თარგმნეთ "raden u sterk" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "raden u sterk" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

raden u sterk-ის თარგმანები

"raden u sterk" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

raden advise guess guessing guide recommend to guess we advise we recommend we suggest
sterk a about across all also an and any are around as at at the be because best between both but by can content create different do each easy even every first for for the free from great greatly have heavily high highly how if in in the into is it is its just large like ll make many more most much not of of the on on the one other our out over possible quality right see significantly so some strong strongly such take than that the the best their there they this through to to be to the together up using very was we well were what when where which while who will with without you your

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან raden u sterk-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL We raden sterk aan om de installatiegids te lezen voordat je met de installatie begint. myInsight heeft een licentiebestand nodig om te kunnen werken

EN We strongly recommend reading the installation guide before starting the installation. myInsight requires a license file to work

ჰოლანდიური ინგლისური
raden recommend
sterk strongly
lezen reading
installatie installation
begint starting
nodig requires

NL Een sterk wacht­woord is een lang wacht­woord, omdat het moeilijker te raden is

EN A strong password is a long one because they are more difficult to guess

ჰოლანდიური ინგლისური
sterk strong
lang long
omdat because
moeilijker more difficult

NL Waar mogelijk, raden we je sterk aan om sidebar-ID?s op te geven als een thema widgetgebieden onder de berichtenlijst plaatst

EN Whenever possible, we highly recommend providing sidebar IDs if a theme places widget areas below the post list

ჰოლანდიური ინგლისური
mogelijk possible
raden recommend
we we
geven providing
thema theme
plaatst places
id ids

NL Ultieme Start-knop vervanger voor Windows 8 en 8.1 - Super goedkoop en sterk aan te raden.

EN Great website if you like to track website changes when changes occur (hourly, daily, weekly).

ჰოლანდიური ინგლისური
super great

NL Het is sterk aan te raden Intelligent ASP te gebruiken voor al onze afwerkingen, zelfs afwerkingen op oliebasis en het kan in elke kleur van het Little Greene kleurenpalet worden gemengd.

EN It is highly recommended for use with any of our finishes, even oil-based finishes and it can be tinted to any shade in the Little Greene palette.

ჰოლანდიური ინგლისური
afwerkingen finishes
kleurenpalet palette
kleur shade

NL Als u van plan bent een nacht uit te gaan raden wij u sterk aan dit vooraf te boeken zodat uw transportplannen een memorabele avond niet in de weg zitten.

EN If you are planning a night out we strongly advise you to book ahead so that your transport plans don’t get in the way of a memorable evening.

ჰოლანდიური ინგლისური
als if
raden advise
sterk strongly
boeken book

NL Op dit moment is het niet mogelijk om contant te betalen voor uw bestelling in Bozar Tickets. We raden u sterk aan om al uw bestellingen online te plaatsen via de website. Alle verkochte tickets zijn op naam

EN Currently, it is not possible to pay cash for your order in Bozar Tickets. We strongly encourage you to make all your orders online via the website. All tickets sold are individualised

ჰოლანდიური ინგლისური
mogelijk possible
tickets tickets
sterk strongly

NL We raden dit programma aan aan kandidaten die een passie hebben voor het oplossen van technische problemen, een sterk logisch denkvermogen hebben en erg methodisch en constant zijn.

EN We recommend this program to those candidates who are passionate about solving technical issues, have a strong logic and are really methodic and constant.

ჰოლანდიური ინგლისური
raden recommend
programma program
kandidaten candidates
passie passionate
oplossen solving
technische technical
sterk strong
erg really
constant constant

NL Het is sterk aan te raden Intelligent ASP te gebruiken voor al onze afwerkingen, zelfs afwerkingen op oliebasis en het kan in elke kleur van het Little Greene kleurenpalet worden gemengd.

EN It is highly recommended for use with any of our finishes, even oil-based finishes and it can be tinted to any shade in the Little Greene palette.

ჰოლანდიური ინგლისური
afwerkingen finishes
kleurenpalet palette
kleur shade

NL Het is sterk aan te raden Intelligent ASP te gebruiken voor al onze afwerkingen, zelfs afwerkingen op oliebasis en het kan in elke kleur van het Little Greene kleurenpalet worden gemengd.

EN It is highly recommended for use with any of our finishes, even oil-based finishes and it can be tinted to any shade in the Little Greene palette.

ჰოლანდიური ინგლისური
afwerkingen finishes
kleurenpalet palette
kleur shade

NL Het is sterk aan te raden Intelligent ASP te gebruiken voor al onze afwerkingen, zelfs afwerkingen op oliebasis en het kan in elke kleur van het Little Greene kleurenpalet worden gemengd.

EN It is highly recommended for use with any of our finishes, even oil-based finishes and it can be tinted to any shade in the Little Greene palette.

ჰოლანდიური ინგლისური
afwerkingen finishes
kleurenpalet palette
kleur shade

NL Het is sterk aan te raden Intelligent ASP te gebruiken voor al onze afwerkingen, zelfs afwerkingen op oliebasis en het kan in elke kleur van het Little Greene kleurenpalet worden gemengd.

EN It is highly recommended for use with any of our finishes, even oil-based finishes and it can be tinted to any shade in the Little Greene palette.

ჰოლანდიური ინგლისური
afwerkingen finishes
kleurenpalet palette
kleur shade

NL Het is sterk aan te raden Intelligent ASP te gebruiken voor al onze afwerkingen, zelfs afwerkingen op oliebasis en het kan in elke kleur van het Little Greene kleurenpalet worden gemengd.

EN It is highly recommended for use with any of our finishes, even oil-based finishes and it can be tinted to any shade in the Little Greene palette.

ჰოლანდიური ინგლისური
afwerkingen finishes
kleurenpalet palette
kleur shade

NL Het is sterk aan te raden Intelligent ASP te gebruiken voor al onze afwerkingen, zelfs afwerkingen op oliebasis en het kan in elke kleur van het Little Greene kleurenpalet worden gemengd.

EN It is highly recommended for use with any of our finishes, even oil-based finishes and it can be tinted to any shade in the Little Greene palette.

ჰოლანდიური ინგლისური
afwerkingen finishes
kleurenpalet palette
kleur shade

NL Experttip: Naast het gebruik van een sterk wachtwoord, raden we het aan om overal waar dat kan gebruik te maken van multifactorauthenticatie

EN Tip for professionals: Besides the use of a strong password, we also recommend using multiple authentication at every available opportunity

ჰოლანდიური ინგლისური
sterk strong
wachtwoord password
raden recommend
we we

NL Ultieme Start-knop vervanger voor Windows 8 en 8.1 - Super goedkoop en sterk aan te raden.

EN Probably one of the best tools to prevent and remove all kinds of malware and viruses on Windows and MacOS X.

ჰოლანდიური ინგლისური
windows windows
en and
super best

NL je meer dan 750 gebruikers migreert (we raden een Solution Partner sterk aan als je meer dan 5000 gebruikers migreert)

EN you're migrating more than 750 users (we strongly suggest a Solution Partner if you’re migrating over 5,000 users)

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
gebruikers users
we we
solution solution
partner partner
sterk strongly

NL Experts adviseren om uw wachtwoorden nooit te delen, maar als dat absoluut noodzakelijk is, raden we u sterk aan om uw wachtwoorden veilig te delen met behulp van een wachtwoordbeheerder.

EN Experts advise to never share your passwords, but if you absolutely must, we highly recommend sharing your passwords securely with the help of a password manager.

NL Wij raden 4 GB RAM aan. Voor websites die grote volumes bestanden verwerken, raden wij 8 GB RAM aan.

EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.

ჰოლანდიური ინგლისური
gb gb
ram ram
websites sites
grote large
volumes volume
verwerken processing

NL We bieden alle hulpmiddelen die u nodig hebt om te analyseren hoe uw online publicaties presteren. U moet niet gaan raden wat de interesses van uw publiek zijn of hoe effectief uw productcatalogi zijn. Dus niet raden!

EN We provide all the tools you need to analyze how your online publications are performing. You shouldn’t have to guess what sparks an interest in your audience or how effective your product catalogs are. So don’t guess!

ჰოლანდიური ინგლისური
hulpmiddelen tools
online online
publicaties publications
presteren performing
interesses interest
publiek audience
effectief effective

NL In dit document wordt een overzicht gegeven van de aanbevolen aanpak voor raden van bestuur bij het aanpakken van cyberrisico?s, en van goede uitgangspunten voor de cybermetriek van raden van bestuur

EN This paper presents an overview of the recommended approach for Boards when dealing with cyber risk, and of good starting points for Board cyber metrics

ჰოლანდიური ინგლისური
aanbevolen recommended

NL We raden u aan om uw wachtwoord minimaal elk half jaar of jaar te wijzigen. Maar als u verdachte activiteiten vermoedt op een van uw accounts, raden we u aan om uw wachtwoord direct te wijzigen.

EN We urge you to change your password at least every 6 months to a year. Although, if you suspect any suspicious activity on any of your accounts, we suggest you change your password immediately.

NL We raden een overhang van 8 cm per kant aan. Als je zowel de boven- als de onderkant van de doos wilt dichtmaken raden we aan om dit getal te verdubbelen. Dus als de bovenkant van…

EN We recommend a 8 cm overhang per side. If you're sealing both the top and the bottom of the box, we recommend doubling that number. For example, to seal a 30 cm box top, you'd nee…

NL Ik raad Audition sterk aan voor podcasting - en er zijn een heleboel gemakkelijk te volgen tutorials online om u te helpen aan de slag te gaan.

EN I highly recommend Audition for podcasting ? and there are a ton of easy-to-follow tutorials online to help you get started.

ჰოლანდიური ინგლისური
sterk highly
gemakkelijk easy
volgen follow
tutorials tutorials
online online
podcasting podcasting

NL Zorg voor een sterk wachtwoord (Gebruikers > Uw profiel)

EN Make sure you have a strong password (Users > Your Profile)

ჰოლანდიური ინგლისური
sterk strong
wachtwoord password
gebruikers users
profiel profile
gt gt

NL Verkrijg informatieconsistentie, superieure ondersteuning bij veranderingen en efficiënte informatiedistributie, gecombineerd met een sterk bestuur.

EN Gain information consistency, superior change support and efficient information distribution, combined with strong governance.

ჰოლანდიური ინგლისური
verkrijg gain
ondersteuning support
veranderingen change
gecombineerd combined
sterk strong
bestuur governance

NL Ik ben een mensenmens en ik geloof sterk in de kracht van diversiteit.

EN I’m a people person and a true believer in the power of diversity.

ჰოლანდიური ინგლისური
kracht power
diversiteit diversity

NL Of het nu gaat om interne communicatie met de nieuw gefuseerde bedrijven of externe communicatie met public relations en agentschappen, het is belangrijk om een sterk merkimago te bevorderen

EN Whether they’re communicating internally across newly merged companies, or communicating externally to PR and agencies, showcasing a strong brand story is important

ჰოლანდიური ინგლისური
communicatie communicating
nieuw newly
externe externally
belangrijk important
sterk strong
interne internally

NL Privacy is niet iets wat wordt toegevoegd aan een bestaande applicatie; het wordt ingebouwd in het hart van de architectuur en functionaliteit. Je kunt er zeker van zijn dat we in alle fases van ons ontwikkelingsproces sterk focussen op privacy.

EN Privacy is not something that is to be added onto an existing application, but is built into the core architecture and functionality. Rest assured that we have a strong focus on privacy in all phases of our development processes.

ჰოლანდიური ინგლისური
privacy privacy
toegevoegd added
bestaande existing
applicatie application
architectuur architecture
functionaliteit functionality
sterk strong
focussen focus

NL Met name sterk in ERP integratie, maar inmiddels hebben zij ook een standaard telefonie connector in de App Store

EN ON IT offers a Visma.net Sync for SuperOffice which lets you synchronize customers, suppliers, and contacts effortlessly between Visma.net and SuperOffice

NL Je weet hoe het gezegde luidt: "Een ketting is alleen zo sterk als de zwakste schakel

EN You know how the saying goes, "A chain is only as strong as its weakest link." This is an underrated concept, and it happens to relate to the mentality of our dedicated support team here at Hostwinds

ჰოლანდიური ინგლისური
ketting chain
sterk strong

NL Zie hoe sterk jij staat ten opzichte van je concurrenten

ჰოლანდიური ინგლისური
zie see
hoe how
concurrenten competitors

NL Ontdek op welke zoektermen je website rankt en vergelijk hoe sterk jij staat tegenover je concurrenten in de SERP’s.

EN Learn what keywords your website ranks for and compare how you stack up against competitors in the SERPs.

ჰოლანდიური ინგლისური
ontdek learn
website website
vergelijk compare
concurrenten competitors

NL De Braves, met Ozzie Albies in de ploeg, zijn opnieuw te sterk voor de regerend kampioen.

EN Amid mounting pressure from players and advocacy groups, Major League Baseball will require teams to provide housing for minor league players starting in 2022, it was announced.

NL Hoe sterk de links op al deze niveaus zijn (Citation Flow) als een score van 0-100.

EN How strong the links are at all these levels (Citation Flow) as a score from 0-100.

ჰოლანდიური ინგლისური
sterk strong
links links
niveaus levels
score score

NL Freedom Internet maakt zich sterk voor een veilig en vrij internet. Ook bij Cellnex staan privacy en het borgen van de vertrouwelijkheid van klantgegevens centraal.

EN Freedom Internet is strong advocate for a safe and free internet. This also applies to Cellnex, which has privacy and safeguarding the confidentiality of client data as one of its priorities

ჰოლანდიური ინგლისური
internet internet
sterk strong
cellnex cellnex

NL WebinarJam is een ander sterk aanbevolen webinar-platform dat in februari 2020 volledig is herbouwd. Ze zijn gericht op het gebruik van webinars om te verkopen, maar u kunt het absoluut voor elk doel gebruiken.

EN WebinarJam is another highly recommended webinar platform that was completely rebuilt in February 2020. They are focused on using webinars to sell, but you can absolutely use it for any purpose.

ჰოლანდიური ინგლისური
aanbevolen recommended
februari february
doel purpose
platform platform

NL De kosten variëren sterk, dus we organiseren ze op basis van de prijs, zodat u een microfoon kunt kiezen die past bij uw budget

EN The cost varies widely so we?ll organize them by price so you can choose a mic that fits your budget

ჰოლანდიური ინგლისური
we we
organiseren organize
microfoon mic
kiezen choose

NL Houd er rekening mee dat het niet met een schokdemper komt, dus u moet sterk overwegen om dit te koppelen met de Neumann EA 4.

EN Keep in mind it doesn?t come with a shock mount, so you should strongly consider pairing this with the Neumann EA 4.

ჰოლანდიური ინგლისური
houd keep
sterk strongly
overwegen consider
koppelen pairing

NL Door uw microfoon op de juiste manier te positioneren, zult u uw houding en geluidskwaliteit sterk verbeteren

EN Positioning your microphone properly will greatly improve your posture and sound quality

ჰოლანდიური ინგლისური
uw your
microfoon microphone
positioneren positioning
zult will
houding posture
geluidskwaliteit sound quality
sterk greatly
verbeteren improve
juiste properly

NL De kosten van een podcast advertentie kan sterk variëren, maar de gemiddelde industrie CPMs (kosten per 1.000 impressies / unieke luisteraars) varieert vaak van $ 18 - $ 50 en hoger, met $ 30 CPM meest typische

EN The cost of a podcast ad can vary greatly, but average industry CPMs (cost per 1,000 impressions/unique listeners) often ranges from $18-$50 and up, with $30 CPM most typical

ჰოლანდიური ინგლისური
podcast podcast
advertentie ad
kan can
sterk greatly
variëren vary
industrie industry
luisteraars listeners
cpm cpm
typische typical

NL De kabel is Kevlar-verstevigd en de clip is sterk zodat je je geen zorgen hoeft te maken dat hij eraf valt.

EN The cable is Kevlar-reinforced and the clip is strong so you don?t have to worry about it falling off.

ჰოლანდიური ინგლისური
kabel cable
sterk strong

NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.

EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.

ჰოლანდიური ინგლისური
metaal metal
sterk strong
zodat so
plaats place
voorruit windscreen
hoewel although

NL Deze giek is sterk genoeg om de Blue Yetimet de Blue Radius II schokdemper te bevestigen, beide behoren tot de zwaarste apparatuur. Dat betekent dat je geen problemen hebt met iets dat lichter is!

EN This boom is strong enough to hold the Blue Yeti with the Blue Radius II shock mount, both amongst the heaviest of equipment. That means you won?t have problems with anything lighter!

ჰოლანდიური ინგლისური
sterk strong
genoeg enough
blue blue
bevestigen mount
apparatuur equipment
problemen problems
ii ii

NL Ik heb het gekoppeld aan de Blauwe Radius II-schoksteun en Heil PL2T giek (goedkopere hausses zijn niet sterk genoeg voor het gewicht van de Yeti).

EN I paired it with the Blue Radius II shock mount and Heil PL2T boom (cheaper booms aren?t strong enough for the weight of the Yeti).

ჰოლანდიური ინგლისური
gekoppeld paired
blauwe blue
t t
sterk strong
genoeg enough
gewicht weight
yeti yeti
ii ii

NL Sky zag de oplossing en die heette “cloud.” Hij nam het initiatief om een migratieplan te ontwikkelen, zich sterk te maken voor de overstap en het werkelijk waar te maken.

EN Sky saw the writing on the wall—it read “cloud.” He took the initiative to develop a migration plan, advocate for the move, and see it through to reality.

ჰოლანდიური ინგლისური
sky sky
zag saw
cloud cloud
initiatief initiative

NL Door gebruik te maken van de kracht van de Cloud, geeft Okta gebruikers op elk moment toegang tot applicaties op elk device, met een sterk beveiligingsbeleid

EN By harnessing the power of the cloud, Okta allows people to access applications on any device at any time, while enforcing strong security policies

ჰოლანდიური ინგლისური
cloud cloud
moment time
applicaties applications
device device

NL Toekomstbestendig: Bij het bouwen van EVBox’s tech stack- nu en in de toekomst - wilde het team een sterk ecosysteem creëren waar alle componenten konden communiceren en samenwerken.

EN Future-proof: When building EVBox’s tech stack—now and for the future—the team wanted to create a strong ecosystem where all components could communicate and work together.

ჰოლანდიური ინგლისური
s s
tech tech
sterk strong
ecosysteem ecosystem
componenten components
konden could
communiceren communicate
samenwerken work together
stack stack

NL Dit proces is met een oplossing als Bynder zo sterk verbeterd

EN This process has improved so much with a solution like Bynder

ჰოლანდიური ინგლისური
bynder bynder
sterk much
verbeterd improved
ჰოლანდიური ინგლისური
waarom why
is is
een a
sterk strong
belangrijk important

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან