დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "because it improves" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "because it improves" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

because it improves-ის თარგმანები

"because it improves" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

because - aan aangezien af al alle alleen alles als altijd andere anders bent beste beter bij bijvoorbeeld binnen blijven daarom dag dan dankzij dat dat is de de beste de meeste deze die dit dit is doen door door de doordat drie dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elke en erg gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoeft hun iedereen iets in in de in het is is het je kan komen komt kosten krijgen kunnen maakt maar maken manier mee meer meer dan meest meeste mensen met mijn moet moeten moment na naar nemen niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het over pagina plaats problemen reden seo site staat steeds te team tijd toch toe tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanwege veel verschillende via vinden voor voor de waar waarom waarvan wanneer want was wat we we hebben website welke werk weten wij wilt worden wordt zal ze zeer zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zonder zorgen zou zowel zullen één
improves over verbetert

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან because it improves-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN It is because NGINX delivers content and applications faster, improves security, and improves scalability and [?]

NL Het is omdat NGINX inhoud en toepassingen sneller levert, de veiligheid verbetert, en de schaalbaarheid en [...]

ინგლისური ჰოლანდიური
nginx nginx
delivers levert
content inhoud
applications toepassingen
faster sneller
improves verbetert
security veiligheid
scalability schaalbaarheid
is is
because omdat
and en

EN Brand recall is important because it improves your chances of being associated with a particular service or product

NL Het onthouden van merken is belangrijk omdat het je kansen vergroot om geassocieerd te worden met een bepaalde dienst of een bepaald product

ინგლისური ჰოლანდიური
important belangrijk
chances kansen
associated geassocieerd
service dienst
is is
your je
or of
brand om
particular bepaald
with met
because omdat

EN 82% of the agencies agree the quality of their work improves because they make use of Retriever.

NL 82% van de bureaus is het er mee eens dat door Retriever te gebruiken de kwaliteit van hun werk verbetert.

ინგლისური ჰოლანდიური
agencies bureaus
agree mee eens
improves verbetert
work werk
use gebruiken
the de
quality kwaliteit
their hun
of van

EN 82% of the agencies agree the quality of their work improves because they make use of Retriever.

NL 82% van de bureaus is het er mee eens dat door Retriever te gebruiken de kwaliteit van hun werk verbetert.

ინგლისური ჰოლანდიური
agencies bureaus
agree mee eens
improves verbetert
work werk
use gebruiken
the de
quality kwaliteit
their hun
of van

EN No, we aren't able to produce symbols such as ©, ® or ™ because they are too small for us to cut. As our process improves we may relax this restriction, but, for now, we cannot acc…

NL Nee. Wij zijn niet in staat om symbolen als :copyright:, ©, ® of ™ te produceren omdat deze te klein zijn om uit te snijden. Naarmate ons productieproces wordt verbeterd, kan het z…

EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!

NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.

ინგლისური ჰოლანდიური
customers klanten
sarah sarah
success succesvol
because omdat
is is
and en
a zich
are worden
they ze

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

ინგლისური ჰოლანდიური
legitimate toestemming
interests belang
personal data persoonsgegevens
is is
necessary noodzakelijk
contract contract
or of
the de
to om
in in
data gegevens
this dit
for voor
with met
a een
be kan
because omdat
use gebruiken
business zakelijk

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?

ინგლისური ჰოლანდიური
higher hoger
college universiteit
lower lager
gender geslacht
or of
very erg
score een
someone iemand
similar het
just alleen
because omdat
they ze

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

ინგლისური ჰოლანდიური
legitimate toestemming
interests belang
personal data persoonsgegevens
is is
necessary noodzakelijk
contract contract
or of
the de
to om
in in
data gegevens
this dit
for voor
with met
a een
be kan
because omdat
use gebruiken
business zakelijk

EN Because of security, because you do confidential work, or because you are in direct contact with customers, such as our customer service employees or colleagues at local banks.?

NL Vanwege security, omdat je vertrouwelijk werk doet, of omdat je rechtstreeks contact hebt met klanten, zoals medewerkers van de Rabo klantenservice of collega?s bij lokale banken.?

ინგლისური ჰოლანდიური
security security
confidential vertrouwelijk
direct rechtstreeks
contact contact
local lokale
banks banken
work werk
or of
employees medewerkers
colleagues collega
do doet
customer service klantenservice
customers klanten
as zoals
because of vanwege
because omdat
such de

EN The Cloudflare Cache API lets customers have more control over how content is cached, and improves cache hit ratios with advanced routing and URL canonicalization.

NL Dankzij de Cloudflare cache-API hebben klanten meer controle over hoe content in de cache wordt opgeslagen en verbetert het aantal treffers in de cache met behulp van geavanceerde routering en URL-canonisering.

ინგლისური ჰოლანდიური
cloudflare cloudflare
api api
customers klanten
control controle
improves verbetert
advanced geavanceerde
routing routering
url url
cache cache
the de
content content
how hoe
is wordt
over in
and en
have hebben
more meer

EN DAM improves marketing through increased transparency as everyone will have insights into marketing campaigns and company content

NL DAM verbetert de marketing door meer transparantie, omdat iedereen inzicht heeft in marketingcampagnes en de content van het bedrijf

ინგლისური ჰოლანდიური
dam dam
improves verbetert
increased meer
transparency transparantie
marketing campaigns marketingcampagnes
marketing marketing
company bedrijf
content content
as omdat
into in
everyone iedereen
and inzicht

EN Keyword consistency greatly improves search within your DAM system.

NL Keyword consistentie helpt bij het verbeteren van zoeken in het DAM systeem.

ინგლისური ჰოლანდიური
keyword keyword
consistency consistentie
search zoeken
dam dam
system systeem
within in

EN How terminology management improves global branding

NL Hoe terminologiebeheer leidt tot een betere internationale branding

ინგლისური ჰოლანდიური
terminology een
global internationale
branding branding
how hoe

EN Enterprise Augmented Reality improves manufacturing efficiency

NL Betere productie-efficiëntie dankzij augmented reality voor bedrijven

ინგლისური ჰოლანდიური
reality reality
manufacturing productie
efficiency efficiëntie
enterprise bedrijven
augmented augmented

EN How Chat improves your customer communication

NL Handleiding voor het kiezen van de juiste CRM oplossing

ინგლისური ჰოლანდიური
chat voor
your de

EN CRM benefits: How CRM improves customer relationships

NL 7 manieren om de beste klantenservice te leveren

ინგლისური ჰოლანდიური
crm klantenservice

EN They have included a high-pass filter that reduces really low frequencies (things like air conditioning or fans from your computer) which further improves sound quality.

NL Ze hebben een hoogdoorlaatfilter opgenomen dat echt lage frequenties reduceert (zaken als airconditioning of ventilatoren van uw computer) wat de geluidskwaliteit nog verder verbetert.

ინგლისური ჰოლანდიური
low lage
frequencies frequenties
fans ventilatoren
computer computer
improves verbetert
air conditioning airconditioning
sound quality geluidskwaliteit
or of
further verder
really echt
included opgenomen
that dat
a een
they ze
have hebben
which de

EN Centralized, streamlined project management, fewer systems needed to manage operations and people-focused reporting improves efficiency.

NL Gecentraliseerd, gestroomlijnd projectbeheer, minder systemen nodig om activiteiten te beheren en mensgerichte rapportage verbeteren de efficiëntie.

ინგლისური ჰოლანდიური
centralized gecentraliseerd
streamlined gestroomlijnd
fewer minder
needed nodig
reporting rapportage
efficiency efficiëntie
systems systemen
to om
operations activiteiten
manage beheren
and en

EN This way, boohoo improves efficiency throughout the workflow and speeds up their overall process.

NL Het proces wordt flink versneld op efficiënte wijze.

ინგლისური ჰოლანდიური
way wijze
throughout op
process proces
the wordt

EN This improves the access speed when downloading content

NL Dit verbetert de toegangssnelheid bij het downloaden van betreffende content

ინგლისური ჰოლანდიური
improves verbetert
downloading downloaden
content content
the de
this dit

EN Later we’ll go into more detail about how an MRM solution improves marketing efficiency, but for now, here’s a general overview of how MRM solves the above challenges.

NL Later gaan we dieper in op hoe een MRM-oplossing de marketing efficiëntie verbetert, maar voor nu volgt hier een algemeen overzicht van hoe MRM de bovenstaande uitdagingen aanpakt.

ინგლისური ჰოლანდიური
solution oplossing
improves verbetert
marketing marketing
efficiency efficiëntie
general algemeen
challenges uitdagingen
now nu
the de
overview overzicht
how hoe
later later
a een
into in
but
above op
for voor

EN Having a central point for all marketing creation, coordination and distribution reduces costs and improves results.

NL Een centraal punt voor alle marketingcreatie, coördinatie en distributie verlaagt de kosten en verbetert de resultaten.

ინგლისური ჰოლანდიური
central centraal
point punt
coordination coördinatie
distribution distributie
costs kosten
improves verbetert
results resultaten
for voor
a een
and en

EN Embedding your library's collections into people’s lives improves awareness of your services, changes their research habits, and builds lifelong connections

NL Inbedding van de collecties van uw bibliotheek in het leven van mensen maakt hen bewuster van uw services, verandert hun onderzoekspatronen en zorgt voor opbouw van levenslange relaties

ინგლისური ჰოლანდიური
collections collecties
changes verandert
connections relaties
services services
into in
lives leven
and en
their hun
builds maakt
of van

EN Hybrid Lab Network is a European consortium that improves and innovates STEAM education, particularly in the field of biosciences.

NL Het Hybrid Lab Network is een Europees samenwerkingsverband voor het verbeteren en innoveren van STEAM-onderwijs op het gebied van biotechnologie.

ინგლისური ჰოლანდიური
hybrid hybrid
lab lab
network network
european europees
education onderwijs
field gebied
is is
and en
a een

EN ACROSS improves privacy-friendly data exchange between EU member states' public services.

NL ACROSS richt zich op privacy-vriendelijke gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten van EU-lidstaten.

ინგლისური ჰოლანდიური
eu eu
between tussen
across op

EN The Co-creation Lab researches, develops, and improves methods of participation

NL Het Co-creation Lab onderzoekt, ontwikkelt en verbetert participatie

ინგლისური ჰოლანდიური
lab lab
researches onderzoekt
develops ontwikkelt
improves verbetert
and en
the het

EN CRM software improves customer conversations. Streamline communication across departments so brand messaging is consistent, and no conversation falls through the cracks.

NL CRM-software verbetert gesprekken met klanten. Stroomlijn de communicatie over afdelingen heen, zodat de berichtgeving over je merken consistent is en er geen enkel gesprek tussen wal en schip valt.

ინგლისური ჰოლანდიური
crm crm
software software
improves verbetert
customer klanten
streamline stroomlijn
departments afdelingen
brand merken
consistent consistent
falls valt
communication communicatie
is is
the de
so zodat
conversations gesprekken
through heen
and en
no geen
across met

EN Using Klaviyo’s marketing automation software, Union Jack Tools improves relationships with customers through communication.

NL Met behulp van Klaviyo's software voor marketingautomatisering verbetert Union Jack Tools de relaties met klanten door middel van communicatie.

ინგლისური ჰოლანდიური
jack jack
improves verbetert
relationships relaties
customers klanten
software software
tools tools
communication communicatie
with met
using met behulp van

EN Improves staff workflow, customer knowledge, and decision-making accuracy

NL Met SuperOffice kan ik eenvoudig zelf velden aanmaken

ინგლისური ჰოლანდიური
and met
knowledge kan

EN Each new version improves PrestaShop but it does not bring the same kind of enhancements. Below is a summary of all version types you might download and their maturity stages:

NL Elke nieuwe versie verbetert PrestaShop, maar het brengt niet dezelfde soort verbeteringen. Hieronder vindt u een overzicht van alle versies die u zou kunnen downloaden en hun rijpheidsstadia:

ინგლისური ჰოლანდიური
improves verbetert
prestashop prestashop
summary overzicht
download downloaden
new nieuwe
enhancements verbeteringen
version versie
kind soort
each elke
their hun
but
all alle
you u
and en

EN Coca-Cola European Partners improves time-to-insights for 300m+ people, with automated reporting.

NL Landal GreenPark volgt 90 Europese vakantieparken met Tableau om sneller inzichten te krijgen en de bedrijfsvoering en klanttevredenheid te verbeteren.

ინგლისური ჰოლანდიური
european europese
to om
insights inzichten
with met

EN Call centre increases capacity, improves customer routing and sentiment with 50% faster analysis time

NL Callcenter verhoogt de capaciteit, en verbetert de routering en het sentiment van klanten met 50% snellere analysetijd

ინგლისური ჰოლანდიური
capacity capaciteit
customer klanten
routing routering
sentiment sentiment
faster snellere
increases verhoogt
improves verbetert
with met
and en

EN They are a vital partner that not only proactively improves our customer experience, but also helps ensure that we provide excellent service to our customers.”

NL De mensen van het team zijn een onmisbare partner die niet alleen proactief onze klantervaring verbetert, maar er ook mede voor zorgt dat wij onze klanten een uitmuntende service kunnen verlenen.”

EN That improves customer outcomes, since they get the answer they need more quickly from agents who actually like doing their job

NL Zo verbeter je de klantresultaten, omdat klanten sneller antwoord krijgen van goed gemotiveerde agenten die hun werk graag doen

ინგლისური ჰოლანდიური
customer klanten
agents agenten
the de
that die
their hun
answer antwoord
need je

EN Estimating patient size based on X-ray images improves accuracy of the radiation dose

NL Transplantoux fietst van Gasthuisberg naar Milaan

EN Discover how The Claremont Colleges Library improves the discoverability of their resources while contributing to the library community.

NL Hoe de Claremont Colleges Library de vindbaarheid van hun bronnenmateriaal verbetert, terwijl ze toch hun bijdrage leveren aan de bibliotheekgemeenschap.

ინგლისური ჰოლანდიური
library library
improves verbetert
the de
their hun
of van
to leveren
how hoe

EN Discover how La Trobe University Library improves the visibility of researchers’ work beyond the formal publication.

NL Hoe Saddleback College zijn bibliotheekcatalogus bijhoudt, meer geld overhoudt voor echte prioriteiten en nieuwe medewerkers helpt.

ინგლისური ჰოლანდიური
university college

EN This means that WorldCat is the fullest single source of worldwide library holdings available, access to which improves the efficiency with which items can be located in—and requested from—library collections.

NL Dit maakt WorldCat de meest volledige bron voor bibliotheekbezit ter wereld, waardoor items in bibliotheekcollecties efficiënter kunnen worden gevonden en aangevraagd.

ინგლისური ჰოლანდიური
source bron
worldwide wereld
requested aangevraagd
the de
and en
in in
items items
be worden
can kunnen
this dit
of waardoor

EN Improves braking and cornering grip.

NL Verbetert het remvermogen en de grip in bochten.

ინგლისური ჰოლანდიური
improves verbetert
grip grip
and en

EN The innovative brand continuously improves itself, with an eye to the future.

NL Het innovatieve merk blijft zichzelf, met het oog op morgen, continue verbeteren.

ინგლისური ჰოლანდიური
innovative innovatieve
continuously continue
eye oog
future morgen
brand merk
with op
the het

EN When your video and audio quality improves, people will take notice.

NL Wanneer uw video- en audiokwaliteit verbetert, zullen mensen dit opmerken.

ინგლისური ჰოლანდიური
improves verbetert
people mensen
notice opmerken
will zullen
video video
and en
when wanneer

EN This also improves your oversight

NL Hiermee heb je altijd overzicht

ინგლისური ჰოლანდიური
your je
this heb

EN Perfect!, we have verified correctly your website, this will make that improves the estimation of the web site followerspromotion.com in TrustScam!!!

NL Perfecte!, wij uw website correct hebt gecontroleerd, dit zal maken dat verbetert de schatting van de website followerspromotion.com in TrustScam!

ინგლისური ჰოლანდიური
perfect perfecte
correctly correct
improves verbetert
estimation schatting
in in
the de
website website
will zal
we wij
this dit
that dat
of van

EN Tilburg University improves data science techniques and works on transparency, reliability, and fairness in the use of data

NL Tilburg University verbetert data science technieken en werkt aan transparantie, betrouwbaarheid en eerlijkheid bij het gebruik van data

ინგლისური ჰოლანდიური
tilburg tilburg
university university
improves verbetert
works werkt
transparency transparantie
reliability betrouwbaarheid
fairness eerlijkheid
data data
science science
techniques technieken
in bij
use gebruik
and en

EN When you set up DKIM, it improves your reputation as a verified source in the eyes of customers, partners and other services.

NL Wanneer u DKIM instelt, verbetert u uw reputatie als geverifieerde bron in de ogen van klanten, partners en andere diensten.

ინგლისური ჰოლანდიური
dkim dkim
improves verbetert
reputation reputatie
eyes ogen
customers klanten
partners partners
services diensten
in in
the de
when wanneer
other andere
you u
as als
and en

EN Here's what you need to know about the original protocol and how AirPlay 2 improves it.

NL Het heeft even geduurd voordat de functies naar de thuisluidsprekers van Apple kwamen.

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
about voordat
to even

EN The second-gen Revolve+ portable speaker improves water-resistance and battery life. But is that enough of an advancement in today's market?

NL De tweede generatie Revolve + draagbare luidspreker verbetert de waterbestendigheid en de levensduur van de batterij. Maar is dat voldoende

ინგლისური ჰოლანდიური
portable draagbare
speaker luidspreker
improves verbetert
enough voldoende
gen generatie
battery batterij
is is
the de
life levensduur
second tweede
that dat
and en
of van
but

EN A major advantage for you is that you can offer and manage your own services via community ports. Interconnectivity also improves the flexibility and profitability of your business processes.

NL Het grote voordeel voor u: desgewenst kunt u via zg. Community-Ports eigen diensten aanbieden en zelf beheren. Dit maakt uw bedrijfsprocessen flexibeler en winstgevender.

ინგლისური ჰოლანდიური
major grote
advantage voordeel
community community
business processes bedrijfsprocessen
manage beheren
services diensten
offer aanbieden
and en
own eigen
for voor
you can kunt
you u
the dit

EN This improves both returns and animal welfare.

NL Dit verbetert het rendement én het dierwelzijn.

ინგლისური ჰოლანდიური
improves verbetert
this dit
and het

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან