"inteligencia de mercado" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ES Si bien la inteligencia artificial y el aprendizaje automático están relacionados, son especializaciones separadas: el aprendizaje automático es parte de la inteligencia artificial, pero no toda la inteligencia artificial es aprendizaje automático
EN While AI and machine learning are related, they are separate specializations: machine learning is part of AI, but not all AI is machine learning
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| automático | machine |
| relacionados | related |
| especializaciones | specializations |
| es | is |
| separadas | separate |
| aprendizaje | learning |
| pero | but |
| no | not |
| están | are |
ES Analítica de texto para la Inteligencia de Mercado y la Inteligencia Competitiva
EN Text Analytics for Market Intelligence and Competitive Intelligence
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| analítica | analytics |
| texto | text |
| inteligencia | intelligence |
| competitiva | competitive |
| para | for |
| mercado | market |
ES Inteligencia competitiva vs Inteligencia de mercado: ¿Cuál es la diferencia?
EN The 4 Social Listening Methods For Building Your Leads Strategy
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| de | strategy |
| la | the |
ES Quizá te preguntes, ¿en qué se diferencia la inteligencia competitiva de la inteligencia de mercado?
EN Summertime is upon us, and I don’t know about you fine folks, but I’m getting my suntan lotion and inflatable pool banana ready for the ...
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| la | the |
| se | is |
| de | and |
| en | upon |
ES Además, en el distrito se localizan varios mercados municipales: Mercado Municipal de Orcasur, Mercado Municipal de Orcasitas, Mercado Municipal de Jesús del Gran Poder y Mercado Municipal de Usera.
EN In addition, there are several municipal markets in the district:Orcasur Municipal Market, Orcasitas Municipal Market, Jesús del Gran Poder Municipal Market and Usera Municipal Market.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| distrito | district |
| orcasitas | orcasitas |
| usera | usera |
| jesús | jesús |
| gran | gran |
| poder | poder |
| mercados | markets |
| en | in |
| el | the |
| municipal | municipal |
| mercado | market |
| varios | several |
ES Además, los mercados municipales del distrito son: Mercado municipal de Numancia, Mercado Municipal de Puente de Vallecas, Mercado Municipal Doña Carlota y el Mercado Municipal de Mediodía – Entrevías.
EN The municipal markets in the district are: Numancia Municipal Market, Puente de Vallecas Municipal Market, Doña Carlota Municipal Market and Mediodía – Entrevías Municipal Market.
ES Los mercados municipales de la zona son: Mercado Maravillas, Mercado La Remonta, Mercado San Enrique y Mercado Tetuán.
EN The municipal markets in the area are as follows: Maravillas Market, La Remonta Market, San Enrique Market and Tetuán Market.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| municipales | municipal |
| san | san |
| enrique | enrique |
| mercados | markets |
| la | la |
| zona | area |
| son | are |
| los | the |
| mercado | market |
ES Además, en el distrito se localizan varios mercados municipales: Mercado Municipal de Orcasur, Mercado Municipal de Orcasitas, Mercado Municipal de Jesús del Gran Poder y Mercado Municipal de Usera.
EN In addition, there are several municipal markets in the district:Orcasur Municipal Market, Orcasitas Municipal Market, Jesús del Gran Poder Municipal Market and Usera Municipal Market.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| distrito | district |
| orcasitas | orcasitas |
| usera | usera |
| jesús | jesús |
| gran | gran |
| poder | poder |
| mercados | markets |
| en | in |
| el | the |
| municipal | municipal |
| mercado | market |
| varios | several |
ES Además, los mercados municipales del distrito son: Mercado municipal de Numancia, Mercado Municipal de Puente de Vallecas, Mercado Municipal Doña Carlota y el Mercado Municipal de Mediodía – Entrevías.
EN The municipal markets in the district are: Numancia Municipal Market, Puente de Vallecas Municipal Market, Doña Carlota Municipal Market and Mediodía – Entrevías Municipal Market.
ES Los mercados municipales de la zona son: Mercado Maravillas, Mercado La Remonta, Mercado San Enrique y Mercado Tetuán.
EN The municipal markets in the area are as follows: Maravillas Market, La Remonta Market, San Enrique Market and Tetuán Market.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| municipales | municipal |
| san | san |
| enrique | enrique |
| mercados | markets |
| la | la |
| zona | area |
| son | are |
| los | the |
| mercado | market |
ES Descubra qué impulsa su negocio e impacta a su industria con una importante inteligencia de mercado. Nuestros datos y insights únicos brindan claridad y perspectiva para impulsar su negocio y adaptarse a un mercado en constante cambio.
EN Uncover what drives your business and impacts your industry with impactful market intelligence. Our unique data and insights give you the clarity and perspective to boost your business and adapt to a fast-changing market.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| descubra | uncover |
| claridad | clarity |
| impulsa | drives |
| perspectiva | perspective |
| negocio | business |
| e | the |
| industria | industry |
| insights | insights |
| únicos | unique |
| inteligencia | intelligence |
| datos | data |
| con | with |
| un | a |
| a | to |
| mercado | market |
| y | your |
| impulsar | boost |
ES Investigación de mercado vs Inteligencia de mercado: El sandwich de mantequilla y mermelada del marketing
EN Reinventing Healthcare Research With Social Intelligence: A Conversation with Michael Durwin From ICON
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| inteligencia | intelligence |
| investigación | research |
| de | from |
| del | a |
ES La Inteligencia de Mercado es el proceso de recolectar, analizar y gestionar la información de mercado que se necesita para sustentar la toma de decisiones estratégicas.
EN Market Intelligence is the process of collecting, analyzing and managing the market information needed to support strategic decision making.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| recolectar | collecting |
| analizar | analyzing |
| estratégicas | strategic |
| gestionar | managing |
| inteligencia | intelligence |
| es | is |
| proceso | process |
| información | information |
| decisiones | decision |
| mercado | market |
| de | of |
| y | and |
| toma | making |
ES Descubra qué impulsa su negocio e impacta a su industria con una importante inteligencia de mercado. Nuestros datos y insights únicos brindan claridad y perspectiva para impulsar su negocio y adaptarse a un mercado en constante cambio.
EN Uncover what drives your business and impacts your industry with impactful market intelligence. Our unique data and insights give you the clarity and perspective to boost your business and adapt to a fast-changing market.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| descubra | uncover |
| claridad | clarity |
| impulsa | drives |
| perspectiva | perspective |
| negocio | business |
| e | the |
| industria | industry |
| insights | insights |
| únicos | unique |
| inteligencia | intelligence |
| datos | data |
| con | with |
| un | a |
| a | to |
| mercado | market |
| y | your |
| impulsar | boost |
ES La relevancia de la inteligencia artificial y su efecto en el mercado laboral ayudará a las personas a cambiar a estas nuevas áreas de demanda del mercado.
EN The important aspect of artificial intelligence and its effect on the job market will be helping individuals transition to these new areas of market demand.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| relevancia | important |
| efecto | effect |
| nuevas | new |
| áreas | areas |
| demanda | demand |
| ayudar | helping |
| inteligencia | intelligence |
| a | to |
| mercado | market |
| artificial | artificial |
| en | on |
ES Los temas de estudio encargados y realizados por ICA se desarrollan a través de sólidos procesos centrados en temas de tendencia importantes para el mercado. La inteligencia de mercado de ICA trabaja para rastrear la nueva demanda futura.
EN Study topics commissioned and conducted by ICA are developed through robust processes focusing on trending issues important to the market. ICA market intelligence works to track new future demand.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| procesos | processes |
| tendencia | trending |
| importantes | important |
| inteligencia | intelligence |
| trabaja | works |
| nueva | new |
| demanda | demand |
| futura | future |
| temas | topics |
| rastrear | to track |
| a | to |
| mercado | market |
| estudio | study |
| en | on |
ES Inteligencia Artificial en el Negocio Inmobiliario: Cómo la inteligencia artificial y el aprendizaje automático transformarán el negocio inmobiliario, el marketing y las finanzas de todos
EN New Dark Age: Technology and the End of the Future
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| automático | technology |
| en | end |
| de | of |
| y | and |
ES Inteligencia en el fútbol: Consejos de entrenamientos deportivos para mejorar su conciencia espacial y la inteligencia en el fútbol (Spanish Edition)
EN User Friendly: How the Hidden Rules of Design Are Changing the Way We Live, Work, and Play
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| su | live |
ES Inteligencia emocional en el trabajo (Emotionally Intelligent Workplace): Como seleccionar y mejorar la inteligencia emocional en individuos, grupos y organizaciones
EN High-Impact Interview Questions: 701 Behavior-Based Questions to Find the Right Person for Every Job
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| y | find |
| en | every |
| como | to |
| trabajo | job |
ES Innovación con Inteligencia Artificial. Nuestra plataforma AIoT les permite a las compañías llevar Inteligencia Artificial fácilmente a nuevos productos para consumidores y para negocios.
EN Get high performance, power efficiency, and always be connected with MediaTek Networking and Broadband solutions.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| a | get |
| con | with |
| plataforma | be |
| y | and |
ES Complemente su conocimiento con más de 40 fuentes de inteligencia externas sobre amenazas, además de hashes de IOC y URL definidos por el usuario a partir de su inteligencia de amenazas interna.
EN Complement knowledge with 40+ external threat intelligence sources, plus custom-defined IOC hashes and URLs from your internal threat intelligence
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| fuentes | sources |
| externas | external |
| amenazas | threat |
| hashes | hashes |
| url | urls |
| definidos | defined |
| inteligencia | intelligence |
| partir | from |
| a | internal |
| y | your |
| conocimiento | knowledge |
| con | with |
ES El motor de sugerencias de inteligencia artificial subyacente utiliza algoritmos de inteligencia artificial sofisticados que se ejecutan contra cualquier tipo de datos sin que el usuario se dé cuenta de que el procesamiento se realiza en segundo plano
EN The underlying AI suggestion engine uses sophisticated AI algorithms that run against any type of data without the user being aware that processing is happening in the background
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| motor | engine |
| subyacente | underlying |
| algoritmos | algorithms |
| sofisticados | sophisticated |
| tipo | type |
| procesamiento | processing |
| utiliza | uses |
| el | the |
| se | is |
| datos | data |
| usuario | user |
| en | in |
| de | of |
| contra | against |
| sin | without |
| cualquier | any |
ES En mayo de 2010, Emrich fue seleccionado como el jefe de la Sección de Inteligencia (más tarde División de Inteligencia) de FDNS.
EN In May 2010, Emrich was selected as the chief of the Intelligence Branch (later Division) in FDNS.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| seleccionado | selected |
| jefe | chief |
| inteligencia | intelligence |
| fue | was |
| división | division |
| en | in |
| como | as |
| mayo | may |
| de | of |
ES Inteligencia operativa | OpenText Inteligencia activa
EN Operational Intelligence | OpenText Active Intelligence
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| inteligencia | intelligence |
| operativa | operational |
| opentext | opentext |
| activa | active |
ES Después, su motor de análisis basado en Inteligencia Artificial procesa miles de millones de datos de seguridad en inteligencia aplicable, proporcionando a los equipos de TI y seguridad las claves para implementar una respuesta apropiada.
EN Then, its Artificial Intelligence-based analysis engine distills the billions of security facts into actionable intelligence, providing IT and security teams the keys to implement appropriate response.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| motor | engine |
| basado | based |
| seguridad | security |
| proporcionando | providing |
| claves | keys |
| equipos | teams |
| datos | facts |
| implementar | implement |
| análisis | analysis |
| inteligencia | intelligence |
| a | to |
| miles de millones | billions |
| artificial | artificial |
ES El 59% aseguró que descartarían a un candidato con un coeficiente de inteligencia alto pero poca inteligencia emocional.
EN And 59% said they would rule out a candidate with a high IQ but little emotional intelligence.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| candidato | candidate |
| inteligencia | intelligence |
| poca | little |
| emocional | emotional |
| un | a |
| con | with |
| de | and |
| pero | but |
| alto | high |
ES A través de una mentalidad geoespacial emergente y las nuevas herramientas de inteligencia de ubicación, mejoradas por la inteligencia artificial, podemos ahora analizar las complejidades ambientales y sociales y su repercusión en nuestra salud.
EN Through an emerging geospatial mind-set and the new tools of location intelligence, enhanced by artificial intelligence, we can now analyze environmental and societal complexities and their impact on our health by putting health in place.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| geoespacial | geospatial |
| herramientas | tools |
| mejoradas | enhanced |
| analizar | analyze |
| complejidades | complexities |
| ambientales | environmental |
| repercusión | impact |
| salud | health |
| sociales | societal |
| ubicación | location |
| podemos | we can |
| nuevas | new |
| la | the |
| inteligencia | intelligence |
| en | in |
| ahora | now |
| artificial | artificial |
| su | their |
| de | of |
| y | and |
ES Con integraciones integrales y potentes capacidades de inteligencia artificial y aprendizaje automático para la administración de contenido y la inteligencia, Quark Docurated ayuda a las organizaciones a:
EN With comprehensive integrations and powerful ML and AI capabilities for content management and intelligence, Quark Docurated helps organizations:
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| integraciones | integrations |
| potentes | powerful |
| capacidades | capabilities |
| quark | quark |
| administración | management |
| contenido | content |
| ayuda | helps |
| organizaciones | organizations |
| inteligencia | intelligence |
| con | with |
| para | for |
ES Complemente su conocimiento con más de 40 fuentes de inteligencia externas sobre amenazas, además de hashes de IOC y URL definidos por el usuario a partir de su inteligencia de amenazas interna.
EN Complement knowledge with 40+ external threat intelligence sources, plus custom-defined IOC hashes and URLs from your internal threat intelligence
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| fuentes | sources |
| externas | external |
| amenazas | threat |
| hashes | hashes |
| url | urls |
| definidos | defined |
| inteligencia | intelligence |
| partir | from |
| a | internal |
| y | your |
| conocimiento | knowledge |
| con | with |
ES Motorola está buscando ser el campeón de rango medio, el One de segunda generación que trae inteligencia de cámara de 48MP, inteligencia
EN Motorola is gunning to be the mid-range champ, the second-gen One bringing 48MP camera smarts, AI and a Sony Xperia-beating price tag to attract.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| motorola | motorola |
| generación | gen |
| trae | bringing |
| cámara | camera |
| rango | range |
| el | the |
| de | and |
| segunda | second |
| ser | be |
| one | one |
| está | is |
| medio | to |
ES Inteligencia sobre amenazas: Analice más a fondo los datos de registros con inteligencia de fuentes comunitarias, búsquedas en redes sociales, búsquedas en la dark web, registros de infecciones honey pot e investigaciones externas.
EN Threat Intelligence: Dig deeper into log data with intelligence from community feeds, social media searches, dark web searches, honey pot infection records and third-party research.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| amenazas | threat |
| dark | dark |
| honey | honey |
| pot | pot |
| más | deeper |
| infecciones | infection |
| búsquedas | searches |
| web | web |
| investigaciones | research |
| inteligencia | intelligence |
| datos | data |
| registros | records |
| con | with |
| comunitarias | community |
| sociales | social |
| de | and |
ES El 59% aseguró que descartarían a un candidato con un coeficiente de inteligencia alto pero poca inteligencia emocional.
EN And 59% said they would rule out a candidate with a high IQ but little emotional intelligence.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| candidato | candidate |
| inteligencia | intelligence |
| poca | little |
| emocional | emotional |
| un | a |
| con | with |
| de | and |
| pero | but |
| alto | high |
ES Japón también se considera la base de inteligencia esencial de Estados Unidos en Asia. Esta colaboración en el intercambio de inteligencia ha llevado a que los medios de comunicación hablen de un posible sexto "ojo" en la Alianza de los Cinco Ojos.
EN Japan is also considered the US’s essential intelligence base in Asia. Collaboration on intelligence sharing has got the media talking about a potential sixth ‘eye’ to the Five Eyes Alliance.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| japón | japan |
| considera | considered |
| base | base |
| inteligencia | intelligence |
| esencial | essential |
| asia | asia |
| sexto | sixth |
| alianza | alliance |
| ha | has |
| colaboración | collaboration |
| intercambio | sharing |
| en | in |
| medios | media |
| ojos | eyes |
| de | five |
| también | also |
| a | to |
| un | a |
ES Profesor Krüger, ¿por qué es importante para Alemania estar entre los líderes mundiales en materia de inteligencia artificial? Porque en el futuro apenas habrá procesos de fabricación sin inteligencia artificial
EN Professor Krüger, why is it important for Germany to be among the best in the world in artificial intelligence (AI)? That’s because almost no manufacturing process will be able to get by without artificial intelligence in the future
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| profesor | professor |
| importante | important |
| mundiales | world |
| es | is |
| el | the |
| alemania | germany |
| inteligencia | intelligence |
| fabricación | manufacturing |
| en | in |
| futuro | future |
| habrá | will |
| procesos | process |
| para | best |
| artificial | artificial |
| estar | be |
| de | among |
| sin | without |
ES ¿Cuál es la mejor manera de aprovechar la robótica y la inteligencia artificial? El desarrollo de tecnologías innovadoras y sostenibles es el objetivo de la Escuela de Robótica e Inteligencia Artificial de Múnich, fundada en 2018
EN How can robotics and artificial intelligence best be used? The development of innovative and sustainable technologies is the objective of the Munich School of Robotics and Machine Intelligence which was founded in 2018
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| aprovechar | used |
| sostenibles | sustainable |
| escuela | school |
| múnich | munich |
| fundada | founded |
| innovadoras | innovative |
| en | in |
| es | is |
| robótica | robotics |
| mejor | best |
| manera | of the |
| inteligencia | intelligence |
| desarrollo | development |
| de | of |
| objetivo | can |
| artificial | artificial |
| tecnologías | and |
ES El motor de sugerencias de inteligencia artificial subyacente utiliza algoritmos de inteligencia artificial sofisticados que se ejecutan contra cualquier tipo de datos sin que el usuario se dé cuenta de que el procesamiento se realiza en segundo plano
EN The underlying AI suggestion engine uses sophisticated AI algorithms that run against any type of data without the user being aware that processing is happening in the background
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| motor | engine |
| subyacente | underlying |
| algoritmos | algorithms |
| sofisticados | sophisticated |
| tipo | type |
| procesamiento | processing |
| utiliza | uses |
| el | the |
| se | is |
| datos | data |
| usuario | user |
| en | in |
| de | of |
| contra | against |
| sin | without |
| cualquier | any |
ES La inteligencia artificial superior (ASI) —también conocida como superinteligencia— superaría la inteligencia y a la capacidad del cerebro humano
EN Artificial Super Intelligence (ASI)—also known as superintelligence—would surpass the intelligence and ability of the human brain
ES Otro servicio ofrecido es mLabs Insights, una herramienta que utiliza inteligencia artificial para crear leyendas, ideas y otras funciones que utilizan llamadas a APIs de inteligencia artificial.
EN Another service offered is mLabs Insights, a tool that uses artificial intelligence for creating captions, ideas, and other features that utilize calls to artificial intelligence APIs.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| ofrecido | offered |
| leyendas | captions |
| llamadas | calls |
| apis | apis |
| servicio | service |
| es | is |
| ideas | ideas |
| funciones | features |
| insights | insights |
| herramienta | tool |
| utiliza | uses |
| inteligencia | intelligence |
| otro | another |
| otras | other |
| a | to |
| una | a |
| artificial | artificial |
ES Actividades de inteligencia y seguridad nacional. Podemos divulgar Información médica a funcionarios federales autorizados para actividades de inteligencia, contrainteligencia y otras actividades de seguridad nacional autorizadas por la ley.
EN National Security and Intelligence Activities. We may release Health Information to authorized federal officials for intelligence, counter-intelligence, and other national security activities authorized by law.
ES Escuche nuestra llamada del mercado. Únase nuestro portal de mercado para acceder a las futuras investigaciones y actualizaciones sobre el mercado.
EN Listen in on our market call. Join our Markets portal to gain access to upcoming research and market updates.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| llamada | call |
| Únase | join |
| futuras | upcoming |
| investigaciones | research |
| actualizaciones | updates |
| portal | portal |
| mercado | market |
| acceder | access |
| el | on |
ES Es probable que este tipo de mercado ayude a posicionar esta parte de la costa y se oriente el mercado inmobiliario al mercado de lujo, ya que algunas partes de Cas Catalá (por ejemplo) todavía están bastante anticuadas.
EN This is likely to improve this part of the coast and tip even more of its real estate into the luxury market since some parts of Cas Catalá for example are still looking run down.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| probable | likely |
| lujo | luxury |
| costa | coast |
| partes | parts |
| es | is |
| a | to |
| inmobiliario | real estate |
| están | are |
| mercado | market |
| ejemplo | example |
| este | this |
ES Los mercados de la zona son el mercado municipal de Las Águilas, el mercado municipal de Alto de Extremadura y el mercado municipal de Tirso de Molina.
EN The markets in the area are the Las Águilas municipal market, Alto de Extremadura municipal market and Tirso de Molina municipal market.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| municipal | municipal |
| molina | molina |
| mercados | markets |
| zona | area |
| alto | alto |
| son | are |
| las | las |
| mercado | market |
ES De esta forma, el mercado potencial de seguros en América Latina (la suma del mercado asegurador real y la BPS) se ubicó en 399,8 millardos de USD, lo que significa 2,6 veces el mercado actual en la región.
EN The potential insurance market in Latin America (the sum of the actual insurance market plus the IPG) therefore stood at 399.8 billion US dollars, 2.6 times larger than the current regional market.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| potencial | potential |
| latina | latin |
| suma | sum |
| usd | us dollars |
| región | regional |
| américa | america |
| real | actual |
| actual | current |
| en | in |
| seguros | insurance |
| mercado | market |
ES Averigüe si está pagando más que el promedio del mercado por servicios de transporte similares. Al aprovechar los datos neutrales del mercado de DAT y los datos de envío existentes, compare su precio con el promedio del mercado.
EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| aprovechar | leveraging |
| neutrales | neutral |
| si | if |
| pagando | paying |
| promedio | average |
| servicios | services |
| transporte | transportation |
| datos | data |
| precio | price |
| el | the |
| con | with |
| mercado | market |
| y | your |
ES De esta forma, el mercado potencial de seguros en América Latina (la suma del mercado asegurador real y la BPS) se ubicó en 399,8 millardos de USD, lo que significa 2,6 veces el mercado actual en la región.
EN The potential insurance market in Latin America (the sum of the actual insurance market plus the IPG) therefore stood at 399.8 billion US dollars, 2.6 times larger than the current regional market.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| potencial | potential |
| latina | latin |
| suma | sum |
| usd | us dollars |
| región | regional |
| américa | america |
| real | actual |
| actual | current |
| en | in |
| seguros | insurance |
| mercado | market |
ES Es probable que este tipo de mercado ayude a posicionar esta parte de la costa y se oriente el mercado inmobiliario al mercado de lujo, ya que algunas partes de Cas Catalá (por ejemplo) todavía están bastante anticuadas.
EN This is likely to improve this part of the coast and tip even more of its real estate into the luxury market since some parts of Cas Catalá for example are still looking run down.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| probable | likely |
| lujo | luxury |
| costa | coast |
| partes | parts |
| es | is |
| a | to |
| inmobiliario | real estate |
| están | are |
| mercado | market |
| ejemplo | example |
| este | this |
ES Su Mercado proporcionará el Formulario 1095-A si usted o uno de sus dependientes tuvo cobertura a través de un Mercado. Para más información, visite nuestra página de Declaración del Mercado de Seguros Médicos.
EN Your Marketplace will provide Form 1095-A if you or one of your dependents had coverage through a Marketplace. For more information, visit our Health Insurance Marketplace Statement page.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| mercado | marketplace |
| dependientes | dependents |
| visite | visit |
| declaración | statement |
| si | if |
| o | or |
| información | information |
| formulario | form |
| página | page |
| cobertura | coverage |
| un | a |
| más | more |
| su | your |
| el | provide |
| de | of |
| nuestra | our |
ES Puede tener la tentación de ver un mercado local sobresaturado y pensar que no hay sitio para usted. Sin embargo, esto no es necesariamente cierto, así que no permita que esto le desanime. Un mercado objetivo competitivo puede ser un mercado fuerte.
EN You might be tempted to look at an oversaturated local market and think there’s no room for you. That’s not necessarily true, though, so don’t allow this to put you off. A competitive target market can equal a strong market.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| necesariamente | necessarily |
| competitivo | competitive |
| local | local |
| fuerte | strong |
| sin embargo | though |
| puede | can |
| pensar | think |
| un | a |
| sin | no |
| así | so |
| permita | to |
| ser | be |
| mercado | market |
| esto | this |
ES Para comenzar a vender en el Mercado de plantillas, crea una cuenta de proveedor de Mercado de plantillas. Si eres partner de HubSpot, tienes la funcionalidad de proveedor de Mercado en tu cuenta de partner.
EN To get started selling on the Template Marketplace, create a Template Marketplace provider account. If you are a HubSpot Partner, you have Marketplace provider functionality in your Partner account.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| plantillas | template |
| cuenta | account |
| proveedor | provider |
| partner | partner |
| hubspot | hubspot |
| funcionalidad | functionality |
| vender | selling |
| crea | create |
| si | if |
| tu | your |
| en | in |
| eres | are |
| mercado | marketplace |
| de | you |
ES Digimind es nombrado líder en plataformas de Inteligencia Competitiva y de Mercado evaluado por una firma de investigación independiente. Reporte: Q4 2019
EN The 4 Social Listening Methods For Building Your Leads Strategy
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| de | strategy |
| una | the |
| por | for |
| y | your |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კატალონიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური