დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "number of licenses" შვედური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "number of licenses" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან შვედური

number of licenses-ის თარგმანები

"number of licenses" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ შვედური სიტყვებად/ფრაზებად:

number all alla allt andra antal antalet att att se av bara bästa bättre data de del dem den denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har där efter eftersom eller en enda enkelt ett finns flera från få får för för att genom ger gör gör det göra ha har hela hitta hur hur många här i in information inklusive inom inte kommer köpa man med mellan men mer mycket många måste nu nummer när någon några och också olika om per produkter på samma samt se sedan sig sin sitt ska som som en som är stort så så att ta tid till tillsammans tillsammans med totala under upp uppgifter ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilka vilket vår våra än är är det även även om år över
licenses licenser

ინგლისური-ის თარგმანი შვედური-დან number of licenses-ზე

ინგლისური
შვედური

EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses

SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser

ინგლისური შვედური
licenses licenser
shared delad
etc osv
requires kräver
business business
pro pro
allow tillåter
computers datorer
computer dator
access åtkomst
users användare
two två

EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses

SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser

ინგლისური შვედური
licenses licenser
shared delad
etc osv
requires kräver
business business
pro pro
allow tillåter
computers datorer
computer dator
access åtkomst
users användare
two två

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.

ინგლისური შვედური
pay betala
active aktiva
students studenter
is based baseras
lab computers labbdatorer
based som
accessing åtkomst
only endast
the antalet
and och
total till

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students

SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till laboratoriedatorer och inte det totala antalet studenter

ინგლისური შვედური
pay betala
active aktiva
students studenter
is based baseras
based som
accessing åtkomst
only endast
the antalet
and och
total till

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.

ინგლისური შვედური
pay betala
active aktiva
students studenter
is based baseras
lab computers labbdatorer
based som
accessing åtkomst
only endast
the antalet
and och
total till

EN (v) For Mirroring360 Products, the maximum number of the deployed Mirroring360 software on the computers is limited by the number of licenses You subscribed to.

SV (v) För Mirroring360 -produkter begränsas det maximala antalet distribuerade Mirroring360 -programvaror på datorerna av antalet licenser som du prenumererar på.

ინგლისური შვედური
maximum maximala
licenses licenser
you du
products produkter
of av
the antalet

EN The number of users is limited by the number and type of licenses

SV Antalet användare begränsas av antalet och typen av licenser

ინგლისური შვედური
users användare
type typen
licenses licenser
of av
and och
the antalet

EN The number of users is limited by the number and type of licenses

SV Antalet användare begränsas av antalet och typen av licenser

ინგლისური შვედური
users användare
type typen
licenses licenser
of av
and och
the antalet

EN (v) For Mirroring360 Products, the maximum number of the deployed Mirroring360 software on the computers is limited by the number of licenses You subscribed to.

SV (v) För Mirroring360 -produkter begränsas det maximala antalet distribuerade Mirroring360 -programvaror på datorerna av antalet licenser som du prenumererar på.

ინგლისური შვედური
maximum maximala
licenses licenser
you du
products produkter
of av
the antalet

EN If your subscription is about to come to an end or you have run out of licenses, you can extend your subscription and/or buy more licenses via the portal.

SV Om din prenumeration snart går ut eller om du har slut på licenser kan du förlänga prenumerationen och/eller köpa fler licenser via portalen.

ინგლისური შვედური
licenses licenser
extend förlänga
buy köpa
portal portalen
subscription prenumeration
you du
end slut
or eller
if om

EN Fusion is the best-selling kitchen and bathroom planning tool in Finland and all of Europe. We have delivered ca 1500 licenses to over 550 customers in Finland and the Baltic countries. Worldwide more than 80,000 licenses have been delivered.

SV Fusion är Finlands och hela Europas mest sålda kök- och badrums- planeringsprogram. Vi har levererat ca 1500 licenser till över 550 kunder i Finland och Baltikum. Över 80 000 licenser har levererats världen över.

ინგლისური შვედური
fusion fusion
kitchen kök
delivered levererat
licenses licenser
customers kunder
in i
we vi
finland finland
to hela
the mest
been till
and och

EN Select a combination of concurrent student/faculty remote access licenses and technician licenses to fit your needs.

SV Välj en kombination av samtidiga fjärråtkomstlicenser för elever/lärare och teknikerlicenser för att passa dina behov.

ინგლისური შვედური
select välj
remote fjärr
needs behov
of av
combination kombination
and och
your dina

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.

ინგლისური შვედური
party part
governed styrs
licenses licenser
view se
of av
you du
the software programvaran
from från
third tredje
and och
relevant för
may du kan

EN Do you have discounts for Students/Education Staff/offer academic licenses? Yes. For more information on Education licenses, visit KB 113630.

SV Har du rabatter för studenter/utbildningspersonal/erbjuder du akademiska licenser?Ja. För mer information om utbildningslicenser, besök KB 113630.

ინგლისური შვედური
students studenter
academic akademiska
licenses licenser
information information
visit besök
kb kb
discounts rabatter
offer erbjuder
more mer
yes ja
you du

EN Price: One license for Thrive Architect costs $67 and five licenses cost $97. You can also pay $19/month for 25 licenses to the plugin, plus access to all other Thrive Themes plugins. 

SV Pris: En licens för Thrive Architect kostar $ 67, och fem licenser kostar $ 97. Du kan också använda $ .19 / månad för 25 licenser för Plugin plus tillgång till alla andra Thrive Themes Plugins .

ინგლისური შვედური
access tillgång
themes themes
price pris
license licens
plugin plugin
plugins plugins
licenses licenser
month månad
you du
pay en
also också
other andra
costs kostar
and och
can du kan
plus plus
all alla

EN The Pro version is available in three license packs priced at $39 for one website license, $59 for five website licenses and $99 for unlimited licenses

SV Pro-versionen är tillgänglig i tre licenspaket, som kostar .39 för en webbplatslicens, .59 för fem webbplatslicenser och .99 för obegränsade licenser

ინგლისური შვედური
version versionen
available tillgänglig
in i
pro pro
licenses licenser
and och
three tre
for för
one en

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.

ინგლისური შვედური
party part
governed styrs
licenses licenser
view se
of av
you du
the software programvaran
from från
third tredje
and och
relevant för
may du kan

EN 4. FlashBack licenses are valid for an indefinite period of time. The exception to this is annually renewed site licenses.

SV 4. FlashBack  licenser är giltiga på obestämd tid. Undantaget är årligen förnyade webbplatslicenser.

ინგლისური შვედური
flashback flashback
licenses licenser
annually årligen
time tid

EN Number of trades per trading day [4]: Number of trades during the period divided by the number of trading days in Sweden during the period.

SV Rörelsemarginal [1]: Rörelseresultat i förhållande till summa rörelseintäkter.

ინგლისური შვედური
in i

EN The number of shares that may be issued, the number of shares that convertible bonds may be converted into and the number of shares that may be subscribed for by the exercise of warrants, may not exceed 33,750,000 shares in total.

SV Antalet aktier som kan komma att emitteras, antalet aktier som konvertibler kan konverteras till och antalet aktier som kan tecknas genom utnyttjande av teckningsoptioner, får inte överstiga 33 750 000 aktier totalt.

ინგლისური შვედური
warrants teckningsoptioner
exceed överstiga
shares aktier
of av
and och
may som
total totalt
the antalet

EN The number of shares that may be issued, the number of shares that convertible bonds may be converted into and the number of shares that may be subscribed for by the exercise of warrants, may not exceed 30,000,000 shares in total.

SV Antalet aktier som kan komma att emitteras, antalet aktier som konvertibler kan konverteras till och antalet aktier som kan tecknas genom utnyttjande av teckningsoptioner, får inte överstiga 30 000 000 aktier totalt.

ინგლისური შვედური
warrants teckningsoptioner
exceed överstiga
shares aktier
of av
and och
may som
total totalt
the antalet

EN Number of trades per trading day [4]: Number of trades during the period divided by the number of trading days in Sweden during the period.

SV Rörelsemarginal [1]: Rörelseresultat i förhållande till summa rörelseintäkter.

ინგლისური შვედური
in i

EN Click the Buy more button. Note: the number of licenses you have on your current subscription and the amount you have in your credit are displayed on the left.

SV Klicka på knappen Köp fler. Obs! Antalet licenser som du har för din aktuella prenumeration och antalet som du har i din kredit visas till vänster.

ინგლისური შვედური
buy köp
note obs
licenses licenser
current aktuella
subscription prenumeration
displayed visas
credit kredit
in i
click klicka
button knappen
left vänster
you du
and och
the antalet
more fler

EN Your RoboForm for Business company account can be created in minutes! Company Admins can purchase any number of licenses and then assign a license to each employee

SV Ditt företagskonto hos RoboForm för företag kan skapas på några minuter! Företagsadministratörer kan köpa valfritt antal licenser och sedan tilldela varje anställd en licens

ინგლისური შვედური
roboform roboform
account företagskonto
created skapas
minutes minuter
assign tilldela
employee anställd
your ditt
purchase köpa
license licens
licenses licenser
of hos
and och
business företag
each en

EN Combine any number of remote access end-user and remote support technician licenses

SV Kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och supporttekniker

ინგლისური შვედური
combine kombinera
remote fjärr
and och
user slutanvändare
number of antal

EN Configure a plan to match your needs by combining any number of remote access end-user and remote support technician licenses.

SV Konfigurera en plan som matchar dina behov genom att kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och fjärrsupporttekniker.

ინგლისური შვედური
configure konfigurera
plan plan
match matchar
needs behov
remote fjärr
and och
user slutanvändare
your dina

EN Remote Support is licensed by number of managed computers with unlimited technician licenses.

SV Remote Support är licensieras av antalet hanterade datorer med obegränsat antal tekniker.

ინგლისური შვედური
remote remote
managed hanterade
computers datorer
unlimited obegränsat
technician tekniker
support support
of av

EN Aspire Global has been granted an Irish iGaming license for sportsbook, increasing the number of licenses in the portfolio to seven in line with

SV TREDJE KVARTALET (JULI-SEPTEMBER 2018) • Intäkterna ökade med 48 % till €28,6 miljoner (19,3) • B2B-intäkterna ökade

ინგლისური შვედური
to till

EN Click the Buy more button. Note: the number of licenses you have on your current subscription and the amount you have in your credit are displayed on the left.

SV Klicka på knappen Köp fler. Obs! Antalet licenser som du har för din aktuella prenumeration och antalet som du har i din kredit visas till vänster.

ინგლისური შვედური
buy köp
note obs
licenses licenser
current aktuella
subscription prenumeration
displayed visas
credit kredit
in i
click klicka
button knappen
left vänster
you du
and och
the antalet
more fler

EN Combine any number of remote access end-user and remote support technician licenses

SV Kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och supporttekniker

ინგლისური შვედური
combine kombinera
remote fjärr
and och
user slutanvändare
number of antal

EN Configure a plan to match your needs by combining any number of remote access end-user and remote support technician licenses.

SV Konfigurera en plan som matchar dina behov genom att kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och fjärrsupporttekniker.

ინგლისური შვედური
configure konfigurera
plan plan
match matchar
needs behov
remote fjärr
and och
user slutanvändare
your dina

EN Remote Support is licensed by number of managed computers with unlimited technician licenses.

SV Remote Support är licensieras av antalet hanterade datorer med obegränsat antal tekniker.

ინგლისური შვედური
remote remote
managed hanterade
computers datorer
unlimited obegränsat
technician tekniker
support support
of av

EN Your RoboForm for Business company account can be created in minutes! Company Admins can purchase any number of licenses and then assign a license to each employee

SV Ditt företagskonto hos RoboForm för företag kan skapas på några minuter! Företagsadministratörer kan köpa valfritt antal licenser och sedan tilldela varje anställd en licens

ინგლისური შვედური
roboform roboform
account företagskonto
created skapas
minutes minuter
assign tilldela
employee anställd
your ditt
purchase köpa
license licens
licenses licenser
of hos
and och
business företag
each en

EN Aspire Global has been granted an Irish iGaming license for sportsbook, increasing the number of licenses in the portfolio to seven in line with

SV TREDJE KVARTALET (JULI-SEPTEMBER 2018) • Intäkterna ökade med 48 % till €28,6 miljoner (19,3) • B2B-intäkterna ökade

ინგლისური შვედური
to till

EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.

SV Kontrollera din webbplats övergripande SEO-prestanda på ett ögonblick med Health Score, ett tvåsiffrigt nummer baserat på antalet hittade fel.

ინგლისური შვედური
check kontrollera
websites webbplats
seo seo
performance prestanda
health health
errors fel
found hittade
overall övergripande
score score
your din
based on baserat
a ett
the antalet

EN With SuperOffice Service, Dave is happy because he has full control over the number of customer inquiries that are coming in and the number he has answered.

SV Andrea är nöjd eftersom hon ser att kunderna får svar snabbt och effektivt varje dag.

ინგლისური შვედური
customer kunderna
happy nöjd
and och
full att
the dag

EN RAM?s customers decide premiums based on the number of points or the number of surveys

SV RAMs kunder bestämmer premierna baserat på antal poäng eller antal studier

ინგლისური შვედური
customers kunder
points poäng
decide bestämmer
or eller
based on baserat
number of antal

EN Identity theft happens when someone uses another person's identity or personal information, such as name, social security number, credit card number, or online credentials without permission to commit a crime or fraud

SV Identitetsstöld inträffar när någon använder en annan persons identitet eller personuppgifter, som namn, personnummer, kreditkortsnummer eller inloggningsuppgifter till onlinekonton utan behörighet i syfte att begå ett brott eller bedrägeri

ინგლისური შვედური
uses använder
another annan
fraud bedrägeri
personal information personuppgifter
identity identitet
without utan
or eller
such en
number att
a ett
personal är

EN As the number of mobile apps increases, so has the number of mobile developers, which is expected to reach 27.7 million by 2023

SV I takt med att antalet mobilappar ökar, ökar också antalet mobilutvecklare, som förväntas nå upp till 27,7 miljoner år 2023

ინგლისური შვედური
expected förväntas
million miljoner
mobile apps mobilappar
increases ökar
of upp
to också
reach att
the antalet

EN A school must purchase the number of seats equal to the number of users at one time.

SV En skola måste köpa antalet platser som är lika med antalet användare samtidigt.

ინგლისური შვედური
school skola
purchase köpa
users användare
time samtidigt
one en
the antalet

EN Set limits on the number of cards that can be put in any lane or sub-lane on your board or define the number of items that can be assigned to each team member

SV Fastställ begränsningar för antalet kort som kan placeras på en bana eller underbana på din tavla, eller definiera antalet objekt som kan tilldelas varje gruppmedlem

ინგლისური შვედური
limits begränsningar
define definiera
assigned tilldelas
cards kort
your din
or eller
each en
the antalet

EN Number of customers [4]: Number of natural persons and legal entities who hold at least one account with a value of SEK 0 or more, or who had an active credit commitment at the end of the period.

SV Nettosparande [2]: Nya insättningar av likvida medel och värdepapper, med avdrag för uttag av likvida medel och värdepapper.

ინგლისური შვედური
of av
and och

EN Number of full-time employees at end of period [4]: Number of full-time positions, including fixed-term employees, but excluding staff on parental leave and leaves of absence, at the end of the period.

SV Omsatt handelsbelopp cash market [2]: Cash market avser handel i aktier, warranter, ETF:er, certifikat, obligationer och liknande instrument.

ინგლისური შვედური
end i
and och

EN Number of trading days [4]: Number of days on which the relevant exchanges are open.

SV Rörelsekostnader [3]: Rörelsens kostnader före kreditförluster.

ინგლისური შვედური
on före

EN determination of the number of members of the board and auditors and, where applicable, the number of deputy auditors;

SV fastställande av arvoden åt styrelsen och revisorerna;

ინგლისური შვედური
of av
and och
the board styrelsen

EN When you log in to the customer computer, your username is your library card number and your password is your PIN code. Alternatively, you can also use your mobile phone number to log in. If necessary, the staff will help you in the use of the computers.

SV Då du loggar in i en kunddator är användarnamnet ditt bibliotekskorts nummer och lösenordet din PIN-kod. Alternativt kan du logga in med ditt mobiltelefonnummer. Personalen hjälper vid behov till med att använda datorer.

ინგლისური შვედური
password lösenordet
code kod
alternatively alternativt
necessary behov
staff personalen
computers datorer
use använda
you du
in i
help hjälper
number att
and och
log logga
your ditt

EN Your Amway ID does not replace your ABO number. It is simply your new digital identity. You will still be connected to your original ABO number.

SV Ditt Amway ID ersätter inte ditt Amway ABO-nummer. Ditt Amway ID är din unika e-postadress som du behöver använda för att logga in på Amways system. Du kommer fortfarande att vara kopplad till ditt ursprungliga ABO-nummer.

ინგლისური შვედური
amway amway
original ursprungliga
still fortfarande
you du
number att
is behöver
id id
your ditt
will kommer

EN You can look for your tracking number(s) in your order history overview. By clicking on the parcel number you’ll be directed to the PostNord tracking site. There you’ll find the most up to date status.

SV du kan spåra nummer i översikten över beställningshistorik. Genom att klicka på paketnumret tas du vidare till PostNords spårningswebbplats. Där hittar du den senaste statusen.

ინგლისური შვედური
tracking spåra
clicking klicka
status statusen
in i
find hittar
you du
be är
can du kan
number att

EN Your Amway ID does not replace your Amway ABO number. Amway ID is your unique email address which you need to sign in to Amway systems. You will still be connected to your original ABO number.

SV Ditt Amway ID ersätter inte ditt Amway ABO-nummer. Ditt Amway ID är din unika e-postadress som du behöver använda för att logga in på Amways system. Du kommer fortfarande att vara kopplad till ditt ursprungliga ABO-nummer.

ინგლისური შვედური
amway amway
id id
unique unika
address postadress
systems system
original ursprungliga
in in
still fortfarande
number att
your ditt
will kommer

EN A phone call for a company number beginning with 010 . By calling the standard priced service number 020 33 4400, you can cancel a booked time. The call will cost 0,084 e/min. This can also be done via

SV Man kan upphäva bokad tid via att ringa till ett servicenummer 020 33 4400 (standard pris 0,084€/min) eller via

ინგლისური შვედური
standard standard
can kan
min min
a ett
via via
calling ringa
you eller
be att
time tid

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან