EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada
NL Catherine's Plates Cookbook door Catherine's Plates | Blurb-boeken Nederland
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
by | door |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN If you are looking for some inspiration on how to decorate wall plates, think about random patterns, a montage of photos, overlapping patterns on plates, or have simple text and make a statement with your plate for your wall.
NL Als jij inspiratie zoekt voor het ontwerpen van decoratieve wandborden, zijn willekeurige patronen, fotocollages of een simpele tekst leuke ideeën, waar jij jouw gepersonaliseerde decoratieve bord mee kunt versieren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
inspiration | inspiratie |
decorate | versieren |
random | willekeurige |
simple | simpele |
plate | bord |
or | of |
to | mee |
text | tekst |
your | jij |
if | als |
patterns | patronen |
a | een |
of | van |
and | jouw |
are | zijn |
for | voor |
EN The copy laboratory also undertakes the creation of equipment films, varnish plates and controls offset plates. At the same time, in the inks lab, inks are created according to the customer's needs.
NL Deze afdeling staat ook in voor de realisatie van de gereedschapsfilms, de lakdrukplaten en de controle van de offsetplaten. Tegelijkertijd worden in de inktmengerij de inkten gemaakt volgens de behoeften van de klant.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
controls | controle |
inks | inkten |
customers | klant |
needs | behoeften |
in | in |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
created | gemaakt |
and | en |
are | worden |
of | volgens |
to | ook |
EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada
NL Catherine's Plates Cookbook door Catherine's Plates | Blurb-boeken Nederland
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
by | door |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada
NL Catherine's Plates Cookbook door Catherine's Plates | Blurb-boeken Nederland
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
by | door |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada
NL Catherine's Plates Cookbook door Catherine's Plates | Blurb-boeken Nederland
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
by | door |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada
NL Catherine's Plates Cookbook door Catherine's Plates | Blurb-boeken Nederland
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
by | door |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada
NL Catherine's Plates Cookbook door Catherine's Plates | Blurb-boeken Nederland
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
by | door |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Cheese in its most beautiful form and other local masterpieces land on the plates of «Ferdi». Straightforward Swiss cuisine with high-quality ingredients in a modern ambience.
NL Bündner-specialiteiten met een zeer bijzondere touch, met een internationale flair, sommige klassiek en bekend, sommige gevarieerd of zelf gecreëerd, beloven culinaire hoogtepunten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cuisine | culinaire |
high | zeer |
and | en |
its | of |
with | met |
a | een |
EN Catherine's Plates by Catherine Rhoades | Blurb Books Canada
NL Catherine's Plates door Catherine Rhoades | Blurb-boeken Nederland
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
by | door |
catherine | catherine |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates
NL De materialen zijn ook luxer, zoals de buitenste hoofdband van brons staal, de lichtgewicht aluminiumlegering hangers en de soft touch coating op de luidsprekerplaten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
outer | buitenste |
lightweight | lichtgewicht |
coating | coating |
steel | staal |
touch | touch |
on | op |
the | de |
materials | materialen |
are | zijn |
and | en |
like | zoals |
EN Speaking of, the speaker plates are also replaceable for a new way to customize your Arctis.
NL Daarover gesproken, de luidsprekerplaten zijn ook vervangbaar voor een nieuwe manier om je Arctis aan te passen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
way | manier |
arctis | arctis |
your | je |
the | de |
customize | passen |
to | om |
for | voor |
a | een |
also | ook |
are | zijn |
EN It includes prints made with woodcuts, wood engraving, line and stipple engraving on metal plates (copper and steel), etching— including both mezzotint and aquatint—lithography, and the Baxter process of chromolithography.
NL Hieronder vallen drukken die zijn vervaardigd met houtsneden, houtgravures, lijn- en stippengravures op metalen platen (koper en staal), etsen (zowel in mezzotint als aquatint), lithografie en het Baxter-proces voor chromolithografie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
made | vervaardigd |
copper | koper |
steel | staal |
and | en |
the | hieronder |
both | zowel |
on | op |
EN Door and orientation plates and inscribable frames from the E2 design line.
NL Deur- en informatiebordjes en afdekramen met tekstkader in het schakelaarprogramma E2.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
door | deur |
and | en |
the | het |
EN We have a large menu full of regional specialities, most notably our house speciality ?La Pyantsèta? (featuring many sampler plates) which is a perfect way to try regional foods.
NL Van de besneeuwde toppen van de Zwitserse Alpen tot de Italiaanse kusten van de Middellandse Zee, kom en ontdek de specialiteiten van het restaurant Au Petit Chalet!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
specialities | specialiteiten |
most | de |
house | van |
our | en |
to | tot |
EN One geographical curiosity is that the Insubric line, which separates the African and European continental plates, runs through the Centovalli.
NL Een bijzonderheid: de Insubrische lijn, die de continentale platen van Afrika en Europa van elkaar scheidt, loopt door het Centovalli.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
separates | scheidt |
african | afrika |
european | europa |
runs | loopt |
the | de |
line | lijn |
through | door |
that | die |
and | en |
is | het |
EN Taxis have white plates on the mainland or a passenger vehicle sign on Zanzibar Island
NL Taxi's hebben witte borden op het vasteland of een bord met een passagiersvoertuig op het eiland Zanzibar
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mainland | vasteland |
on | op |
or | of |
island | eiland |
have | hebben |
a | een |
the | witte |
EN These new plates might slip under Sony's radar, and they'll change your console's look entirely.
NL Deze nieuwe platen kunnen onder de radar van Sony glippen en ze zullen het uiterlijk van je console volledig veranderen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
new | nieuwe |
radar | radar |
entirely | volledig |
your | je |
change | veranderen |
might | kunnen |
under | de |
and | en |
EN A colorful mix that children like to have on their plates: this imperial vegetable recipe with mashed potatoes and egg contains roughly equal parts of carrots, broccoli and cauliflower
NL Een kleurrijke mix die kinderen graag op hun bord hebben: dit keizerlijke groenterecept met aardappelpuree en ei bevat ongeveer gelijke delen wortelen, broccoli en bloemkool
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mix | mix |
children | kinderen |
egg | ei |
parts | delen |
carrots | wortelen |
and | en |
on | op |
a | een |
have | hebben |
their | hun |
contains | bevat |
this | dit |
EN How to follow up after the plates have been licked clean.
NL Hoe je na het schoonlikken van de borden aan follow-up doet.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
after | na |
been | van |
EN The bottles and plates are empty, and the guests have gone home. Now is your time to strike while the iron is hot and follow up with gratitude and incentives to come back.
NL De glazen en borden zijn leeg, en de gasten zijn naar huis. Nu is het tijd om het ijzer te smeden terwijl het heet is en aan follow-up te doen met dankbaarheid en stimulansen om terug te komen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
empty | leeg |
guests | gasten |
iron | ijzer |
hot | heet |
gratitude | dankbaarheid |
incentives | stimulansen |
now | nu |
is | is |
time | tijd |
the | de |
to | om |
back | terug |
with | met |
and | en |
are | zijn |
EN Paid internship registration & packaging of historical glass plates (BIS contract)
NL Betaalde stage als medewerker registratie & verpakking van historische glasplaten (BIS-contract)
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
paid | betaalde |
internship | stage |
registration | registratie |
packaging | verpakking |
of | van |
historical | historische |
bis | bis |
contract | contract |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან