EN Decrease errors and exceptions to reduce costs and shorten the order-to-cash and cash-to-cash cycles.
თარგმნეთ "order to cash processes between" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "order to cash processes between" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
order to cash processes between-ის თარგმანები
"order to cash processes between" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან order to cash processes between-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL Verminder fouten en uitzonderingen om kosten te verlagen en de order-to-cash en cash-to-cash cycli te verkorten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| errors | fouten |
| exceptions | uitzonderingen |
| costs | kosten |
| cycles | cycli |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
EN Reduce cash conversion cycles, automate cash application and implement electronic invoicing to optimize cash flow.
NL Verkort de conversiecycli van contant geld, automatiseer de toepassing van contant geld en implementeer elektronische facturering om de cashflow te optimaliseren.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| automate | automatiseer |
| application | toepassing |
| implement | implementeer |
| electronic | elektronische |
| invoicing | facturering |
| optimize | optimaliseren |
| and | en |
| to | om |
EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.
NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| payment | betaling |
| made | gedaan |
| organization | organisatie |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| received | heeft |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
| that | die |
EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.
NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| account | account |
| mostly | meestal |
| done | gedaan |
| automated | geautomatiseerde |
| solution | oplossing |
| replacement | vervanging |
| in | in |
| excel | excel |
| files | bestanden |
| management | management |
| planning | planning |
| on | op |
| information | informatie |
| data | data |
| and | en |
| that | die |
| their | hun |
| from | uit |
| were | van |
EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations
NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| selling | verkocht |
| tickets | tickets |
| hotels | hotels |
| locations | locaties |
| more | meer |
| other | andere |
| in | in |
| many | veel |
EN Increase cash visibility to support in-house bank with netting and pooling of cash, decreasing the need for external funding
NL Verhoog de zichtbaarheid van liquide middelen om de interne bank te ondersteunen met verrekening en pooling van contanten, waardoor de behoefte aan externe financiering afneemt
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| increase | verhoog |
| visibility | zichtbaarheid |
| bank | bank |
| external | externe |
| funding | financiering |
| the | de |
| to | om |
| need | behoefte |
| with | met |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN (3) Cash and cash equivalents less bank and subordinated loans, excluding operating lease obligations denominated under IFRS16 as debt (since 2019).
NL (3) Liquide middelen min bankschulden en achtergestelde leningen, exclusief operationele leaseverplichtingen onder IFRS16 als schuld uitgedrukt (sinds 2019).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| loans | leningen |
| excluding | exclusief |
| operating | operationele |
| under | onder |
| and | en |
| as | als |
| since | sinds |
EN Brink's cash solutions allow you to easily secure, manage, and access your cash through a simple subscription service
NL Met Brink's cashoplossingen kunt u uw cashgeld makkelijk veiligstellen, beheren en toegankelijk maken via een eenvoudige abonnementsservice
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| manage | beheren |
| subscription service | abonnementsservice |
| easily | makkelijk |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| you | u |
| a | een |
EN Brink's end?to?end cash management eliminates the need for employees to take the cash deposits to the bank.
NL Brink's end?to?end cashmanagement elimineert de noodzaak voor medewerkers om cashstortingen naar de bank te brengen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| eliminates | elimineert |
| employees | medewerkers |
| bank | bank |
| need | noodzaak |
| end | end |
| the | de |
| to | to |
| for | voor |
EN Brink's offers total cash management solutions for entertainment venues, including automated deposits, change replenishment, next day credit for cash, and comprehensive reporting.
NL Brink's biedt totale cashmanagementoplossingen voor entertainmentlocaties, met inbegrip van geautomatiseerde stortingen, aanvulling van wisselgeld, cashbijschrijving op de volgende dag, en uitgebreide rapportage.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| offers | biedt |
| automated | geautomatiseerde |
| comprehensive | uitgebreide |
| reporting | rapportage |
| and | en |
| including | met |
| for | voor |
| total | de |
| next | volgende |
| day | dag |
EN Keep track of your hard earned money with the new cash up feature. You can now open and close the digital cash register each day to oversee your daily transactions.
NL De dagafsluiting maakt het mogelijk de kassa te openen, gedurende de dag transacties bij te houden en aan het eind van de dag het kasgeld te tellen en de kassa te sluiten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| transactions | transacties |
| cash | kassa |
| keep | houden |
| the | de |
| with | bij |
| each | te |
| track | van de |
| day | dag |
| and | en |
| of | van |
EN Cash and cash-like items: what's in a name?
NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| in | bij |
| items | van |
| a | een |
EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.
NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| payment | betaling |
| made | gedaan |
| organization | organisatie |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| received | heeft |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
| that | die |
EN Cash and cash-like items: what's in a name?
NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| in | bij |
| items | van |
| a | een |
EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations
NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| selling | verkocht |
| tickets | tickets |
| hotels | hotels |
| locations | locaties |
| more | meer |
| other | andere |
| in | in |
| many | veel |
EN From the smart safe (Brink's Complete), to inexpensive transport of valuables for low cash turnover (Brink's Collect Light), to transport of valuables for higher cash turnover (Brink's Collect)
NL Van de slimme kluis (Brink’s Complete), voordelig waardetransport voor lage cashomzetten (Brink's Collect Light) tot en met het waardetransport voor hogere cashomzetten (Brink’s Collect)
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| smart | slimme |
| low | lage |
| the | de |
| complete | complete |
| light | light |
| to | tot |
| of | van |
EN Obtaining visibility into end-to-end procure-to-pay and order-to-cash processes, including order and invoice management, can be challenging.
NL Het verkrijgen van inzicht in end-to-end procure-to-pay- en order-to-cash-processen, inclusief order- en factuurbeheer, kan een uitdaging zijn.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| processes | processen |
| including | inclusief |
| order | order |
| challenging | uitdaging |
| obtaining | het verkrijgen van |
| into | in |
| can | kan |
EN Customize push notifications sent to your customers at different stages of the order process: order confirmation, order processing, order cancellation.
NL Pas pushmeldingen aan die naar uw klanten worden gestuurd in verschillende stadia van het bestelproces: bevestiging van de bestelling, verwerking van de bestelling, annulering van de bestelling.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sent | gestuurd |
| customers | klanten |
| stages | stadia |
| order | bestelling |
| confirmation | bevestiging |
| cancellation | annulering |
| customize | pas |
| processing | verwerking |
| the | de |
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| order | bestelling |
| printed | afgedrukt |
| is | is |
| client | klant |
| in | in |
| details | details |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| by | door |
| a | een |
| be | worden |
| person | persoon |
| for | voor |
| of | van |
| it | het |
EN Customize push notifications sent to your customers at different stages of the order process: order confirmation, order processing, order cancellation.
NL Pas pushmeldingen aan die naar uw klanten worden gestuurd in verschillende stadia van het bestelproces: bevestiging van de bestelling, verwerking van de bestelling, annulering van de bestelling.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sent | gestuurd |
| customers | klanten |
| stages | stadia |
| order | bestelling |
| confirmation | bevestiging |
| cancellation | annulering |
| customize | pas |
| processing | verwerking |
| the | de |
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| order | bestelling |
| printed | afgedrukt |
| is | is |
| client | klant |
| in | in |
| details | details |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| by | door |
| a | een |
| be | worden |
| person | persoon |
| for | voor |
| of | van |
| it | het |
EN Deliver an optimal customer experience with digitized Procure-to-Pay and Order-to-Cash processes.
NL Bied een optimale klantervaring met gedigitaliseerde Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-processen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| optimal | optimale |
| processes | processen |
| deliver | bied |
| customer experience | klantervaring |
| and | en |
| with | met |
EN track cash and order change on my mobile device or desktop
NL contant geld bijhouden en wisselgeld bijbestellen via mijn pc of mobiele apparaat
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| my | mijn |
| mobile | mobiele |
| device | apparaat |
| or | of |
| track | bijhouden |
| and | en |
| on | via |
| cash | geld |
EN * This field is required. ** Minimum order value £9,99. Not applicable to shipping costs. This voucher cannot be split. This voucher has no cash value. A combination with other vouchers or offers is not possible.
NL * Dit veld moet worden ingevuld. ** Minimumbestelwaarde 9,99 €. Niet van toepassing op verzendkosten. Deze voucher kan niet worden gesplitst. Deze voucher heeft geen contante geldwaarde. Kan niet worden gecombineerd met andere vouchers of aanbiedingen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| field | veld |
| voucher | voucher |
| offers | aanbiedingen |
| be | worden |
| no | geen |
| or | of |
| possible | kan |
| has | heeft |
| required | moet |
| to | van |
| other | andere |
| cannot | niet |
EN Even companies who have digitized their own Procure-to-Pay or Order-to-Cash processes are still held back by their business partners’ technical limitations.
NL Zelfs bedrijven die hun eigen Procure-to-Pay- of Order-to-Cash-processen hebben gedigitaliseerd, worden nog steeds tegengehouden door de technische beperkingen van hun zakenpartners.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| technical | technische |
| limitations | beperkingen |
| or | of |
| processes | processen |
| companies | bedrijven |
| are | worden |
| own | eigen |
| their | hun |
| even | zelfs |
| still | de |
| have | hebben |
| by | door |
EN Integrate data across Procure-to-Pay and Order-to-Cash processes for deeper insights into transactions and business process performance.
NL Integreer gegevens in Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-processen voor meer inzicht in transacties en bedrijfsprocesprestaties.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| integrate | integreer |
| data | gegevens |
| processes | processen |
| transactions | transacties |
| to | meer |
| and | inzicht |
| into | in |
| for | voor |
EN These online web forms can automate many manual, time-consuming and error-prone processes such as procure to pay and order to cash.
NL Met deze online webformulieren kunnen veel handmatige, tijdrovende en foutgevoelige processen worden geautomatiseerd, zoals betalen en bestellen tegen contant geld.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| manual | handmatige |
| processes | processen |
| order | bestellen |
| web forms | webformulieren |
| online | online |
| many | veel |
| and | en |
| pay | betalen |
| to | geld |
| can | kunnen |
| as | zoals |
| these | deze |
EN Monitor transaction flows across Procure-to-Pay or Order-to-Cash processes to identify and remove bottlenecks, seamlessly process business transactions and accelerate time to value.
NL Bewaak transactiestromen in Procure-to-Pay- of Order-to-Cash-processen om knelpunten te identificeren en te verwijderen, zakelijke transacties naadloos te verwerken en de time-to-value te versnellen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| remove | verwijderen |
| bottlenecks | knelpunten |
| seamlessly | naadloos |
| accelerate | versnellen |
| time | time |
| value | value |
| or | of |
| processes | processen |
| to | om |
| business | zakelijke |
| transactions | transacties |
| and | en |
| across | in |
| identify | identificeren |
EN It can help simplify supplier onboarding, streamline Procure-to-Pay and Order-to-Cash, optimize inventory levels, reduce errors and comply with country mandates.
NL Het kan de onboarding van leveranciers vereenvoudigen, Procure-to-Pay en Order-to-Cash stroomlijnen, voorraadniveaus optimaliseren, fouten verminderen en voldoen aan de landmandaten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| can | kan |
| supplier | leveranciers |
| onboarding | onboarding |
| optimize | optimaliseren |
| errors | fouten |
| simplify | vereenvoudigen |
| streamline | stroomlijnen |
| reduce | verminderen |
| comply | voldoen aan |
| to | aan |
| and | en |
EN Procure-to-Pay on the buy side of operations, for the purchase of goods from trading partner communities, and Order-to-Cash on the sell side, for the sale of goods to customers or downstream resellers and distributors.
NL Procure-to-Pay aan de koopzijde van operaties, voor de aankoop van goederen van handelspartnergemeenschappen, en Order-to-Cash aan de verkoopzijde, voor de verkoop van goederen aan klanten of downstream wederverkopers en distributeurs.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| operations | operaties |
| customers | klanten |
| resellers | wederverkopers |
| distributors | distributeurs |
| or | of |
| the | de |
| purchase | aankoop |
| and | en |
| for | voor |
| to | aan |
| goods | goederen |
EN OpenText Active Orders provides key capabilities to optimize end-to-end procure-to-pay and order-to-cash business processes.
NL OpenText Active Orders biedt belangrijke mogelijkheden om end-to-end procure-to-pay en order-to-cash bedrijfsprocessen te optimaliseren.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| opentext | opentext |
| active | active |
| provides | biedt |
| key | belangrijke |
| capabilities | mogelijkheden |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| to | om |
| optimize | optimaliseren |
| and | en |
EN Currently, it is not possible to pay cash for your order in Bozar Tickets. We strongly encourage you to make all your orders online via the website. All tickets sold are individualised
NL Op dit moment is het niet mogelijk om contant te betalen voor uw bestelling in Bozar Tickets. We raden u sterk aan om al uw bestellingen online te plaatsen via de website. Alle verkochte tickets zijn op naam
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| tickets | tickets |
| is | is |
| in | in |
| orders | bestellingen |
| online | online |
| the | de |
| we | we |
| order | bestelling |
| to | om |
| website | website |
| currently | op dit moment |
| pay | betalen |
| strongly | sterk |
| for | voor |
| are | zijn |
| you | u |
EN 3.2.ARP retains the right, without stating reasons, to not accept orders or to only accept them on the condition that the order is sent subject to cash on delivery or following advance payment only.
NL 4.3. Alle prijzen op de website zijn in Euro?s en inclusief de van toepassing zijnde belastingen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| on | op |
| the | de |
| following | in |
EN Deliver an optimal customer experience with digitized Procure-to-Pay and Order-to-Cash processes.
NL Bied een optimale klantervaring met gedigitaliseerde Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-processen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| optimal | optimale |
| processes | processen |
| deliver | bied |
| customer experience | klantervaring |
| and | en |
| with | met |
EN We are your strategic partner in B2B accounts receivable management & debt collection.Ready to support you at any stage of your order-to-cash cycle.
NL Wij zijn uw strategische partner in het incasseren van B2B-schuldvorderingen. Klaar om u te ondersteunen in elke fase van uw order-to-cash cyclus.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| strategic | strategische |
| partner | partner |
| ready | klaar |
| stage | fase |
| cycle | cyclus |
| in | in |
| to | om |
| we | wij |
| you | u |
| at | elke |
| your | uw |
| are | zijn |
| to support | ondersteunen |
EN OpenText™ Supply Chain Optimization solutions help streamline Procure-to-Pay and Order-to-Cash transactions and enhance collaboration across the supply chain ecosystem
NL OpenText™ Supply Chain Optimization-oplossingen helpen Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-transacties te stroomlijnen en de samenwerking in het hele supply chain-ecosysteem te verbeteren
EN Innovation is essential in order to face challenges and cash in on opportunities.
NL Om uitdagingen het hoofd te bieden en kansen te verzilveren, is innovatie cruciaal.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| essential | cruciaal |
| is | is |
| to | om |
| challenges | uitdagingen |
| and | en |
| opportunities | kansen |
| in | het |
EN track cash and order change on my mobile device or desktop
NL contant geld bijhouden en wisselgeld bijbestellen via mijn pc of mobiele apparaat
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| my | mijn |
| mobile | mobiele |
| device | apparaat |
| or | of |
| track | bijhouden |
| and | en |
| on | via |
| cash | geld |
EN Procure-to-pay and order-to-cash processes between these two systems can be streamlined through integration
NL Procure-to-pay- en order-to-cash-processen tussen deze twee systemen kunnen door integratie worden gestroomlijnd
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| streamlined | gestroomlijnd |
| integration | integratie |
| processes | processen |
| systems | systemen |
| and | en |
| between | tussen |
| two | twee |
| be | worden |
EN 9.3- The card is debited only within three days following the acceptance of the order by IKKS. The card is debited once the order is shipped by IKKS and at the latest within 6 days from the Order.
NL 9.3- Het debiteren van de kaart gebeurt bij de verzending van de bestelling door IKKS en uiterlijk binnen een termijn van 6 dagen, te rekenen vanaf de bestelling.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| card | kaart |
| days | dagen |
| order | bestelling |
| ikks | ikks |
| the | de |
| from | vanaf |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Use order information: After an order is placed the order is pushed to the Paazl platform and can be used to create shipping -labels.
NL Gebruik bestelinformatie: plaatst een klant een bestelling, dan wordt deze direct naar het Paazl-platform gepusht. De bestelinformatie kan worden gebruikt om verzendlabels te maken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| platform | platform |
| order | bestelling |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruik |
| is | wordt |
| can | kan |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Included when you order your suit. If you order only a fitting garment you will get it credited once you order your suit.
NL Inbegrepen wanneer u uw pak bestelt. Als u alleen een proefkledingstuk bestelt, krijgt u uw geld terug zodra u uw pak bestelt.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| included | inbegrepen |
| your | uw |
| suit | pak |
| only | alleen |
| a | een |
| when | wanneer |
| you | u |
| if | als |
| get | krijgt |
EN Alternatively, you may cancel your order by logging in to your SteelSeries SSID account and canceling the order from the order dashboard
NL Als alternatief kunt u uw bestelling annuleren door in te loggen op uw SteelSeries SSID-account en de bestelling annuleren via het besteldashboard
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| alternatively | alternatief |
| cancel | annuleren |
| order | bestelling |
| ssid | ssid |
| steelseries | steelseries |
| in | in |
| the | de |
| account | account |
| logging | loggen |
| and | en |
| by | door |
EN The Client places their order based on the Products presented on the Website and chooses the number of Products they wish to order. An order implies acceptance of the price for the Product(s) ordered.
NL De Klant plaatst zijn bestelling vanuit de Producten die op de Website worden gepresenteerd en kiest het aantal Producten. Elke bestelling houdt de aanvaarding in van de prijs die overeenkomt met het (de) bestelde product(en).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| client | klant |
| places | plaatst |
| presented | gepresenteerd |
| chooses | kiest |
| acceptance | aanvaarding |
| order | bestelling |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| products | producten |
| number | aantal |
| price | prijs |
| and | en |
| of | van |
| product | product |
EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.
NL Nadat de bestelling is ingevuld, heeft de klant de mogelijkheid om de bestelde producten, het aantal en de totale prijs van zijn bestelling in een overzicht te controleren. Hij kan, indien hij dat wenst, de bestelling wijzigen of annuleren.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| client | klant |
| amend | wijzigen |
| cancel | annuleren |
| order | bestelling |
| in | in |
| if | indien |
| or | of |
| the | de |
| summary | overzicht |
| price | prijs |
| to | om |
| wish | wenst |
| can | kan |
| number | aantal |
| and | en |
| of | van |
EN Furthermore, in order to process the booking request, we require personal data on the purchase or order for which you are claiming a reward in order to be able to check whether and by whom this transaction was actually carried out, i.e
NL Bovendien hebben wij voor de verwerking van de boekingsaanvraag persoonsgegevens nodig over de aankoop of bestelling waarvoor je een beloning verlangt, om te kunnen controleren of en door wie deze transactie daadwerkelijk is uitgevoerd, d.w.z
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| process | verwerking |
| reward | beloning |
| actually | daadwerkelijk |
| carried out | uitgevoerd |
| require | nodig |
| or | of |
| transaction | transactie |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| order | bestelling |
| to | om |
| we | wij |
| for | waarvoor |
| purchase | aankoop |
| by | door |
| be | kunnen |
| this | deze |
| a | een |
| check | controleren |
| out | te |
| on | over |
EN You can find the order number in the order confirmation that you receive automatically after having placed your order.
NL Je vindt het ordernummer op de orderbevestiging die je automatisch krijgt toegestuurd na het plaatsen van een bestelling.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| order | bestelling |
| your | je |
| the | de |
| can | krijgt |
| find | vindt |
| in | plaatsen |
| that | die |
| after | na |
| number | van |
EN You can select ‘Prepayment’ in the order process, complete the purchase and then transfer the due amount to the account stipulated in the order confirmation, specifying your order number
NL U kunt tijdens het bestelproces de optie “vooruitbetaling” kiezen, de aankoop voltooien en het geld overmaken op de rekening die vermeld wordt in de bevestiging
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| complete | voltooien |
| confirmation | bevestiging |
| purchase | aankoop |
| can | kunt |
| in | in |
| account | rekening |
| and | en |
| your | het |
| you | u |
| select | kiezen |
EN An invoice is generated each time an order is finalized. This invoice is available in the details of each order. It can be printed to be added to the order shipping documents.
NL Elke keer dat een bestelling wordt afgerond, wordt er een factuur gegenereerd. Deze factuur is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt om te worden toegevoegd aan de verzenddocumenten van de bestelling.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| invoice | factuur |
| time | keer |
| printed | afgedrukt |
| is | is |
| order | bestelling |
| in | in |
| details | details |
| to | om |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| be | worden |
| of | van |
| this | deze |
EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock
NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| stock | voorraad |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| products | producten |
| order | bestelling |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| entire | gehele |
| in | dan |
| note | niet |
| more | meer |
| of | van |
| be | wordt |
| are | zijn |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
cash to cash order to cash order by order business cash flow cash desk – cash cash payments cash back cash flow pay cash cash payment extra cash cash flows hard earned cash cash crop earn cash cash management buy cash cash account cash deposits bitcoin cash recommended cash offer cash processing cash register cash flow statement treated like cash automate cash application optimize cash flow paid by cash apple pay cash cash app cash value enough cash managing cash flow cash position cash planning quick cash free cash net cash cash flow issues piles of cash placing the cash real cash prizes cash stored on cash and delay cash business processes cash cards vs bitcoin cash pooling of cash digital cash journalთარგმნეთ order to cash processes between სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური