EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
"reward your customers" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
program | programa |
information | informações |
reward | recompensa |
included | incluído |
the | a |
you | você |
additional | adicionais |
pay | pagar |
our | nosso |
and | e |
EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
program | programa |
information | informações |
reward | recompensa |
included | incluído |
the | a |
you | você |
additional | adicionais |
pay | pagar |
our | nosso |
and | e |
EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
program | programa |
information | informações |
reward | recompensa |
included | incluído |
the | a |
you | você |
additional | adicionais |
pay | pagar |
our | nosso |
and | e |
EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
program | programa |
information | informações |
reward | recompensa |
included | incluído |
the | a |
you | você |
additional | adicionais |
pay | pagar |
our | nosso |
and | e |
EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
program | programa |
information | informações |
reward | recompensa |
included | incluído |
the | a |
you | você |
additional | adicionais |
pay | pagar |
our | nosso |
and | e |
EN The reward amount is dependent on the number of stakers at a given time (the more stakers, the less the reward).
PT O valor da recompensa depende do número de stakers em um determinado momento (quanto mais stakers, menor a recompensa).
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
reward | recompensa |
dependent | depende |
on | em |
given | da |
less | menor |
a | um |
time | momento |
more | mais |
the | o |
number | número |
of | do |
EN And the measurement dysfunction can be proportional to the perceived value of the reward because people are being motivated to get a reward, not to improve the system [Austin96]
PT E a medição de disfunção de pode ser proporcional ao valor percebido da recompensa porque as pessoas estão sendo motivadas a obter uma recompensa, e não a melhorar o sistema [Austin96]
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
measurement | medição |
reward | recompensa |
people | pessoas |
system | sistema |
can | pode |
improve | melhorar |
be | ser |
value | valor |
of | de |
the | o |
a | uma |
not | não |
and | e |
because | porque |
are | estão |
EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.
PT Recompense o trabalho em equipe e o esforço que cria um valor atraente para nossos clientes e os clientes de nossos clientes.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
compelling | atraente |
value | valor |
customers | clientes |
effort | esforço |
creates | cria |
teamwork | equipe |
and | e |
our | nossos |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
PT Necessita de um módulo para aumentar as compras recorrentes da sua loja? Deseja aumentar a fidelidade dos seus clientes? Gostaria de vender mais? Recompense os seus clientes com pontos pelas suas compras com o módulo «Pontos de Fidelidade».
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
module | módulo |
customers | clientes |
loyalty | fidelidade |
points | pontos |
a | um |
purchases | compras |
need | necessita |
sell | vender |
increase | aumentar |
your | seus |
more | mais |
the | o |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
PT Necessita de um módulo para aumentar as compras recorrentes da sua loja? Deseja aumentar a fidelidade dos seus clientes? Gostaria de vender mais? Recompense os seus clientes com pontos pelas suas compras com o módulo «Pontos de Fidelidade».
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
module | módulo |
customers | clientes |
loyalty | fidelidade |
points | pontos |
a | um |
purchases | compras |
need | necessita |
sell | vender |
increase | aumentar |
your | seus |
more | mais |
the | o |
EN Engage and reward your top advocates using automation. Drive participation by gamifying the experience to drive advocacy, and keep your best customers coming back.
PT Engaje e recompense os principais promotores com automação. Incentive a participação com a gamificação da experiência para estimular a fidelidade e as indicações, fazendo com que melhores clientes voltarem sempre.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
engage | engaje |
automation | automação |
participation | participação |
experience | experiência |
customers | clientes |
keep | que |
best | melhores |
the | os |
and | e |
EN I can’t say this enough: the goal of your social media marketing should never be to simply bulk schedule and blast out posts. The social networks don’t reward you for a publishing-only strategy and neither do your customers.
PT Não me canso de dizer: o objetivo do seu marketing de redes sociais nunca deve ser simplesmente agendar ações em massa e publicar posts demasiadamente. As redes sociais não o recompensam por uma estratégia só de publicação. Nem os seus clientes.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
schedule | agendar |
strategy | estratégia |
customers | clientes |
marketing | marketing |
never | nunca |
be | ser |
posts | posts |
should | deve |
simply | simplesmente |
do | ações |
publishing | publicação |
social media | sociais |
say | dizer |
a | uma |
goal | objetivo |
of | do |
to | a |
bulk | massa |
and | e |
networks | redes |
the | o |
EN Reward your clients with a loyalty program and tailor your rewards to their needs. Get customers coming back with our salon CRM system.
PT Recompense seus clientes com um programa de fidelidade e adapte suas recompensas às necessidades deles. Faça com que os clientes voltem com o nosso sistema de CRM (Gestão de Relacionamento com o Cliente) para salões.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
loyalty | fidelidade |
program | programa |
needs | necessidades |
crm | crm |
system | sistema |
a | um |
rewards | recompensas |
customers | clientes |
your | seus |
and | e |
to | a |
our | nosso |
coming | de |
back | para |
EN Reward your affiliates for sending traffic to your website or for sales/purchases made by customers they refer.
PT Recompense seus afiliados por enviarem tráfego para seu site ou por vendas/compras feitas por clientes que eles indicarem.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
affiliates | afiliados |
traffic | tráfego |
sales | vendas |
purchases | compras |
made | feitas |
customers | clientes |
or | ou |
website | site |
they | eles |
to | para |
EN Reward your customers and increase your sales
PT Recompense seus clientes e aumente suas vendas
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
customers | clientes |
increase | aumente |
sales | vendas |
your | seus |
and | e |
EN Reward your customers and increase your sales
PT Recompense seus clientes e aumente suas vendas
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
customers | clientes |
increase | aumente |
sales | vendas |
your | seus |
and | e |
EN Reward your customers and increase your sales
PT Recompense seus clientes e aumente suas vendas
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
customers | clientes |
increase | aumente |
sales | vendas |
your | seus |
and | e |
EN Reward your customers and increase your sales
PT Recompense seus clientes e aumente suas vendas
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
customers | clientes |
increase | aumente |
sales | vendas |
your | seus |
and | e |
EN Reward your customers and increase your sales
PT Recompense seus clientes e aumente suas vendas
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
customers | clientes |
increase | aumente |
sales | vendas |
your | seus |
and | e |
EN A key factor contributing to good customer experiences is whether or not your brand can make customers feel special. Now, offering a reward in exchange for completing a feedback survey is a great way to go about it.
PT Um dos principais fatores que contribuem para uma boa experiência de cliente é se sua marca consegue fazer seus clientes se sentirem especiais. Oferecer uma recompensa em troca de responder a uma pesquisa é uma ótima maneira de fazer isso.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
key | principais |
factor | fatores |
reward | recompensa |
exchange | troca |
survey | pesquisa |
good | boa |
is | é |
great | ótima |
a | um |
customer | cliente |
customers | clientes |
in | em |
brand | marca |
to | oferecer |
experiences | experiência |
whether | se |
your | seus |
special | especiais |
way | de |
EN Whether you want to reward your customers, clients, partners, or employees, corp...
PT Quer você queira recompensar seus clientes, clientes, parceiros ou funcionários,...
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
reward | recompensar |
partners | parceiros |
or | ou |
employees | funcionários |
customers | clientes |
you | você |
want | quer |
your | seus |
EN When your customers feel seen and appreciated, they reward you with their business, again and again.
PT Quando seus clientes se sentem vistos e apreciados, eles recompensam você com seus negócios, continuamente.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
customers | clientes |
feel | sentem |
when | quando |
you | você |
your | seus |
and | e |
business | negócios |
EN Marketing to consumer communities is a great way to penetrate a new demographic, or reward an influential subset of your existing customers
PT O marketing para comunidades de consumidores é uma ótima maneira de penetrar em um novo grupo demográfico ou recompensar um subconjunto influente de seus clientes existentes
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
marketing | marketing |
demographic | demográfico |
or | ou |
reward | recompensar |
influential | influente |
subset | subconjunto |
great | ótima |
communities | comunidades |
customers | clientes |
is | é |
new | novo |
consumer | consumidores |
a | um |
existing | existentes |
to | em |
your | seus |
EN Reward your customers and build customer loyalty
PT Premie e fidelize seus clientes
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
customers | clientes |
your | seus |
and | e |
EN Send special offers to your customers by email to reward them for their loyalty
PT Envie ofertas especiais aos seus clientes por e-mail, para recompensá-los pela sua lealdade
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
customers | clientes |
loyalty | lealdade |
offers | ofertas |
them | los |
special | especiais |
to | para |
your | seus |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
PT A GoodBarber permite a configuração de recompensas automáticas para clientes: um presente de boas vindas para novos clientes, Happy Hour, uma recompensa baseada na localização do cliente ou um gesto de boas-vindas para fidelização.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
lets | permite |
gesture | gesto |
automatic | automáticas |
happy | happy |
gift | presente |
or | ou |
rewards | recompensas |
new | novos |
a | um |
customers | clientes |
reward | recompensa |
location | localização |
the | a |
welcome | vindas |
client | cliente |
set up | configuração |
based | baseada |
of | do |
EN Whether you want to reward your customers, clients, partners, or employees, corp...
PT Quer você queira recompensar seus clientes, clientes, parceiros ou funcionários,...
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
reward | recompensar |
partners | parceiros |
or | ou |
employees | funcionários |
customers | clientes |
you | você |
want | quer |
your | seus |
EN Marketing to consumer communities is a great way to penetrate a new demographic, or reward an influential subset of your existing customers
PT O marketing para comunidades de consumidores é uma ótima maneira de penetrar em um novo grupo demográfico ou recompensar um subconjunto influente de seus clientes existentes
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
marketing | marketing |
demographic | demográfico |
or | ou |
reward | recompensar |
influential | influente |
subset | subconjunto |
great | ótima |
communities | comunidades |
customers | clientes |
is | é |
new | novo |
consumer | consumidores |
a | um |
existing | existentes |
to | em |
your | seus |
EN A key factor contributing to good customer experiences is whether or not your brand can make customers feel special. Now, offering a reward in exchange for completing a feedback survey is a great way to go about it.
PT Um dos principais fatores que contribuem para uma boa experiência de cliente é se sua marca consegue fazer seus clientes se sentirem especiais. Oferecer uma recompensa em troca de responder a uma pesquisa é uma ótima maneira de fazer isso.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
key | principais |
factor | fatores |
reward | recompensa |
exchange | troca |
survey | pesquisa |
good | boa |
is | é |
great | ótima |
a | um |
customer | cliente |
customers | clientes |
in | em |
brand | marca |
to | oferecer |
experiences | experiência |
whether | se |
your | seus |
special | especiais |
way | de |
EN Emails are a great way to put this to work, just use any tool to send your customers an email asking them to refer their friends and the reward they would get in return.
PT Os e-mails são uma excelente forma de pôr isto a funcionar, basta usar qualquer ferramenta para enviar aos seus clientes um e-mail a pedir-lhes que indiquem os seus amigos e a recompensa que receberiam em troca.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
customers | clientes |
asking | pedir |
reward | recompensa |
tool | ferramenta |
a | um |
use | usar |
in | em |
the | os |
are | são |
friends | amigos |
great | excelente |
to | basta |
return | para |
this | isto |
any | qualquer |
way | de |
your | seus |
and | e |
EN A key factor contributing to good customer experiences is whether or not your brand can make customers feel special. Now, offering a reward in exchange for completing a feedback survey is a great way to go about it.
PT Um dos principais fatores que contribuem para uma boa experiência de cliente é se sua marca consegue fazer seus clientes se sentirem especiais. Oferecer uma recompensa em troca de responder a uma pesquisa é uma ótima maneira de fazer isso.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
key | principais |
factor | fatores |
reward | recompensa |
exchange | troca |
survey | pesquisa |
good | boa |
is | é |
great | ótima |
a | um |
customer | cliente |
customers | clientes |
in | em |
brand | marca |
to | oferecer |
experiences | experiência |
whether | se |
your | seus |
special | especiais |
way | de |
EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.
PT Não recompensamos os clientes por deixarem críticas positivas ; consideramos importante que as avaliações sejam honestas e autênticas. Todos os depoimentos em nosso site são de usuários genuínos com histórias reais .
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
positive | positivas |
important | importante |
testimonials | depoimentos |
stories | histórias |
reviews | avaliações |
site | site |
users | usuários |
real | reais |
genuine | que |
customers | clientes |
are | são |
we | nos |
and | e |
our | nosso |
EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us. If you’re a security researcher, you could also be eligible for a reward through our bug bounty program.
PT A Atlassian incentiva os clientes e a comunidade de pesquisa de segurança a relatar vulnerabilidades em nossos produtos. Se você for pesquisador de segurança, também pode receber uma recompensa do Programa de recompensa por bugs.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
atlassian | atlassian |
encourages | incentiva |
customers | clientes |
security | segurança |
community | comunidade |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
researcher | pesquisador |
bug | bugs |
research | pesquisa |
if | se |
program | programa |
reward | recompensa |
to report | relatar |
you | você |
in | em |
the | os |
products | produtos |
a | uma |
be | pode |
also | também |
and | e |
our | nossos |
EN The Fitness Place owners decided to implement a loyalty program to reward their female customers: once the 20 session goal is accomplished, clients earn 2 entry tickets for the club's spa area
PT Os proprietários de Fitness Place decidiram implementar um programa fidelização para premiar os clientes: uma vez que o objectivo de 20 sessões é atingido, os clientes ganham duas entradas para a área de Spa do clube
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
decided | decidiram |
program | programa |
session | sessões |
goal | objectivo |
earn | ganham |
fitness | fitness |
is | é |
spa | spa |
area | área |
place | place |
implement | implementar |
a | um |
customers | clientes |
owners | proprietários |
tickets | entradas |
the | o |
EN Win loyal military customers by using personalized offers to reward their service.
PT Conquiste clientes militares leais usando ofertas personalizadas para recompensar seus serviços.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
loyal | leais |
military | militares |
customers | clientes |
personalized | personalizadas |
reward | recompensar |
using | usando |
to | para |
offers | ofertas |
service | serviços |
their | os |
EN When you use personalized offers to reward customers for who they are, like being a teacher or member of the military, it moves them to act
PT Quando você usa ofertas personalizadas para recompensar os clientes pelo que eles são, como ser um professor ou militar, isso os motiva a agir
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
personalized | personalizadas |
reward | recompensar |
teacher | professor |
military | militar |
customers | clientes |
a | um |
or | ou |
are | são |
offers | ofertas |
you | você |
the | os |
when | quando |
EN You get a 20% recurring commission for each referred customer. You get a $25 extra cash reward after referring three customers.
PT Você recebe uma comissão recorrente de 20% para cada cliente referido. Você recebe uma recompensa extra de $25 em dinheiro após indicar três clientes.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
recurring | recorrente |
commission | comissão |
referred | referido |
extra | extra |
reward | recompensa |
you | você |
you get | recebe |
a | uma |
each | cada |
customer | cliente |
cash | dinheiro |
three | três |
customers | clientes |
get | para |
after | após |
EN looks a little different, but the overall goal is to offer incentives to customers that reward repeat purchases, higher spending, and/or referrals.
PT parece um pouco diferente, mas o objetivo geral é oferecer incentivos aos clientes que recompensem compras repetidas, gastos mais altos e / ou referências.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
looks | parece |
overall | geral |
incentives | incentivos |
customers | clientes |
purchases | compras |
spending | gastos |
referrals | referências |
is | é |
or | ou |
the | o |
and | e |
a | um |
little | pouco |
to | oferecer |
different | diferente |
but | mas |
goal | objetivo |
higher | que |
EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us. If you’re a security researcher, you could also be eligible for a reward through our bug bounty program.
PT A Atlassian incentiva os clientes e a comunidade de pesquisa de segurança a relatar vulnerabilidades em nossos produtos. Se você for pesquisador de segurança, também pode receber uma recompensa do Programa de recompensa por bugs.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
atlassian | atlassian |
encourages | incentiva |
customers | clientes |
security | segurança |
community | comunidade |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
researcher | pesquisador |
bug | bugs |
research | pesquisa |
if | se |
program | programa |
reward | recompensa |
to report | relatar |
you | você |
in | em |
the | os |
products | produtos |
a | uma |
be | pode |
also | também |
and | e |
our | nossos |
EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.
PT Não recompensamos os clientes por deixarem críticas positivas ; consideramos importante que as avaliações sejam honestas e autênticas. Todos os depoimentos em nosso site são de usuários genuínos com histórias reais .
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
positive | positivas |
important | importante |
testimonials | depoimentos |
stories | histórias |
reviews | avaliações |
site | site |
users | usuários |
real | reais |
genuine | que |
customers | clientes |
are | são |
we | nos |
and | e |
our | nosso |
EN Since your SEO efforts today will reward you with organic rankings and visitors tomorrow, you could then turn your attention towards promoting your content with these proven strategies:
PT Desde que seus esforços de SEO de hoje vão premiá-lo com rankings orgânicos e visitantes amanhã, você poderia, então, voltar sua atenção para a divulgação do seu conteúdo com estas estratégias comprovadas:
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
efforts | esforços |
organic | orgânicos |
rankings | rankings |
visitors | visitantes |
attention | atenção |
proven | comprovadas |
strategies | estratégias |
tomorrow | amanhã |
content | conteúdo |
will | vão |
seo | seo |
today | hoje |
could | poderia |
you | você |
and | e |
EN Reward your loyal clients with discounts or encourage their first purchase. Build loyalty around your brand and boost your conversion rate.
PT Recompense seus clientes fiéis com descontos ou incentive sua primeira compra. Fidelize sua marca e aumente sua taxa de conversão.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
clients | clientes |
discounts | descontos |
encourage | incentive |
brand | marca |
boost | aumente |
rate | taxa |
or | ou |
conversion | conversão |
purchase | compra |
first | primeira |
your | seus |
and | e |
around | de |
EN With immediate delivery, you can personalize your reward email with your company’s logo, messaging, and imagery, making your thank you an engaging experience.
PT Com entrega imediata, você pode personalizar seu email da recompensa com o logotipo da empresa e uma mensagem e imagens como desejar, tornando seu agradecimento uma experiência envolvente.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
reward | recompensa |
engaging | envolvente |
experience | experiência |
logo | logotipo |
imagery | imagens |
delivery | entrega |
messaging | mensagem |
an | uma |
can | pode |
immediate | imediata |
you | você |
with | como |
and | e |
EN Setting your sales compensation plan priorities will help you decide how to reward your salespeople in a way that works best for your company
PT Definir as prioridades do seu plano de compensação de vendas irá ajudá-lo a decidir como recompensar seus vendedores de uma maneira que funcione melhor para sua empresa
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
compensation | compensação |
priorities | prioridades |
reward | recompensar |
sales | vendas |
plan | plano |
will | irá |
salespeople | vendedores |
decide | decidir |
company | empresa |
a | uma |
best | melhor |
way | de |
EN Setting your sales compensation plan priorities will help you decide how to reward your salespeople in a way that works best for your company
PT Definir as prioridades do seu plano de compensação de vendas irá ajudá-lo a decidir como recompensar seus vendedores de uma maneira que funcione melhor para sua empresa
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
compensation | compensação |
priorities | prioridades |
reward | recompensar |
sales | vendas |
plan | plano |
will | irá |
salespeople | vendedores |
decide | decidir |
company | empresa |
a | uma |
best | melhor |
way | de |
EN With immediate delivery, you can personalize your reward email with your company’s logo, messaging, and imagery, making your thank you an engaging experience.
PT Com entrega imediata, você pode personalizar seu email da recompensa com o logotipo da empresa e uma mensagem e imagens como desejar, tornando seu agradecimento uma experiência envolvente.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
reward | recompensa |
engaging | envolvente |
experience | experiência |
logo | logotipo |
imagery | imagens |
delivery | entrega |
messaging | mensagem |
an | uma |
can | pode |
immediate | imediata |
you | você |
with | como |
and | e |
EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.
PT Escutar clientes onde quer que estejam: clientes não deveriam precisar se esforçar para dizer a você como se sentem. Aborde-lhes onde estiverem e facilite que lhe deem feedback em tempo real pelos canais mais convenientes para eles ou elas.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
customers | clientes |
feel | sentem |
feedback | feedback |
channels | canais |
real | real |
time | tempo |
real-time | tempo real |
in | em |
best | para |
where | onde |
the | a |
you | você |
wherever | que |
EN Your dropshippers do not have enough stock, how do you respond to your customers? What do your terms and conditions of sale say? Do you refund customers? Do you give customers credit for future purchases?
PT Os seus dropshippers não têm stock suficiente: como lidar com os seus clientes? O que está previsto nas suas Condições Gerais de Venda? Efetua o reembolso? Faz um crédito para utilizar numa compra futura?
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
customers | clientes |
sale | venda |
refund | reembolso |
credit | crédito |
future | futura |
stock | stock |
conditions | condições |
what | faz |
your | seus |
of | de |
purchases | é |
to | nas |
say | não |
EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.
PT Escutar clientes onde quer que estejam: clientes não deveriam precisar se esforçar para dizer a você como se sentem. Aborde-lhes onde estiverem e facilite que lhe deem feedback em tempo real pelos canais mais convenientes para eles ou elas.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
customers | clientes |
feel | sentem |
feedback | feedback |
channels | canais |
real | real |
time | tempo |
real-time | tempo real |
in | em |
best | para |
where | onde |
the | a |
you | você |
wherever | que |
EN Your credit card number. Reward program details. Billing addresses. There’s a lot you need to keep track of, but with 1Password it’s right there in your browser.
PT O número do cartão de crédito, as informações dos programas de recompensas, os endereços de cobrança. São muitas informações para você controlar, mas com o 1Password você tem tudo no navegador.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
credit | crédito |
reward | recompensas |
program | programas |
details | informações |
billing | cobrança |
addresses | endereços |
browser | navegador |
card | cartão |
number | número |
you | você |
but | mas |
right | para |
to | a |
of | do |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან