicaciones applications
usuario user
cuenta account
con with
enlazar link
a to
una a
acceder access
podrá can
crear create

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access

ესპანური ინგლისური
majestic majestic
aplicaciones applications
usuario user
cuenta account
con with
enlazar link
a to
una a
acceder access
podrá can
crear create

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access

ესპანური ინგლისური
majestic majestic
aplicaciones applications
usuario user
cuenta account
con with
enlazar link
a to
una a
acceder access
podrá can
crear create

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access

ესპანური ინგლისური
majestic majestic
aplicaciones applications
usuario user
cuenta account
con with
enlazar link
a to
una a
acceder access
podrá can
crear create

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access

ესპანური ინგლისური
majestic majestic
aplicaciones applications
usuario user
cuenta account
con with
enlazar link
a to
una a
acceder access
podrá can
crear create

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access

ესპანური ინგლისური
majestic majestic
aplicaciones applications
usuario user
cuenta account
con with
enlazar link
a to
una a
acceder access
podrá can
crear create

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access

ესპანური ინგლისური
majestic majestic
aplicaciones applications
usuario user
cuenta account
con with
enlazar link
a to
una a
acceder access
podrá can
crear create

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access

ესპანური ინგლისური
majestic majestic
aplicaciones applications
usuario user
cuenta account
con with
enlazar link
a to
una a
acceder access
podrá can
crear create

ES Podemos invitarlo a resolver el cargo de manera informal a través de la mediación. Considere participar en esta. La mediación es una excelente forma de resolver las disputas rápida y confidencialmente, sin costo.

EN We may invite you to resolve the charge informally through mediation. Consider participating. Mediation is a great way to resolve disputes quickly and confidentially, at no cost.

ესპანური ინგლისური
mediación mediation
considere consider
participar participating
disputas disputes
rápida quickly
es is
resolver resolve
excelente great
costo cost
cargo charge
podemos we may
a to
una a
de way
en at
y and

ES Visita nuestra sección de Ayuda para resolver los problemas técnicos. No olvides revisar la sección P+F y los foros de soporte para obtener ayuda y resolver tus dudas.

EN Please visit our help section for your support issues. Don’t forget to check the FAQ and the support forums where you can get help with your questions.

ესპანური ინგლისური
visita visit
olvides forget
foros forums
problemas issues
soporte support
no dont
ayuda help
la the
obtener can
y your

ES Use los datos de CDR para resolver los problemas de VoIP Use los datos de CDR para resolver los problemas de VoIP

EN Use CDR data to stay on top of VoIP issues Use CDR data to stay on top of VoIP issues

ესპანური ინგლისური
cdr cdr
problemas issues
voip voip
de of
datos data
use use

ES La característica clave de un clúster de HPC es que todos los sistemas se centran en realizar tareas informáticas secundarias o intensivas de E/S para resolver una tarea de computación mucho más grande que la que cualquier sistema puede resolver

EN The key attribute of an HPC cluster is that all the systems are focused on performing compute or I/O intensive subtasks to solve a computation task that is larger than any single system can solve

ესპანური ინგლისური
clúster cluster
hpc hpc
clave key
sistemas systems
es is
puede can
resolver solve
tarea task
sistema system
o or
un a
más grande larger
la the
en on
de of
todos all
computación computation

ES Para resolver los problemas, usa la herramienta de verificación del DNS en el panel de Dominios para ver el CNAME y los Registros A exactos para resolver con tu proveedor de dominio. 

EN To troubleshoot, use the DNS checker tool in the Domains panel to see the exact CNAME and A records to fix with your domain provider.

ესპანური ინგლისური
dns dns
cname cname
exactos exact
proveedor provider
herramienta tool
en in
dominio domain
dominios domains
problemas fix
panel panel
registros records
a to
tu your
resolver troubleshoot
con with

ES Capitán Matt Babcock: Uno debe poder resolver problemas de forma creativa, que es la parte divertida de todo esto. Se siente mucho orgullo al poder resolver los problemas difíciles que se presentan.

EN Captain Matt Babcock: You’ve got to be able to creatively problem solve, which is what is fun about it. You get a lot of pride out of solving the tough problems that are out there.

ესპანური ინგლისური
capitán captain
matt matt
creativa creatively
orgullo pride
difíciles tough
divertida fun
resolver solve
problemas problems
es is
debe be
de of
la the
poder able

ES Acceso remoto para ayudarle a resolver rápidamente los problemas técnicos. Seguro. Conexiones rápidas.Acceso remoto para ayudarle a resolver rápidamente los problemas técnicos. Seguro. Conexiones rápidas.

EN Secure, fast remote access to help you quickly resolve technical issues.

ესპანური ინგლისური
remoto remote
técnicos technical
acceso access
rápidamente quickly
a to
resolver resolve
problemas issues
rápidas fast
ayudarle help you

ES Siempre tendremos un plazo para resolver un problema; especialmente durante los eventos. Entregar luego es indiferente e irrelevante. Debemos resolver los problemas con plazos claros, incluso si esto implica un compromiso.

EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.

ესპანური ინგლისური
especialmente especially
eventos events
entregar delivering
indiferente indifferent
irrelevante irrelevant
compromiso compromise
un a
es is
si if
claros clear
tendremos will
problemas problems
plazos deadlines
resolver solve
e the
siempre always
durante during
debemos must
con with
problema problem
plazo deadline
incluso even
implica to

ES El Índice de Impunidad Global 2021 ubicó a México en el puesto seis, con 27 crímenes sin resolver, y Brasil en el lugar 9 con 14 homicidios sin resolver en la última década, es decir, entre el 1 de septiembre de 2011 y el 31 de agosto de 2021.

EN The 2021 Global Impunity Index ranked Mexico in sixth place, with 27 unsolved crimes, and Brazil in 9th place with 14 unsolved homicides in the last decade, that is, between Sept. 1, 2011 and Aug. 31, 2021.

ესპანური ინგლისური
impunidad impunity
global global
méxico mexico
crímenes crimes
brasil brazil
homicidios homicides
última last
septiembre sept
agosto aug
es is
en in
con with
lugar place

ES Siempre tendremos un plazo para resolver un problema; especialmente durante los eventos. Entregar luego es indiferente e irrelevante. Debemos resolver los problemas con plazos claros, incluso si esto implica un compromiso.

EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.

ესპანური ინგლისური
especialmente especially
eventos events
entregar delivering
indiferente indifferent
irrelevante irrelevant
compromiso compromise
un a
es is
si if
claros clear
tendremos will
problemas problems
plazos deadlines
resolver solve
e the
siempre always
durante during
debemos must
con with
problema problem
plazo deadline
incluso even
implica to

ES He tenido el azúcar ants en el segundo piso para últimos meses y 3 solicitudes de asistencia para resolver aún sin resolver el problema en el interior o al aire libre

EN I have had sugar ants on 2nd floor for past months and 3 support requests to resolve still without resolving the outside or inside problem

ესპანური ინგლისური
azúcar sugar
segundo 2nd
piso floor
meses months
solicitudes requests
asistencia support
he i have
o or
resolver resolve
a to
tenido have
el the
en inside
de outside
sin without
problema problem
y and

ES para resolver las alertas de seguridad críticas ofrecen diferentes formas de resolver el problema

EN for solving the critical security alerts offer different ways of solving the problem

ესპანური ინგლისური
resolver solving
alertas alerts
seguridad security
ofrecen offer
diferentes different
formas ways
de of
el the
problema problem
para for

ES Básicamente consiste en mostrar un patrón y dar opción a elegir una respuesta correcta que esté vinculada con la siguiente página. Si consigues resolver todos los acertijos, conseguirás la segunda pista para resolver el enigma final.

EN It basically consists of showing a pattern and giving options for the correct answer which will be linked to the next page. If you manage to solve all the puzzles, you'll obtain the next clue to solve the final puzzle.

ესპანური ინგლისური
básicamente basically
mostrar showing
patrón pattern
dar giving
vinculada linked
página page
acertijos puzzles
pista clue
si if
correcta correct
final final
resolver solve
un a
a to
esté be
y and

ES Colaborar de forma efectiva para resolver el incidente más rápido en equipo y eliminar las barreras que impiden resolver el incidente.

EN Collaborate effectively to solve the issue faster as a team and remove barriers that prevent them from resolving the issue.

ესპანური ინგლისური
colaborar collaborate
efectiva effectively
equipo team
eliminar remove
barreras barriers
impiden prevent
el the
resolver solve
rápido faster

ES Visita nuestra sección de Ayuda para resolver los problemas técnicos. No olvides revisar la sección P+F y los foros de soporte para obtener ayuda y resolver tus dudas.

EN Please visit our help section for your support issues. Don’t forget to check the FAQ and the support forums where you can get help with your questions.

ესპანური ინგლისური
visita visit
olvides forget
foros forums
problemas issues
soporte support
no dont
ayuda help
la the
obtener can
y your

ES La característica clave de un clúster de HPC es que todos los sistemas se centran en realizar tareas informáticas secundarias o intensivas de E/S para resolver una tarea de computación mucho más grande que la que cualquier sistema puede resolver

EN The key attribute of an HPC cluster is that all the systems are focused on performing compute or I/O intensive subtasks to solve a computation task that is larger than any single system can solve

ესპანური ინგლისური
clúster cluster
hpc hpc
clave key
sistemas systems
es is
puede can
resolver solve
tarea task
sistema system
o or
un a
más grande larger
la the
en on
de of
todos all
computación computation

ES Los evaluados tienen 50 problemas por resolver y deben intentar resolver el máximo número posible en 12 minutos

EN Assessment takers get 50 problems to solve—and they’re tasked with completing as many as they can in 12 minutes

ესპანური ინგლისური
minutos minutes
y and
en in
problemas problems
resolver solve
posible can

ES "El soporte siempre ha sido informado y útil para resolver problemas que no puedo resolver por mí mismo o por medio de los foros. El producto ha madurado a lo largo de los años y parece estar en constante evolución".

EN "Support has always been knowledgeable and helpful in resolving issues that I can't solve myself or via the forums. The product has matured over the years and seems to be constantly evolving."

ესპანური ინგლისური
problemas issues
foros forums
madurado matured
evolución evolving
soporte support
útil helpful
resolver solve
o or
el the
parece seems
en in
siempre always
a to
producto product
estar be
constante constantly

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ესპანური ინგლისური
zendesk zendesk
permite lets
clientes customers
resolver solve
rápidamente quickly
términos terms
lo it
quieren want
problemas problems
y and
se is
en on
nos us

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ესპანური ინგლისური
zendesk zendesk
permite lets
clientes customers
resolver solve
rápidamente quickly
términos terms
lo it
quieren want
problemas problems
y and
se is
en on
nos us

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ესპანური ინგლისური
zendesk zendesk
permite lets
clientes customers
resolver solve
rápidamente quickly
términos terms
lo it
quieren want
problemas problems
y and
se is
en on
nos us

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ესპანური ინგლისური
zendesk zendesk
permite lets
clientes customers
resolver solve
rápidamente quickly
términos terms
lo it
quieren want
problemas problems
y and
se is
en on
nos us

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ესპანური ინგლისური
zendesk zendesk
permite lets
clientes customers
resolver solve
rápidamente quickly
términos terms
lo it
quieren want
problemas problems
y and
se is
en on
nos us

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ესპანური ინგლისური
zendesk zendesk
permite lets
clientes customers
resolver solve
rápidamente quickly
términos terms
lo it
quieren want
problemas problems
y and
se is
en on
nos us

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ესპანური ინგლისური
zendesk zendesk
permite lets
clientes customers
resolver solve
rápidamente quickly
términos terms
lo it
quieren want
problemas problems
y and
se is
en on
nos us

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან