დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "calidad del medio" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "calidad del medio" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

calidad del medio-ის თარგმანები

"calidad del medio" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

calidad a all and and the any are as at at the available based be because been best better both build but by by the can company create customer data design designs development do does each even every excellent features file first for for the from from the get good grade great has have high high-quality how i if important improve in in the information into is it it is its just level like ll low made make more most need needs new no of of the on one only or other our out over performance platform premium price product products programs project projects provides quality requirements same scale see service services should size speed standard standards support system than that the the best the quality their them there these they this this is through time to to be to get to the tools top up us use used users using value very want was way web well what when where whether which why will with years you you can your
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
medio a about across after all also amid amidst an and any are as at at the average based be been best between but by by the can centre climate data do environment first for for the from from the get great half has have here high how i if in in the in this into is it it is its local make many may means media medium mid middle midst more most much need no not of of the on on the one only or other our out part people per place products range re service services since site small so some such support team than that the the environment their them there these they this through time to to the together two up us use used user using via way we we are were what when where which while will with working world you you can your

ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან calidad del medio-ზე

ესპანური
ინგლისური

ES El conjunto incluye un Scrim Holder, un Scrim individual completo, medio Scrim individual, un Scrim doble completo y medio Scrim doble, todos empaquetados en un Scrim Case de alta calidad superior.

EN The kit includes a Scrim Holder, a full single Scrim, a half single Scrim, a full double Scrim, a half double Scrim, all packed in a premium high-quality Scrim Case.

ესპანური ინგლისური
incluye includes
alta calidad high-quality
el the
calidad quality
case case
un a
en in
alta high
completo full
todos all
de double

ES Junto con un súper motor de transcodificación, que combina un motor de desentrelazado con un motor avanzado de alta calidad, le proporciona un medio de conversión optimizado de alta calidad.

EN Coupled with a super transcoding engine, which combines a de-interlacing engine with an advanced high quality engine, it provides you with a top quality, optimized conversion media.

ესპანური ინგლისური
motor engine
transcodificación transcoding
combina combines
avanzado advanced
proporciona provides
optimizado optimized
calidad quality
conversión conversion
un a
alta high

ES Dentro del alcance de los Certificados de Sistema de Calidad, existe un sistema de gestión de calidad en Üntel de acuerdo con los estándares de calidad ISO, IQnet y TSE

EN Within the scope of Quality System Certificates there is a quality management system presents in Üntel according to ISO, IQnet and TSE quality standarts.

ესპანური ინგლისური
alcance scope
certificados certificates
calidad quality
iso iso
gestión management
un a
en in
sistema system
existe is

ES Comprimir los archivos PDF reduciendo su tamaño y seleccionando la calidad general. Con PDFsam Visual puedes seleccionar la calidad y resolución de las imágenes, reduciendo el tamaño total del archivo y manteniendo la calidad de imagen deseada

EN Compress PDF files reducing their size and selecting the overall quality. With PDFsam Visual you can select the quality and resolution of the images, reducing the overall file size and maintaining the desired image quality

ესპანური ინგლისური
comprimir compress
reduciendo reducing
pdfsam pdfsam
resolución resolution
manteniendo maintaining
deseada desired
pdf pdf
visual visual
archivos files
calidad quality
general overall
con with
archivo file
tamaño size
seleccionando selecting
puedes you can
de of
imágenes images
imagen image
y and
seleccionar select
su their

ES Dentro del alcance de los Certificados de Sistema de Calidad, existe un sistema de gestión de calidad en Üntel de acuerdo con los estándares de calidad ISO, IQnet y TSE

EN Within the scope of Quality System Certificates there is a quality management system presents in Üntel according to ISO, IQnet and TSE quality standarts.

ესპანური ინგლისური
alcance scope
certificados certificates
calidad quality
iso iso
gestión management
un a
en in
sistema system
existe is

ES También en 2012, la Comisión Técnica PLH presentó una evaluación del análisis del riesgo de plagas para el territorio español del caracol manzana (Pomacea insularum), elaborada por el Ministerio español de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino

EN Also in 2012, the PLH Panel delivered an evaluation of the pest risk analysis for the Spanish territory of the island apple snail (Pomacea insularum), prepared by the Spanish Ministry of Environment and Rural and Marine Affairs

ესპანური ინგლისური
riesgo risk
territorio territory
ministerio ministry
rural rural
en in
análisis analysis
ambiente environment
evaluación evaluation
también also
medio for

ES Obtenga más información sobre el cuidado infantil familiar de alta calidad y cómo la implementación de los estándares de calidad para la acreditación de NAFCC eleva la calidad de la atención que reciben los niños.

EN Learn more about high quality family child care and how implementing the Quality Standards for NAFCC Accreditation raises the quality of care children receive.

ესპანური ინგლისური
familiar family
acreditación accreditation
eleva raises
estándares standards
niños children
implementación de implementing
infantil child
calidad quality
cómo how
de of
alta high
sobre about
para for
atención care

ES Los umbrales de la calidad de CLASS ® representan la expectativa de la OHS para todos los concesionarios con respecto a la calidad de los entornos de aprendizaje en el aula. Los umbrales de la calidad son los siguientes:

EN The CLASS® quality thresholds represent OHS’s expectation for all grantees regarding the quality of classroom learning environments. The quality thresholds are as follows: 

ესპანური ინგლისური
umbrales thresholds
representan represent
expectativa expectation
concesionarios grantees
entornos environments
siguientes follows
class class
aula classroom
calidad quality
aprendizaje learning
son are
de of
para for

ES Gracias a nuestra gestión de calidad optimizamos de forma continua toda nuestra empresa; desde la calidad de nuestras materias primas y de la tecnología de procesamiento hasta la calidad de los productos y de nuestros servicios

EN Through our quality management, we optimise our entire company constantly – from the quality of our raw materials and processing technology through to the quality of the products and services

ესპანური ინგლისური
tecnología technology
gestión management
calidad quality
empresa company
y and
procesamiento processing
servicios services
materias materials
a to
productos products
forma of the
la the
desde from

ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

ესპანური ინგლისური
decide decide
resultante resulting
calidad quality
mejor better
reducir reduce
menor lower
archivo file
imagen image
debe should
tamaño size
a a
de thus

ES El mercado actual no podía satisfacer nuestra necesidad de filamentos de alta calidad, por lo que decidimos fabricar los nuestros – con materiales de primera calidad y un estricto control de calidad.

EN Current market couldn’t satisfy our need for high-quality filaments, so we decided to make our own – with premium-grade materials and strict quality control.

ES El acelerador de calidad te proporciona una garantía de calidad en tiempo real basada en el riesgo y un control de calidad retrospectivo

EN Quality Accelerator provides risk-based, real-time quality assurance and retrospective quality control

ესპანური ინგლისური
acelerador accelerator
calidad quality
real real
basada based
riesgo risk
control control
retrospectivo retrospective
proporciona provides
garantía assurance
tiempo time
tiempo real real-time

ES Estándares de calidad: nos regimos por la norma ISO2859 (ANSI/ASQCZ1.4-2003), también conocida como AQL (Aceptable Quality Level), que define los criterios de inspección y niveles de calidad aceptables dentro de un Reporte Final de Control de Calidad.

EN Quality standards: our final quality control report complies with ISO2859 (ANSI/ASQCZ1.4-2003) requirements, also known as AQL (Aceptable Quality Level), which defines the inspection and acceptable quality level.

ესპანური ინგლისური
conocida known
define defines
reporte report
final final
estándares standards
inspección inspection
control control
la the
level level
norma requirements
también also
como as
quality quality

ES ¿Cuatro imágenes y todas tienen una calidad diferente? ¡Pásate a Elpical Claro! Con Claro podrás obtener resultados homogéneos de alta calidad, incluso cuando la procedencia y la calidad de las imágenes originales varíen considerablemente

EN Four images and all with a different quality? Enter Elpical Claro! With Claro, you achieve consistent high-quality results, even when the origin and quality of the original images may vary significantly

ესპანური ინგლისური
imágenes images
resultados results
procedencia origin
originales original
considerablemente significantly
alta calidad high-quality
obtener achieve
la the
calidad quality
con with
alta high
cuando when
podrás may
de of
incluso even
cuatro four
y and
en all
a a

ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

ესპანური ინგლისური
decide decide
resultante resulting
calidad quality
mejor better
reducir reduce
menor lower
archivo file
imagen image
debe should
tamaño size
a a
de thus

ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

ესპანური ინგლისური
decide decide
resultante resulting
calidad quality
mejor better
reducir reduce
menor lower
archivo file
imagen image
debe should
tamaño size
a a
de thus

ES Gracias a nuestra gestión de calidad optimizamos de forma continua toda nuestra empresa; desde la calidad de nuestras materias primas y de la tecnología de procesamiento hasta la calidad de los productos y de nuestros servicios

EN Through our quality management, we optimise our entire company constantly – from the quality of our raw materials and processing technology through to the quality of the products and services

ესპანური ინგლისური
tecnología technology
gestión management
calidad quality
empresa company
y and
procesamiento processing
servicios services
materias materials
a to
productos products
forma of the
la the
desde from

ES Convierta sin pérdida de calidad. El potenciador de video incorporado mantiene la calidad original al máximo o incluso mejor. Además, existen opciones de configuración de calidad.

EN Convert without quality loss. The built-in video enhancer keeps the original quality to the maximum or even better. Also, there are quality configuration options.

ესპანური ინგლისური
pérdida loss
video video
mantiene keeps
original original
incorporado built
máximo maximum
o or
mejor better
opciones options
configuración configuration
calidad quality
existen are
incluso even
además to
sin without

ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

ესპანური ინგლისური
decide decide
resultante resulting
calidad quality
mejor better
reducir reduce
menor lower
archivo file
imagen image
debe should
tamaño size
a a
de thus

ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

ესპანური ინგლისური
decide decide
resultante resulting
calidad quality
mejor better
reducir reduce
menor lower
archivo file
imagen image
debe should
tamaño size
a a
de thus

ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

ესპანური ინგლისური
decide decide
resultante resulting
calidad quality
mejor better
reducir reduce
menor lower
archivo file
imagen image
debe should
tamaño size
a a
de thus

ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

ესპანური ინგლისური
decide decide
resultante resulting
calidad quality
mejor better
reducir reduce
menor lower
archivo file
imagen image
debe should
tamaño size
a a
de thus

ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

ესპანური ინგლისური
decide decide
resultante resulting
calidad quality
mejor better
reducir reduce
menor lower
archivo file
imagen image
debe should
tamaño size
a a
de thus

ES El estátor está patrocinado por la Fundación Federal Alemana para la Protección del Medio Ambiente (DBU) debido a su carácter innovador y a sus múltiples contribuciones a la protección del medio ambiente.

EN The stator is sponsored by the German Federal Environmental Foundation (DBU) due to its innovative character and the many environmental protection aspects.

ესპანური ინგლისური
patrocinado sponsored
fundación foundation
federal federal
protección protection
carácter character
innovador innovative
a to
múltiples many
debido due to
está is

ES Al explorar mejoras continuas y oportunidades de innovación, podemos minimizar el impacto de las operaciones del aeropuerto sobre el medio ambiente. Nos esforzamos por actuar como representantes responsables del medio ambiente en todo momento.

EN By exploring continuous improvements and opportunities for innovation, we can minimize the impact of airport operations on the environment. We strive to act as responsible stewards of the environment at all times.

ესპანური ინგლისური
explorar exploring
mejoras improvements
innovación innovation
minimizar minimize
impacto impact
operaciones operations
aeropuerto airport
responsables responsible
oportunidades opportunities
podemos we can
el the
medio for
ambiente environment
esforzamos strive
actuar act
nos we
en on
sobre to
como as

ES No puede efectuar pagos mayores de $9,999,999.99 por medio del Pago directo. Puede hacerlos por medio del EFTPS o el pago efectuado el mismo día, o puede dividir un pago grande en dos o mas pagos más pequeños con Pago directo.

EN You can’t make payments larger than $9,999,999.99 using Direct Pay. You can make them through EFTPS or same-day wire, or you can break a large payment into two or more smaller payments on Direct Pay.

ესპანური ინგლისური
directo direct
hacerlos make them
pequeños smaller
o or
día day
puede can
más more
pagos payments
mismo same
grande large
pago payment
de through
un a
en on

ES Adquiera un cuadro o póster de Medio fondo en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Medio fondo viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas

EN Buy our Middle distance running prints in limited edition

ესპანური ინგლისური
adquiera buy
o edition
en in

ES Podemos imaginarnos muy bien en esta serie que estamos en medio de la noche mientras las fotos fueron tomadas en medio del día

EN We can imagine very well in this series that we are in the middle of the night while the photos were taken in the middle of the day

ესპანური ინგლისური
serie series
fotos photos
tomadas taken
podemos we can
muy very
la the
noche night
en in
estamos are
día day
bien well
esta this
fueron were

ES Adquiera un cuadro o póster de Medio Oriente en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Medio Oriente viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas

EN Buy our Middle East prints in limited edition

ესპანური ინგლისური
adquiera buy
oriente east
o edition
en in

ES Deberá acompañar su solicitud con la evidencia de su estatus actual y una carta del medio de comunicación extranjero que le emplea, en la que se describa su tipo de empleo y que demuestre que usted es representante de dicho medio de comunicación.

EN Your application should be accompanied by evidence of your current status and a letter from the employing foreign media organization describing the employment and establishing the fact that you are a representative of that media organization.

ესპანური ინგლისური
evidencia evidence
estatus status
extranjero foreign
describa describing
representante representative
empleo employment
solicitud application
la the
actual current
comunicación media
de of
deberá should
y your
una a
tipo be
carta letter
medio by

ES En estas economías de ingresos altos y medio-altos, el logro de los objetivos relacionados con el medio ambiente sigue estando fuera del alcance de muchos países

EN In these high-income and upper-middle-income economies, achieving environment-related goals remains out of reach for many countries

ესპანური ინგლისური
economías economies
ingresos income
altos high
logro achieving
relacionados related
muchos many
países countries
objetivos goals
alcance reach
en in
ambiente environment
de of
medio for
y and
estas these

ES “La degradación del medio ambiente y la salud humana” están estrechamente vinculadas, dice la Declaración de Bridgetown, la declaración emitida en febrero por el Foro de Ministros de Medio Ambiente de América Latina y el Caribe

EN “Environmental degradation and human health” are closely linked, says the Bridgetown Declaration, the statement issued in February by the Forum of Ministers of Environment of Latin America & the Caribbean

ES El coste medio de la vida y el precio medio de la vivienda fueron dos de las principales razones para incluir a la ciudad portuguesa en el "top 5" de los mejores destinos del mundo para comprar una segunda vivienda.

EN The average cost of living and the median housing price were two of the main reasons for including the Portuguese city in the 'top 5' of the world's best destinations to buy a second home.

ესპანური ინგლისური
razones reasons
portuguesa portuguese
mundo worlds
fueron were
ciudad city
destinos destinations
en in
precio price
comprar buy
coste cost
vida living
principales main
a to
mejores best
una a
medio for
de of
vivienda housing
y and

ES «La infraestructura sostenible es la única manera de garantizar que las personas, la naturaleza y el medio ambiente prosperen en armonía», declaró Inger Andersen, Directora Ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.

EN "Sustainable infrastructure is the only way we can ensure that people, nature and the environment thrive together,” said Inger Andersen, UN Environment Programme Executive Director.

ესპანური ინგლისური
infraestructura infrastructure
sostenible sustainable
declaró said
es is
manera way
personas people
naturaleza nature
y and
directora director
ejecutiva executive
programa programme
garantizar ensure
ambiente environment

ES AVM® (medio de validación aséptico) es la marca registrada del medio Linden Grain incluido en el portafolio de Microsafety Design® de Döhler

EN AVM® - Aseptic Validation Medium - is the registered brand name of the Linden Grain medium in the Döhler Microsafety Design® portfolio

ესპანური ინგლისური
validación validation
es is
registrada registered
portafolio portfolio
design design
döhler döhler
marca brand
en in
de of

ES energía solar, varias, solar, panel solar, energía alternativa, energía renovable, conservación del medio ambiente, generación de combustible y energía, tecnología, medio ambiente Public Domain

EN abstract shapes, Abstract, shapes, various, backgrounds, night, dark, light - Natural Phenomenon, blue, technology Public Domain

ესპანური ინგლისური
solar light
tecnología technology
public public
domain domain
a various

ES Actualmente desarrolla su trabajo de investigación en la Iniciativa de Planificación Urbana, Medio Ambiente y Salud, dentro del programa de contaminación atmosférica y medio ambiente urbano en el Instituto de Salud Global de Barcelona (ISGlobal).

EN She is currently developing her research work in the Urban Planning, Environment and Health Initiative, within the air pollution and urban environment programme at the Barcelona Institute for Global Health (ISGlobal).

ესპანური ინგლისური
actualmente currently
desarrolla developing
investigación research
iniciativa initiative
salud health
contaminación pollution
instituto institute
global global
barcelona barcelona
planificación planning
programa programme
en in
ambiente environment
trabajo work
de within
medio for
y and

ES Oriente Próximo y Medio, Guías de viaje de Oriente Próximo y Medio del Petit Futé

EN Near and Middle East, Travel Guides Near and Middle East of Petit Futé

ესპანური ინგლისური
oriente east
próximo near
medio middle
guías guides
petit petit
de of
y and
viaje travel

ES Puede ser una zona muy lucrativa a veces, pero no siempre, lo que significa que estarás en medio del mapa, muy cerca de la radio, el eco, el ejército y los silos, con pocos o ningún medio para defenderte

EN It can be a very lucrative area at times but not consistently, meaning that you’ll be smack bang in the middle of the map in close proximity to Radio, Echo, Military and Silos with little to no means of defending yourself

ესპანური ინგლისური
mapa map
radio radio
eco echo
ejército military
silos silos
zona area
lo it
puede can
en in
ningún no
muy very
pero but
no not
con with
ser be
cerca proximity

ES El rango medio exacto depende del modo de juego y de la temporada en la que te encuentres. El rango medio en Rocket League está entre Oro I y Platino II. Así que si tienes un rango más alto que este, estás en la mejor mitad de todos los rockeros.

EN The exact average rank depends on the gaming mode and the season you're in. The average rank in Rocket League is between Gold I and Platinum II. So if you have a higher rank than this, you're in the better half of all rocketers.

ესპანური ინგლისური
rango rank
exacto exact
juego gaming
temporada season
rocket rocket
league league
platino platinum
ii ii
oro gold
si if
mitad half
un a
mejor better
i i
en in
modo mode
que higher
entre average
está is
este this
todos all

ES El desempeño ambiental tiene un impacto directo e indirecto en la salud humana y en el medio ambiente. Por esta razón, el grupo está comprometido a superar las expectativas de los clientes en cuanto al respeto del medio ambiente y la sustentabilidad.

EN The environmental performance has a direct and indirect impact on human health and on the environment. For this reason, the Group is committed to exceeding customer expectations in terms of respect for the environment and sustainability.

ესპანური ინგლისური
directo direct
indirecto indirect
comprometido committed
expectativas expectations
sustentabilidad sustainability
impacto impact
desempeño performance
ambiental environmental
grupo group
en in
salud health
clientes customer
superar exceeding
un a
humana human
ambiente environment
de of
a to
respeto respect
y and
esta this
razón reason
está is

ES puntee el punto del menú Alinear al medio para alinear sus datos al medio de la celda;

EN tap the Align Middle menu item to align your data to the middle of the cell.

ესპანური ინგლისური
puntee tap
menú menu
alinear align
datos data
celda cell
de of

ES Nuestro objetivo es minimizar el impacto de nuestras operaciones sobre el medio ambiente al explorar mejoras continuas y oportunidades de innovación. Nos esforzamos por actuar como representantes responsables del medio ambiente en todo momento.

EN Our goal is to minimize the impact of our operations on the environment by exploring continuous improvements and opportunities for innovation. We strive to act as responsible stewards of the environment at all times.

ესპანური ინგლისური
minimizar minimize
impacto impact
operaciones operations
explorar exploring
mejoras improvements
oportunidades opportunities
innovación innovation
responsables responsible
es is
el the
ambiente environment
esforzamos strive
objetivo goal
medio for
actuar act
nos we
en on
nuestro our
sobre to
como as

ES AVM® (medio de validación aséptico) es la marca registrada del medio Linden Grain incluido en el portafolio de Microsafety Design® de Döhler

EN AVM® - Aseptic Validation Medium - is the registered brand name of the Linden Grain medium in the Döhler Microsafety Design® portfolio

ესპანური ინგლისური
validación validation
es is
registrada registered
portafolio portfolio
design design
döhler döhler
marca brand
en in
de of

ES En este mundo roto y herido, con el medio ambiente expoliado por la mano del hombre y, en medio de la pandemia que hace estragos, nuestra llamada es a compartir el amor, la alegría, la paz y, sobre todo, la esperanza de Cristo resucitado.

EN In this broken and wounded world, with the environment despoiled by human hands, and amidst the raging pandemic, our call is to share the Risen Christ’s love, joy, peace, and above all hope.

ესპანური ინგლისური
roto broken
mano hands
hombre human
llamada call
herido wounded
pandemia pandemic
es is
paz peace
en medio de amidst
mundo world
en in
a to
ambiente environment
compartir share
con with
este this

ES A lo largo de casi un siglo y medio de trayectoria, el CEC se ha distinguido por la defensa y preservación del medio ambiente

EN For nearly 150 years now, the CEC has distinguished itself in the defence and preservation of the natural environment

ესპანური ინგლისური
cec cec
distinguido distinguished
defensa defence
preservación preservation
ambiente environment
casi nearly
medio for
de of
y and
ha has

ES Estudio del material y la información biológicos en el medio, preservación e interacción con el medio físico, identificación de biomarcadores moleculares y desarrollo de metodologías para su detección.

EN Study of biological material and information in the environment, preservation and interaction with the physical environment, identification of molecular biomarkers and development of methodologies for their detection.

ესპანური ინგლისური
preservación preservation
físico physical
biomarcadores biomarkers
desarrollo development
metodologías methodologies
material material
interacción interaction
detección detection
identificación identification
en in
información information
con with
de of
estudio study
y and
medio for
su their

ES En la visión global de un solo planeta, el océano y el medio terrestre están íntimamente relacionados, de forma que cualquier actividad de una especie terrestre como la humana tiene repercusiones directas en la salud del medio marino

EN In the global vision of a single planet, the ocean and the terrestrial environment are intimately related, so that any activity of a terrestrial species such as humans has direct impacts on the health of the marine environment

ესპანური ინგლისური
terrestre terrestrial
relacionados related
actividad activity
humana humans
repercusiones impacts
directas direct
global global
planeta planet
océano ocean
especie species
en in
visión vision
un a
están are
salud health
como as
de of
cualquier any
y and

ES Actualmente desarrolla su trabajo de investigación en la Iniciativa de Planificación Urbana, Medio Ambiente y Salud, dentro del programa de contaminación atmosférica y medio ambiente urbano en el Instituto de Salud Global de Barcelona (ISGlobal).

EN She is currently developing her research work in the Urban Planning, Environment and Health Initiative, within the air pollution and urban environment programme at the Barcelona Institute for Global Health (ISGlobal).

ესპანური ინგლისური
actualmente currently
desarrolla developing
investigación research
iniciativa initiative
salud health
contaminación pollution
instituto institute
global global
barcelona barcelona
planificación planning
programa programme
en in
ambiente environment
trabajo work
de within
medio for
y and

ES El coste medio de una brecha de datos aumentó en un 2,6 %, pasando de 4,24 millones de dólares en 2021 a 4,35 millones en 2022. El costo medio ha ascendido un 12,7 % desde los 3,86 millones de dólares del informe de 2020.

EN Data breach average cost increased 2.6% from USD 4.24 million in 2021 to USD 4.35 million in 2022. The average cost has climbed 12.7% from USD 3.86 million in the 2020 report.

ესპანური ინგლისური
brecha breach
millones million
dólares usd
ha has
datos data
informe report
el the
aumentó increased
en in
a to
costo cost
desde from

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან