თარგმნეთ "worth a top" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "worth a top" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან worth a top-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN To help you decide if Deezer is worth your time, we've explained how Deezer works and what makes it potentially worth your hard earned cash.

NL Om je te helpen beslissen of Deezer je tijd waard is, hebben we uitgelegd hoe Deezer werkt en wat het mogelijk je zuurverdiende geld waard maakt.

ინგლისურიჰოლანდიური
worthwaard
explaineduitgelegd
workswerkt
potentiallymogelijk
isis
yourje
timetijd
deezerdeezer
decidebeslissen
helphelpen
toom
makesmaakt
whatwat
howhoe
anden

EN If a picture is worth a thousand words, video attachments are worth at least two thousand. An integration with your cloud storage system? Priceless. Attach any file directly from the cloud to your tasks.

NL Als een foto meer zegt dan duizend woorden, zijn videobijlagen minstens tweeduizend waard. Een integratie met je cloudopslagsysteem? Onbetaalbaar. Voeg elk bestand rechtstreeks vanuit de cloud toe aan je taken.

ინგლისურიჰოლანდიური
worthwaard
integrationintegratie
cloudcloud
attachvoeg
directlyrechtstreeks
yourje
filebestand
taskstaken
thede
thousandduizend
fromvanuit
ifals
wordswoorden
totoe
arezijn
picturefoto
aeen
withmet

EN Ask yourself: If it’s worth using a platform at all, then surely it’s worth creating content that has the best chance of performing well?

NL Stel uzelf de vraag: Als u het waard vindt om het te posten, plaats dan content die de beste kans heeft het goed te doen.

ინგლისურიჰოლანდიური
worthwaard
contentcontent
chancekans
thede
ifals
wellgoed
bestbeste
hasheeft
askvraag
usingom
ofhet
thatdie

EN If ?a picture is worth a thousand words,? a minute of 30fps video must be worth 1.8 million!

NL Als ?een foto meer zegt dan duizend woorden?, moet een minuut video met 30 fps 1,8 miljoen waard zijn!

ინგლისურიჰოლანდიური
worthwaard
minuteminuut
fpsfps
millionmiljoen
videovideo
picturefoto
ifals
thousandduizend
wordswoorden
aeen

EN While Gartner considered the company’s ability to execute already worth a top position in 2019, the Open Digital Experience Platform package gives it a boost also in its completeness of vision

NL In 2019 deelde Gartner het bedrijf al een toppositie toe voor zijn vermogen om zijn visie uit te voeren, maar nu heeft het Open Digital Experience Platform-pakket de doorslag gegeven om hetzelfde te doen voor de totaalvisie

ინგლისურიჰოლანდიური
gartnergartner
digitaldigital
platformplatform
packagepakket
visionvisie
inin
thede
openopen
abilityvermogen
toom
alreadyal
experienceexperience
positionbedrijf
aeen
giveszijn
itmaar
alsote

EN It is also worth peering through the small kitchen window in the hall to catch a glimpse of the top chef and his team working their magic

NL Eveneens de moeite waard is een kijkje door het kleine keukenraam op de gang – hier kun je de topkok en zijn brigade gadeslaan als ze aan het toveren zijn

ინგლისურიჰოლანდიური
worthwaard
smallkleine
aeen
isis
ithet
hiszijn
topop

EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...

NL Is de Peloton-spinfiets van het hoogste niveau zijn uitgave en doorlopend maandelijks abonnement waard? Je denkt misschien van niet, maar dit is

ინგლისურიჰოლანდიური
pelotonpeloton
worthwaard
ongoingdoorlopend
monthlymaandelijks
subscriptionabonnement
tophoogste
tierniveau
isis
yourje
thede
mightmisschien
anden
but

EN Great walk, make sure you climb to the top of the Cloud, the views are worth the effort

NL Geweldige wandeling, zorg ervoor dat je naar de top van de wolk klimt, de uitzichten zijn de moeite waard?

ინგლისურიჰოლანდიური
walkwandeling
cloudwolk
viewsuitzichten
worthwaard
effortmoeite
greatgeweldige
thede
toptop
suredat
ofvan
arezijn

EN It is at the very top end of the market, but well worth it!

NL Deze vape valt in de duurste klasse, maar is het absoluut waard!

ინგლისურიჰოლანდიური
topin de
worthwaard
isis
thede
but
itmaar
ofdeze

EN Best Oculus Quest and Quest 2 games: Top experiences worth owning for these wireless VR headsets

NL Facebook Connect 2021: Hoe opnieuw te kijken en alle belangrijke aankondigingen

ინგლისურიჰოლანდიური
anden
forhoe

EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...

NL Is de Peloton-spinfiets van het hoogste niveau zijn uitgave en doorlopend maandelijks abonnement waard? Je denkt misschien van niet, maar dit is

ინგლისურიჰოლანდიური
pelotonpeloton
worthwaard
ongoingdoorlopend
monthlymaandelijks
subscriptionabonnement
tophoogste
tierniveau
isis
yourje
thede
mightmisschien
anden
but

EN This 5K Retina display is less expensive than the top-tier XDR panel, and therefore more affordable - but it's still pricey, so is it worth it?

NL De ultrakrachtige Mac Studio van Apple zal voor velen overkill zijn - om nog maar te zwijgen van de prijs - maar hij is zo verbluffend krachtig dat

ინგლისურიჰოლანდიური
worthprijs
isis
thede
but
itmaar

EN But boy was it worth it; what an amazing hike with snowy peaks in every direction!! On top of the Narrenkogel there were still

NL Maar wat was het het waard; wat een geweldige wandeling met besneeuwde toppen in alle richtingen! Bovenop de Narrenkogel

ინგლისურიჰოლანდიური
worthwaard
peakstoppen
amazinggeweldige
hikewandeling
inin
thede
whatwat
withmet
onbovenop
but
itmaar

EN It is also worth peering through the small kitchen window in the hall to catch a glimpse of the top chef and his team working their magic

NL Eveneens de moeite waard is een kijkje door het kleine keukenraam op de gang – hier kun je de topkok en zijn brigade gadeslaan als ze aan het toveren zijn

ინგლისურიჰოლანდიური
worthwaard
smallkleine
aeen
isis
ithet
hiszijn
topop

EN There are often self-hosting options for the top contributors to third-party weight, this is especially worth considering as there is now no caching benefit to using shared assets:

NL Er zijn vaak self-hosting-opties voor de belangrijkste bijdragers aan het gewicht van derden, dit is vooral het overwegen waard omdat er nu geen cachevoordeel is bij het gebruik van gedeelde activa:

ინგლისურიჰოლანდიური
oftenvaak
optionsopties
contributorsbijdragers
weightgewicht
assetsactiva
isis
nownu
sharedgedeelde
thede
worthwaard
especiallyvooral
nogeen
arezijn
forvoor
thirdderden
thereer
benefitgebruik
thisdit

EN Find more Top-Rated Classes in Dallas/Fort Worth

EN Find more Top-Rated Classes in Dallas/Fort Worth

EN Find more Top-Rated Classes in Dallas/Fort Worth

EN Top-tier quality meets versatility with these top compact cameras. We test, rate and rank the top options you can buy now.

NL Topkwaliteit ontmoet veelzijdigheid met deze eersteklas compactcameras. We testen, beoordelen en rangschikken de beste opties die u nu kunt kopen.

ინგლისურიჰოლანდიური
versatilityveelzijdigheid
optionsopties
buykopen
testtesten
nownu
thede
wewe
ratebeoordelen
qualityeersteklas
topbeste
withmet
anden
you cankunt
youu

EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature

NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners

ინგლისურიჰოლანდიური
identifyidentificeer
affiliatespartners
rankedgerangschikt
salesverkoop
featurefunctie
areworden
ourons
performanceprestatie
withop
whichwaarin
youruw

EN Here you will find all our top offers. Be quick because the top offers are only available for a limited time. Look daily for more top offers in this overview.

NL Hier vind je al onze top aanbiedingen. Wees er snel bij want de top aanbiedingen zijn maar een beperkte tijd beschikbaar. Kijk dagelijks voor meer top aanbiedingen in dit overzicht.

ინგლისურიჰოლანდიური
limitedbeperkte
findvind
timetijd
dailydagelijks
thede
bewees
availablebeschikbaar
overviewoverzicht
thisdit
quicksnel
inin
herehier
aeen
moremeer
areaanbiedingen
forvoor

EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature

NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners

ინგლისურიჰოლანდიური
identifyidentificeer
affiliatespartners
rankedgerangschikt
salesverkoop
featurefunctie
areworden
ourons
performanceprestatie
withop
whichwaarin
youruw

EN We always turn to 1 to 1 Projects. The money is always worth it to create a unique design!

NL Wij stappen altijd over naar 1-op-1 projecten. Het is altijd het geld waard om een uniek ontwerp te maken!

ინგლისურიჰოლანდიური
alwaysaltijd
worthwaard
projectsprojecten
isis
designontwerp
wewij
moneygeld
auniek
toom
createmaken
ინგლისურიჰოლანდიური
classesles
differenteen
areandere

EN The best tools and data are worth nothing if you don’t know how to use them. Browse our video tutorials to learn more about Ahrefs and get better at digital marketing.

NL De beste tools en data zijn niets waard wanneer je niet weet hoe je ze moet gebruiken. Blader door onze video-tutorials om meer te leren over Ahrefs en beter te worden in digitale marketing.

ინგლისურიჰოლანდიური
worthwaard
tutorialstutorials
ahrefsahrefs
digitaldigitale
toolstools
datadata
videovideo
betterbeter
marketingmarketing
thede
usegebruiken
dontniet
toom
howhoe
bestbeste
nothingniets
areworden
andleren
ourin
learnen
moremeer

EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!

NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!

ინგლისურიჰოლანდიური
sitesite
indexindex
worthwaard
checkingcontroleren
historichistorische
vicevice
versaversa
inin
thede
isis
ifals
anden

EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.

NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.

EN WhoisGuard will save you from getting spammers calling and emailing you trying to sell you stuff. It?s absolutely worth adding.

NL WhoisGuard zal u redden van spammers die u bellen en e-mailen om te proberen uw spullen te verkopen. Het is absoluut de moeite waard om toe te voegen.

ინგლისურიჰოლანდიური
saveredden
spammersspammers
callingbellen
tryingproberen
stuffspullen
worthwaard
addingvoegen
willzal
absolutelyabsoluut
emailingmailen
toom
sellverkopen
youu
anden

EN I?ve been a member of the growth plan for a few months now it?s more than worth it:

NL Ik ben al een paar maanden lid van het groeiplan en dat is het meer dan waard:

ინგლისურიჰოლანდიური
worthwaard
iik
monthsmaanden
iten
moremeer
memberlid

EN Pond5 is also a paid-for license but is worth looking at if you have a little budget. Very nice interface for finding the exact style you need. I know a lot of people use this for YouTube videos.

NL Pond5 is ook een betaalde licentie, maar is het bekijken waard als je een beetje budget hebt. Zeer mooie interface voor het vinden van de exacte stijl die u nodig heeft. Ik weet dat veel mensen dit gebruiken voor YouTube-video's.

ინგლისურიჰოლანდიური
licenselicentie
worthwaard
budgetbudget
interfaceinterface
stylestijl
iik
peoplemensen
youtubeyoutube
videosvideos
paidbetaalde
isis
veryzeer
usegebruiken
thede
exactexacte
thisdit
nicemooie
neednodig
forvoor
findingvinden
but
alsoook
ifals
littleeen
a littlebeetje

EN There is actually a lot that goes into XLR microphone cables and cheap ones can cause more problems than they?re worth.

NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.

ინგლისურიჰოლანდიური
actuallyeigenlijk
xlrxlr
cableskabels
cheapgoedkope
problemsproblemen
worthwaard
goes
causeveroorzaken
moremeer
thereer
anden
thandan
theyze
aveel
cankunnen
iszijn

EN It?s characteristic unique shape, excellent sound quality, and feedback rejection make it worth the price.

NL De karakteristieke unieke vorm, de uitstekende geluidskwaliteit en de terugkoppeling van de afwijzing maken het de prijs waard.

ინგლისურიჰოლანდიური
feedbackterugkoppeling
sound qualitygeluidskwaliteit
shapevorm
excellentuitstekende
worthwaard
thede
priceprijs
anden

EN Laughable lets you subscribe not just to podcasts of all genres, but also directly to thousands of comedians, journalists, actors, athletes, musicians, authors, politicians, and other people worth hearing

NL Laughable laat je niet alleen inschrijven op podcasts van alle genres, maar ook rechtstreeks op duizenden komieken, journalisten, acteurs, atleten, muzikanten, auteurs, politici en andere mensen die het waard zijn om te horen

ინგლისურიჰოლანდიური
subscribeinschrijven
podcastspodcasts
directlyrechtstreeks
journalistsjournalisten
actorsacteurs
athletesatleten
musiciansmuzikanten
authorsauteurs
politicianspolitici
worthwaard
peoplemensen
toom
justalleen
thousandsduizenden
anden
otherandere
letslaat
allalle
but

EN I couldn?t live without it for music (premium version is more than worth it), and they have recently opened up the podcast side of things.

NL Ik zou niet zonder kunnen voor muziek (premium versie is het meer dan waard), en ze hebben onlangs de podcast kant van de dingen opengesteld.

ინგლისურიჰოლანდიური
musicmuziek
premiumpremium
worthwaard
podcastpodcast
sidekant
iik
isis
thede
recentlyonlangs
withoutzonder
versionversie
forvoor
ofvan
thingsdingen
moremeer
anden
theyze
havehebben

EN Heil Windscreen and the Audio-Technica ATH-M50x Headphones. This stuff will be with you for many years and is worth the investment.

NL Heil Windscreen en de Audio-Technica ATH-M50x koptelefoon. Dit spul zal vele jaren bij u zijn en is de investering waard.

ინგლისურიჰოლანდიური
headphoneskoptelefoon
worthwaard
investmentinvestering
isis
thede
withbij
thisdit
willzal
anden
yearsjaren
manyvele
youu

EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates

NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.

ინგლისურიჰოლანდიური
toom

EN This may take a few moments, but will ultimately be worth it.

NL Dit kan even duren, maar het is de moeite waard.

ინგლისურიჰოლანდიური
worthwaard
thisdit
aeven
but
bekan
mayis
itmaar

NL Presenteer relevante content door posts te plaatsen die de moeite waard zijn om te markeren.

ინგლისურიჰოლანდიური
relevantrelevante
worthwaard
highlightingmarkeren
contentcontent
postsposts
bydoor
presentzijn
featuringte

EN We’ve saved 2.5 million trees’ worth of paper—and we’re just getting started.

NL Bekijk de webinar en leer alles over de rechtsgeldigheid en veiligheid van elektronische handtekeningen

ინგლისურიჰოლანდიური
anden
ofvan

EN Once on board, you will automatically receive the recorded session after the live webinar. And the insights are well worth being reviewed later!

NL Degenen die zich hebben aangemeld, ontvangen na afloop automatisch een opname van de sessie. Zo heb je ook de kans om alle informatie nog eens rustig in je op te nemen.

ინგლისურიჰოლანდიური
automaticallyautomatisch
sessionsessie
insightsinformatie
thede
onop
onceeens
arezich
afterna
livehebben
receiveontvangen
andheb

EN There are applications of all kinds in the Cloud Portal, so it may be worth examining what each entails. We'll do that now.

NL Er zijn toepassingen van allerlei soorten in de cloudportal, dus het is misschien de moeite waard om te onderzoeken wat elk met zich meebrengt. Dat doen we nu.

ინგლისურიჰოლანდიური
applicationstoepassingen
kindssoorten
worthwaard
examiningonderzoeken
inin
nownu
thede
sodus
whatwat
allallerlei
thatdat
ofvan
arezijn
thereer
ithet
dodoen

EN If you have a heavy or intricate workflow, Kanboard will be a great resource worth looking into.

NL Als je een zware of ingewikkelde workflow hebt, zal Kanboard een geweldige hulpbron zijn die het waard is om naar te kijken.

ინგლისურიჰოლანდიური
heavyzware
intricateingewikkelde
workflowworkflow
resourcehulpbron
worthwaard
orof
aeen
greatgeweldige
willzal
intote
ifals
lookingom

EN Final Thoughts on 1-Click Install Application Templates: They are very helpful and worth getting.

NL Laatste gedachten over toepassingssjablonen voor installatie met één klik: Ze zijn erg behulpzaam en de moeite waard om te krijgen.

ინგლისურიჰოლანდიური
finallaatste
thoughtsgedachten
helpfulbehulpzaam
worthwaard
clickklik
installinstallatie
onover
arezijn
anden
theyze
gettingvoor

EN Final Thoughts on the Hostwinds Cloud Portal: It is beneficial and worth using.

NL Laatste gedachten over de Hostwinds Cloud Portal: Het is gunstig en de moeite waard om te gebruiken.

ინგლისურიჰოლანდიური
finallaatste
thoughtsgedachten
hostwindshostwinds
cloudcloud
portalportal
beneficialgunstig
worthwaard
isis
thede
onover
anden
usingom

EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.

NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.

ინგლისურიჰოლანდიური
comparedvergelijking
worthwaard
toom
providesbiedt
willzullen
sayzeggen
extraextra
somesommige
wewij
thatdat
littlebeetje
securitybeveiliging
ofvan

EN You get a free 1 GB mailbox worth ‚ €12/year. And as many e-mail addresses as you like.

NL Je krijgt van ons een gratis mailbox van 1 GB ter waarde van €12 per jaar. Hiermee maak je zoveel e-mailadressen aan als je wilt.

EN It’s also worth noticing that gaming involves lots of money and personal information, which attracts criminals

NL Wat ook belangrijk is, is dat er bij gamen veel geld en persoonlijke gegevens gemoeid zijn, waardoor het erg aantrekkelijk is voor criminelen

ინგლისურიჰოლანდიური
gaminggamen
informationgegevens
criminalscriminelen
personalpersoonlijke
moneygeld
anden
ofwaardoor
itsis
thatdat

EN Say no to cheap, breakable stuff. Support companies that make quality products. It’s worth it to spend a bit more on a product that will last three times longer.

NL Zeg nee tegen goedkope en breekbare spullen. Steun bedrijven die kwaliteitsproducten maken. Het is het waard om iets meer uit te geven aan spullen die drie keer zo lang meegaan.

ინგლისურიჰოლანდიური
cheapgoedkope
companiesbedrijven
supportsteun
worthwaard
toom
nonee
stuffspullen
iten
productshet
sayzeg
threedrie
longermeer
itsis
akeer

EN Never heard of OCLC? We’re worth knowing.

NL Nog nooit van OCLC gehoord? Het is de moeite waard ons te leren kennen.

ინგლისურიჰოლანდიური
heardgehoord
oclcoclc
worthwaard
knowingkennen
nevernooit
ofvan

EN WorldShare ILL allows you to consolidate all your ILL credits and debits into your OCLC invoice so you can reconcile a month’s worth of transactions all at once. 

NL Dankzij WorldShare ILL kunt u al uw inkomende en uitgaande IBL-kosten consolideren op één OCLC-factuur, zodat u alle transacties van die maand in één keer kunt voldoen. 

ინგლისურიჰოლანდიური
consolidateconsolideren
oclcoclc
invoicefactuur
transactionstransacties
anden
intoin
monthsal
you cankunt
akeer
youu
allalle
atop

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან