EN We’re proud of what we've achieved, and we’re still growing. That means we need more brilliant people who share our ambition, think about things a bit differently, and want to join in with the next exciting part of our story.
თარგმნეთ "share our ambition" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "share our ambition" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
share our ambition-ის თარგმანები
"share our ambition" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან share our ambition-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL We zijn trots op wat we hebben bereikt en we blijven groeien. Dat betekent dat we meer briljante mensen nodig hebben die onze ambitie delen, anders denken over zaken en die mee willen doen bij het volgende hoofdstuk van ons spannende verhaal.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| proud | trots |
| achieved | bereikt |
| brilliant | briljante |
| people | mensen |
| ambition | ambitie |
| join | . |
| story | verhaal |
| we | we |
| need | nodig |
| growing | groeien |
| think | denken |
| and | en |
| means | betekent |
| more | meer |
| our | onze |
| the | anders |
| share | delen |
| a | volgende |
| what | wat |
EN We are looking for people who share our ambition to improve the way people live and drive progress in society through our revolutionary services.
NL We zoeken mensen die onze ambitie om de manier waarop mensen leven te verbeteren delen en de vooruitgang in de maatschappij willen bevorderen door middel van onze revolutionaire diensten.
EN Our ambition is to break down barriers around entrepreneurship by having successful entrepreneurs share their experiences with the audience and engage with students during the speaker debate and networking drinks.
NL Onze ambitie is om de barrières rondom ondernemen weg te nemen door succesvolle ondernemers hun ervaringen te laten delen met het publiek en in gesprek te gaan met de studenten gedurende het sprekers debat en de netwerk borrel.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| barriers | barrières |
| entrepreneurship | ondernemen |
| successful | succesvolle |
| entrepreneurs | ondernemers |
| experiences | ervaringen |
| audience | publiek |
| students | studenten |
| debate | debat |
| networking | netwerk |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| and | en |
| their | hun |
| our | in |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| functionality | functionaliteit |
| transcript | transcript |
| link | link |
| others | anderen |
| we | we |
| else | anders |
| they | ze |
| with | op |
| someone | iemand |
| a | een |
| to | merk |
| will | kunt |
| this | deze |
| that | dat |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| functionality | functionaliteit |
| transcript | transcript |
| link | link |
| others | anderen |
| we | we |
| else | anders |
| they | ze |
| with | op |
| someone | iemand |
| a | een |
| to | merk |
| will | kunt |
| this | deze |
| that | dat |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN All new businesses have one thing in common: they start from a single idea, coupled with great ambition. We know this very well, because we were a start-up ourselves not so long ago. Let's share the wisdom and aim for success!
NL Alle nieuwe bedrijven hebben iets gemeen: een goed idee gekoppeld aan torenhoge ambitie. We weten dit maar al te goed, want niet zo lang geleden waren we zelf nog een start-up. Laat ons kennis delen en mikken op succes!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| idea | idee |
| ambition | ambitie |
| share | delen |
| new | nieuwe |
| start | start |
| long | lang |
| success | succes |
| we | we |
| businesses | bedrijven |
| with | op |
| not | niet |
| have | hebben |
| all | alle |
| a | een |
| great | goed |
| were | waren |
| lets | laat |
| and | en |
| this | dit |
EN I am in a better position to ensure we remain focused on our strategy and to ensure that we retain our vision, ambition and culture in our next phase of growth as well.”
NL Daar zit ik in een betere positie om de strategie te waarborgen en te zorgen dat we ook in deze fase onze visie, ambitie en cultuur behouden.”
EN This certification is just a starting point in our continuous ambition to reduce our environmental footprint.
NL Het behalen van ISO 14001 is de startschot van onze ambitie om onze ecologische voetafdruk permanent te verkleinen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| is | is |
| to | om |
| our | onze |
| to reduce | verkleinen |
EN We work hard not to be corporate. Our culture is agile and energetic. We're constantly innovating. We've had phenomenal growth yet our ambition remains compelling. To be the best. To work with the best. To employ the best.
NL Misschien niet wat je verwacht. We werken hard om niet corporate te zijn. Onze cultuur is beweeglijk en energiek. Wij zijn steeds aan het vernieuwen. We hebben fenomenale groei doorgemaakt, maar onze ambitie blijft boeiend. De beste zijn.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hard | hard |
| culture | cultuur |
| growth | groei |
| ambition | ambitie |
| corporate | corporate |
| we | we |
| is | is |
| the | de |
| work | werken |
| to | om |
| our | onze |
| best | beste |
| and | en |
| remains | blijft |
EN The challenge of our clients is our ambition. Together we develop projects that we are proud of
NL De uitdaging van onze opdrachtgevers is onze ambitie. Samen ontwikkelen we projecten waar we trots op zijn
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| ambition | ambitie |
| proud | trots |
| is | is |
| develop | ontwikkelen |
| projects | projecten |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| of | van |
| together | samen |
| are | zijn |
| that | waar |
EN We are inspired by the talent and ambition of our clients, which motivates us to innovate on our ecosystem of financial products and services that would provide the most tailored experience to traders
NL We halen onze inspiratie uit het talent en de ambitie van onze cliënten, wat ons motiveert om ons ecosysteem van financiële producten en diensten te innoveren zodat het handelaars de meest persoonlijke ervaring zou geven
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| motivates | motiveert |
| innovate | innoveren |
| ecosystem | ecosysteem |
| financial | financiële |
| experience | ervaring |
| talent | talent |
| we | we |
| the | de |
| to | zodat |
| services | diensten |
| products | producten |
| and | en |
| our | onze |
| of | van |
| would | zou |
| that | geven |
EN Our ambition is to recruit and to retain more women, both in Artefact’s workforce in general, but also in the Growth Tribe, our leadership team
NL Onze ambitie is om meer vrouwen aan te werven en te behouden, zowel in het personeelsbestand van Artefactin het algemeen, maar ook in de Growth Tribe, ons leiderschapsteam
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| retain | behouden |
| women | vrouwen |
| workforce | personeelsbestand |
| growth | growth |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
| both | zowel |
| general | algemeen |
| but | |
| more | meer |
EN Our hardware is directly owned and sold by us. We take great pride in not owing anyone for additional fees and marked-up prices. Hosting shouldn't be expensive, and it is our ambition to keep this promise.
NL Onze hardware is direct in het bezit en verkocht door ons.We zijn er trots op om niet iedereen te verschuldigd voor extra kosten en afgebakende prijzen.Hosting zou niet duur moeten zijn en het is onze ambitie om deze belofte te houden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hardware | hardware |
| directly | direct |
| sold | verkocht |
| pride | trots |
| hosting | hosting |
| expensive | duur |
| ambition | ambitie |
| promise | belofte |
| is | is |
| prices | prijzen |
| we | we |
| in | in |
| fees | kosten |
| to | om |
| by | door |
| this | deze |
| for | voor |
| not | niet |
| owned | zijn |
| and | en |
| additional | extra |
| keep | houden |
EN Our hardware is directly owned and sold by us. We take great pride in not owing anyone for additional fees and marked-up prices. Hosting shouldn't be expensive, and it is our ambition to keep this promise.
NL Onze hardware is direct in het bezit en verkocht door ons.We zijn er trots op om niet iedereen te verschuldigd voor extra kosten en afgebakende prijzen.Hosting zou niet duur moeten zijn en het is onze ambitie om deze belofte te houden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hardware | hardware |
| directly | direct |
| sold | verkocht |
| pride | trots |
| hosting | hosting |
| expensive | duur |
| ambition | ambitie |
| promise | belofte |
| is | is |
| prices | prijzen |
| we | we |
| in | in |
| fees | kosten |
| to | om |
| by | door |
| this | deze |
| for | voor |
| not | niet |
| owned | zijn |
| and | en |
| additional | extra |
| keep | houden |
EN Our hardware is directly owned and sold by us. We take great pride in not owing anyone for additional fees and marked-up prices. Hosting shouldn't be expensive, and it is our ambition to keep this promise.
NL Onze hardware is direct in het bezit en verkocht door ons.We zijn er trots op om niet iedereen te verschuldigd voor extra kosten en afgebakende prijzen.Hosting zou niet duur moeten zijn en het is onze ambitie om deze belofte te houden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hardware | hardware |
| directly | direct |
| sold | verkocht |
| pride | trots |
| hosting | hosting |
| expensive | duur |
| ambition | ambitie |
| promise | belofte |
| is | is |
| prices | prijzen |
| we | we |
| in | in |
| fees | kosten |
| to | om |
| by | door |
| this | deze |
| for | voor |
| not | niet |
| owned | zijn |
| and | en |
| additional | extra |
| keep | houden |
EN Our hardware is directly owned and sold by us. We take great pride in not owing anyone for additional fees and marked-up prices. Hosting shouldn't be expensive, and it is our ambition to keep this promise.
NL Onze hardware is direct in het bezit en verkocht door ons.We zijn er trots op om niet iedereen te verschuldigd voor extra kosten en afgebakende prijzen.Hosting zou niet duur moeten zijn en het is onze ambitie om deze belofte te houden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hardware | hardware |
| directly | direct |
| sold | verkocht |
| pride | trots |
| hosting | hosting |
| expensive | duur |
| ambition | ambitie |
| promise | belofte |
| is | is |
| prices | prijzen |
| we | we |
| in | in |
| fees | kosten |
| to | om |
| by | door |
| this | deze |
| for | voor |
| not | niet |
| owned | zijn |
| and | en |
| additional | extra |
| keep | houden |
EN Our hardware is directly owned and sold by us. We take great pride in not owing anyone for additional fees and marked-up prices. Hosting shouldn't be expensive, and it is our ambition to keep this promise.
NL Onze hardware is direct in het bezit en verkocht door ons.We zijn er trots op om niet iedereen te verschuldigd voor extra kosten en afgebakende prijzen.Hosting zou niet duur moeten zijn en het is onze ambitie om deze belofte te houden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hardware | hardware |
| directly | direct |
| sold | verkocht |
| pride | trots |
| hosting | hosting |
| expensive | duur |
| ambition | ambitie |
| promise | belofte |
| is | is |
| prices | prijzen |
| we | we |
| in | in |
| fees | kosten |
| to | om |
| by | door |
| this | deze |
| for | voor |
| not | niet |
| owned | zijn |
| and | en |
| additional | extra |
| keep | houden |
EN Our hardware is directly owned and sold by us. We take great pride in not owing anyone for additional fees and marked-up prices. Hosting shouldn't be expensive, and it is our ambition to keep this promise.
NL Onze hardware is direct in het bezit en verkocht door ons.We zijn er trots op om niet iedereen te verschuldigd voor extra kosten en afgebakende prijzen.Hosting zou niet duur moeten zijn en het is onze ambitie om deze belofte te houden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hardware | hardware |
| directly | direct |
| sold | verkocht |
| pride | trots |
| hosting | hosting |
| expensive | duur |
| ambition | ambitie |
| promise | belofte |
| is | is |
| prices | prijzen |
| we | we |
| in | in |
| fees | kosten |
| to | om |
| by | door |
| this | deze |
| for | voor |
| not | niet |
| owned | zijn |
| and | en |
| additional | extra |
| keep | houden |
EN Our hardware is directly owned and sold by us. We take great pride in not owing anyone for additional fees and marked-up prices. Hosting shouldn't be expensive, and it is our ambition to keep this promise.
NL Onze hardware is direct in het bezit en verkocht door ons.We zijn er trots op om niet iedereen te verschuldigd voor extra kosten en afgebakende prijzen.Hosting zou niet duur moeten zijn en het is onze ambitie om deze belofte te houden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hardware | hardware |
| directly | direct |
| sold | verkocht |
| pride | trots |
| hosting | hosting |
| expensive | duur |
| ambition | ambitie |
| promise | belofte |
| is | is |
| prices | prijzen |
| we | we |
| in | in |
| fees | kosten |
| to | om |
| by | door |
| this | deze |
| for | voor |
| not | niet |
| owned | zijn |
| and | en |
| additional | extra |
| keep | houden |
EN Our hardware is directly owned and sold by us. We take great pride in not owing anyone for additional fees and marked-up prices. Hosting shouldn't be expensive, and it is our ambition to keep this promise.
NL Onze hardware is direct in het bezit en verkocht door ons.We zijn er trots op om niet iedereen te verschuldigd voor extra kosten en afgebakende prijzen.Hosting zou niet duur moeten zijn en het is onze ambitie om deze belofte te houden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hardware | hardware |
| directly | direct |
| sold | verkocht |
| pride | trots |
| hosting | hosting |
| expensive | duur |
| ambition | ambitie |
| promise | belofte |
| is | is |
| prices | prijzen |
| we | we |
| in | in |
| fees | kosten |
| to | om |
| by | door |
| this | deze |
| for | voor |
| not | niet |
| owned | zijn |
| and | en |
| additional | extra |
| keep | houden |
EN Our hardware is directly owned and sold by us. We take great pride in not owing anyone for additional fees and marked-up prices. Hosting shouldn't be expensive, and it is our ambition to keep this promise.
NL Onze hardware is direct in het bezit en verkocht door ons.We zijn er trots op om niet iedereen te verschuldigd voor extra kosten en afgebakende prijzen.Hosting zou niet duur moeten zijn en het is onze ambitie om deze belofte te houden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hardware | hardware |
| directly | direct |
| sold | verkocht |
| pride | trots |
| hosting | hosting |
| expensive | duur |
| ambition | ambitie |
| promise | belofte |
| is | is |
| prices | prijzen |
| we | we |
| in | in |
| fees | kosten |
| to | om |
| by | door |
| this | deze |
| for | voor |
| not | niet |
| owned | zijn |
| and | en |
| additional | extra |
| keep | houden |
EN Our hardware is directly owned and sold by us. We take great pride in not owing anyone for additional fees and marked-up prices. Hosting shouldn't be expensive, and it is our ambition to keep this promise.
NL Onze hardware is direct in het bezit en verkocht door ons.We zijn er trots op om niet iedereen te verschuldigd voor extra kosten en afgebakende prijzen.Hosting zou niet duur moeten zijn en het is onze ambitie om deze belofte te houden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hardware | hardware |
| directly | direct |
| sold | verkocht |
| pride | trots |
| hosting | hosting |
| expensive | duur |
| ambition | ambitie |
| promise | belofte |
| is | is |
| prices | prijzen |
| we | we |
| in | in |
| fees | kosten |
| to | om |
| by | door |
| this | deze |
| for | voor |
| not | niet |
| owned | zijn |
| and | en |
| additional | extra |
| keep | houden |
EN Our hardware is directly owned and sold by us. We take great pride in not owing anyone for additional fees and marked-up prices. Hosting shouldn't be expensive, and it is our ambition to keep this promise.
NL Onze hardware is direct in het bezit en verkocht door ons.We zijn er trots op om niet iedereen te verschuldigd voor extra kosten en afgebakende prijzen.Hosting zou niet duur moeten zijn en het is onze ambitie om deze belofte te houden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hardware | hardware |
| directly | direct |
| sold | verkocht |
| pride | trots |
| hosting | hosting |
| expensive | duur |
| ambition | ambitie |
| promise | belofte |
| is | is |
| prices | prijzen |
| we | we |
| in | in |
| fees | kosten |
| to | om |
| by | door |
| this | deze |
| for | voor |
| not | niet |
| owned | zijn |
| and | en |
| additional | extra |
| keep | houden |
EN Mopinion strives to be the best solution of its kind. Our team works day in and day out with this ambition in mind.
NL Mopinion wil de allerbeste zijn en neemt geen genoegen met minder. Wij werken dag in dag uit vol passie aan deze ambitie.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| works | werken |
| ambition | ambitie |
| mopinion | mopinion |
| the | de |
| in | in |
| be | neemt |
| kind | zijn |
| day | dag |
| to be | wil |
| and | en |
| with | met |
EN “Our ambition is to be a leading company today and tomorrow,” says Ausra Reinap, Senior Environmental Engineer
NL “Het is onze ambitie om vandaag en in de toekomst een toonaangevend bedrijf te zijn", vertelt Ausra Reinap, Senior Environmental Engineer
EN When we started with JAMwerkt, it was our ambition to turn it into a fine, large and healthy business
NL Toen we met JAMwerkt begonnen, hadden we de ambitie om er een mooi, groot en gezond bedrijf van te maken
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| started | begonnen |
| ambition | ambitie |
| large | groot |
| healthy | gezond |
| business | bedrijf |
| we | we |
| to | om |
| when | toen |
| was | hadden |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN Our ambition is to create real estate and accommodation solutions that genuinely add value.
NL Onze ambitie is vastgoed- en huisvestingsoplossingen te creëren die werkelijke waarde toevoegen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| add | toevoegen |
| real | werkelijke |
| is | is |
| our | onze |
| value | waarde |
| and | en |
EN The tension between the radical ambition of the commons and the dry reality of the Chamber of Commerce awakens our fantasy
NL De spanning tussen de radicale ambitie van de commons en de droge realiteit van de Kamer van Koophandel (KvK) roept vragen op
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| tension | spanning |
| radical | radicale |
| ambition | ambitie |
| reality | realiteit |
| chamber | kamer |
| the | de |
| and | en |
EN BigCommerce is made up of amazing individuals, but it’s only through teamwork that we achieve greatness. We’re committed to helping our customers by working together with equal parts humility and ambition.
NL BigCommerce bestaat uit geweldige mensen, maar alleen met teamwerk bereiken we echt grootse resultaten. We helpen onze klanten door samen te werken met evenveel ambitie als nederigheid.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| amazing | geweldige |
| individuals | mensen |
| teamwork | teamwerk |
| helping | helpen |
| customers | klanten |
| ambition | ambitie |
| working | werken |
| we | we |
| but | |
| only | alleen |
| is | bestaat |
| our | onze |
| through | te |
| by | door |
EN Our ambition is to build a global partnership, with clear value, whatever your needs!
NL Het is onze ambitie om te bouwen aan wereldwijde samenwerking met een duidelijke toegevoegde waarde, wat uw behoeften ook zijn.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| global | wereldwijde |
| partnership | samenwerking |
| clear | duidelijke |
| needs | behoeften |
| is | is |
| our | onze |
| to | om |
| value | waarde |
| whatever | wat |
| with | met |
| build | bouwen |
| your | uw |
EN Autajon has only one ambition : to communicate our passion for Packaging in order to raise your brand's message and your products to the highest possible level.
NL Autajon heeft maar één ambitie: onze passie voor Packaging communiceren om het bericht van uw merk en uw producten op het hoogst mogelijke niveau te verhogen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| raise | verhogen |
| message | bericht |
| possible | mogelijke |
| level | niveau |
| packaging | packaging |
| highest | hoogst |
| to | om |
| communicate | communiceren |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| one | één |
| for | voor |
| in | merk |
EN It will also be up to our next government to uphold this ambition and put recommendations into practice, together.
NL Aan de volgende regering om die ambitie verder te zetten en de rest van de aanbevelingen om te zetten in de praktijk.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| government | regering |
| ambition | ambitie |
| recommendations | aanbevelingen |
| practice | praktijk |
| to | om |
| our | in |
| next | volgende |
| and | en |
EN The university’s ambition to rank among the best research institutions in Europe requires us all - both academic and non-academic staff - to continually strive to further develop our professional expertise.
NL De ambitie van de universiteit vraagt van ieder van ons, zowel van wetenschappelijk als niet-wetenschappelijke medewerkers, een uiterste inspanning om de professionaliteit verder te ontwikkelen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| research | wetenschappelijk |
| requires | vraagt |
| academic | universiteit |
| staff | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| develop | ontwikkelen |
| both | zowel |
| our | ons |
| among | van |
EN One ambition never changes: our zero-accident goal
NL Onze ambitie blijft daarbij gelijk: nul ongevallen wereldwijd
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| zero | nul |
| our | onze |
| one | gelijk |
EN Mopinion strives to be the best solution of its kind. Our team works day in and day out with this ambition in mind.
NL Mopinion wil de allerbeste zijn en neemt geen genoegen met minder. Wij werken dag in dag uit vol passie aan deze ambitie.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| works | werken |
| ambition | ambitie |
| mopinion | mopinion |
| the | de |
| in | in |
| be | neemt |
| kind | zijn |
| day | dag |
| to be | wil |
| and | en |
| with | met |
EN The university’s ambition to rank among the best research institutions in Europe requires us all - both academic and non-academic staff - to continually strive to further develop our professional expertise.
NL De ambitie van de universiteit vraagt van ieder van ons, zowel van wetenschappelijk als niet-wetenschappelijke medewerkers, een uiterste inspanning om de professionaliteit verder te ontwikkelen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| research | wetenschappelijk |
| requires | vraagt |
| academic | universiteit |
| staff | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| develop | ontwikkelen |
| both | zowel |
| our | ons |
| among | van |
EN Scalpers is a fast-growing fashion retailer and it is our ambition to become top of mind globally in menswear fashion
NL Scalpers is een snelgroeiende fashion retailer en het is onze ambitie om wereldwijd top of mind te worden in de herenmode
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| fast-growing | snelgroeiende |
| retailer | retailer |
| ambition | ambitie |
| mind | mind |
| globally | wereldwijd |
| fashion | fashion |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| a | een |
| and | en |
EN Our ambition is to create real estate and accommodation solutions that genuinely add value.
NL Onze ambitie is vastgoed- en huisvestingsoplossingen te creëren die werkelijke waarde toevoegen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| add | toevoegen |
| real | werkelijke |
| is | is |
| our | onze |
| value | waarde |
| and | en |
EN Autajon has only one ambition : to communicate our passion for Packaging in order to raise your brand's message and your products to the highest possible level.
NL Autajon heeft maar één ambitie: onze passie voor Packaging communiceren om het bericht van uw merk en uw producten op het hoogst mogelijke niveau te verhogen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| raise | verhogen |
| message | bericht |
| possible | mogelijke |
| level | niveau |
| packaging | packaging |
| highest | hoogst |
| to | om |
| communicate | communiceren |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| one | één |
| for | voor |
| in | merk |
EN This underscores Bosch’s ambition to create technology that always serves a purpose: our products are there whenever people need them, and harmonize with the home environment when they’re not — always supportive, never obtrusive.
NL Dit onderstreept de ambitie van Bosch om technologie te creëren die altijd een doel heeft: onze producten zijn er altijd als men ze nodig heeft en harmoniseren met de huisomgeving mocht dit niet het geval zijn. Altijd dienend, nooit opdringerig.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| technology | technologie |
| purpose | doel |
| there | er |
| to | om |
| and | en |
| always | altijd |
| need | nodig |
| the | de |
| never | nooit |
| our | onze |
| products | producten |
| this | dit |
| create | creëren |
| are | zijn |
| a | een |
| not | niet |
| with | met |
| when | als |
| that | die |
EN This underscores Bosch’s ambition to create technology that always serves a purpose: our products are there whenever people need them, and harmonize with the home environment when they’re not — always supportive, never obtrusive.
NL Dit onderstreept de ambitie van Bosch om technologie te creëren die altijd een doel heeft: onze producten zijn er altijd als men ze nodig heeft en harmoniseren met de huisomgeving mocht dit niet het geval zijn. Altijd dienend, nooit opdringerig.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| technology | technologie |
| purpose | doel |
| there | er |
| to | om |
| and | en |
| always | altijd |
| need | nodig |
| the | de |
| never | nooit |
| our | onze |
| products | producten |
| this | dit |
| create | creëren |
| are | zijn |
| a | een |
| not | niet |
| with | met |
| when | als |
| that | die |
EN “It?s the drive, ambition, empowerment and unique family culture that makes our company stand out from the crowd.”
NL “De drive, de ambitie en het familiegevoel dat wij allemaal delen is wat ons uniek maakt in de branche.”
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rated | beoordeeld |
| once | eenmaal |
| premium | premium |
| basic | basic |
| ecovadis | ecovadis |
| network | netwerk |
| corporate | corporate |
| and | en |
| within | binnen |
EN This leaves only 13 CMSs with an adoption share of between 0.1 and 1%, and four with a share of between 1 and 2%, and one with a share over this.
NL Hierdoor blijven er slechts 13 CMS?en over met een adoptieaandeel tussen 0,1 en 1%, en vier met een aandeel tussen 1 en 2%, en één met een aandeel daarover.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| and | en |
| between | tussen |
| a | slechts |
| one | één |
EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:
NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| cms | cms |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| is | is |
| with | op |
| this | dit |
EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually
NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| groups | groepen |
| collaborators | medewerkers |
| click | klikken |
| grey | grijze |
| column | kolom |
| check | vink |
| the | de |
| to | om |
| same | dezelfde |
| on | op |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| a | gewoon |
| individually | afzonderlijk |
EN In this role, Hall will be able to fully focus on expanding Bynder’s vision, while ensuring that the company’s ambition and culture are maintained.
NL In die rol kan Hall zich volledig concentreren op het uitbouwen van de visie, en zorgen dat de kenmerkende ambitie en cultuur in stand blijft.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| role | rol |
| focus | concentreren |
| vision | visie |
| ensuring | zorgen |
| ambition | ambitie |
| culture | cultuur |
| hall | hall |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| fully | volledig |
| and | en |
| be | blijft |
| to | zich |
| that | dat |
EN This will be key to pursue their common ambition: becoming one of the top 3 LSP worldwide leaders
NL Dit is namelijk essentieel om hun gemeenschappelijk ambitie na te streven: een plekje in de wereldtop drie voor taaldiensten
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| key | essentieel |
| common | gemeenschappelijk |
| ambition | ambitie |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| their | hun |
EN This ambition requires courage and participation from everyone, including you
NL Deze ambitie vraagt moed en deelname, ook van jou
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| requires | vraagt |
| courage | moed |
| participation | deelname |
| including | ook |
| this | deze |
| and | en |
| everyone | van |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
share our ambition ambition air liquide’s ambition university’s ambition my ambition ambition to build air liquide’s ambition company’s ambition illustrates this ambition s ambition air liquide ambition air liquide ambition long term ambition single overarching ambition ambition to turn enormous ambition ambition to introduce limburg ambition ambition and culture intel reveals ambition ovhcloud's ambition passion and ambition ambition to become approach with ambition limitless ambition creative ambition ambition is known translating ambition ambition document common ambition npos ambition youthful ambition ambition to create achieving this ambition ovhcloud s ambition big ambition ambition to rank omni channel ambition ambition to position cyclist whose ambition ambition of truly full of ambition ambition of achieving ambition requires courage build your ambition ambition of making ambition to grow share our values share our culture share our artworksთარგმნეთ share our ambition სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური