დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "increase in cybercrime" პორტუგალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "increase in cybercrime" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პორტუგალიური

increase in cybercrime-ის თარგმანები

"increase in cybercrime" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

increase 1 a além ao através até aumenta aumentam aumentando aumentar aumente aumento base bem com como controle crescimento criar de em empresas enquanto entre essa esse este está fazer grande há isso maior mais mais de mas melhor melhorar melhores mesmo muito no não o que operações ou para para aumentar para que pessoas plano plataforma por processo processos produto produtos projeto qualquer quando quanto que recursos se sem ser serviço seu sistema sobre sua são só tamanho também tecnologia tem tempo ter um uma vai você pode é

ინგლისური-ის თარგმანი პორტუგალიური-დან increase in cybercrime-ზე

ინგლისური
პორტუგალიური

EN The Coronavirus pandemic not only brought the physical world to halt, but it also created the perfect catalyst for an increase in cybercrime

PT A pandemia do coronavírus não só parou o mundo físico, como também criou o catalisador perfeito para um aumento nos crimes cibernéticos

ინგლისური პორტუგალიური
coronavirus coronavírus
physical físico
created criou
perfect perfeito
catalyst catalisador
increase aumento
pandemic pandemia
world mundo
the o
also também
an um

EN LACNIC Newsletter | LACNIC CSIRT Offers Recommendations in Light of Increase in Cybercrime

PT LACNIC News | Orientações do LACNIC CSIRT perante o aumento de cibercrimes

ინგლისური პორტუგალიური
lacnic lacnic
increase aumento
of do

EN In light of the recent increase in cybercrime, LACNIC?s Computer Security Incident Response Team (LACNIC CSIRT) has highlighted a series of recommendations for Internet users and organizations. Cybercriminals have taken advantage of the growth of

PT O Centro de Resposta a Incidentes em Segurança Informática (CSIRT de LACNIC) destacou uma série de orientações para organizações e usuários da Internet perante o aumento de denúncias de atividade maliciosa. O aumento de tráfego da Internet na

ინგლისური პორტუგალიური
lacnic lacnic
s s
security segurança
incident incidentes
series série
internet internet
users usuários
computer informática
increase aumento
organizations organizações
in em
the o
a uma
of de
and e

EN By Graciela Martínez * LACNIC CSIRT has observed an increase in cybercrime reports during the current global health crisis. Faced with this serious situation, the “bad guys” of the Internet have not wasted any time and, unfortunately, are taking

PT Por Graciela Martínez * No Centro de Resposta CSIRT do LACNIC, observou-se que houve um aumento nas denúncias de crimes no ciberespaço durante este período de crise sanitária mundial. Diante desta grave situação, os “vilões da Internet” não

EN The Coronavirus pandemic not only brought the physical world to halt, but it also created the perfect catalyst for an increase in cybercrime

PT A pandemia do coronavírus não só parou o mundo físico, como também criou o catalisador perfeito para um aumento nos crimes cibernéticos

ინგლისური პორტუგალიური
coronavirus coronavírus
physical físico
created criou
perfect perfeito
catalyst catalisador
increase aumento
pandemic pandemia
world mundo
the o
also também
an um

EN Almost ten years on from the launch of 4G, 5G will be the first cellular generation to launch in the era of global cybercrime

PT Quase dez anos depois do lançamento da tecnologia 4G, a 5G será a primeira geração celular a ser lançada na era do cibercrime global

ინგლისური პორტუგალიური
cellular celular
generation geração
global global
years anos
launch lançamento
of do
era era
the a
ten dez
will será
almost quase
first primeira
be ser

EN In October 2013, President Ollanta Humala signed new cybercrime legislation into law

PT Em outubro de 2013, o presidente Ollanta Humala aprovou uma nova lei relacionada ao cibercrime

ინგლისური პორტუგალიური
october outubro
president presidente
new nova
law lei
in em

EN An ever-evolving and rampant form of cybercrime that targets emails as the potential medium to conduct fraud is known as Business Email Compromise

PT Uma forma sempre em evolução e desenfreada de cibercrime que visa o correio electrónico como o meio potencial para conduzir fraudes é conhecida como Business Email Compromise

ინგლისური პორტუგალიური
form forma
potential potencial
conduct conduzir
fraud fraudes
known conhecida
business business
ever sempre
evolving evolução
is é
the o
of de
email email
to em
as como
an uma
that que
and e

EN Cybercrime is a lucrative business. And attacks through Wi-Fi connections are some of the most common tactics used.

PT Os crimes cibernéticos são um negócio lucrativo. E ataques por conexões Wi-Fi são algumas das táticas mais comuns usadas.

ინგლისური პორტუგალიური
business negócio
attacks ataques
connections conexões
tactics táticas
used usadas
is é
the os
common comuns
a um
are são
and e
of das
most mais

EN Were lost due to cybercrime in 2020

PT Valor perdido para o crime cibernético em 2020

ინგლისური პორტუგალიური
were é
lost perdido
in em
to valor

EN The Budapest Convention on Cybercrime and the controversies over Brazilian membership

PT Qualidade e disponibilidade de conexão, um problema de classe

ინგლისური პორტუგალიური
the problema
and e
over de

EN The Budapest Convention on Cybercrime and the controversies over ...

PT Qualidade e disponibilidade de conexão, um problema de classe

ინგლისური პორტუგალიური
the problema
and e
over de

EN These evolutions in cybercrime have spectacular costs

PT Esses progressos no cibercrime têm custos espetaculares

ინგლისური პორტუგალიური
spectacular espetaculares
costs custos
in no
these esses
have têm

EN These three countries have high levels of cybercrime and the State does not protect the personal data of its citizens

PT Os três países sofrem com altos níveis de cibercriminalidade, em um contexto no qual os governos não protegem os dados pessoais de seus cidadãos

ინგლისური პორტუგალიური
countries países
protect protegem
citizens cidadãos
levels níveis
high altos
data dados
the os
of de
personal pessoais
three três
does o

EN A group of international experts analyzed how the coronavirus pandemic has affected the global evolution of phishing and cybercrime in general

PT Um grupo de especialistas da comunidade internacional analisou como a pandemia pelo coronavírus afetou na evolução do phishing e do crime cibernético em geral, no mundo todo

ინგლისური პორტუგალიური
experts especialistas
coronavirus coronavírus
evolution evolução
phishing phishing
a um
group grupo
pandemic pandemia
the a
international internacional
in em
general geral
of do
and e
how como

EN The Race Against Cybercrime Has No Borders

PT A maratona contra o crime cibernético não tem fronteiras

ინგლისური პორტუგალიური
against contra
borders fronteiras
the o

EN As Team Cymru?s strategic partner in Latin America and the Caribbean, LACNIC is constantly looking for ways to cooperate in helping prevent the proliferation of cybercrime and coordinating actions with global organizations to help the regional community

PT Como sócio estratégico da Team Cymru na América Latina e no Caribe, o LACNIC busca meios de cooperação para enfrentar a proliferação do crime cibernético e coordenar ações com entidades globais com o objetivo de ajudar a comunidade da região a

ინგლისური პორტუგალიური
s s
strategic estratégico
partner sócio
america américa
caribbean caribe
lacnic lacnic
coordinating coordenar
actions ações
global globais
team team
community comunidade
regional região
is é
latin latina
the o
and e
of do
help ajudar

EN Cybersecurity is now a global priority as cybercrime, and digital threats grow in frequency and complexity.

PT A segurança cibernética agora é uma prioridade global, à medida que o crime cibernético e as ameaças digitais aumentam em frequência e complexidade.

ინგლისური პორტუგალიური
now agora
global global
priority prioridade
threats ameaças
frequency frequência
complexity complexidade
is é
in em
digital e
cybersecurity cibernética
a digitais

EN Almost ten years on from the launch of 4G, 5G will be the first cellular generation to launch in the era of global cybercrime

PT Quase dez anos depois do lançamento da tecnologia 4G, a 5G será a primeira geração celular a ser lançada na era do cibercrime global

ინგლისური პორტუგალიური
cellular celular
generation geração
global global
years anos
launch lançamento
of do
era era
the a
ten dez
will será
almost quase
first primeira
be ser

EN These evolutions in cybercrime have spectacular costs

PT Esses progressos no cibercrime têm custos espetaculares

ინგლისური პორტუგალიური
spectacular espetaculares
costs custos
in no
these esses
have têm

EN Cybercrime is a lucrative business. And attacks through Wi-Fi connections are some of the most common tactics used.

PT Os crimes cibernéticos são um negócio lucrativo. E ataques por conexões Wi-Fi são algumas das táticas mais comuns usadas.

ინგლისური პორტუგალიური
business negócio
attacks ataques
connections conexões
tactics táticas
used usadas
is é
the os
common comuns
a um
are são
and e
of das
most mais

EN These three countries have high levels of cybercrime and the State does not protect the personal data of its citizens

PT Os três países sofrem com altos níveis de cibercriminalidade, em um contexto no qual os governos não protegem os dados pessoais de seus cidadãos

ინგლისური პორტუგალიური
countries países
protect protegem
citizens cidadãos
levels níveis
high altos
data dados
the os
of de
personal pessoais
three três
does o

EN 1. Americans are really worried about cybercrime.

PT 1. Os americanos estão realmente preocupados com o crime cibernético

ინგლისური პორტუგალიური
americans americanos
are estão
really realmente

EN 1. Americans are really worried about cybercrime.

PT 1. Os americanos estão realmente preocupados com o crime cibernético

ინგლისური პორტუგალიური
americans americanos
are estão
really realmente

EN 1. Americans are really worried about cybercrime.

PT 1. Os americanos estão realmente preocupados com o crime cibernético

ინგლისური პორტუგალიური
americans americanos
are estão
really realmente

EN Protect your Domain from Cybercrime | DMARC Service Provider

PT Proteja o seu Domínio do Cibercrime | DMARC Service Provider

ინგლისური პორტუგალიური
protect proteja
domain domínio
dmarc dmarc
provider provider
your seu

EN With the help of the PowerDMARC security suite, you’ll be able to not just safeguard your domain from spoofing, you’ll be actively combating cybercrime.

PT Com a ajuda da suite de segurança PowerDMARC, poderá não só salvaguardar o seu domínio da falsificação, mas também combater activamente o cibercrime.

ინგლისური პორტუგალიური
help ajuda
powerdmarc powerdmarc
domain domínio
spoofing falsificação
of de
security segurança
the o
with suite
your seu

EN Phishing is an effective and dangerous cybercrime because it relies on people's inherent trust in the internet.

PT O phishing é um cibercrime eficaz e perigoso porque depende da confiança inerente das pessoas na Internet.

ინგლისური პორტუგალიური
phishing phishing
effective eficaz
dangerous perigoso
inherent inerente
is é
an um
the o
internet internet
and e
because porque
trust confiança
relies depende
in das

EN Phishing vs Spoofing has always been a concerning topic. Phishing and Spoofing are two different types of cybercrime that can look very similar to the untrained eye.

PT Phishing vs Spoofing tem sido sempre um tema preocupante. Phishing e Spoofing são dois tipos diferentes de cibercrime que podem parecer muito semelhantes ao olho destreinado.

ინგლისური პორტუგალიური
vs vs
always sempre
topic tema
types tipos
similar semelhantes
eye olho
phishing phishing
a um
different diferentes
spoofing spoofing
of de
can podem
are são
and e
very muito
the dois

EN 1. Americans are really worried about cybercrime.

PT 1. Os americanos estão realmente preocupados com o crime cibernético

ინგლისური პორტუგალიური
americans americanos
are estão
really realmente

EN 1. Americans are really worried about cybercrime.

PT 1. Os americanos estão realmente preocupados com o crime cibernético

ინგლისური პორტუგალიური
americans americanos
are estão
really realmente

EN 1. Americans are really worried about cybercrime.

PT 1. Os americanos estão realmente preocupados com o crime cibernético

ინგლისური პორტუგალიური
americans americanos
are estão
really realmente

EN Put your detective-like qualities to work by gaining knowledge toward a career in fighting cybercrime.

PT Coloque a capacidade de investigação em prática e adquira conhecimento na formação de uma carreira que o fará lutar contra o crime cibernético.

ინგლისური პორტუგალიური
gaining é
career carreira
a uma
knowledge conhecimento
in em
your e
to a

EN Uncovering cybercrime, cyber espionage, and other networking threats are just some of the exciting cybersecurity jobs spanning across every industry

PT A descoberta de crimes cibernéticos, espionagem cibernética e outras ameaças à rede são apenas alguns dos trabalhos empolgantes na área de segurança cibernética em todos os setores

ინგლისური პორტუგალიური
networking rede
threats ameaças
exciting empolgantes
other outras
cyber e
the os
are são
cybersecurity cibernética
jobs trabalhos
just apenas
of de
industry área

EN Get onboard—and develop an understanding of cybercrime, security principles, technologies, and procedures used to defend networks

PT Integre e desenvolva uma compreensão de crime cibernético, princípios de segurança, tecnologias e procedimentos utilizados para defender as redes

ინგლისური პორტუგალიური
develop desenvolva
understanding compreensão
principles princípios
security segurança
technologies tecnologias
procedures procedimentos
used utilizados
defend defender
networks redes
and e
of de
to para
an uma

EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher user tier. 

PT As licenças de produtos autogerenciadas não podem ser combinadas para aumentar o número de usuários para um único ambiente. Para aumentar o número de usuários, você precisa obter um upgrade para o nível de usuário mais elevado.

ინგლისური პორტუგალიური
licenses licenças
environment ambiente
tier nível
users usuários
upgrade upgrade
a um
you você
user usuário
single único
need precisa
the o
number número
obtain obter
of de
be ser
increase aumentar

EN By using a few strategies to increase the effectiveness of the content you share, you can increase awareness for your startup’s brand.

PT Ao utilizar algumas estratégias para aumentar a eficácia do conteúdo que você compartilha, você pode aumentar o reconhecimento da sua marca.

ინგლისური პორტუგალიური
strategies estratégias
effectiveness eficácia
content conteúdo
of do
increase aumentar
can pode
by using utilizar
the o
you você
brand marca

EN More compelling, companies reported a 45% average increase in customer satisfaction and a 43% increase in employee productivity when adopting DevOps principles.

PT O mais interessante é que as empresas relataram um aumento médio de 45% na satisfação do cliente e um aumento de 43% na produtividade dos funcionários após a adoção dos princípios de DevOps.

ინგლისური პორტუგალიური
companies empresas
reported relataram
average médio
customer cliente
satisfaction satisfação
employee funcionários
productivity produtividade
adopting adoção
devops devops
principles princípios
a um
in de
more mais
increase aumento
and e

EN Increase and streamline your employees? work, create shared tasks for each member of your team, increase your productivity and ensure that each project member records their time.

PT Aumente e agilize o trabalho do funcionário, crie tarefas compartilhadas com cada membro da sua equipe, aumente a produtividade e assegure-se que cada membro do projeto grave suas horas.

ინგლისური პორტუგალიური
increase aumente
productivity produtividade
ensure assegure
project projeto
of do
team equipe
work trabalho
shared com
tasks tarefas
each cada
for a
time horas
and e
member membro
that que

EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior

PT Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos

ინგლისური პორტუგალიური
can pode
behavior comportamentos
increase aumentar
visibility visibilidade
sem sem
about sobre
find out descubra
how como
your sua
out a

EN In Bangladesh, we saw a 2 point increase in the number of people who know that social distancing is important to slow the spread of COVID-19  ? an estimated increase of 7.5 million people.

PT Em Bangladesh, vimos um aumento de 2 pontos no número de pessoas que sabem que o distanciamento social é importante para desacelerar a disseminação de COVID-19 - um aumento estimado de 7.5 milhões de pessoas.

ინგლისური პორტუგალიური
saw vimos
increase aumento
people pessoas
know sabem
social social
important importante
estimated estimado
million milhões
is é
a um
the o
distancing distanciamento
number número
of de

EN In Nigeria we saw a 1.6 point increase in the number of people who understand the importance of preventive behaviors ? an estimated increase of 3 million people.

PT Na Nigéria, vimos um aumento de 1.6 ponto no número de pessoas que entendem a importância dos comportamentos preventivos - um aumento estimado de 3 milhões de pessoas.

ინგლისური პორტუგალიური
nigeria nigéria
point ponto
increase aumento
people pessoas
importance importância
preventive preventivos
behaviors comportamentos
estimated estimado
saw vimos
understand entendem
a um
the a
number número
million milhões
of de

EN In India we saw a 2.1 point increase in the number of people who report that they always or often wore a mask in the last 2 days ? an estimated increase of nearly 57 million people.

PT Na Índia, vimos um aumento de 2.1 pontos no número de pessoas que relatam que sempre ou com frequência usaram máscara nos últimos 2 dias - um aumento estimado de quase 57 milhões de pessoas.

ინგლისური პორტუგალიური
point pontos
increase aumento
report relatam
mask máscara
estimated estimado
india Índia
saw vimos
last últimos
people pessoas
always sempre
or ou
a um
we nos
days dias
million milhões
number número
of de

EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand

PT À medida que você aumenta o acompanhamento de seus negócios nas redes sociais após os aumentos, você também aumentará o número de pessoas que falam e se envolvem com sua marca

ინგლისური პორტუგალიური
on nas
people pessoas
brand marca
as que
increase aumentar
number número
of de
also também
social sociais
your sua
and e

EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.

PT Se você deseja enviar uma solicitação para aumentar o limite desse controle, acesse nossa Central de Suporte, clique em "Open a new case" (Abra um novo caso) e registre uma solicitação de aumento de limite do serviço.

ინგლისური პორტუგალიური
limit limite
visit acesse
center central
wish deseja
if se
case case
request solicitação
you você
a um
support suporte
service serviço
click clique
open open
new new
the o
and e

EN After ramping up its promotions to get the word out, Targus saw a 389% increase in the number of orders and a 413% increase in revenue for personalized offers verified by SheerID.

PT Depois de aumentar suas promoções para divulgar, a Targus teve um aumento de 389% no número de pedidos e um aumento de 413% na receita de ofertas personalizadas verificadas pelo SheerID.

ინგლისური პორტუგალიური
orders pedidos
personalized personalizadas
verified verificadas
sheerid sheerid
promotions promoções
revenue receita
offers ofertas
a um
the a
number número
of de
and e

EN The closing ratio doesn’t increase, and a common question among sales reps arises: ‘What should be done to increase it?’ Here’s a list of tips that can help improve this metric.

PT A taxa de fechamento não aumenta e surge uma pergunta comum entre os representantes de vendas: ?O que deve ser feito para aumentá-la?? Aqui está uma lista de dicas que podem ajudar a melhorar essa métrica.

ინგლისური პორტუგალიური
closing fechamento
sales vendas
reps representantes
metric métrica
tips dicas
common comum
improve melhorar
increase aumenta
help ajudar
should deve
done feito
list lista
of de
a uma
question pergunta
and e
be ser
the o
this essa
can podem

EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.

PT Necessita de um módulo para aumentar as compras recorrentes da sua loja? Deseja aumentar a fidelidade dos seus clientes? Gostaria de vender mais? Recompense os seus clientes com pontos pelas suas compras com o módulo «Pontos de Fidelidade».

ინგლისური პორტუგალიური
module módulo
customers clientes
loyalty fidelidade
points pontos
a um
purchases compras
need necessita
sell vender
increase aumentar
your seus
more mais
the o

EN in 2020 and dozens of maternal deaths in addition to these. This increase in the death rate could be truly devastating: 118 low and medium income countries could see an increase from 9.8 % to 44.8 % in minors.

PT em 2020, além de dezenas de falecimentos maternos. Na realidade, o aumento de mortes poderia ser devastador: 118 países com baixa e média renda poderiam aumentar de 9,8 % para 44,8 % em menores de idade.

ინგლისური პორტუგალიური
deaths mortes
devastating devastador
medium média
income renda
countries países
minors menores
the o
be ser
could poderia
in em
low para
of de
see é
and e
to além

EN Free service that allows you to increase the sound volume of video files online, increase volume of videos and movies online, without re-encoding the video.

PT Serviço gratuito que permite que você aumente online o volume do som de arquivos de vídeo e aumente o volume de vídeos e filmes online sem recodificar o vídeo.

ინგლისური პორტუგალიური
free gratuito
allows permite
increase aumente
online online
without sem
volume volume
files arquivos
the o
movies filmes
service serviço
you você
sound som
video vídeo
videos vídeos
of do
and e

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან