EN Often it?s all about being able to raise or simply raise your bets, thereby forcing your opponents out of the game
თარგმნეთ "raise your brand s" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "raise your brand s" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
raise your brand s-ის თარგმანები
"raise your brand s" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
| raise | aan dan door een hoger is niet ook over te van verhogen voor waar |
| your | - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat |
| brand | aan al alle als bedrijf bestanden bij binnen branding dan dat de deze die door dus een eigen elk elke en for gebruikt hebben hebt het het is hoe hun in in de jouw logo maar media merk merken merknaam met na naar naar de niet om om te onder ons ook op op de over samen te terwijl toe tot uit van van de via voor voor de waar wanneer wat welke wij zien zijn zo zoals zodat zonder |
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან raise your brand s-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL Vaak gaat het erom dat je kunt verhogen of gewoon je inzet verhoogt, waardoor je je tegenstanders uit het spel dwingt
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| able | kunt |
| raise | verhogen |
| opponents | tegenstanders |
| or | of |
| your | je |
| often | vaak |
| game | spel |
| the | gaat |
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| central | centraal |
| unknown | onbekend |
| your | je |
| or | of |
| known | bekend |
| reach | reach |
| is | is |
| within | binnen |
| brand | merk |
| aimed | gericht op |
| at | te |
| increasing | verhogen |
| and | en |
| aim | doel |
| target group | doelgroep |
EN My Jarvis reverses directions when I raise it or seems to raise on its own.
NL Mijn Jarvis keert terug wanneer ik deze verhoog, of lijkt uit zichzelf omhoog te gaan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| jarvis | jarvis |
| seems | lijkt |
| i | ik |
| or | of |
| my | mijn |
| own | te |
| to | terug |
| when | wanneer |
EN Customized promotional products are the ideal opportunity to raise brand awareness and create engagement between your brand and your target consumer
NL Op maat gemaakte promotionele producten zijn de ideale gelegenheid om de naamsbekendheid te vergroten en betrokkenheid te creëren tussen uw merk en uw doelgroep
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ideal | ideale |
| opportunity | gelegenheid |
| engagement | betrokkenheid |
| the | de |
| to | om |
| products | producten |
| brand | merk |
| and | en |
| customized | op maat |
EN Customized promotional products are the ideal opportunity to raise brand awareness and create engagement between your brand and your target consumer
NL Op maat gemaakte promotionele producten zijn de ideale gelegenheid om de naamsbekendheid te vergroten en betrokkenheid te creëren tussen uw merk en uw doelgroep
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ideal | ideale |
| opportunity | gelegenheid |
| engagement | betrokkenheid |
| the | de |
| to | om |
| products | producten |
| brand | merk |
| and | en |
| customized | op maat |
EN Dept has future-proofed the brand by delivering a strong e-commerce platform in addition to adding some tools to the company’s repertoire to further raise their brand awareness
NL Dept en Canyon werken nauw samen om een holistische digitale merkervaring te creëren door alle touchpoints te optimaliseren, van awareness tot aankoop
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| further | te |
| a | een |
| by | door |
| to | om |
EN Autajon has only one ambition : to communicate our passion for Packaging in order to raise your brand's message and your products to the highest possible level.
NL Autajon heeft maar één ambitie: onze passie voor Packaging communiceren om het bericht van uw merk en uw producten op het hoogst mogelijke niveau te verhogen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| raise | verhogen |
| message | bericht |
| possible | mogelijke |
| level | niveau |
| packaging | packaging |
| highest | hoogst |
| to | om |
| communicate | communiceren |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| one | één |
| for | voor |
| in | merk |
EN Autajon has only one ambition : to communicate our passion for Packaging in order to raise your brand's message and your products to the highest possible level.
NL Autajon heeft maar één ambitie: onze passie voor Packaging communiceren om het bericht van uw merk en uw producten op het hoogst mogelijke niveau te verhogen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| raise | verhogen |
| message | bericht |
| possible | mogelijke |
| level | niveau |
| packaging | packaging |
| highest | hoogst |
| to | om |
| communicate | communiceren |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| one | één |
| for | voor |
| in | merk |
EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.
NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| bynder | bynder |
| online | online |
| solution | oplossing |
| assets | assets |
| brand strategy | merkstrategie |
| in | in |
| management | management |
| your | je |
| brand | merk |
| where | waar |
| one | één |
| and | en |
| its | de |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| key | sleutel |
| parts | onderdelen |
| design | ontwerp |
| is | is |
| the | de |
| brand | merk |
| values | waarden |
| and | en |
| distinctive | een |
| by | door |
| of | van |
EN If your team cannot get to the files or resources they need, recreating assets push back deadlines and raise issues from duplicate content and brand inconsistencies
NL Als je team niet bij de bestanden of middelen kan komen die ze nodig hebben, worden bij het opnieuw aanmaken van assets deadlines verschoven en ontstaan er problemen door dubbele inhoud en merk inconsistenties
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| deadlines | deadlines |
| inconsistencies | inconsistenties |
| your | je |
| team | team |
| or | of |
| the | de |
| files | bestanden |
| assets | assets |
| issues | problemen |
| content | inhoud |
| if | als |
| resources | middelen |
| need | nodig |
| duplicate | dubbele |
| brand | merk |
| and | en |
| they | ze |
EN If your team cannot get to the files or resources they need, recreating assets push deadlines and raise issues from duplicate content and brand inconsistencies
NL Als je team niet bij de bestanden of middelen kan komen die ze nodig hebben, wordt bij het opnieuw aanmaken van bedrijfsmiddelen de deadline verlaat en ontstaan er problemen door dubbele files en merk inconsistenties
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| inconsistencies | inconsistenties |
| your | je |
| team | team |
| or | of |
| the | de |
| issues | problemen |
| if | als |
| files | bestanden |
| need | nodig |
| duplicate | dubbele |
| brand | merk |
| resources | middelen |
| and | en |
| they | ze |
| content | hebben |
EN It can also help you raise brand awareness by driving traffic directly to your website
NL Het kan het herkennen van je merk ook een boost geven door verkeer naar je website te sturen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| can | kan |
| your | je |
| website | website |
| brand | merk |
| by | door |
EN And raise awareness of your company and brand’s thought leadership every time we stand alongside you.
NL En zet het thought leadership van je bedrijf en je merk in de kijker door samen met ons op de voorgrond te treden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| brands | merk |
| thought | thought |
| leadership | leadership |
| your | je |
| company | bedrijf |
| and | en |
| every | te |
| we | ons |
EN Raise your customer experience to an industry-defining mobile standard using our software. Sign up today and turn those happy returning customers into brand ambassadors.
NL Zet de standaard in customer experience voor jouw industrie met behulp van onze software. Maak vandaag nog een account aan en verander je trouwe klanten in merkambassadeurs.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| experience | experience |
| standard | standaard |
| software | software |
| industry | industrie |
| your | je |
| today | vandaag |
| customers | klanten |
| sign | voor |
| and | en |
| our | in |
| those | de |
EN Teaming up with a good cause can also work wonders for your brand. You can also help raise funds for a charity at the same time, so consider organising a charity event.
NL Samenwerken met een goed doel kan ook heel goed zijn voor je merk. Je kunt op hetzelfde moment geld helpen inzamelen voor een goed doel, dus overweeg het organiseren van een liefdadigheidsevenement.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| your | je |
| good | goed |
| help | helpen |
| brand | merk |
| time | moment |
| also | ook |
| so | dus |
| with | op |
| a | een |
| you can | kunt |
| for | geld |
EN It can also help you raise brand awareness by driving traffic directly to your website
NL Het kan het herkennen van je merk ook een boost geven door verkeer naar je website te sturen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| can | kan |
| your | je |
| website | website |
| brand | merk |
| by | door |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| maintaining | onderhouden |
| effort | inspanning |
| globally | wereldwijd |
| recognizable | herkenbaar |
| cohesive | samenhangend |
| consistent | consistent |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| time | tijd |
| is | is |
| building | opbouwen |
| great | goed |
| and | en |
| needs | moet |
| the | ervoor |
| sure | dat |
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| safeguarding | beschermen |
| identity | identiteit |
| reputation | reputatie |
| successful | succesvolle |
| effectively | effectief |
| digital | digital |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| your | je |
| is | is |
| guide | gids |
| management | management |
| the | de |
| free | gratis |
| in | in |
| era | era |
| brand | merk |
| to build | opbouwen |
| a | een |
| learn | en |
| and | leer |
EN Implementing a full-funnel messaging and buying strategy to raise their brand awareness
NL De implementatie van een full funnel advertising-en marketingstrategie om de merkbeleving naar en hoger niveau te brengen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| implementing | implementatie |
| raise | hoger |
| full | full |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
EN A few event ideas to raise brand awareness
NL Een aantal evenementenideeën voor meer naamsbekendheid
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| brand | voor |
| to | meer |
| a | een |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| studio | studio |
| producing | produceren |
| major | grote |
| promoting | bevorderen |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| team | team |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| content | content |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| is | het |
| across | in |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| general | algemene |
| term | term |
| describes | beschrijft |
| familiar | vertrouwd |
| consumers | consumenten |
| memorable | gedenkwaardig |
| recognizable | herkenbaar |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| target audience | doelgroep |
| brand | merk |
| products | producten |
| and | en |
| with | met |
| simply | een |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| expression | uitdrukking |
| reason | reden |
| critical | cruciaal |
| lasting | duurzame |
| effective | effectieve |
| brand strategy | merkstrategie |
| entire | hele |
| the | de |
| is | is |
| of | onderdeel |
| brand | merk |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| communications | communicatie |
| aligned | afgestemd |
| brand strategy | merkstrategie |
| is | is |
| location | locatie |
| the | de |
| building | opbouwen |
| we | wij |
| services | services |
| with | op |
| target audience | doelgroep |
| ensuring | verzekeren |
| designed | ontworpen |
| around | rond |
| same | dezelfde |
| and | en |
| of | van |
| sure | dat |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| communications | communicatie |
| aligned | afgestemd |
| brand strategy | merkstrategie |
| is | is |
| location | locatie |
| the | de |
| building | opbouwen |
| we | wij |
| services | services |
| with | op |
| target audience | doelgroep |
| ensuring | verzekeren |
| designed | ontworpen |
| around | rond |
| same | dezelfde |
| and | en |
| of | van |
| sure | dat |
EN So, if you’ve decided to start a blog, congratulations! Blogging can bring a ton of great traffic to your website ? it can help you share your views with your readers and raise awareness about your business [?]
NL Dus, als je hebt besloten om een blog te beginnen, gefeliciteerd! Bloggen kan een hoop verkeer naar uw website brengen - het kan u helpen uw mening te delen met uw lezers en uw bedrijf onder de aandacht te brengen [...]
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| decided | besloten |
| congratulations | gefeliciteerd |
| traffic | verkeer |
| website | website |
| readers | lezers |
| awareness | aandacht |
| business | bedrijf |
| blog | blog |
| can | kan |
| your | je |
| to | om |
| blogging | bloggen |
| so | dus |
| help | helpen |
| a | een |
| if | als |
| and | en |
EN Ensure your brand consistency with a PDF document that gives a detailed overview of how to use your logo and brand. You will find in this guide your colors, fonts, etc. Your brand guide is unique and specially designed for you.
NL Zorg voor consistentie van uw merk met een PDF-document dat een gedetailleerd overzicht geeft van het gebruik van uw logo en merk. U vindt in deze gids uw kleuren, lettertypen, enz. Uw merkgids is uniek en speciaal voor u ontworpen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| consistency | consistentie |
| document | document |
| detailed | gedetailleerd |
| guide | gids |
| fonts | lettertypen |
| etc | enz |
| in | in |
| is | is |
| pdf document | pdf-document |
| use | gebruik |
| logo | logo |
| colors | kleuren |
| specially | speciaal |
| overview | overzicht |
| brand | merk |
| a | uniek |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| of | van |
| you | u |
| find | en |
| for | voor |
EN Ensure your brand consistency with a PDF document that gives a detailed overview of how to use your logo and brand. You will find in this guide your colors, fonts, etc. Your brand guide is unique and specially designed for you.
NL Zorg voor consistentie van uw merk met een PDF-document dat een gedetailleerd overzicht geeft van het gebruik van uw logo en merk. U vindt in deze gids uw kleuren, lettertypen, enz. Uw merkgids is uniek en speciaal voor u ontworpen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| consistency | consistentie |
| document | document |
| detailed | gedetailleerd |
| guide | gids |
| fonts | lettertypen |
| etc | enz |
| in | in |
| is | is |
| pdf document | pdf-document |
| use | gebruik |
| logo | logo |
| colors | kleuren |
| specially | speciaal |
| overview | overzicht |
| brand | merk |
| a | uniek |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| of | van |
| you | u |
| find | en |
| for | voor |
EN Raise your expectations of what Human Capital Management (HCM) software can do for you and your people. Unit4’s solutions are designed to deliver a superior People Experience across your entire organization.
NL Human Capital Management (HCM) kan veel meer voor u en uw medewerkers betekenen dan u denkt. De oplossingen van Unit4 zijn ontworpen om een geweldige werkervaring (People Experience, zoals we dat noemen bij Unit4) te bieden voor je hele organisatie.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hcm | hcm |
| solutions | oplossingen |
| your | je |
| human | human |
| management | management |
| organization | organisatie |
| can | kan |
| people | people |
| to | om |
| entire | hele |
| unit | een |
| experience | experience |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| of | van |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Raise your hand if you’ve ever deleted, lost or couldn’t access Kik messages from your iPhone. Kik conversations are important, and in case something happens with your data, you’ll want to make sure you can recover it.
NL Steek uw hand op als u ooit Kik-berichten van uw iPhone hebt verwijderd, kwijt bent of er geen toegang toe hebt. Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hand | hand |
| deleted | verwijderd |
| lost | kwijt |
| access | toegang |
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| conversations | gesprekken |
| important | belangrijk |
| happens | gebeurt |
| data | gegevens |
| recover | herstellen |
| ever | ooit |
| or | of |
| in | in |
| case | geval |
| messages | berichten |
| to | toe |
| something | iets |
| want | wilt |
| sure | dat |
| with | op |
| you can | kunt |
| and | en |
EN Go beyond in-person sales by selling your art online. With Jimdo you can easily combine an art page with a flexible online shop. Raise your profile and sell pieces all from the same place—your own website.
NL Ga een stap verder door je kunst ook online te verkopen. Met Jimdo kun je een kunstpagina makkelijk combineren met een flexibele webshop. Zet je werk in de spotlights en verkoop je kunst vanuit één plek: je eigen webshop.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| beyond | verder |
| jimdo | jimdo |
| easily | makkelijk |
| combine | combineren |
| flexible | flexibele |
| go | ga |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| you | je |
| art | kunst |
| online | online |
| place | plek |
| from | vanuit |
| by | door |
| with | met |
| can | kun |
| own | eigen |
| a | een |
| sales | verkoop |
EN If you want to give your visitors a chance to support you and raise a little bit of extra money for your event, you could start putting optional products in your ticket shop
NL Wil jij je bezoekers de mogelijkheid bieden om je te ondersteunen? Dan kun je optionele producten in je ticketshop plaatsen en zo extra geld verdienen voor je evenement
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| optional | optionele |
| your | je |
| event | evenement |
| in | in |
| chance | mogelijkheid |
| money | geld |
| products | producten |
| to | om |
| and | en |
| extra | extra |
| to support | ondersteunen |
EN Showing up on the first page of a search engine is essential for your ROI. We help you optimise the content of your web pages in order to raise the visibility of your site and to generate quality traffic.
NL Op de eerste pagina van een zoekmachine staan is essentieel voor uw ROI. Wij helpen u om uw content van uw pagina’s te optimaliseren zodat uw website meer zichtbaarheid krijgt en kwaliteitsvol verkeer tot stand komt.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| roi | roi |
| optimise | optimaliseren |
| visibility | zichtbaarheid |
| traffic | verkeer |
| on | op |
| is | is |
| content | content |
| the | de |
| we | wij |
| to | zodat |
| help | helpen |
| for | voor |
| page | pagina |
| and | en |
| search engine | zoekmachine |
| essential | essentieel |
| you | u |
EN Raise your expectations of what Human Capital Management (HCM) software can do for you and your people. Unit4’s solutions are designed to deliver a superior People Experience across your entire organization.
NL Human Capital Management (HCM) kan veel meer voor u en uw medewerkers betekenen dan u denkt. De oplossingen van Unit4 zijn ontworpen om een geweldige werkervaring (People Experience, zoals we dat noemen bij Unit4) te bieden voor je hele organisatie.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hcm | hcm |
| solutions | oplossingen |
| your | je |
| human | human |
| management | management |
| organization | organisatie |
| can | kan |
| people | people |
| to | om |
| entire | hele |
| unit | een |
| experience | experience |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| of | van |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Raise your hand if you’ve ever deleted, lost or couldn’t access Kik messages from your iPhone. Kik conversations are important, and in case something happens with your data, you’ll want to make sure you can recover it.
NL Steek uw hand op als u ooit Kik-berichten van uw iPhone hebt verwijderd, kwijt bent of er geen toegang toe hebt. Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hand | hand |
| deleted | verwijderd |
| lost | kwijt |
| access | toegang |
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| conversations | gesprekken |
| important | belangrijk |
| happens | gebeurt |
| data | gegevens |
| recover | herstellen |
| ever | ooit |
| or | of |
| in | in |
| case | geval |
| messages | berichten |
| to | toe |
| something | iets |
| want | wilt |
| sure | dat |
| with | op |
| you can | kunt |
| and | en |
EN Tip: Be open towards taking on photography assignments free of charge if they help in shaping your portfolio. A stunning portfolio would enable you gradually raise your rates and demand your right price.
NL Tip: Sta open voor het aannemen van gratis fotografie opdrachten als ze helpen bij het opbouwen van je portfolio. Met een mooie portfolio kun je geleidelijk je tarieven verhogen en je juiste prijs vragen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| tip | tip |
| photography | fotografie |
| assignments | opdrachten |
| help | helpen |
| portfolio | portfolio |
| gradually | geleidelijk |
| raise | verhogen |
| in | bij |
| your | je |
| price | prijs |
| free | gratis |
| rates | tarieven |
| open | open |
| and | en |
| right | juiste |
| stunning | mooie |
| be | kun |
| they | ze |
| a | een |
| if | als |
EN Go beyond in-person sales by selling your art online. With Jimdo you can easily combine an art page with a flexible online shop. Raise your profile and sell pieces all from the same place—your own website.
NL Ga een stap verder door je kunst ook online te verkopen. Met Jimdo kun je een kunstpagina makkelijk combineren met een flexibele webshop. Zet je werk in de spotlights en verkoop je kunst vanuit één plek: je eigen webshop.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| beyond | verder |
| jimdo | jimdo |
| easily | makkelijk |
| combine | combineren |
| flexible | flexibele |
| go | ga |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| you | je |
| art | kunst |
| online | online |
| place | plek |
| from | vanuit |
| by | door |
| with | met |
| can | kun |
| own | eigen |
| a | een |
| sales | verkoop |
EN A faster-paced Vinyasa practice, this 30-minute power yoga sequence will raise your heart rate as you move your body.
NL Vinyasa in een hoger tempo: deze 30 minuten durende poweryoga-reeks verhoogt je hartslag terwijl je je lichaam beweegt.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| raise | hoger |
| body | lichaam |
| minute | minuten |
| move | beweegt |
| your | je |
| as | terwijl |
| a | een |
| this | deze |
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)
NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| separate | aparte |
| raise | verhogen |
| i | ik |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| have to | hoeft |
| hot | heet |
| microphone | microfoon |
| a | een |
| post | post |
EN Want to raise your profile as a photographer and earn money from your portfolio? Jimdo is the best website builder to get started. Start a free photography website, or upgrade for more great features.
NL Wil je je profileren als fotograaf en geld verdienen met je portfolio? Jimdo is de beste websitebuilder om mee te beginnen. Begin met een gratis fotografiesite of upgrade voor nog meer handige functies.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| photographer | fotograaf |
| portfolio | portfolio |
| jimdo | jimdo |
| features | functies |
| your | je |
| is | is |
| or | of |
| upgrade | upgrade |
| the | de |
| free | gratis |
| as | als |
| earn | met |
| money | geld |
| best | beste |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| start | beginnen |
| more | meer |
EN Raise your profile as a photographer with gorgeous galleries, high quality images, and tools to sell your pictures online.
NL Word bekend als fotograaf met adembenemende fotogalerijen, geweldige foto's en alles om je foto's online te verkopen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| photographer | fotograaf |
| pictures | fotos |
| online | online |
| your | je |
| to | om |
| and | en |
| with | met |
| as | als |
| sell | verkopen |
| a | alles |
EN Flipsnack can help you promote your wonderful nonprofit and raise money for your cause
NL Flipsnack kan je helpen om je prachtige non-profit te promoten en geld in te zamelen voor jouw doel
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| wonderful | prachtige |
| nonprofit | non-profit |
| can | kan |
| your | je |
| promote | promoten |
| help | helpen |
| and | en |
| money | geld |
EN This approach will raise a flag to mail servers who will label you as inconsistent in time and recurrence, affecting your sender reputation and possibly landing your emails in the all-dreaded spam folder.
NL Hierdoor gaan e-mailservers jouw aanpak bestempelen als willekeurig en inconsistent in de tijd, wat je reputatie als afzender aantast en misschien zelfs je e-mails naar de gevreesde spammap verbant.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| approach | aanpak |
| sender | afzender |
| reputation | reputatie |
| possibly | misschien |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| time | tijd |
| and | en |
| as | als |
EN Raise your company’s profile in your sector and in particular communities when you support Vlerick flagship events
NL Versterk het imago van je bedrijf in je sector en in bepaalde community’s door grote jaarlijkse events van Vlerick te steunen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| events | events |
| support | steunen |
| your | je |
| in | in |
| sector | sector |
| particular | bepaalde |
| and | en |
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)
NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| separate | aparte |
| raise | verhogen |
| i | ik |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| have to | hoeft |
| hot | heet |
| microphone | microfoon |
| a | een |
| post | post |
EN You could raise your arm in the air and say "open sesame" ? but using our app on your phone is better.
NL Je zou "Sesam, open u!" kunnen proberen, maar onze app op je telefoon is een beter plan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| phone | telefoon |
| better | beter |
| your | je |
| app | app |
| on | op |
| is | is |
| say | kunnen |
| open | open |
| but | |
| our | onze |
EN A better manager simply leads to better results. That is why it is important to raise your leadership qualities to a higher level and to invest in your growth. Enter: leadership development.
NL Een betere leidinggevende zorgt simpelweg voor betere resultaten. Daarom is het belangrijk om je leiderschapskwaliteiten naar een hoger niveau te tillen en te investeren in je groei. Enter: leadership development.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| results | resultaten |
| important | belangrijk |
| leadership | leadership |
| level | niveau |
| manager | leidinggevende |
| better | betere |
| is | is |
| your | je |
| growth | groei |
| development | development |
| in | in |
| to | om |
| invest | investeren |
| that | daarom |
| higher | hoger |
| and | en |
EN Do you want to raise your leadership qualities to a higher level? Or do you want to prepare potentials in your organisation for an executive position? Then a leadership development programme is ideal.
NL Wil jij je leiderschapskwaliteiten naar een hoger niveau tillen? Of wil je potentials in jouw organisatie voorbereiden op een executieve functie? Dan is een leadership development programma ideaal.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| leadership | leadership |
| level | niveau |
| organisation | organisatie |
| development | development |
| programme | programma |
| ideal | ideaal |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| prepare | voorbereiden |
| higher | hoger |
| position | functie |
| a | een |
EN A faster-paced Vinyasa practice, this 30-minute power yoga sequence will raise your heart rate as you move your body.
NL Vinyasa in een hoger tempo: deze 30 minuten durende poweryoga-reeks verhoogt je hartslag terwijl je je lichaam beweegt.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| raise | hoger |
| body | lichaam |
| minute | minuten |
| move | beweegt |
| your | je |
| as | terwijl |
| a | een |
| this | deze |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
raise brand awareness raise your company’s profile raise your seeds raise your expectations raise your hand raise your profile raise your own raise your arm raise your talent raise your leadership raise your audio raise your budget raise your shades brand by brand raise raise awareness raise issues raise questions raise expectations raise money raise blinds raise funds raise capital raise stock accuracy could raise netherlands raise raise enough funds want to raise raise consumer awareness should raise raise awareness among raise issues related raise as much raise funding raise earnings helped raise awareness usa raise money uk raise money world to raise important to raise raise public awareness raise diversity organizations raise awareness continue to raise raise the funds raise the roof decision to raise raise resources raise revenue raise eyebrowsთარგმნეთ raise your brand s სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური