EN Sums or TotalsThey might be confused with counts, but sums or totals are continuous variables that can take the form of numbers with decimals. For instance, the total time spent making sales calls this week was 42.5 hours.
თარგმნეთ "sums described" პორტუგალიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "sums described" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პორტუგალიური
ინგლისური-ის თარგმანი პორტუგალიური-დან sums described-ზე
ინგლისური
პორტუგალიური
PT Somas ou totaisEles podem ser confundidos com contagens, mas somas ou totais são variáveis contínuas que podem assumir a forma de números com decimais. Por exemplo, o tempo total gasto com ligações de vendas nesta semana foi de 42,5 horas.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| or | ou |
| counts | contagens |
| totals | totais |
| continuous | contínuas |
| variables | variáveis |
| total | total |
| spent | gasto |
| sales | vendas |
| form | forma |
| numbers | números |
| week | semana |
| of | de |
| hours | horas |
| time | tempo |
| but | mas |
| be | ser |
| can | podem |
EN Sums or TotalsThey might be confused with counts, but sums or totals are continuous variables that can take the form of numbers with decimals. For instance, the total time spent making sales calls this week was 42.5 hours.
PT Somas ou totaisEles podem ser confundidos com contagens, mas somas ou totais são variáveis contínuas que podem assumir a forma de números com decimais. Por exemplo, o tempo total gasto com ligações de vendas nesta semana foi de 42,5 horas.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| or | ou |
| counts | contagens |
| totals | totais |
| continuous | contínuas |
| variables | variáveis |
| total | total |
| spent | gasto |
| sales | vendas |
| form | forma |
| numbers | números |
| week | semana |
| of | de |
| hours | horas |
| time | tempo |
| but | mas |
| be | ser |
| can | podem |
EN That sums up the Hostwinds add-on potion of this blog piece. Now its' your turn to share your ideas!
PT Isso resume a poção adicional de hostwinds desta peça do blog.Agora é a sua vez de compartilhar suas ideias!
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| blog | blog |
| piece | peça |
| now | agora |
| ideas | ideias |
| the | a |
| this | desta |
| of | do |
| your | sua |
| turn | vez |
| to share | compartilhar |
EN The citizen data scientist role is at the heart of getting more out of advanced analytic technology without spending large sums of money to hire well-trained data scientists
PT A função do Citizen Data Scientist está no cerne de obter mais da tecnologia analítica avançada sem gastar grandes quantias de dinheiro para contratar cientistas de dados bem treinados
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| role | função |
| advanced | avançada |
| technology | tecnologia |
| spending | gastar |
| scientists | cientistas |
| without | sem |
| well | bem |
| at | no |
| large | grandes |
| data | dados |
| the | a |
| is | está |
| money | dinheiro |
| hire | contratar |
| of | do |
| more | mais |
EN In a way, our cuisine perfectly sums up this château. It looks strong and sturdy on the outside because, as highly skilled chefs, we work on our selection of raw ingredients from the moment that we receive them right up to the moment we serve them.
PT Tanja Grandits usa os melhores produtos básicos, emprega magistralmente ervas e especiarias para criar seu estilo consistentemente inconfundível.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| the | os |
| a | básicos |
| of | produtos |
| it | seu |
| up | melhores |
| way | estilo |
| and | e |
| right | para |
EN Is your B2B company looking to expand its brand through an organic search? If you don’t know what you’re doing, getting to the top of the search engine results pages might be difficult. Big businesses often invest huge sums of…
PT Se você vem me seguindo há algum tempo, você sabe que eu desenho meus guias em torno de uma regra simples: simplificar seus processos de trabalho digitais e amplificar o impacto do seu negócio! Se você me perguntar sobre minhas…
EN Suppliers of strategic and critical products and/or services and purchases for significant sums or a large contracting volume. Purchases under framework arrangements.
PT Fornecedores já ativos, fornecimento produtos e/ou serviços estratégicos e críticos, compras cujos valores sejam relevantes, grande volume de contratações. Compras sob acordo-quadro.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| strategic | estratégicos |
| or | ou |
| services | serviços |
| volume | volume |
| suppliers | fornecedores |
| framework | quadro |
| products | produtos |
| large | grande |
| purchases | compras |
| of | de |
| and | e |
EN See what sums were paid out to your affiliatesv — big or small, every payout is recorded.
PT Veja quais quantias foram pagas aos seus afiliados - grandes ou pequenos, todos os pagamentos são registrados.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| big | grandes |
| small | pequenos |
| recorded | registrados |
| paid | pagas |
| or | ou |
| your | seus |
| see | veja |
| were | foram |
| is | são |
EN Suppliers of strategic and critical products and/or services and purchases for significant sums or a large contracting volume. Purchases under framework arrangements.
PT Fornecedores já ativos, fornecimento produtos e/ou serviços estratégicos e críticos, compras cujos valores sejam relevantes, grande volume de contratações. Compras sob acordo-quadro.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| strategic | estratégicos |
| or | ou |
| services | serviços |
| volume | volume |
| suppliers | fornecedores |
| framework | quadro |
| products | produtos |
| large | grande |
| purchases | compras |
| of | de |
| and | e |
EN "You're one ugly..." Arnie's famous line from the Predator film nicely sums up the hideous face of the Predator.
PT "Você é um feio ..." A famosa frase de Arnie no filme Predator resume bem a horrível face do Predator.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| famous | famosa |
| film | filme |
| nicely | bem |
| face | face |
| the | a |
| one | um |
| of | do |
EN Bank transfers are better for large sums of money, while credit/debit cards are perfect for a quick BTC purchase
PT As transferências bancárias são melhores para grandes somas de dinheiro, enquanto os cartões de crédito/débito são perfeitos para uma compra rápida doe BTC
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| transfers | transferências |
| better | melhores |
| large | grandes |
| debit | débito |
| perfect | perfeitos |
| btc | btc |
| credit | crédito |
| cards | cartões |
| are | são |
| purchase | compra |
| a | uma |
| quick | rápida |
| money | dinheiro |
| of | de |
EN ?Without studies you cannot prove causality?, he sums up while standing on the Campo Drago oil field, which is a symbol of the handover from US giant Texaco/Chevron to Petroecuador at the turn of the century.
PT “Sem estudos não dá para provar a causalidade”, resume em pé no campo de petróleo Campo Drago, símbolo da passagem da gigante norte-americana Texaco / Chevron para a Petroecuador na virada do século.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| studies | estudos |
| prove | provar |
| symbol | símbolo |
| giant | gigante |
| century | século |
| without | sem |
| cannot | não |
| is | é |
| up | para |
| oil | petróleo |
| of | de |
| which | o |
EN The three data types are best exemplified in the following sentence, which sums up a run-of-the-mill business transaction:
PT Os três tipos de dados são melhor exemplificados na frase a seguir, que resume uma transação comercial comum:
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| data | dados |
| sentence | frase |
| transaction | transação |
| are | são |
| best | melhor |
| business | comercial |
| the | os |
| three | três |
| a | uma |
| which | o |
| of | de |
EN The citizen data scientist role is at the heart of getting more out of advanced analytic technology without spending large sums of money to hire well-trained data scientists
PT A função do Citizen Data Scientist está no cerne de obter mais da tecnologia analítica avançada sem gastar grandes quantias de dinheiro para contratar cientistas de dados bem treinados
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| role | função |
| advanced | avançada |
| technology | tecnologia |
| spending | gastar |
| scientists | cientistas |
| without | sem |
| well | bem |
| at | no |
| large | grandes |
| data | dados |
| the | a |
| is | está |
| money | dinheiro |
| hire | contratar |
| of | do |
| more | mais |
EN Sums the Cost of anything with a Quantity over 15 from Warehouse A where the item is either Shirt or Socks
PT Soma o Custo de qualquer coisa com uma Quantidade maior que 15 do Armazém A, onde o item é Camisa ou Meias
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| warehouse | armazém |
| shirt | camisa |
| socks | meias |
| is | é |
| or | ou |
| cost | custo |
| the | o |
| where | onde |
| a | uma |
| of | do |
| anything | que |
| item | item |
EN Sums the Price Per Unit column. If there is an error, the formula produces the value There is an Error in Price
PT Soma a coluna Preço por unidade. Se houver um erro, a fórmula produzirá o valor Ocorreu um erro no preço
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| column | coluna |
| error | erro |
| formula | fórmula |
| price | preço |
| if | se |
| value | valor |
| in | no |
| unit | unidade |
| an | um |
| the | o |
| is | houver |
EN Sums the Quantity of any item from Warehouse "A" with a Cost over 30.00
PT Soma a quantidade de qualquer item do armazém "A" com custo superior a 30,00
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| warehouse | armazém |
| cost | custo |
| with | superior |
| the | a |
| item | item |
| any | qualquer |
| of | do |
EN Sums the Cost of anything with a Quantity over 15 from Warehouse "A" where the Item is either "Shirt" or "Socks" NOTE: This formula also uses the OR Function and @cell parameter.
PT Soma o Custo de qualquer coisa com Quantidade acima de 15 do Armazém "A", em que o Item seja "Camisa" ou "Meias" NOTA: essa fórmula também usa a Função OU e o @cellparâmetro.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| warehouse | armazém |
| shirt | camisa |
| socks | meias |
| note | nota |
| formula | fórmula |
| is | é |
| or | ou |
| function | função |
| cost | custo |
| uses | usa |
| the | o |
| this | essa |
| also | também |
| of | do |
| anything | que |
| item | item |
| and | e |
EN Sums the values in the Transaction Total column, for rows where the date in the Sold Date column is less than or equal to today’s date. All three rows meet the criteria.
PT Soma os valores na coluna Total da transação para linhas em que a data na coluna Data da venda é menor ou igual à data de hoje. Todas as três linhas atendem aos critérios.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| transaction | transação |
| sold | venda |
| less | menor |
| criteria | critérios |
| column | coluna |
| is | é |
| or | ou |
| rows | linhas |
| values | valores |
| in | em |
| total | total |
| the | os |
| date | data |
| equal | igual |
| three | três |
EN Sums the values in the Units Sold column, for rows where the date in the Sold Date column is greater than or equal to the date 30 days ago, and the checkbox in the In Stock? column is selected (true).
PT Soma os valores na coluna Unidades vendidas para linhas nas quais a data na coluna Data da venda for maior ou igual à data de 30 dias atrás e a caixa de seleção na coluna Em estoque? estiver marcada (true).
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| units | unidades |
| checkbox | caixa de seleção |
| selected | seleção |
| column | coluna |
| or | ou |
| stock | estoque |
| rows | linhas |
| sold | vendidas |
| values | valores |
| in | em |
| days | dias |
| the | os |
| date | data |
| is | estiver |
| ago | atrás |
| and | e |
EN Sums paid which have been improperly invoiced, including those which could be exempt from payment, will not be refunded.
PT Não podem ser reembolsados os valores pagos por serem indevidamente faturados, incluindo os que pudessem estar isentos de pagamento.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| including | incluindo |
| paid | pagos |
| payment | pagamento |
| which | o |
| be | ser |
EN Normally, only 50% of the sums paid for diesel, LPG, natural gas or biofuels may be refunded.
PT Normalmente, apenas podem ser reembolsados 50% dos valores pagos em gasóleo, GPL, gás natural e biocombustíveis.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| normally | normalmente |
| paid | pagos |
| natural | natural |
| gas | gás |
| for | em |
| only | apenas |
| be | ser |
EN Cloudflare's Anycast network – which is powered by more than 200 Edge servers around the world, as described here – serves as the foundation on which we can rapidly develop and deploy our products for our customers.
PT A rede Anycast da Cloudflare, que é alimentada por mais de 200 servidores de borda em todo o mundo conforme descrito aqui, serve como uma base sobre a qual podemos desenvolver e implantar rapidamente nossos produtos para nossos clientes.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| network | rede |
| anycast | anycast |
| servers | servidores |
| edge | borda |
| world | mundo |
| described | descrito |
| serves | serve |
| foundation | base |
| rapidly | rapidamente |
| customers | clientes |
| is | é |
| develop | desenvolver |
| deploy | implantar |
| and | e |
| here | aqui |
| the | o |
| can | podemos |
| more | mais |
| our | nossos |
| which | qual |
| products | produtos |
| as | conforme |
EN Our updated DPA also incorporates the additional safeguards described above.
PT Nosso DPA atualizado também incorpora as salvaguardas adicionais descritas acima.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| updated | atualizado |
| dpa | dpa |
| incorporates | incorpora |
| safeguards | salvaguardas |
| described | descritas |
| additional | adicionais |
| also | também |
| the | as |
| our | nosso |
| above | acima |
EN Our updated DPA also incorporates the additional safeguards described above
PT Nosso DPA atualizado também incorpora as salvaguardas adicionais descritas acima
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| updated | atualizado |
| dpa | dpa |
| incorporates | incorpora |
| safeguards | salvaguardas |
| described | descritas |
| additional | adicionais |
| also | também |
| the | as |
| our | nosso |
| above | acima |
EN If you do not agree with the data practices described in this Privacy Policy, check out the "Opting Out and Unsubscribing" paragraph hereinafter.
PT Se não concorda com as práticas de dados descritas na presente Política de Privacidade, consulte o parágrafo "Opção de exclusão e Cancelamento da subscrição" incluído neste documento.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| practices | práticas |
| described | descritas |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| check | consulte |
| paragraph | parágrafo |
| if | se |
| data | dados |
| agree | concorda |
| the | o |
| this | neste |
| in | de |
| and | e |
EN As described above, both providers’ websites also include an information database that holds answers to frequently asked questions.
PT Conforme descrito acima, os sites de ambos os fornecedores também incluem um banco de dados de informações que contém respostas para as perguntas mais frequentes.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| described | descrito |
| providers | fornecedores |
| websites | sites |
| frequently | frequentes |
| information | informações |
| an | um |
| database | banco de dados |
| questions | perguntas |
| above | acima |
| also | também |
| answers | respostas |
| as | conforme |
| both | de |
EN Google will block certain sites if they think it could be described as justifiable censorship
PT O Google bloqueará certos sites se acharem que isso pode ser descrito como censura justificável
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| block | bloquear |
| sites | sites |
| described | descrito |
| censorship | censura |
| if | se |
| they | o |
| as | como |
| be | ser |
| it | isso |
| certain | que |
EN Connect to an American VPN server as described in the next section.
PT Conecte-se a um servidor VPN americano conforme descrito na próxima seção.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| american | americano |
| vpn | vpn |
| server | servidor |
| described | descrito |
| an | um |
| connect | conecte |
| the | a |
| section | seção |
| as | conforme |
EN You consent to receiving electronic messages and information sent by us [or on our behalf] for any purposes described in our privacy policy
PT Você consente em receber mensagens eletrônicas e informações enviadas por nós [ou em nosso nome] para quaisquer fins descritos em nossa política de privacidade
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| sent | enviadas |
| behalf | nome |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| information | informações |
| or | ou |
| you | você |
| receiving | receber |
| messages | mensagens |
| in | em |
| us | nós |
| electronic | e |
EN The content described herein is intended to outline our general product direction for informational purposes only
PT O conteúdo descrito aqui tem como objetivo descrever a orientação geral dos produtos apenas para fins informativos
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| described | descrito |
| general | geral |
| informational | informativos |
| content | conteúdo |
| herein | aqui |
| the | o |
EN As described by the Agile Manifesto, authentic human interactions are more important than rigid processes
PT Conforme descrito pelo Manifesto Ágil, interações humanas autênticas são mais importantes do que processos rígidos
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| described | descrito |
| manifesto | manifesto |
| interactions | interações |
| processes | processos |
| are | são |
| as | conforme |
| important | importantes |
| than | o |
| the | pelo |
EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.
PT Combinamos os dados descritos acima com dados demográficos, de localização e outros dados do segmento baseados em interesses obtidos de terceiros, incluindo dados obtidos dos Serviços Corporativos para fornecer nossos Produtos.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| segment | segmento |
| obtained | obtidos |
| including | incluindo |
| enterprise | corporativos |
| we combine | combinamos |
| interest | interesses |
| based | baseados |
| combine | com |
| data | dados |
| other | outros |
| services | serviços |
| the | os |
| above | acima |
| location | localização |
| third | terceiros |
| to | fornecer |
| products | produtos |
| and | e |
| our | nossos |
EN Foursquare is a member of the NAI and adheres to the NAI Code of Conduct as described on the NAI website
PT O Foursquare é membro da NAI e adere ao Código de Conduta da NAI, conforme descrito no site da NAI
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| nai | nai |
| code | código |
| conduct | conduta |
| described | descrito |
| foursquare | foursquare |
| is | é |
| website | site |
| the | o |
| on | no |
| of | de |
| member | membro |
| and | e |
| as | conforme |
EN We adhere to the DAA Self-Regulatory Principles as described on the DAA website
PT Aderimos aos Princípios de auto-regulação da DAA, conforme descrito no site da DAA
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| principles | princípios |
| described | descrito |
| website | site |
| on | no |
| the | aos |
| as | conforme |
EN When you have given us your consent, including as described in this Privacy Policy. You may withdraw your consent to processing at any time using the settings on your device or in your account;
PT Quando você tiver nos dados seu consentimento, inclusive como descrito nesta Política de Privacidade. Você pode retirar seu consentimento para o processamento a qualquer momento usando as configurações em seu dispositivo ou em sua conta;
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| described | descrito |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| withdraw | retirar |
| processing | processamento |
| settings | configurações |
| device | dispositivo |
| consent | consentimento |
| or | ou |
| account | conta |
| using | usando |
| given | dados |
| in | em |
| the | o |
| this | nesta |
| you | você |
| us | nos |
| when | quando |
| may | pode |
| you have | tiver |
EN When you "Log in", you agree to Meetup's Terms of Service. We will manage information about you as described in our Privacy Policy, and Cookie Policy.
PT Ao clicar em "Entrar", você concorda com os Termos de serviço do Meetup. Vamos gerenciar suas informações conforme descrito nas nossas Política de privacidade e Política de cookies.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| described | descrito |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| cookie | cookies |
| manage | gerenciar |
| information | informações |
| terms | termos |
| service | serviço |
| you | você |
| in | em |
| agree | concorda |
| to | nas |
| of | do |
| and | e |
| as | conforme |
EN However you can block or delete them by changing your browser settings as described under the heading “How can I control cookies?“
PT No entanto, você pode bloqueá-los ou excluí-los, alterando as configurações do navegador conforme descrito abaixo sob o título "Como posso controlar os cookies?"
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| however | entanto |
| or | ou |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| described | descrito |
| heading | título |
| control | controlar |
| cookies | cookies |
| browser | navegador |
| under | sob |
| can | posso |
| as | conforme |
| how | como |
| the | o |
| you | os |
EN However you can block or delete them by changing your browser settings as described below under the heading “How can I control cookies?”
PT No entanto, você pode bloqueá-los ou excluí-los, alterando as configurações do navegador conforme descrito abaixo sob o título "Como posso controlar os cookies?"
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| however | entanto |
| or | ou |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| described | descrito |
| heading | título |
| control | controlar |
| cookies | cookies |
| browser | navegador |
| under | sob |
| can | posso |
| as | conforme |
| how | como |
| the | o |
| you | os |
| below | abaixo |
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| domain | domínio |
| navigate | navegue |
| dashboard | painel |
| described | descritas |
| accounts | contas |
| information | informações |
| a | um |
| user | usuário |
| step | passo |
| on | no |
| enter | insira |
| and | e |
| the | as |
| below | abaixo |
EN By submitting this form, I agree to receive information from Thales and its affiliates as described in our privacy statement.
PT Ao enviar este formulário, concordo em receber informações da Thales e de suas afiliadas, conforme descrito em nossa declaração de privacidade.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| form | formulário |
| information | informações |
| thales | thales |
| affiliates | afiliadas |
| described | descrito |
| privacy | privacidade |
| statement | declaração |
| receive | receber |
| this | este |
| in | em |
| i agree | concordo |
| and | e |
| as | conforme |
EN Customers using an on-premises deployment of a Tableau product or service may be able to configure their systems to avoid transmitting Basic Product Data to us, as described here
PT Os clientes que usam uma implantação local de um produto ou serviço da Tableau podem configurar seus sistemas para que não realizem a transmissão de Dados básicos do produto para nós, conforme descrito aqui
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| customers | clientes |
| systems | sistemas |
| data | dados |
| described | descrito |
| tableau | tableau |
| deployment | implantação |
| or | ou |
| product | produto |
| service | serviço |
| us | nós |
| here | aqui |
| premises | local |
| a | um |
| of | do |
| be | podem |
| to | a |
| as | conforme |
| configure | configurar |
EN Additionally, our on-premises products and services provide administrative tools that allow customers to opt out of the collection of Product Usage Data through that product or service, as described here
PT Além disso, nossos produtos e serviços locais fornecem ferramentas administrativas que permitem que os clientes optem pela coleta de Dados de uso do produto por meio desse produto ou serviço, conforme descrito aqui
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| allow | permitem |
| collection | coleta |
| data | dados |
| described | descrito |
| premises | locais |
| tools | ferramentas |
| customers | clientes |
| or | ou |
| the | os |
| additionally | além disso |
| services | serviços |
| administrative | administrativas |
| service | serviço |
| usage | uso |
| products | produtos |
| product | produto |
| here | aqui |
| to | além |
| as | conforme |
| our | nossos |
| and | e |
| of | do |
| through | meio |
EN We use the personal information we collect for the purposes described in this Privacy Statement, as covered in any agreement that incorporates this Privacy Statement, or as disclosed to you in connection with our websites
PT Nós usamos as informações pessoais que coletamos para os fins descritos nesta Declaração de Privacidade, conforme estipulado por qualquer contrato que incorpore esta Declaração de Privacidade ou conforme informado a você em nossos sites
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| statement | declaração |
| websites | sites |
| information | informações |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| we use | usamos |
| agreement | contrato |
| you | você |
| in | em |
| we collect | coletamos |
| personal | pessoais |
| the | os |
| this | nesta |
| as | conforme |
| our | nossos |
EN Not be discriminated against for exercising your rights described above;
PT Não ser discriminado por exercer seus direitos descritos acima;
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| rights | direitos |
| be | ser |
| above | acima |
| not | não |
| for | por |
| your | seus |
EN An early European explorer described Fiordland as "utterly useless except for mountaineers", and that's why it's still so pristine.
PT Um explorador europeu descreveu Fiordland como "totalmente inútil, exceto para os montanhistas", e é por isso que ainda é tão intocado.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| european | europeu |
| explorer | explorador |
| useless | inútil |
| fiordland | fiordland |
| except | exceto |
| and | e |
| an | um |
| why | o |
| so | tão |
EN Hobbits are described by J.R.R Tolkien as uncomplicated and ancient little people, no more than four feet tall. They seldom wear shoes because their feet have tough leathery soles clad in thick, curly hair.
PT Hobbits são descritos por J.R. R Tolkien como um povo antigo e descomplicado, que normalmente não ultrapassa um metro de altura. Raramente vestem sapatos, pois seus pés têm solas espessas com pelos grossos e enrolados.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| j | j |
| r | r |
| ancient | antigo |
| feet | pés |
| tall | altura |
| shoes | sapatos |
| people | povo |
| no | não |
| are | são |
| as | pois |
| in | de |
| by | com |
| and | e |
| more | é |
EN The group behind Ethical OS — the Omidyar Network, a self-described social change venture created by eBay founder Pierre Omidyar — has released a new iteration called Ethical Explorer
PT O grupo por trás do Ethical OS — Omidyar Network, que se define como um empreendimento de transformação social, criado pelo fundador do eBay Pierre Omidyar — lançou uma nova iteração chamada Ethical Explorer
EN MisterWives was formed in 2012 where the three New York natives set out to produce, and perform their independently composed music. Their sound has been described as indie-pop-soul and has … read more
PT MisterWives é uma banda formada em 2012 por Mandy Lee vocalista, Etienne Bowler baterista e William Heir na guitarra. Lee e Bowler são namorados atualmente, e ela tem uma inteligência e cap… leia mais
EN MisterWives was formed in 2012 where the three New York natives set out to produce, and perform their independently composed music. Their sound has been described as indie-pop-soul and has been well received in some of New York’s most … read more
PT MisterWives é uma banda formada em 2012 por Mandy Lee vocalista, Etienne Bowler baterista e William Heir na guitarra. Lee e Bowler são namorados atualmente, e ela tem uma inteligência e capacidade de fazer canções indie, e só agora com… leia mais
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
sums described sums large sums significant sums spending large sums sums the values sums the price cuisine perfectly sums described described herein purposes described data described above further described described below described above described under fully described process described activity described practices described he described functionality described rights described described … read product described systems described europe’s self described options described clearly described settings described those described cookies described data practices described described on housinganywhere practice described often described conditions described feature described further described below requirements described options described here described requirements marketing purposes described business purposes described otherwise described described below under described method cookies described above already described third parties described
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური