დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "collaborative workstations" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "collaborative workstations" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

collaborative workstations-ის თარგმანები

"collaborative workstations" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

collaborative alle bedrijven bij dat delen door een elke hebben het is met naar of samen samenwerkend samenwerking team tot uit van de voor
workstations werkplekken werkstations

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან collaborative workstations-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Think of an environment with desks and collaborative workstations, where some have more areas for brainstorming and meetings, and some have more individual workstations

NL Denk aan een omgeving met bureaus en samenwerkplekken, waarbij er soms meer brainstorm- en overlegruimtes zijn en soms meer losse werkplekken

ინგლისური ჰოლანდიური
desks bureaus
workstations werkplekken
brainstorming brainstorm
environment omgeving
and en
more meer
think denk

EN The DVI interface became the interface of choice for applications like CAD workstations, financial workstations etc, but it just couldn?t find its way in the entertainment industry.

NL De DVI interface werd de belangrijkste video interface voor toepassingen zoals CAD werkstations, financiële werkplekken en dergelijke maar het lukte niet om door te dringen tot de entertainment industrie.

ინგლისური ჰოლანდიური
interface interface
applications toepassingen
financial financiële
entertainment entertainment
industry industrie
cad cad
the de
for voor
became werd
find en
like zoals
of door
workstations werkstations
but

EN The DVI interface became the interface of choice for applications like CAD workstations, financial workstations etc, but it just couldn?t find its way in the entertainment industry.

NL De DVI interface werd de belangrijkste video interface voor toepassingen zoals CAD werkstations, financiële werkplekken en dergelijke maar het lukte niet om door te dringen tot de entertainment industrie.

ინგლისური ჰოლანდიური
interface interface
applications toepassingen
financial financiële
entertainment entertainment
industry industrie
cad cad
the de
for voor
became werd
find en
like zoals
of door
workstations werkstations
but

EN More and more opinion leaders are mistaking a few big corporate platforms for the collaborative economy. We need a pro-active policy framework that bends the collaborative economy towards the public good.

NL Tijdens deze crash course brengen we verschillende soorten geluid in kaart door te experimenteren met sensoren.

ინგლისური ჰოლანდიური
we we
the deze
and met

EN It makes the collaborative inbox a better collaborative place for teamwork and increases productivity for the whole company.

NL Het maakt de gedeelde inbox een betere plek voor samenwerking voor teamwerk en verhoogt de productiviteit voor het hele bedrijf.

ინგლისური ჰოლანდიური
inbox inbox
better betere
place plek
increases verhoogt
productivity productiviteit
whole hele
makes maakt
company bedrijf
the de
teamwork teamwerk
collaborative samenwerking
for voor
a een
and en

EN The DECconnect system was not only used for the mainframes, but MMJ sockets also appeared on the DEC Alpha workstations.

NL Het DECconnect systeem is niet alleen gebruikt voor de mainframe, maar MMJ connectoren zijn ook aanwezig op de DEC Alpha werkstations.

ინგლისური ჰოლანდიური
system systeem
used gebruikt
dec dec
alpha alpha
workstations werkstations
decconnect decconnect
on op
the de
for voor
but
also ook

EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone

NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen

EN Deliver either full desktops or just the apps to any device—including in-store workstations, low-cost thin clients, PCs, Macs, and tablets

NL Bied volledige desktops of alleen apps aan aan elk device, van werkstations en betaalbare thin clients tot pc’s, Mac’s en tablets

ინგლისური ჰოლანდიური
deliver bied
or of
workstations werkstations
clients clients
tablets tablets
full volledige
apps apps
device device
and en
just alleen

EN Enable end-users to remote control their workstations from any computer or mobile device.

NL Stel eindgebruikers in staat hun werkplek op afstand te bedienen vanaf elke computer of elk mobiel apparaat.

ინგლისური ჰოლანდიური
enable in staat
control bedienen
computer computer
or of
their hun
remote afstand
device apparaat
mobile mobiel
to vanaf

EN Access all of your Windows workstations, Windows servers, Macs, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, or Android device, as well as from any Chrome browser or Chromebook

NL Toegang tot al uw Windows-computers, Windows-servers, Macs en Linux-computers vanaf elk Windows-, Mac-, iOS- of Android-apparaat, evenals vanaf elke Chrome-browser of Chromebook

ინგლისური ჰოლანდიური
access toegang
windows windows
linux linux
ios ios
chrome chrome
browser browser
chromebook chromebook
servers servers
computers computers
or of
android android
device apparaat
mac mac
from vanaf
as evenals
and en

EN Students and instructors will feel as if they were sitting right in front of the on-campus workstations while remoting in from their own devices

NL Studenten en docenten zullen het gevoel hebben dat ze recht voor de werkplekken op de campus zitten terwijl ze vanaf hun eigen apparaten in de wacht staan

ინგლისური ჰოლანდიური
students studenten
workstations werkplekken
devices apparaten
instructors docenten
campus campus
feel gevoel
in in
on op
the de
will zullen
sitting zitten
front voor
own eigen
from vanaf
and en
their hun
they ze

EN Users can access resource and processing intensive workstations remotely as if they were sitting in front of it. 4K streaming at 40fps and low latency give users a top notch remote desktop connection.

NL Gebruikers hebben op afstand toegang tot resource- en rekenintensieve werkcomputers alsof ze er zelf achter zitten. 4K-streaming met 40 fps en lage latency geven gebruikers een eersteklas remote desktopverbinding.

ინგლისური ჰოლანდიური
users gebruikers
resource -
streaming streaming
fps fps
low lage
latency latency
access toegang
remotely op afstand
sitting zitten
give geven
they ze
as alsof
top op
and en
remote afstand

EN Fast and secure remote access to high-end workstations with high-resolution streaming

NL Snelle en veilige toegang op afstand tot geavanceerde werkstations met streaming met hoge resolutie

ინგლისური ჰოლანდიური
access toegang
workstations werkstations
streaming streaming
resolution resolutie
fast snelle
high hoge
and en
remote afstand
with op
secure veilige
to tot

EN For architecture and design professionals who need remote access to high-end workstations and VMs

NL Voor architectuur- en designprofessionals die remote access nodig hebben tot geavanceerde werkcomputers en VMs

ინგლისური ჰოლანდიური
architecture architectuur
remote remote
access access
vms vms
and en
need nodig
for voor
to tot

EN IT teams have the option to set up and manage employees’ access to workstations

NL IT-teams hebben de mogelijkheid om de toegang van werknemers tot werkstations in te stellen en te beheren

ინგლისური ჰოლანდიური
employees werknemers
access toegang
workstations werkstations
teams teams
option mogelijkheid
manage beheren
the de
to om
have hebben
and en

EN Use Splashtop Business to Remotely Access 3D / CAD Workstations

NL Gebruik Splashtop Business voor remote access tot 3D/CAD-werkcomputers

ინგლისური ჰოლანდიური
splashtop splashtop
business business
use gebruik
access access
cad cad
to tot

EN Faculty and staff members can remotely access their workstations and work from home

NL Docenten en medewerkers hebben op afstand toegang tot hun werkplekken kunnen vanuit huis werken

ინგლისური ჰოლანდიური
remotely op afstand
access toegang
workstations werkplekken
work werken
staff medewerkers
can kunnen
from vanuit
and en
their hun

EN Remotely access your high-end workstations and perform tasks like video editing or animation creation, just as if you were sitting in front of the remote computer.

NL Krijg op afstand toegang tot uw high-end werkcomputers en bewerk video's of maak animaties, alsof u echt achter de externe computer zit.

ინგლისური ჰოლანდიური
animation animaties
creation maak
computer computer
high op
remotely op afstand
access toegang
or of
the de
your zit
and en
you u
of achter
remote afstand

EN Creative or brainstorming rooms, quiet rooms, phone booths, flexible workstations... No less than 10 different types of spaces have been developed within the Brussels offices, allowing everyone to work according to their desires and needs.

NL Creatieve of brainstormruimtes, quiet rooms, phone booths, flexibele werkplekken... Er werden niet minder dan 10 verschillende soorten ruimtes ontwikkeld binnen de Brusselse kantoren, zodat iedereen volgens zijn wensen en behoeften zou kunnen werken.

ინგლისური ჰოლანდიური
creative creatieve
phone phone
flexible flexibele
workstations werkplekken
developed ontwikkeld
brussels brusselse
or of
offices kantoren
needs behoeften
the de
to zodat
desires wensen
work werken
spaces ruimtes
types soorten
of volgens
different verschillende
everyone iedereen
and en
no niet

EN Splashtop and Lenovo Launch Remote 3D Graphics for Lenovo Workstations 2014/10/01

NL Splashtop en Lenovo lanceren Remote 3D Graphics voor Lenovo-werkstations 2014/10/01

ინგლისური ჰოლანდიური
splashtop splashtop
lenovo lenovo
launch lanceren
remote remote
graphics graphics
workstations werkstations
and en
for voor

EN With Future Workplace, we offer you a total concept for the design and management of your workstations

NL Wij bieden u met de Future Workplace een totaalconcept voor de inrichting en het beheer van uw werkplekken

ინგლისური ჰოლანდიური
future future
management beheer
workstations werkplekken
the de
offer bieden
we wij
with met
for voor
and en
you u
a een
of van

EN We offer you a total concept for the design and management of your workstations

NL Wij bieden u een totaalconcept voor het ontwerp en beheer van uw werkplekken

ინგლისური ჰოლანდიური
management beheer
workstations werkplekken
design ontwerp
offer bieden
we wij
and en
for voor
you u
a een

EN Deploy Bitdefender to your managed computers & workstations via Splashtop Remote Support,

NL Implementeer Bitdefender op door u beheerde computers en werkstations via Splashtop Remote Support,

ინგლისური ჰოლანდიური
bitdefender bitdefender
computers computers
workstations werkstations
splashtop splashtop
remote remote
support support
deploy implementeer
your en
to door

EN Smart, versatile, and practical floor heating platform for industrial workstations

NL Slimme, veelzijdige en praktische vloerverwarming voor industriële werkplekken

ინგლისური ჰოლანდიური
smart slimme
versatile veelzijdige
practical praktische
industrial industriële
workstations werkplekken
and en
for voor

EN The DECconnect system was not only used for the mainframes, but MMJ sockets also appeared on the DEC Alpha workstations.

NL Het DECconnect systeem is niet alleen gebruikt voor de mainframe, maar MMJ connectoren zijn ook aanwezig op de DEC Alpha werkstations.

ინგლისური ჰოლანდიური
system systeem
used gebruikt
dec dec
alpha alpha
workstations werkstations
decconnect decconnect
on op
the de
for voor
but
also ook

EN Enable end-users to remote control their workstations from any computer or mobile device.

NL Stel eindgebruikers in staat hun werkplek op afstand te bedienen vanaf elke computer of elk mobiel apparaat.

ინგლისური ჰოლანდიური
enable in staat
control bedienen
computer computer
or of
their hun
remote afstand
device apparaat
mobile mobiel
to vanaf

EN Access all of your Windows workstations, Windows servers, Macs, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, or Android device, as well as from any Chrome browser or Chromebook

NL Toegang tot al uw Windows-computers, Windows-servers, Macs en Linux-computers vanaf elk Windows-, Mac-, iOS- of Android-apparaat, evenals vanaf elke Chrome-browser of Chromebook

ინგლისური ჰოლანდიური
access toegang
windows windows
linux linux
ios ios
chrome chrome
browser browser
chromebook chromebook
servers servers
computers computers
or of
android android
device apparaat
mac mac
from vanaf
as evenals
and en

EN Students and instructors will feel as if they were sitting right in front of the on-campus workstations while remoting in from their own devices

NL Studenten en docenten zullen het gevoel hebben dat ze recht voor de werkplekken op de campus zitten terwijl ze vanaf hun eigen apparaten in de wacht staan

ინგლისური ჰოლანდიური
students studenten
workstations werkplekken
devices apparaten
instructors docenten
campus campus
feel gevoel
in in
on op
the de
will zullen
sitting zitten
front voor
own eigen
from vanaf
and en
their hun
they ze

EN Users can access resource and processing intensive workstations remotely as if they were sitting in front of it. 4K streaming at 40fps and low latency give users a top notch remote desktop connection.

NL Gebruikers hebben op afstand toegang tot resource- en rekenintensieve werkcomputers alsof ze er zelf achter zitten. 4K-streaming met 40 fps en lage latency geven gebruikers een eersteklas remote desktopverbinding.

ინგლისური ჰოლანდიური
users gebruikers
resource -
streaming streaming
fps fps
low lage
latency latency
access toegang
remotely op afstand
sitting zitten
give geven
they ze
as alsof
top op
and en
remote afstand

EN Fast and Secure Remote Access to High-End Workstations with High-Resolution Streaming

NL Snelle en veilige remote access tot hoogwaardige kantoorcomputers met streaming in hoge resolutie

ინგლისური ჰოლანდიური
remote remote
access access
streaming streaming
resolution resolutie
fast snelle
and en
secure veilige
with met
to tot

EN For architecture and design professionals who need remote access to high-end workstations and VMs

NL Voor architectuur- en designprofessionals die remote access nodig hebben tot geavanceerde werkcomputers en VMs

ინგლისური ჰოლანდიური
architecture architectuur
remote remote
access access
vms vms
and en
need nodig
for voor
to tot

EN IT teams have the option to set up and manage employees’ access to workstations

NL IT-teams hebben de mogelijkheid om de toegang van werknemers tot werkstations in te stellen en te beheren

ინგლისური ჰოლანდიური
employees werknemers
access toegang
workstations werkstations
teams teams
option mogelijkheid
manage beheren
the de
to om
have hebben
and en

EN Use Splashtop Business to Remotely Access 3D / CAD Workstations

NL Gebruik Splashtop Business voor remote access tot 3D/CAD-werkcomputers

ინგლისური ჰოლანდიური
splashtop splashtop
business business
use gebruik
access access
cad cad
to tot

EN Faculty and staff members can remotely access their workstations and work from home

NL Docenten en medewerkers hebben op afstand toegang tot hun werkplekken kunnen vanuit huis werken

ინგლისური ჰოლანდიური
remotely op afstand
access toegang
workstations werkplekken
work werken
staff medewerkers
can kunnen
from vanuit
and en
their hun

EN Remotely access your high-end workstations and perform tasks like video editing or animation creation, just as if you were sitting in front of the remote computer.

NL Krijg op afstand toegang tot uw high-end werkcomputers en bewerk video's of maak animaties, alsof u echt achter de externe computer zit.

ინგლისური ჰოლანდიური
animation animaties
creation maak
computer computer
high op
remotely op afstand
access toegang
or of
the de
your zit
and en
you u
of achter
remote afstand

EN Splashtop and Lenovo Launch Remote 3D Graphics for Lenovo Workstations 2014/10/01

NL Splashtop en Lenovo lanceren Remote 3D Graphics voor Lenovo-werkstations 2014/10/01

ინგლისური ჰოლანდიური
splashtop splashtop
lenovo lenovo
launch lanceren
remote remote
graphics graphics
workstations werkstations
and en
for voor

EN Give employees secure unattended access to their workstations from any other device.

NL Geef werknemers veilige onbeheerde toegang tot hun werkplek vanaf elk ander apparaat.

ინგლისური ჰოლანდიური
give geef
employees werknemers
unattended onbeheerde
access toegang
device apparaat
their hun
secure veilige
to vanaf

EN Creative or brainstorming rooms, quiet rooms, phone booths, flexible workstations... No less than 10 different types of spaces have been developed within the Brussels offices, allowing everyone to work according to their desires and needs.

NL Creatieve of brainstormruimtes, quiet rooms, phone booths, flexibele werkplekken... Er werden niet minder dan 10 verschillende soorten ruimtes ontwikkeld binnen de Brusselse kantoren, zodat iedereen volgens zijn wensen en behoeften zou kunnen werken.

ინგლისური ჰოლანდიური
creative creatieve
phone phone
flexible flexibele
workstations werkplekken
developed ontwikkeld
brussels brusselse
or of
offices kantoren
needs behoeften
the de
to zodat
desires wensen
work werken
spaces ruimtes
types soorten
of volgens
different verschillende
everyone iedereen
and en
no niet

EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone

NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen

EN With the help of modern DAWs (Digital Audio Workstations), creating your own songs at home from first sketch to final master is easy

NL Met behulp van moderne DAW's (Digital Audio Workstations) is het tegenwoordig gemakkelijk om eigen nummers van het eerste idee tot aan de uiteindelijke master gewoon in de eigen woonkamer te maken

ინგლისური ჰოლანდიური
help behulp
modern moderne
digital digital
final uiteindelijke
master master
is is
easy gemakkelijk
the de
audio audio
to om
own eigen
with met
of van
from tot

EN In contrast to analog editing desks, modern workstations offer users the ability to make cuts or undo them in seconds – thanks to digitization

NL Anders dan bij analoge montage kunnen in de huidige werkstations dankzij de digitalisering van het materiaal elke montage in een paar seconden worden uitgevoerd of juist weer ongedaan worden gemaakt

ინგლისური ჰოლანდიური
analog analoge
modern huidige
workstations werkstations
digitization digitalisering
seconds seconden
or of
the de
in in
make gemaakt

EN In the piano roll, modern workstations offer the possibility to display the recorded data as an actual note

NL Met de pianorol bieden moderne Workstations de mogelijkheid om de ingespeelde gegevens als echte noten te laten weergeven

ინგლისური ჰოლანდიური
modern moderne
offer bieden
the de
possibility mogelijkheid
data gegevens
as als
actual echte
display weergeven
to om
in met

EN Multi-site institutions can take advantage of networked HScribe workstations to share and expedite Holter study workflows between locations

NL Zorginstellingen met meerdere vestigingen kunnen dankzij HScribe-werkstations in een netwerk workflows voor Holter-onderzoeken in verschillende vestigingen delen en versnellen

ინგლისური ჰოლანდიური
workstations werkstations
expedite versnellen
workflows workflows
locations vestigingen
between in
site netwerk
to dankzij
can kunnen
of een

EN For this group, workstations are more important than consultation or brainstorming rooms

NL Voor deze groep zijn werkplekken belangrijker dan overleg- of brainstormruimtes

ინგლისური ჰოლანდიური
group groep
workstations werkplekken
consultation overleg
or of
more important belangrijker
than dan
for voor
this deze
are zijn

EN La Tecnocreativa uses Splashtop to break down barriers and provide both in-person and virtual students with access to industrial, 3D workstations on campus computers.

NL La Tecnocreativa gebruikt Splashtop om barrières te slechten en studenten zowel persoonlijk als virtueel toegang te geven tot industriële, 3D werkcomputers op de campus.

ინგლისური ჰოლანდიური
la la
splashtop splashtop
barriers barrières
provide geven
virtual virtueel
students studenten
access toegang
industrial industriële
campus campus
person persoonlijk
to om
both zowel
and en
on op
uses gebruikt
in tot

EN The trendy rooms have high-quality box spring beds, yoga mats, workstations, coffee machines with organic coffee capsules and a minibar

NL De trendy kamers zijn voorzien van eersteklas boxspringbedden, yogamatjes, bureaus, koffiezetmachines met bio-koffiecapsules en minibars

ინგლისური ჰოლანდიური
trendy trendy
rooms kamers
quality eersteklas
the de
with met
and en

EN Confluence is your collaborative workspace where teams and knowledge meet to achieve great things.

NL Confluence is jouw werkruimte voor samenwerking waar teams en kennis samenkomen om geweldige dingen te bereiken.

ინგლისური ჰოლანდიური
collaborative samenwerking
workspace werkruimte
teams teams
great geweldige
confluence confluence
is is
where waar
to om
things dingen
and en
knowledge kennis
meet samenkomen
achieve bereiken

EN Give your employees a voice with a bottoms-up, collaborative workspace to share and receive instant feedback.

NL Geef je werknemers een stem door direct feedback te delen en ontvangen in een uitgebreide, gezamenlijke workspace.

ინგლისური ჰოლანდიური
give geef
employees werknemers
receive ontvangen
instant direct
feedback feedback
workspace workspace
your je
collaborative gezamenlijke
and en
share delen
a een
to door

EN Track work across the enterprise through an open, collaborative platform

NL Volg werk in het gehele bedrijf dankzij een open, gedeeld platform

ინგლისური ჰოლანდიური
track volg
platform platform
work werk
enterprise bedrijf
open open
across in

EN Scalable, flexible, collaborative. Atlassian’s IT solutions transform how IT teams work together and with the business to deliver faster.

NL Schaalbaar, flexibel, samenwerkend. De IT-oplossingen van Atlassian transformeren de manier waarop IT-teams met elkaar en met het bedrijf samenwerken om sneller te leveren.

ინგლისური ჰოლანდიური
collaborative samenwerkend
solutions oplossingen
faster sneller
work together samenwerken
flexible flexibel
teams teams
business bedrijf
the de
scalable schaalbaar
to om
deliver leveren
with met
transform transformeren
together het
and en

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან