EN Did you know that online brainstorming sessions have been found to be more productive than meeting in-person? Discover how collaborative brainstorming with MindMeister can increase creative performance, grow team participation and more!
თარგმნეთ "launch collaborative brainstorming" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "launch collaborative brainstorming" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
launch collaborative brainstorming-ის თარგმანები
"launch collaborative brainstorming" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან launch collaborative brainstorming-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL Wist je dat online brainstormsessies zijn gevonden om productiever te zijn dan persoonlijke ontmoetingen? Ontdek hoe samen brainstormen met MindMeister de creatieve prestaties kan verbeteren, de deelname van teams kan vergroten en meer!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| online | online |
| brainstorming | brainstormen |
| found | gevonden |
| productive | productiever |
| creative | creatieve |
| participation | deelname |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| discover | ontdek |
| performance | prestaties |
| can | kan |
| increase | vergroten |
| team | teams |
| and | en |
| been | van |
| you | persoonlijke |
| more | meer |
EN Did you know that online brainstorming sessions have been found to be more productive than meeting in-person? Discover how collaborative brainstorming with MindMeister can increase creative performance, grow team participation and more!
NL Wist je dat online brainstormsessies zijn gevonden om productiever te zijn dan persoonlijke ontmoetingen? Ontdek hoe samen brainstormen met MindMeister de creatieve prestaties kan verbeteren, de deelname van teams kan vergroten en meer!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| online | online |
| brainstorming | brainstormen |
| found | gevonden |
| productive | productiever |
| creative | creatieve |
| participation | deelname |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| discover | ontdek |
| performance | prestaties |
| can | kan |
| increase | vergroten |
| team | teams |
| and | en |
| been | van |
| you | persoonlijke |
| more | meer |
EN Launch collaborative brainstorming sessions with your team. Let your creativity flow, then add comments and reactions!
NL Start gezamenlijke brainstormsessies met je team. Laat je creativiteit de vrije loop en voeg vervolgens opmerkingen en reacties toe!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| launch | start |
| let | laat |
| creativity | creativiteit |
| add | voeg |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| your | je |
| team | team |
| then | vervolgens |
| collaborative | gezamenlijke |
| comments | opmerkingen |
| reactions | reacties |
| and | en |
| with | met |
EN Launch collaborative brainstorming sessions with your team. Let your creativity flow, then add comments and reactions!
NL Start gezamenlijke brainstormsessies met je team. Laat je creativiteit de vrije loop en voeg vervolgens opmerkingen en reacties toe!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| launch | start |
| let | laat |
| creativity | creativiteit |
| add | voeg |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| your | je |
| team | team |
| then | vervolgens |
| collaborative | gezamenlijke |
| comments | opmerkingen |
| reactions | reacties |
| and | en |
| with | met |
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions. Plus, there’s no limit to how many team members you can invite!
NL Harvard Business Review vindt dat online brainstormsessies meer ideeën van hogere kwaliteit per persoon genereert dan persoonlijke brainstormsessies. Bovendien is er geen limiet voor het aantal teamleden dat je kan uitnodigen!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| harvard | harvard |
| business | business |
| review | review |
| found | vindt |
| online | online |
| limit | limiet |
| invite | uitnodigen |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| team members | teamleden |
| ideas | ideeën |
| no | geen |
| quality | kwaliteit |
| can | kan |
| generate | genereert |
| more | meer |
| person | persoon |
| you | persoonlijke |
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions. Plus, there’s no limit to how many team members you can invite!
NL Harvard Business Review vindt dat online brainstormsessies meer ideeën van hogere kwaliteit per persoon genereert dan persoonlijke brainstormsessies. Bovendien is er geen limiet voor het aantal teamleden dat je kan uitnodigen!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| harvard | harvard |
| business | business |
| review | review |
| found | vindt |
| online | online |
| limit | limiet |
| invite | uitnodigen |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| team members | teamleden |
| ideas | ideeën |
| no | geen |
| quality | kwaliteit |
| can | kan |
| generate | genereert |
| more | meer |
| person | persoon |
| you | persoonlijke |
EN A dedicated launch manager will work with you on all aspects of your store migration and launch. Your launch timeline is our mission, which Is why BigCommerce customers, on average, launch in four months or less.
NL Een toegewijde lanceringsmanager werkt samen met u aan alle aspecten van de migratie en lancering van uw winkel. Uw lanceerplanning is onze missie: daarom kunnen klanten van BigCommerce gemiddeld binnen vier maanden of minder aan de slag.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| launch | lancering |
| aspects | aspecten |
| store | winkel |
| migration | migratie |
| customers | klanten |
| average | gemiddeld |
| less | minder |
| is | is |
| mission | missie |
| or | of |
| months | maanden |
| with | samen |
| our | onze |
| and | en |
| in | binnen |
| a | een |
| dedicated | de |
| you | u |
EN Millions of users rely on MindMeister for their collaborative brainstorming software. Here are just a few of their amazing stories:
NL Miljoenen gebruikers vertrouwen op MindMeister voor hun gezamenlijke brainstormsoftware. Hier zijn slechts enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| users | gebruikers |
| stories | verhalen |
| collaborative | gezamenlijke |
| on | op |
| their | hun |
| here | hier |
| for | voor |
| a | slechts |
| rely | vertrouwen |
EN MindMeister is an online mind mapping tool that facilitates collaborative brainstorming, planning and note taking
NL MindMeister is een online hulpmiddel voor mindmapping dat samenwerking in brainstorming, planning en notities vergemakkelijkt
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| online | online |
| tool | hulpmiddel |
| facilitates | vergemakkelijkt |
| collaborative | samenwerking |
| planning | planning |
| note | notities |
| mind mapping | mindmapping |
| is | is |
| that | dat |
| and | en |
| an | een |
EN From project planning, to brainstorming, to meeting management, set your collaborative creativity free and create epic mind maps.
NL Van projectplanning tot brainstormen tot vergaderbeheer, laat je gezamenlijke creativiteit de vrije loop en maak epische mindmappen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| brainstorming | brainstormen |
| creativity | creativiteit |
| free | vrije |
| epic | epische |
| collaborative | gezamenlijke |
| your | je |
| and | en |
EN From project planning, to brainstorming, to meeting management, set your collaborative creativity free and create epic mind maps.
NL Van projectplanning tot brainstormen tot vergaderbeheer, laat je gezamenlijke creativiteit de vrije loop en maak epische mindmappen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| brainstorming | brainstormen |
| creativity | creativiteit |
| free | vrije |
| epic | epische |
| collaborative | gezamenlijke |
| your | je |
| and | en |
EN Think of an environment with desks and collaborative workstations, where some have more areas for brainstorming and meetings, and some have more individual workstations
NL Denk aan een omgeving met bureaus en samenwerkplekken, waarbij er soms meer brainstorm- en overlegruimtes zijn en soms meer losse werkplekken
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| desks | bureaus |
| workstations | werkplekken |
| brainstorming | brainstorm |
| environment | omgeving |
| and | en |
| more | meer |
| think | denk |
EN Millions of users rely on MindMeister for their collaborative brainstorming software. Here are just a few of their amazing stories:
NL Miljoenen gebruikers vertrouwen op MindMeister voor hun gezamenlijke brainstormsoftware. Hier zijn slechts enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| users | gebruikers |
| stories | verhalen |
| collaborative | gezamenlijke |
| on | op |
| their | hun |
| here | hier |
| for | voor |
| a | slechts |
| rely | vertrouwen |
EN MindMeister is an online mind mapping tool that facilitates collaborative brainstorming, planning and note taking
NL MindMeister is een online hulpmiddel voor mindmapping dat samenwerking in brainstorming, planning en notities vergemakkelijkt
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| online | online |
| tool | hulpmiddel |
| facilitates | vergemakkelijkt |
| collaborative | samenwerking |
| planning | planning |
| note | notities |
| mind mapping | mindmapping |
| is | is |
| that | dat |
| and | en |
| an | een |
EN From the very first brainstorming stages to launch, security is an integral aspect of every step in our development processes
NL Veiligheid is een integraal aspect van elke stap in ons proces, vanaf de allereerste brainstormsessies tot de lancering
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| security | veiligheid |
| integral | integraal |
| aspect | aspect |
| is | is |
| the | de |
| launch | lancering |
| in | in |
| every | elke |
| step | stap |
| to | vanaf |
| development | proces |
| of | van |
EN More and more opinion leaders are mistaking a few big corporate platforms for the collaborative economy. We need a pro-active policy framework that bends the collaborative economy towards the public good.
NL Tijdens deze crash course brengen we verschillende soorten geluid in kaart door te experimenteren met sensoren.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| we | we |
| the | deze |
| and | met |
EN It makes the collaborative inbox a better collaborative place for teamwork and increases productivity for the whole company.
NL Het maakt de gedeelde inbox een betere plek voor samenwerking voor teamwerk en verhoogt de productiviteit voor het hele bedrijf.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| inbox | inbox |
| better | betere |
| place | plek |
| increases | verhoogt |
| productivity | productiviteit |
| whole | hele |
| makes | maakt |
| company | bedrijf |
| the | de |
| teamwork | teamwerk |
| collaborative | samenwerking |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team. Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen. Trello helpt je om disruptieve en verspreide sessies aan te sturen en samen te werken om je volgende grote idee te bedenken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| easy | makkelijk |
| unless | tenzij |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| trello | trello |
| helps | helpt |
| sessions | sessies |
| work | werken |
| you | je |
| the | de |
| ideas | ideeën |
| out | te |
| and | en |
| team | team |
| next | volgende |
| big | grote |
| idea | idee |
| to | om |
| your | niet |
| best | beste |
| from | van |
EN Facilitate different types of learning activities through collaboration, mind mapping, brainstorming, and discussions.
NL Faciliteren van verschillende soorten leeractiviteiten door samenwerking, mind mapping, brainstorming en discussies.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| mind | mind |
| discussions | discussies |
| types | soorten |
| and | en |
EN Creately is a visual workspace platform for teams to collaborate on brainstorming, planning, analyzing, and executing their projects. Offers 1000s of scenario-specific templates and over 70+ diagram types.
NL Creately is een eenvoudig te gebruiken diagram en stroomdiagram software gebouwd voor teamsamenwerking. Ondersteunt meer dan 40 diagramtypen en heeft 1000 's van professioneel getekende sjablonen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| s | s |
| diagram | diagram |
| is | is |
| templates | sjablonen |
| projects | software |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| to | meer |
| of | van |
| over | te |
EN - Contribute creative ideas during business brainstorming sessions
NL – Bijdragen aan creatieve ideeën tijdens zakelijke brainstormsessies
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| contribute | bijdragen |
| creative | creatieve |
| business | zakelijke |
| ideas | ideeën |
| during | tijdens |
EN As soon as you've completed the brainstorming and planning phase in MindMeister, you can simply drag and drop your ideas into a connected MeisterTask project, where they are turned into actionable tasks.
NL Zodra de brainstorm en planningsfase klaar zijn, kan je jouw ideeën knippen en plakken in een verbonden MeisterTask project, waar ze naar actieve taken worden omgezet.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| connected | verbonden |
| in | in |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| project | project |
| the | de |
| tasks | taken |
| where | waar |
| can | kan |
| completed | klaar |
| and | en |
| are | worden |
| simply | een |
| they | ze |
| as | zodra |
EN What’s more, mind mapping encourages a free flow of ideas, which makes it the ideal format for brainstorming and creative problem solving sessions.
NL Bovendien moedigt mind mappen een gratis stroom van ideeën aan, waardoor het de ideale indeling is voor brainstorming en creatieve probleemoplossingssessies.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mind | mind |
| mapping | mappen |
| encourages | moedigt |
| ideal | ideale |
| format | indeling |
| creative | creatieve |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| free | gratis |
| a | een |
| flow | is |
| for | voor |
EN Mind mapping fosters a free flow of ideas and helps spark new thoughts through association. It's the perfect tool for creative brainstorming alone or in a team.
NL Mind mapping bevordert een vrije stroom van ideeën en helpt je nieuwe ideeën te visualiseren door associatie. Het is de perfecte tool voor een creatieve brainstorm, alleen of in een team.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mind | mind |
| free | vrije |
| helps | helpt |
| creative | creatieve |
| ideas | ideeën |
| new | nieuwe |
| perfect | perfecte |
| tool | tool |
| or | of |
| in | in |
| team | team |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| flow | is |
| of | van |
EN Creative or brainstorming rooms, quiet rooms, phone booths, flexible workstations... No less than 10 different types of spaces have been developed within the Brussels offices, allowing everyone to work according to their desires and needs.
NL Creatieve of brainstormruimtes, quiet rooms, phone booths, flexibele werkplekken... Er werden niet minder dan 10 verschillende soorten ruimtes ontwikkeld binnen de Brusselse kantoren, zodat iedereen volgens zijn wensen en behoeften zou kunnen werken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| creative | creatieve |
| phone | phone |
| flexible | flexibele |
| workstations | werkplekken |
| developed | ontwikkeld |
| brussels | brusselse |
| or | of |
| offices | kantoren |
| needs | behoeften |
| the | de |
| to | zodat |
| desires | wensen |
| work | werken |
| spaces | ruimtes |
| types | soorten |
| of | volgens |
| different | verschillende |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| no | niet |
EN But also brainstorming together about the interface: the designer in the team questions the technician, programmer and experience expert, to form a clear image of the information that needs to be shown.
NL Maar ook samen brainstormen over de interface: de ontwerper in het team bevraagt de techneut, programmeur en ervaringsdeskundige, om zo een duidelijk beeld te krijgen van de informatie die getoond moet worden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| brainstorming | brainstormen |
| interface | interface |
| designer | ontwerper |
| programmer | programmeur |
| clear | duidelijk |
| image | beeld |
| in | in |
| team | team |
| the | de |
| information | informatie |
| be | worden |
| needs | moet |
| and | en |
| but | |
| a | een |
| together | het |
| of | van |
EN The page?s initial draft may have less eye-catching headings, but it?s essential to conduct brainstorming to choose the most attractive title. This is a rule to follow for all headers, but especially for the H1.
NL De eerste opzet van de pagina kan minder in het oog springende koppen hebben, maar het is essentieel om te brainstormen om de meest aantrekkelijke titel te kiezen. Deze regel geldt voor alle koppen, maar vooral voor de H1.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| essential | essentieel |
| brainstorming | brainstormen |
| attractive | aantrekkelijke |
| rule | regel |
| eye | oog |
| is | is |
| the | de |
| choose | kiezen |
| less | minder |
| page | pagina |
| to | om |
| especially | vooral |
| title | titel |
| this | deze |
| but | |
| a | eerste |
| have | hebben |
| it | maar |
EN Brainstorming with Mind Maps | MindMeister
NL Brainstormen met Mind mappen | MindMeister
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| brainstorming | brainstormen |
| mind | mind |
| with | met |
EN Free mind mapping and brainstorming for teams
NL Gratis mind mappen en brainstormen voor teams
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| free | gratis |
| mind | mind |
| mapping | mappen |
| brainstorming | brainstormen |
| teams | teams |
| and | en |
| for | voor |
EN It’s no secret that mind mapping is a fantastic brainstorming technique that fosters creativity and innovation like hardly any other tool
NL Het is geen geheim dat mind mapping een fantastische brainstorming techniek is die creativiteit en vernieuwing bevordert zoals bijna geen ander gereedschap
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| secret | geheim |
| mind | mind |
| fantastic | fantastische |
| technique | techniek |
| tool | gereedschap |
| is | is |
| creativity | creativiteit |
| other | ander |
| innovation | vernieuwing |
| and | en |
| no | geen |
| a | een |
| that | dat |
| like | zoals |
EN As an online brainstorming app, MindMeister provides teams with a powerful way to connect, ideate and create together
NL Als een online brainstormapp biedt MindMeister teams een krachtige manier om te verbinden, te ideeën en samen te creëren
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| online | online |
| brainstorming | ideeën |
| provides | biedt |
| powerful | krachtige |
| teams | teams |
| way | manier |
| as | als |
| a | een |
| and | en |
| connect | verbinden |
EN Designed with collaboration in mind, all mind maps are updated in real-time, enabling brainstorming sessions across locations and devices.
NL Ontworpen om samenwerking, worden alle mind mappen in realtime bijgewerkt, zodat brainstormsessies over plaatsen en apparaten mogelijk zijn.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| mind | mind |
| updated | bijgewerkt |
| enabling | mogelijk |
| devices | apparaten |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| in | in |
| and | en |
| all | alle |
| with | over |
| designed | ontworpen |
| are | worden |
EN With all mind maps updated in real-time, virtual brainstorming sessions are seamless. All ideas appear live in the mind map, regardless of location or operating device.
NL Met alle mindmappen up-to-date gemaakt in realtime, zijn virtuele brainstormsessies naadloos. Alle ideeën verschijnen live in de mindmap, ongeacht de plaats of het besturingssysteem.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| updated | up-to-date |
| virtual | virtuele |
| seamless | naadloos |
| appear | verschijnen |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| mind map | mindmap |
| in | in |
| ideas | ideeën |
| or | of |
| the | de |
| live | live |
| regardless | ongeacht |
| with | met |
EN Online Brainstorming with Mind Maps
NL Online brainstormen met mind mappen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| online | online |
| brainstorming | brainstormen |
| mind | mind |
| with | met |
EN With no need to fly in your team, or take a day travelling to join a meeting, your online brainstorming sessions can be creative, productive and cost-efficient!
NL Omdat het niet nodig is om met je team te reizen, of een dag op zakenreis te gaan om deel te nemen aan een vergadering, kunnen je online brainstormsessies creatief, productief en kostenefficiënt zijn!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| join | . |
| online | online |
| creative | creatief |
| productive | productief |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| your | je |
| team | team |
| or | of |
| meeting | vergadering |
| travelling | reizen |
| to | om |
| and | en |
| need | nodig |
| a | een |
| with | op |
| no | niet |
| can | kunnen |
| take | nemen |
| day | dag |
EN When it comes to ideation, there’s no better way to get your team’s creative juices flowing than to conduct an online brainstorming session
NL Als het gaat om ideeën, is er geen betere manier om de creativiteit van je team te laten vloeien dan om een online brainstorming sessie te houden
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| better | betere |
| way | manier |
| teams | team |
| online | online |
| brainstorming | ideeën |
| session | sessie |
| your | je |
| no | geen |
| to | om |
| it | het |
| when | als |
| comes | van |
EN MindMeister enables us to meet efficiently, whether we’re all together in HQ or brainstorming remotely across offices
NL MindMeister stelt ons in staat efficiënt te vergaderen, of we nu allemaal samen op het hoofdkantoor werken of op afstand over verschillende kantoren
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| enables | in staat |
| efficiently | efficiënt |
| remotely | op afstand |
| offices | kantoren |
| us | ons |
| in | in |
| or | of |
| to | samen |
| all | te |
| together | het |
EN Sign up now for our free online brainstorming software, invite your team and get started within seconds!
NL Meld je nu aan voor onze gratis online brainstormsoftware, nodig je team uit en ga binnen enkele seconden van start!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| now | nu |
| online | online |
| team | team |
| get | ga |
| your | je |
| free | gratis |
| within | binnen |
| seconds | seconden |
| sign | voor |
| our | onze |
| and | en |
| started | start |
EN Sign up for our free online idea management software today and start brainstorming with your team members within seconds.
NL Meld je vandaag aan voor onze gratis online ideeënbeheersoftware en begin binnen enkele seconden met je teamleden te brainstormen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| online | online |
| idea | idee |
| start | begin |
| brainstorming | brainstormen |
| seconds | seconden |
| team members | teamleden |
| today | vandaag |
| your | je |
| free | gratis |
| within | binnen |
| sign | voor |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
EN Mind maps are perfect for all types of brainstorming and planning purposes. Sign up now and get creative alone or with your team!
NL Mind mappen zijn perfect voor alle soorten brainstorm- en planningsdoeleinden. Meld je nu aan en word creatief alleen of met je team!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mind | mind |
| brainstorming | brainstorm |
| creative | creatief |
| perfect | perfect |
| now | nu |
| or | of |
| your | je |
| team | team |
| types | soorten |
| and | en |
| all | alle |
| sign | voor |
| with | met |
| are | zijn |
EN Mind mapping is the most widely used format for creative brainstorming sessions because it helps spark new ideas by association
NL Mindmapping is het meest gebruikte formaat voor creatieve brainstormsessies omdat het nieuwe associaties helpt genereren
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| used | gebruikte |
| format | formaat |
| creative | creatieve |
| new | nieuwe |
| mind mapping | mindmapping |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| is | is |
| helps | helpt |
| because | omdat |
| the | meest |
| for | voor |
EN With its fast and intuitive map editor, MindMeister supports a virtually frictionless thought transcription, making it one of the best brainstorming tools on the market.
NL Met zijn snelle en intuïtieve map editor ondersteunt MindMeister een bijna wrijvingsloze gedachtetranscriptie, waardoor het een van de beste brainstormtools op de markt is.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| fast | snelle |
| map | map |
| editor | editor |
| supports | ondersteunt |
| the | de |
| best | beste |
| market | markt |
| on | op |
| a | een |
| and | en |
| of | bijna |
EN With all mind maps updated in real-time, brainstorming and planning sessions can be held across offices and time zones
NL Terwijl alle mind mappen in realtime worden bijgewerkt, kunnen brainstorm- en planningssessies worden gehouden over kantoren en tijdzones
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mind | mind |
| updated | bijgewerkt |
| brainstorming | brainstorm |
| and | en |
| held | gehouden |
| offices | kantoren |
| in | in |
| all | alle |
| can | kunnen |
| be | worden |
| with | over |
EN Studies show that virtual brainstorming - as opposed to the traditional, in-person approach - greatly enhances creative performance
NL Studies tonen aan dat virtueel brainstormen - in tegenstelling tot de traditionele, persoonlijke benadering - de creatieve prestaties aanzienlijk verbetert
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| studies | studies |
| show | tonen |
| virtual | virtueel |
| brainstorming | brainstormen |
| traditional | traditionele |
| approach | benadering |
| greatly | aanzienlijk |
| enhances | verbetert |
| creative | creatieve |
| performance | prestaties |
| in | in |
| the | de |
| person | persoonlijke |
EN Upload attachments directly from your favorite platforms such as Google Drive and Dropbox, ensuring that important files are included in your brainstorming process.
NL Upload bijlagen direct vanuit je favoriete platforms zoals Google Drive en Dropbox, om ervoor te zorgen dat belangrijke bestanden worden opgenomen in je brainstorm proces.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| upload | upload |
| attachments | bijlagen |
| directly | direct |
| favorite | favoriete |
| platforms | platforms |
| dropbox | dropbox |
| ensuring | zorgen |
| important | belangrijke |
| files | bestanden |
| brainstorming | brainstorm |
| process | proces |
| drive | drive |
| your | je |
| in | in |
| from | vanuit |
| and | en |
| included | opgenomen |
| that | dat |
| are | worden |
| as | zoals |
EN From sketching out concepts, analysing processes to brainstorming plans, use Creately Diagrams to think and collaborate visually.
NL Van het schetsen van concepten, analyseren van processen tot aan brainstorm-plannen, Creately Diagrams helpt u om visueel te denken en samen te werken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sketching | schetsen |
| concepts | concepten |
| analysing | analyseren |
| processes | processen |
| brainstorming | brainstorm |
| plans | plannen |
| collaborate | helpt |
| visually | visueel |
| and | en |
| out | te |
| use | werken |
EN In March 2019 we created a public brainstorming doc in which anyone in the web community could write-in ideas for chapters or metrics
NL In maart 2019 hebben we een document voor openbare brainstormsessies gemaakt waarin iedereen in de webgemeenschap ideeën voor hoofdstukken of statistieken kan inschrijven
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| march | maart |
| created | gemaakt |
| public | openbare |
| metrics | statistieken |
| in | in |
| ideas | ideeën |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
EN As a result of the brainstorming, 20 chapters were solidified and we began assigning subject matter experts and peer reviewers to each chapter
NL Als resultaat van de brainstorm werden 20 hoofdstukken gestold en begonnen we vakdeskundigen en collega-recensenten aan elk hoofdstuk toe te wijzen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| brainstorming | brainstorm |
| began | begonnen |
| peer | collega |
| reviewers | recensenten |
| chapter | hoofdstuk |
| the | de |
| we | we |
| result | resultaat |
| to | toe |
| as | als |
| and | en |
| a | elk |
| of | van |
EN Whether for quick; last-minute changes or more inspiration while brainstorming – wizardFX speeds up every mix
NL Of het nu gaat om snelle last-minute wijzigingen of verrassingen tijdens het brainstormen - wizardFX versnelt elke mix
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| quick | snelle |
| changes | wijzigingen |
| brainstorming | brainstormen |
| mix | mix |
| or | of |
| every | elke |
| for | tijdens |
EN Don't just talk about it: write it down! Brainstorming is an effective way for teams to generate ideas, boost creative performance and improve team participation
NL Praat er niet alleen over: schrijf het op! Brainstormen is een effectieve manier voor teams om ideeën te genereren, creatieve prestaties te stimuleren en teamparticipatie te verbeteren
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| effective | effectieve |
| way | manier |
| creative | creatieve |
| performance | prestaties |
| is | is |
| teams | teams |
| ideas | ideeën |
| improve | verbeteren |
| generate | genereren |
| to | om |
| boost | stimuleren |
| dont | niet |
| just | alleen |
| brainstorming | brainstormen |
| and | schrijf |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
launch collaborative brainstorming collaborative brainstorming collaborative brainstorming software brainstorming sessions brainstorming together brainstorming online brainstorming sessions conduct brainstorming online brainstorming brainstorming process effective brainstorming creative brainstorming alone fantastic brainstorming technique brainstorming meetings productive brainstorming sessions rounds of brainstorming virtual brainstorming sessions brainstorming session inspiration while brainstorming brainstorming rooms types of brainstorming brainstorming for teams start brainstorming virtual brainstorming public brainstorming doc online brainstorming app productive brainstorming session brainstorming helps brainstorming ideas brainstorming with mind brainstorming software enabling brainstorming sessions conduct strategy brainstorming creative brainstorming sessions collaborate on brainstorming very first brainstorming methods for brainstorming free online brainstorming collaborative space collaborative task manager collaborative workspace collaborative role collaborative collaborative processes collaborative intranet collaborative approach collaborative features collaborative environment collaborative activities collaborative third party
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური