EN Our consultants have extensive experience. All projects are handled by skilled professionals with high competence and extensive experience in the relevant functional areas.
"after an extensive" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ შვედური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Our consultants have extensive experience. All projects are handled by skilled professionals with high competence and extensive experience in the relevant functional areas.
SV Våra konsulter har lång erfarenhet. Alla projekt säkras av kompetenta yrkespersoner med hög kompetens och lång erfarenhet inom relevanta funktionsområden.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
consultants | konsulter |
extensive | lång |
projects | projekt |
high | hög |
relevant | relevanta |
experience | erfarenhet |
competence | kompetens |
our | våra |
all | alla |
by | av |
in | inom |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
SV A: 24 efter 5 sekunder och efter ytterligare 5 sekunder, ytterligare 24 B: 24 följt av ytterligare 24 omedelbart C: 24 omedelbart och ytterligare 24 efter 5 sekunder D: Efter 5 sekunder, 24 och 24 E: odefinierad f: nan g: Ingen av dessa
ინგლისური | შვედური |
---|---|
seconds | sekunder |
another | ytterligare |
b | b |
followed | följt |
immediately | omedelbart |
e | e |
a | a |
of | av |
these | dessa |
and | och |
EN After extensive testing, this antivirus software emerged as the undisputed number 1
SV Efter omfattande tester nådde detta antivirusprogram upp till en obestridd 1:a-plats
ინგლისური | შვედური |
---|---|
extensive | omfattande |
testing | tester |
number | en |
antivirus | antivirusprogram |
this | detta |
the | efter |
EN After an extensive career in academia and the forest-based industries, Professor Herbert Sixta has retired
SV Professor Vesa Puttonen och kandidat i naturvetenskaper Tatu Puttonen konstaterar i sin nya bok om hållbart investerande att politikerna inte kan lägga ut sitt ansvar för bekämpningen av klimatförändringen på kapitalförvaltare och investerare
ინგლისური | შვედური |
---|---|
in | i |
and | och |
EN While Panasonic seems mostly focused on OLED technology these days, it still maintains a pretty extensive LCD range. After all, however much everyone ...
SV Medan Panasonic verkar mestadels fokuserad på OLED-teknik idag , har den fortfarande ett ganska omfattande LCD-sortiment. Trots allt, hur mycket alla
ინგლისური | შვედური |
---|---|
panasonic | panasonic |
seems | verkar |
mostly | mestadels |
focused | fokuserad |
oled | oled |
technology | teknik |
extensive | omfattande |
lcd | lcd |
range | sortiment |
while | medan |
still | fortfarande |
much | mycket |
a | ett |
pretty | ganska |
all | alla |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for all our customers — regardless of your size or industry.
SV Varje medlem i vårt omfattande partnernätverk har noggrant valts ut som specialister på sina respektive marknader, för att hjälpa oss att addera värde till alla våra kunder – oavsett storlek eller bransch.
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:
SV Varje medlem i vårt omfattande partnernätverk är noggrant utvald som specialist på sin marknad för att hjälpa oss att leverera ett verkligt värde för våra kunder, inklusive:
ინგლისური | შვედური |
---|---|
extensive | omfattande |
carefully | noggrant |
value | värde |
customers | kunder |
in | i |
including | inklusive |
member | medlem |
help | hjälpa |
us | oss |
EN Explore product documentation, software downloads and an extensive Knowledge Base.
SV Utforska produktdokumentation, nedladdningsbar mjukvara och en omfattande kunskapsbas.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
explore | utforska |
software | mjukvara |
extensive | omfattande |
knowledge base | kunskapsbas |
knowledge | och |
base | en |
EN NordVPN has an excellent reputation with regards to security and an extensive server network
SV NordVPN har ett utmärkt rykte när det gäller säkerhet, och ett omfattande servernätverk
ინგლისური | შვედური |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
excellent | utmärkt |
reputation | rykte |
security | säkerhet |
extensive | omfattande |
server | servern |
server network | servernätverk |
and | och |
has | är |
to | ett |
EN Thousands of servers in many locations all over the world. CyberGhost has an extensive server network that is constantly changing and growing, so you?ll always be able to find the right server for your needs.
SV Tusentals servrar på många platser över hela världen. CyberGhost har ett omfattande servernätverk som ständigt förändras och växer, så du kommer alltid att kunna hitta rätt server för dina behov.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
locations | platser |
cyberghost | cyberghost |
extensive | omfattande |
right | rätt |
server network | servernätverk |
changing | förändras |
servers | servrar |
always | alltid |
needs | behov |
server | server |
you | du |
constantly | ständigt |
many | många |
find | hitta |
your | dina |
EN In general, NordVPN has an extensive server network and is relatively cheap
SV I allmänhet har NordVPN ett omfattande servernätverk och är relativt billigt
ინგლისური | შვედური |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
extensive | omfattande |
server | servern |
relatively | relativt |
cheap | billigt |
in general | allmänhet |
server network | servernätverk |
in | i |
and | och |
is | ett |
has | har |
EN The provider offers an extensive server network and fast connections for several operating systems, including Linux.
SV Leverantören erbjuder ett omfattande servernätverk och snabba anslutningar för flera operativsystem, inklusive Linux.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
provider | leverantören |
offers | erbjuder |
extensive | omfattande |
server | servern |
fast | snabba |
connections | anslutningar |
linux | linux |
server network | servernätverk |
operating systems | operativsystem |
including | inklusive |
and | och |
operating | för |
the | ett |
EN The power of ExpressVPN lies in its extensive server network and the incredibly high speeds of these servers
SV Den kraften hos ExpressVPN ligger i dess omfattande servernätverk och de otroligt höga hastigheterna på dess servrar
ინგლისური | შვედური |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
incredibly | otroligt |
server network | servernätverk |
in | i |
server | servern |
servers | servrar |
extensive | omfattande |
the | de |
high | höga |
of | hos |
the power | kraften |
and | och |
EN Both VPN providers offer an extensive server network, fast servers, and are compatible with various distros
SV Båda VPN-leverantörerna erbjuder ett omfattande servernätverk, snabba servrar och är kompatibla med olika distributioner
ინგლისური | შვედური |
---|---|
vpn | vpn |
extensive | omfattande |
fast | snabba |
server network | servernätverk |
server | servern |
servers | servrar |
offer | erbjuder |
compatible | kompatibla |
and | och |
both | båda |
with | med |
various | olika |
an | ett |
EN PIA’s server network isn’t as extensive as NordVPN’s or ExpressVPN’s
SV PIA:s servernätverk är inte lika omfattande som NordVPN:s eller ExpressVPN:s
ინგლისური | შვედური |
---|---|
server | servern |
extensive | omfattande |
server network | servernätverk |
or | eller |
as | lika |
EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.
SV Det är därför vi rekommenderar att du köper en VPN som erbjuder programvara för Linux. Du kan ta reda på om en VPN-leverantör erbjuder programvara för din distro i våra omfattande recensioner av olika VPN:er.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
software | programvara |
linux | linux |
provider | leverantör |
extensive | omfattande |
reviews | recensioner |
buy | köper |
we | vi |
in | i |
of | av |
vpn | vpn |
find out | reda |
recommend | rekommenderar |
that | därför |
you | du |
offers | erbjuder |
EN We recommend ExpressVPN. ExpressVPN’s extensive server network is available for many Linux distros. The strength of this particular VPN provider is that their servers are stable and offer high speeds and excellent security.
SV Vi rekommenderar ExpressVPN. ExpressVPN:s omfattande servernätverk är tillgängligt för många Linux-distributioner. Styrkan hos just denna VPN-leverantör är att deras servrar är stabila och erbjuder höga hastigheter samt utmärkt säkerhet.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
linux | linux |
vpn | vpn |
stable | stabila |
speeds | hastigheter |
security | säkerhet |
server network | servernätverk |
we | vi |
server | servern |
provider | leverantör |
servers | servrar |
excellent | utmärkt |
extensive | omfattande |
offer | erbjuder |
high | höga |
recommend | rekommenderar |
strength | styrkan |
this | denna |
many | många |
their | deras |
and | och |
EN Want to know more about AVG Antivirus? You can find our extensive review here. You can take out a subscription or download the free version by clicking on the button below.
SV Vill du veta mer om AVG Antivirus? Du hittar vår omfattande recension här. Du kan också teckna ett abonnemang eller ladda ner gratisversionen genom att klicka på knappen nedan.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
antivirus | antivirus |
extensive | omfattande |
review | recension |
subscription | abonnemang |
the free version | gratisversionen |
find | hittar |
to know | veta |
more | mer |
here | är |
button | knappen |
about | om |
clicking | klicka |
our | vår |
a | ett |
version | eller |
EN Avast, like all other virus scanners in our top 5, scores above average in extensive virus scanner tests, like AV-Comparatives’ tests.
SV Avast, liksom alla andra virusskannrar på vår topp 5-lista tar hem poäng över genomsnittet i omfattande virusskanner tester, såsom de hos AV-Comparatives.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
avast | avast |
average | genomsnittet |
extensive | omfattande |
tests | tester |
virus scanners | virusskannrar |
virus scanner | virusskanner |
other | andra |
in | i |
like | som |
our | vår |
top | topp |
all | alla |
scores | poäng |
EN For more information about this virus scanner, read our extensive review. Interested? Have a look at the Avast website.
SV För mer information om detta virusskanner ? läs vår omfattande recension. Intresserad? Ta en titt på Avasts webbplats.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
extensive | omfattande |
review | recension |
interested | intresserad |
website | webbplats |
virus scanner | virusskanner |
information | information |
about | om |
look at | titt |
our | vår |
have | en |
this | detta |
EN Our conclusions regarding the level of security the virus scanners in our test offer, are based on the tests of AV-Comparatives, a reliable platform that regularly conducts extensive research into the effectiveness of various virus scanners.
SV Våra slutsatser angående säkerhetsnivån som virusskannrarna i vårt test erbjuder är baserade på tester av AV-Comparatives ? en pålitlig plattform som regelbundet bedriver omfattande undersökning om effektiviteten hos olika virusskannrar.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
conclusions | slutsatser |
platform | plattform |
regularly | regelbundet |
extensive | omfattande |
research | undersökning |
virus scanners | virusskannrar |
on | på |
in | i |
tests | tester |
test | test |
offer | erbjuder |
based on | baserade |
regarding | om |
of | av |
reliable | pålitlig |
based | som |
EN Mullvad reached very high speeds during our extensive speed tests
SV Mullvad nådde mycket höga hastigheter under våra omfattande hastighetstester
ინგლისური | შვედური |
---|---|
mullvad | mullvad |
speeds | hastigheter |
during | under |
our | våra |
very | mycket |
extensive | omfattande |
high | höga |
EN Install the Surfshark VPN app on your device. Read our Surfshark review for an extensive explanation.
SV Installera Surfshark VPN-appen på din enhet. Läs vår Surfshark-recension för en omfattande förklaring om hur detta går till.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
install | installera |
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
review | recension |
extensive | omfattande |
explanation | förklaring |
app | appen |
device | enhet |
read | läs |
an | en |
your | din |
our | vår |
for | för |
EN With 11.6 billion search queries and the most extensive index of live backlinks behind us, Ahrefs offers a single source of truth to make strategic decisions.
SV Med 11,6 miljarder sökfrågor och det mest omfattande indexet för live-länkar, erbjuder Ahrefs en omfattande källa för att fatta strategiska beslut.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
billion | miljarder |
extensive | omfattande |
ahrefs | ahrefs |
source | källa |
strategic | strategiska |
decisions | beslut |
live | live |
offers | erbjuder |
single | en |
the | mest |
behind | med |
and | och |
EN Ensure your quality processes, compliance, and certifications. M-Files Quality Management Solution (QMS) provides extensive support for regulated businesses.
SV Säkerställ dina kvalitetsprocesser, efterlevnad och certifieringar. M-Files lösning för kvalitetsstyrning (QMS) ger utökat stöd för reglerade verksamheter.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
ensure | säkerställ |
compliance | efterlevnad |
certifications | certifieringar |
solution | lösning |
provides | ger |
support | stöd |
your | dina |
and | och |
for | för |
EN Moving to the Cloud has never been easier! Based on our extensive experience, we’ve developed our Cloud Journey 4U methodology
SV Att gå över till molnet har aldrig varit enklare! Baserat på vår långa erfarenhet har vi utvecklat vår Cloud Journey 4U-metodik
ინგლისური | შვედური |
---|---|
easier | enklare |
developed | utvecklat |
moving | att |
cloud | cloud |
the cloud | molnet |
experience | erfarenhet |
never | aldrig |
been | till |
based on | baserat |
has | varit |
our | vår |
EN Unit4 has extensive experience of quality management systems, with ISO 9001 established within the organisation
SV Unit4 har stor erfarenhet av kvalitetsledningssystem, med ISO 9001 etablerad inom organisationen
ინგლისური | შვედური |
---|---|
iso | iso |
quality | stor |
of | av |
experience | erfarenhet |
organisation | organisationen |
EN Tom brings extensive experience in finance, operations, strategic planning and acquisitions
SV Tom har omfattande erfarenhet av ekonomi, drift, strategisk planering och uppköp
ინგლისური | შვედური |
---|---|
tom | tom |
extensive | omfattande |
finance | ekonomi |
operations | drift |
strategic | strategisk |
planning | planering |
experience | erfarenhet |
and | och |
EN Dan's extensive experience is also highlighted by a background in global leadership, having spent three years as President and Chairman of Sun Microsystems K.K., Sun Microsystems’ subsidiary in Japan
SV Dans stora erfarenhet stärks ytterligare av en bakgrund inom globalt ledarskap med tre år som President and Chairman för Sun Microsystems K.K., som är Sun Microsystems dotterbolag i Japan
ინგლისური | შვედური |
---|---|
experience | erfarenhet |
background | bakgrund |
global | globalt |
leadership | ledarskap |
president | president |
japan | japan |
in | i |
of | av |
and | and |
three | tre |
years | en |
EN Flash your router?s firmware and install your VPN. To do this, follow this useful and extensive guide.
SV Flasha routerns firmware och installera din VPN.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
firmware | firmware |
install | installera |
vpn | vpn |
your | din |
and | och |
EN Increasingly stringent regulations are driving fuel economy improvements and reduced emissions. Rely on our extensive system expertise for your engine solutions.
SV Allt strängare krav driver på bränsleekonomiska förbättringar och minskade utsläpp. Lita på vår stora systemexpertis när det gäller motorlösningar.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
improvements | förbättringar |
emissions | utsläpp |
our | vår |
your | är |
for | när |
EN Original equipment manufacturers around the globe count on Eaton's extensive experience in tailor-made solutions that enhance the overall vehicle efficiency, reliability, safety and drivability.
SV OEM-tillverkare runt om i världen räknar med Eatons omfattande erfarenhet av skräddarsydda lösningar som förbättrar fordonets totala effektivitet, pålitlighet, säkerhet och drivkraft.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
manufacturers | tillverkare |
globe | världen |
extensive | omfattande |
experience | erfarenhet |
solutions | lösningar |
overall | totala |
vehicle | fordonets |
efficiency | effektivitet |
reliability | pålitlighet |
safety | säkerhet |
on | på |
in | i |
and | och |
EN We test and rate the best keyboards for Mac and Windows in this extensive guide. Discover top picks from Logitech, Apple and Microsoft.
SV Vi testar och betygsätter de bästa tangentborden för Mac och Windows i denna omfattande guide. Upptäck toppval från Logitech, Apple och
ინგლისური | შვედური |
---|---|
test | testar |
mac | mac |
extensive | omfattande |
guide | guide |
discover | upptäck |
logitech | logitech |
top picks | toppval |
apple | apple |
we | vi |
windows | windows |
in | i |
the | de |
this | denna |
from | från |
best | bästa |
and | och |
EN Search through our extensive knowledge base to get help on common user topics and answers to the most frequently asked questions.
SV Gå igenom vår utförliga kunskapsbas för att få hjälp med vanliga användarfrågor och få svar på de vanligaste frågorna.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
help | hjälp |
answers | svar |
knowledge base | kunskapsbas |
the | de |
common | vanligaste |
frequently | vanliga |
our | vår |
through | för att |
knowledge | och |
EN Best of all, your security and privacy don’t come at the cost of your connection speed. Thanks to our extensive server network and state-of-the-art infrastructure, you can safely enjoy content on Kodi without any additional buffering.
SV Det bästa av allt är att din säkerhet och integritet inte kommer på bekostnad din anslutningshastighet. Tack vare vårt omfattande servernätverk och förstklassiga infrastruktur kan du säkert åtnjuta Kodis innehåll utan ytterligare buffring.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
extensive | omfattande |
server | servern |
infrastructure | infrastruktur |
content | innehåll |
server network | servernätverk |
enjoy | åtnjuta |
of | av |
security | säkerhet |
privacy | integritet |
come | att |
without | utan |
you | du |
and | vårt |
thanks | tack vare |
EN An extensive SEO-analysis on three of the most important markets was made, including recommendations related to search terms, content optimization, and technical improvements
SV Omfattande SE-analys av tre utvalda länders hemsidor, med rekomendationer för sökord, innehållsoptimering och tekniska förbättringar
ინგლისური | შვედური |
---|---|
extensive | omfattande |
search | sökord |
content | se |
technical | tekniska |
improvements | förbättringar |
of | av |
and | och |
three | tre |
EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report
SV PowerDMARC:s omfattande rapporteringsmekanism omfattar två separata rapporter som en del av den mångfacetterade och flerskiktade DMARC-posten- Aggregerad rapport och kriminalteknisk rapport
ინგლისური | შვედური |
---|---|
extensive | omfattande |
includes | omfattar |
separate | separata |
dmarc | dmarc |
report | rapport |
reports | rapporter |
and | och |
of | av |
EN There are plenty of media streamers around but few offer as extensive range of apps and channels as Roku. Here are your choices explained.
SV Det finns gott om media streamers runt men få erbjuder ett så omfattande utbud av appar och kanaler som Roku. Här förklaras dina val.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
plenty | gott om |
media | media |
extensive | omfattande |
apps | appar |
channels | kanaler |
roku | roku |
explained | förklaras |
streamers | streamers |
of | av |
range | utbud |
choices | val |
but | men |
as | ett |
your | dina |
offer | erbjuder |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
SV (Pocket-lint) - Dan Grabham är associerad redaktör på Pocket-lint som arbetar med funktioner, nyheter och recensioner och har stor erfarenhet av att skriva om datorer, mobila och internetämnen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
dan | dan |
editor | redaktör |
news | nyheter |
reviews | recensioner |
computing | datorer |
mobile | mobila |
internet | internet |
working | arbetar |
features | funktioner |
topics | ämnen |
about | om |
experience | erfarenhet |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან