EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
"once using soql" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ შვედური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
SV När du ansluter till Salesforce-data med anpassad SOQL kan du nu få åtkomst till flera objekt samtidigt med hjälp av anpassade SOQL-relationsfrågor. Plocka fram fält från flera objekt på ett enkelt sätt i en enda fråga.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
data | data |
fields | fält |
access | åtkomst |
now | nu |
in | i |
you | du |
custom | anpassade |
single | en |
using | av |
from | från |
EN Connect to Salesforce data using custom SOQL relationship queries
SV Anslut till Salesforce-data med hjälp av anpassade SOQL-relationsfrågor
ინგლისური | შვედური |
---|---|
connect | anslut |
data | data |
custom | anpassade |
using | av |
to | till |
EN Once your certificate is done, you will receive a link in your email and sent to your phone number. We recommend using a computer when downloading your certificate. Once the certificate is done, you may also access it though our website.
SV När ditt intyg är klart kommer du få en länk skickat till din epost och ditt telefonnummer. Vi rekommenderar att du använder en dator när du laddar ner ditt intyg. Du har även åtkomst till intyget via vår hemsida.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
certificate | intyg |
link | länk |
sent | skickat |
computer | dator |
website | hemsida |
epost | |
access | åtkomst |
is | är |
we | vi |
using | använder |
you | du |
receive | att |
recommend | rekommenderar |
once | en |
your | ditt |
number | telefonnummer |
our | vår |
EN Once your certificate is done, you will receive a link in your email and sent to your phone number. We recommend using a computer when downloading your certificate. Once the certificate is done, you may also access it though our website.
SV När ditt intyg är klart kommer du få en länk skickat till din epost och ditt telefonnummer. Vi rekommenderar att du använder en dator när du laddar ner ditt intyg. Du har även åtkomst till intyget via vår hemsida.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
certificate | intyg |
link | länk |
sent | skickat |
computer | dator |
website | hemsida |
epost | |
access | åtkomst |
is | är |
we | vi |
using | använder |
you | du |
receive | att |
recommend | rekommenderar |
once | en |
your | ditt |
number | telefonnummer |
our | vår |
EN Guests can join your waitlist in the reservation widget once a shift is fully booked. They will be notified once a spot opens up.
SV Gästerna kan anmäla sig till väntelistan i er bokningswidget så snart ett skift är fullbokat. De får ett meddelande så fort en plats blir ledig.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
guests | gästerna |
in | i |
the | de |
can | kan |
once | en |
is | blir |
a | ett |
EN Once you’ve added a card to it – which you only have to do once – you can buy things with your Android phone, through apps or websites. You can even fill in forms automatically on Chrome.
SV Du behöver bara lägga till ett kort en gång för att kunna betala hos e-handlare och appar med din Android-telefon. Android-klockor saknar stöd för Google Pay i Sverige. Du kan också fylla i Chrome-formulär automatiskt.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
card | kort |
apps | appar |
automatically | automatiskt |
you | du |
in | i |
once | gång |
fill | fylla |
your | din |
have | behöver |
to | också |
can | kan |
EN 7. Our subject matter experts take a maximum of 48 hours before making the pending test request live. Once live, it is ready for you to use! You will also receive an email confirmation once request is complete.
SV 7. Våra ämnesexperter tar högst 48 timmar innan den väntande testbegäran visas. När den är aktiv är den redo att användas! Du kommer också att få en e-postbekräftelse när begäran är klar.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
request | begäran |
subject matter experts | ämnesexperter |
is | är |
ready | redo |
use | användas |
hours | timmar |
you | du |
our | våra |
also | också |
receive | att |
before | innan |
once | en |
EN Once you surpass 10K monthly downloads, you?ll get access to their targeted ad network, sponsorships, and branded partnerships. This is a great way to easily monetize your podcast once you start getting some traction.
SV När du har överskridit 10 000 månatliga nedladdningar får du tillgång till deras riktade annonsnätverk, sponsring och varumärkespartnerskap. Detta är ett bra sätt att enkelt tjäna pengar på din podcast när du börjar få lite dragkraft.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
downloads | nedladdningar |
targeted | riktade |
way | sätt |
monetize | tjäna pengar |
podcast | podcast |
is | är |
access | tillgång |
get | få |
you | du |
their | deras |
great | bra |
start | att |
this | detta |
and | och |
a | ett |
easily | enkelt |
EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:
SV När du har åtnjutit ditt CyberGhost provkonto gratis i ett par veckor måste du bestämma om du vill fortsätta använda det eller inte. Om du vill avsluta ditt konto och få tillbaka dina pengar så följer du stegen nedan:
ინგლისური | შვედური |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
free | gratis |
weeks | veckor |
cancel | avsluta |
money | pengar |
follow | följer |
decide | bestämma |
if | om |
the steps | stegen |
account | konto |
using | använda |
or | eller |
a | ett |
back | tillbaka |
EN Once you’ve chosen your VPN, you obviously want to start using it as soon as possible. So below you can find a step-by-step guide which you can use to set up a VPN application on Linux.
SV När du har valt din VPN vill du självklart börja använda den så snart som möjligt. Så nedan kan du hitta en steg-för-steg-guide som du kan använda för att ställa in ett VPN-program på Linux.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
chosen | valt |
vpn | vpn |
step-by-step | steg |
guide | guide |
linux | linux |
find | hitta |
soon | snart |
possible | möjligt |
use | använda |
once | en |
application | som |
which | är |
start | börja |
below | nedan |
a | ett |
EN Check the estimated monthly search traffic for up to 200 websites at once using the Batch Analysis tool.
SV Undersök den estimerade söktrafiken per månad för upp till 200 webbplatser samtidigt med Bulkanalys-verktyg.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
monthly | månad |
websites | webbplatser |
tool | verktyg |
the | med |
EN Once the installation is complete, using the software is very intuitive
SV När installationen är klar så användandet av programvaran är mycket intuitivt
ინგლისური | შვედური |
---|---|
intuitive | intuitivt |
is | är |
very | mycket |
the | när |
complete | klar |
using | av |
the software | programvaran |
installation | installationen |
EN You can leave a review once you're using this app.
SV Du kan lämna en recension när du använder den här appen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
review | recension |
app | appen |
this | här |
you | du |
using | använder |
once | en |
can | du kan |
EN Once your employees are onboarded, they can install and start using RoboForm for Business on any platform or browser
SV När dina anställda har lagts till kan de installera och börja använda RoboForm för företag på alla plattformar och i alla webbläsare
ინგლისური | შვედური |
---|---|
employees | anställda |
install | installera |
start | börja |
roboform | roboform |
business | företag |
platform | plattformar |
browser | webbläsare |
they | de |
your | dina |
once | är |
can | kan |
using | använda |
and | och |
for | för |
EN Company admins can create RoboForm for Business accounts for all employees in minutes. Accounts can be created one at the time or for all users at once using CSV file import feature.
SV Företagsadministratörer kan skapa konton hos RoboForm för företag åt alla anställda på några minuter. Konton kan skapas ett åt gången eller alla på samma gång via import av en CSV-fil.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
roboform | roboform |
accounts | konton |
employees | anställda |
file | fil |
import | import |
minutes | minuter |
created | skapas |
time | gång |
csv | csv |
csv file | csv-fil |
create | skapa |
can | kan |
once | en |
or | eller |
all | alla |
business | företag |
EN Once they start using Pleo, you get £100.
SV Så fort de har skaffat Pleo får du 1000 kr.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
pleo | pleo |
they | de |
you | du |
get | få |
EN Please wash the garment once according to the washing instructions inside without using any extra treatment or bleach. Should there still be a stain afterwards, please send us a picture of it to our customer service so we can investigate this further.
SV Vänligen tvätta plagget enligt tvättråden utan extra behandlingar. Skulle det fortfarande finnas fläckar kvar efter det, vänligen skicka en bild till vår kundtjänst så vi kan ta en närmare titt på detta.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
please | vänligen |
picture | bild |
without | utan |
it | den |
we | vi |
still | fortfarande |
once | en |
customer | kundtjänst |
this | detta |
to | skicka |
extra | extra |
our | vår |
be | finnas |
can | kan |
EN Page using a custom post type form builder doesn’t have to add once created custom information and dynamic content - it fills file forms and columns with text, video, or image, including the contact form, and google maps
SV Sida som använder en anpassad posttypformulär behöver inte lägga till en gång skapad anpassad information och dynamiskt innehåll - den fyller filformulär och kolumner med text, video eller bild, inklusive kontaktformuläret och google maps
ინგლისური | შვედური |
---|---|
created | skapad |
dynamic | dynamiskt |
columns | kolumner |
maps | maps |
page | sida |
information | information |
content | innehåll |
video | video |
image | bild |
including | inklusive |
text | text |
once | en |
using | använder |
add | lägga till |
or | eller |
to | lägga |
custom | med |
EN Once they start using Pleo, you get a £100 Amazon voucher.
SV Så fort de har skaffat Pleo får du 1000 kr.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
pleo | pleo |
they | de |
you | du |
get | få |
EN You can leave a review once you're using this app.
SV Du kan lämna en recension när du använder den här appen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
review | recension |
app | appen |
this | här |
you | du |
using | använder |
once | en |
can | du kan |
EN Once your employees are onboarded, they can install and start using RoboForm for Business on any platform or browser
SV När dina anställda har lagts till kan de installera och börja använda RoboForm för företag på alla plattformar och i alla webbläsare
ინგლისური | შვედური |
---|---|
employees | anställda |
install | installera |
start | börja |
roboform | roboform |
business | företag |
platform | plattformar |
browser | webbläsare |
they | de |
your | dina |
once | är |
can | kan |
using | använda |
and | och |
for | för |
EN Company admins can create RoboForm for Business accounts for all employees in minutes. Accounts can be created one at the time or for all users at once using CSV file import feature.
SV Företagsadministratörer kan skapa konton hos RoboForm för företag åt alla anställda på några minuter. Konton kan skapas ett åt gången eller alla på samma gång via import av en CSV-fil.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
roboform | roboform |
accounts | konton |
employees | anställda |
file | fil |
import | import |
minutes | minuter |
created | skapas |
time | gång |
csv | csv |
csv file | csv-fil |
create | skapa |
can | kan |
once | en |
or | eller |
all | alla |
business | företag |
EN Please wash the garment once according to the washing instructions inside without using any extra treatment or bleach. Should there still be a stain afterwards, please send us a picture of it to our customer service so we can investigate this further.
SV Vänligen tvätta plagget enligt tvättråden utan extra behandlingar. Skulle det fortfarande finnas fläckar kvar efter det, vänligen skicka en bild till vår kundtjänst så vi kan ta en närmare titt på detta.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
please | vänligen |
picture | bild |
without | utan |
it | den |
we | vi |
still | fortfarande |
once | en |
customer | kundtjänst |
this | detta |
to | skicka |
extra | extra |
our | vår |
be | finnas |
can | kan |
EN Don’t miss out on the opportunity of additional income — resell IT products once you’re finished using them.
SV Missa inte möjligheten till extrainkomster - sälj vidare IT-produkter när du inte längre använder dem.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
miss | missa |
using | använder |
the | vidare |
them | dem |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
customers | kunderna |
satisfied | nöjda |
recommend | rekommendera |
compare | jämför |
results | resultaten |
net | net |
score | score |
time | tid |
to know | veta |
understand | och |
get | få |
once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
customers | kunderna |
satisfied | nöjda |
recommend | rekommendera |
compare | jämför |
results | resultaten |
net | net |
score | score |
time | tid |
to know | veta |
understand | och |
get | få |
once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
customers | kunderna |
satisfied | nöjda |
recommend | rekommendera |
compare | jämför |
results | resultaten |
net | net |
score | score |
time | tid |
to know | veta |
understand | och |
get | få |
once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
customers | kunderna |
satisfied | nöjda |
recommend | rekommendera |
compare | jämför |
results | resultaten |
net | net |
score | score |
time | tid |
to know | veta |
understand | och |
get | få |
once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
customers | kunderna |
satisfied | nöjda |
recommend | rekommendera |
compare | jämför |
results | resultaten |
net | net |
score | score |
time | tid |
to know | veta |
understand | och |
get | få |
once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
customers | kunderna |
satisfied | nöjda |
recommend | rekommendera |
compare | jämför |
results | resultaten |
net | net |
score | score |
time | tid |
to know | veta |
understand | och |
get | få |
once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
customers | kunderna |
satisfied | nöjda |
recommend | rekommendera |
compare | jämför |
results | resultaten |
net | net |
score | score |
time | tid |
to know | veta |
understand | och |
get | få |
once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
customers | kunderna |
satisfied | nöjda |
recommend | rekommendera |
compare | jämför |
results | resultaten |
net | net |
score | score |
time | tid |
to know | veta |
understand | och |
get | få |
once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
customers | kunderna |
satisfied | nöjda |
recommend | rekommendera |
compare | jämför |
results | resultaten |
net | net |
score | score |
time | tid |
to know | veta |
understand | och |
get | få |
once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
customers | kunderna |
satisfied | nöjda |
recommend | rekommendera |
compare | jämför |
results | resultaten |
net | net |
score | score |
time | tid |
to know | veta |
understand | och |
get | få |
once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
customers | kunderna |
satisfied | nöjda |
recommend | rekommendera |
compare | jämför |
results | resultaten |
net | net |
score | score |
time | tid |
to know | veta |
understand | och |
get | få |
once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
customers | kunderna |
satisfied | nöjda |
recommend | rekommendera |
compare | jämför |
results | resultaten |
net | net |
score | score |
time | tid |
to know | veta |
understand | och |
get | få |
once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
customers | kunderna |
satisfied | nöjda |
recommend | rekommendera |
compare | jämför |
results | resultaten |
net | net |
score | score |
time | tid |
to know | veta |
understand | och |
get | få |
once | att |
EN If you don’t plan on using the service past the 30-day period, we recommend you sign up using PayPal or one of the accepted credit cards.
SV Om du inte har någon plan för att använda tjänsten efter 30-dagarsperioden så rekommenderar vi att du registrerar dig med PayPal eller något av de accepterade kreditkorten.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
plan | plan |
paypal | paypal |
sign up | registrerar |
we | vi |
the | de |
if | om |
of | av |
or | eller |
you | du |
recommend | rekommenderar |
using | använda |
EN Using ExpressVPN?s 30-day free trial (using the money-back guarantee) is risk free and an especially smart move if you?re looking to temporarily get access to all of these features without spending a cent
SV Att använda ExpressVPN:s 30-dagars kostnadsfria provperiod (med pengarna-tillbaka-garantin) är riskfritt och ett särskilt smart drag om du tillfälligt vill få tillgång till alla dess funktioner utan att spendera en krona
ინგლისური | შვედური |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
s | s |
free | kostnadsfria |
guarantee | garantin |
smart | smart |
temporarily | tillfälligt |
features | funktioner |
especially | särskilt |
access | tillgång |
if | om |
using | använda |
without | utan |
you | du |
looking | att |
spending | spendera |
and | och |
all | alla |
a | ett |
EN VPNs come with countless benefits. As a result, there are many different reasons for iPhone and iPad users to start using them. Here are the three most important advantages of using a VPN on your iPhone.
SV VPN-tjänster har otaliga fördelar. Därmed finns det många olika skäl för iPhone- och iPad-användare att börja använda dem. Här är de tre viktigaste fördelarna med att använda en VPN på din iPhone.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
countless | otaliga |
reasons | skäl |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
users | användare |
the | de |
vpn | vpn |
your | din |
benefits | fördelar |
many | många |
start | börja |
three | tre |
most | olika |
advantages | fördelarna |
using | använda |
EN There are a few things you can do to protect your privacy on Tinder, such as using pictures on Tinder that aren?t on any of your other social media, being careful about what you share and using a VPN
SV Det finns ett par saker du kan göra för att skydda din integritet på Tinder, till exempel att använda bilder på Tinder som inte finns på någon av dina andra sociala medier, vara försiktig med vad du delar och använda ett VPN
ინგლისური | შვედური |
---|---|
tinder | tinder |
pictures | bilder |
social | sociala |
vpn | vpn |
privacy | integritet |
of | av |
things | saker |
you | du |
share | med |
what | vad |
social media | medier |
there | det finns |
protect | skydda |
using | använda |
other | andra |
a | ett |
can | du kan |
your | dina |
EN Using the right browser extensions can make your online life easier and safer. Do you want to get the most out of your internet experience? You can do this by actively using the following programs and extensions:
SV Att använda rätt webbläsartillägg kan göra ditt onlineliv enklare och säkrare. Vill du få ut mesta möjliga av din internetupplevelse? Du kan göra detta genom att aktivt använda följande program och tillägg:
ინგლისური | შვედური |
---|---|
extensions | tillägg |
easier | enklare |
actively | aktivt |
programs | program |
right | rätt |
the most | mesta |
can | möjliga |
safer | säkrare |
following | följande |
to | till |
of | av |
this | detta |
your | ditt |
EN When they see that you’re using such software, they will not hold back from banning you from using their software.
SV När de ser att du använder sådan programvara så kommer inget att hålla tillbaka dem från att förbjuda dig från att använda deras programvara.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
software | programvara |
they | de |
when | när |
from | från |
back | att |
you | du |
will | kommer |
using | använda |
their | deras |
EN If a gambling site finds out that you’re using a VPN, and it’s clear that using a VPN is against their Terms of Service, they will freeze and sometimes even terminate your account
SV Om en spelsajt får reda på att du använder en VPN, och det är tydligt att det är emot deras användarvillkor att använda en VPN, så kommer de att frysa och kan till och med avsluta ditt konto
ინგლისური | შვედური |
---|---|
vpn | vpn |
clear | tydligt |
if | om |
they | de |
and | och |
account | konto |
even | en |
your | ditt |
will | kommer |
using | använda |
their | deras |
EN If you’re nervous about using TikTok on your phone or have a child interested in using TikTok, you can adjust your settings to protect your privacy.
SV Om du är orolig för att använda TikTok på telefonen eller har ett barn som är intresserat av att använda TikTok så kan du justera inställningarna för att skydda integriteten.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
tiktok | tiktok |
phone | telefonen |
child | barn |
adjust | justera |
settings | inställningarna |
or | eller |
you | du |
using | använda |
protect | skydda |
if | om |
a | ett |
privacy | integriteten |
EN By using a VPN and a separate Windows, Google Play Store, or Apple account set to the US (which often means using an American credit card), you can download the Hulu app
SV Genom att använda en VPN och ett separat Windows-, Google Play Store- eller Apple-konto inställt på USA (vilket ofta innebär att använda ett amerikansk kreditkort) kan du ladda ner Hulu-appen
ინგლისური | შვედური |
---|---|
vpn | vpn |
separate | separat |
windows | windows |
account | konto |
often | ofta |
hulu | hulu |
app | appen |
play | play |
store | store |
using | använda |
which | är |
you | du |
an | en |
american | amerikansk |
or | eller |
a | ett |
the | ner |
credit card | kreditkort |
EN If I hadn’t started using Tableau, I would still be using Excel. I would still have a fear of data. And then I wouldn't have a bigger view of how data can help in my day-to-day work.
SV Om jag inte hade börjat använda Tableau skulle jag fortfarande ha använt Excel. Jag hade fortfarande haft för stor respekt för data. Och då skulle jag inte haft en större bild av hur data kan hjälpa mig i mitt dagliga arbete.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
started | börjat |
excel | excel |
data | data |
bigger | större |
help | hjälpa |
tableau | tableau |
view | bild |
day | dagliga |
of | av |
if | om |
still | fortfarande |
using | använda |
work | en |
how | hur |
EN To understand the individual and organizational benefits of using the M-Files and gain confidence in performing basic M-Files functionalities so you can start using the solution immediately.
SV För att förstå fördelarna med att använda M-Files för både medarbetarna och organisationen, och för att lära dig de grundläggande M-Files-funktionerna så att du kan börja använda lösningen omedelbart.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
basic | grundläggande |
solution | lösningen |
benefits | fördelarna |
the | de |
using | använda |
you | du |
immediately | omedelbart |
understand | och |
and | lära |
in | med |
can | du kan |
start | börja |
performing | kan |
EN To understand the individual and organizational benefits of using the M-Files and gain confidence in performing basic M-Files functionalities so they can start using the solution immediately.
SV För att förstå fördelarna med att använda M-Files för både individen och organisationen, och för att lära sig de grundläggande M-Files-funktionerna så att de kan börja använda lösningen omedelbart.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
basic | grundläggande |
solution | lösningen |
benefits | fördelarna |
the | de |
using | använda |
immediately | omedelbart |
understand | och |
and | lära |
to | sig |
in | med |
start | börja |
EN By using the www.oodihelsinki.fi website, you consent to us using cookies as described above
SV Genom att använda webbplatsen www.oodihelsinki.fi godkänner du användningen av webbkakor (cookies) enligt beskrivningen ovan
ინგლისური | შვედური |
---|---|
website | webbplatsen |
cookies | cookies |
you | du |
by | av |
using | använda |
the | ovan |
to | enligt |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან