EN 10.6. Assignment. You may not assign or transfer these Terms of Use. Atlassian may freely assign, transfer and delegate its rights and obligations under these Terms of Use.
"assign its value" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN 10.6. Assignment. You may not assign or transfer these Terms of Use. Atlassian may freely assign, transfer and delegate its rights and obligations under these Terms of Use.
NL 10.6. Toewijzing. Je mag deze Gebruiksvoorwaarden niet toewijzen of overdragen. Atlassian kan haar rechten en verplichtingen uit hoofde van deze gebruiksvoorwaarden vrijelijk toewijzen, overdragen en delegeren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
transfer | overdragen |
atlassian | atlassian |
delegate | delegeren |
rights | rechten |
or | of |
obligations | verplichtingen |
and | en |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
assign | |
you may | mag |
not | niet |
EN You assign Game as the default audio device and then assign Chat in Discord or whichever VoIP client you use
NL Je wijst Game toe als het standaard audioapparaat en wijst vervolgens Chat toe in Discord of welke VoIP-client je ook gebruikt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assign | |
game | game |
default | standaard |
voip | voip |
client | client |
in | in |
or | of |
chat | chat |
use | gebruikt |
and | en |
as | als |
then | vervolgens |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN However, the customer will assign to Gira all claims for the amount of the relevant invoice value that the Customer has incurred as a result of the resale of the goods to its own client or to third parties
NL De klant draagt echter aan Gira alle vorderingen af ter hoogte van het desbetreffende factuurbedrag dat hij uit de doorverkoop aan afnemers of derden verkrijgt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assign | |
gira | gira |
claims | vorderingen |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
a | hij |
EN However, the customer will assign to Gira all claims for the amount of the relevant invoice value that the Customer has incurred as a result of the resale of the goods to its own client or to third parties
NL De klant draagt echter aan Gira alle vorderingen af ter hoogte van het desbetreffende factuurbedrag dat hij uit de doorverkoop aan afnemers of derden verkrijgt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assign | |
gira | gira |
claims | vorderingen |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
a | hij |
EN However, the customer will assign to Gira all claims for the amount of the relevant invoice value that the Customer has incurred as a result of the resale of the goods to its own client or to third parties
NL De klant draagt echter aan Gira alle vorderingen af ter hoogte van het desbetreffende factuurbedrag dat hij uit de doorverkoop aan afnemers of derden verkrijgt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assign | |
gira | gira |
claims | vorderingen |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
a | hij |
EN However, the customer will assign to Gira all claims for the amount of the relevant invoice value that the Customer has incurred as a result of the resale of the goods to its own client or to third parties
NL De klant draagt echter aan Gira alle vorderingen af ter hoogte van het desbetreffende factuurbedrag dat hij uit de doorverkoop aan afnemers of derden verkrijgt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assign | |
gira | gira |
claims | vorderingen |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
a | hij |
EN You must include this attribute and assign its value with the number of products you assembled into a multipack.
NL U moet dit attribuut opnemen en de waarde ervan toekennen aan het aantal producten dat u in een multipack hebt geassembleerd.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
attribute | attribuut |
assign | |
assembled | geassembleerd |
the | de |
value | waarde |
products | producten |
into | in |
must | moet |
number | aantal |
you | u |
and | en |
EN Webfleet Solutions may assign its rights and delegate its duties under the Terms of Use to any party at any time without notice to you.
NL Webfleet Solutions kan op elk moment zijn rechten en zijn plichten krachtens de gebruiksvoorwaarden overdragen aan een andere partij zonder kennisgeving aan u.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assign | |
rights | rechten |
party | partij |
solutions | solutions |
the | de |
webfleet | webfleet |
time | moment |
without | zonder |
and | en |
EN You will not, directly, indirectly, by operation of law or otherwise, assign or transfer all or part of these Terms or its rights or delegate performance of its duties without the prior written consent of Celigo
NL U zult niet, direct of indirect, van rechtswege of anderszins, deze Voorwaarden of haar rechten geheel of gedeeltelijk toewijzen of overdragen of de uitvoering van haar taken delegeren zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Celigo
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
directly | direct |
indirectly | indirect |
transfer | overdragen |
delegate | delegeren |
performance | uitvoering |
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
or | of |
terms | voorwaarden |
the | de |
rights | rechten |
consent | toestemming |
assign | |
without | zonder |
you | zult |
EN AVE: Assign a dollar value to public relations coverage.
NL AVE: Ken een geldwaarde toe aan public relations coverage.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assign | |
public | public |
to | toe |
a | een |
EN AVE: Assign a dollar value to public relations coverage.
NL AVE: Ken een geldwaarde toe aan public relations coverage.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assign | |
public | public |
to | toe |
a | een |
EN When submitting a product that’s in the adult industry, you need to use the ?adult? attribute and assign the value “yes”.
NL Bij het indienen van een product dat in de volwassen industrie zit, moet u het "volwassen" attribuut gebruiken en de waarde "ja" toekennen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
submitting | indienen |
adult | volwassen |
attribute | attribuut |
yes | ja |
the | de |
you | u |
and | en |
industry | industrie |
use | gebruiken |
product | product |
value | waarde |
in | in |
need | moet |
EN You have to assign an appropriate size value for the product.
NL U moet een geschikte maat voor het product toewijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
size | maat |
you | u |
assign | |
for | voor |
have to | moet |
the | product |
EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”
NL Voor een vrij formaat product moet u de waarde "one size", "OS", "one size fits all", "OSFA", "one size fits most", of "OSFM" toekennen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
you | u |
or | of |
the | de |
all | all |
free | vrij |
should | moet |
for | voor |
one | one |
product | product |
value | waarde |
EN The value attribute, which specifies the value of an input element, surprisingly completes the top 10. It?s surprising to us because, subjectively, we didn?t get the impression value attributes were used that frequently.
NL Het value-attribuut, dat de waarde van een input-element specificeert, maakt verrassend genoeg de top 10 compleet. Het is verrassend voor ons omdat we subjectief gezien niet de indruk kregen datvalue-attributen zo vaak werden gebruikt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
attribute | attribuut |
element | element |
impression | indruk |
attributes | attributen |
used | gebruikt |
the | de |
we | we |
surprisingly | verrassend |
value | waarde |
of | vaak |
us | ons |
because | omdat |
EN We would also like to draw your attention to the fact that Facebook stores information beyond the end devices of its users; it may therefore be possible for Facebook to assign IP addresses to individual users
NL Wij willen u er ook op wijzen dat Facebook informatie opslaat die verder gaat dan de eindapparatuur van zijn gebruikers; het is dus mogelijk dat Facebook IP-adressen aan individuele gebruikers kan toewijzen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
users | gebruikers |
addresses | adressen |
information | informatie |
the | de |
we | wij |
possible | mogelijk |
assign | |
may | u |
individual | individuele |
EN You can assign many types of meta robots to a web page. Here you have a list of the most important meta tags and its meaning.
NL U kunt vele soorten metarobots toewijzen aan een webpagina. Hier heb je een lijst met de belangrijkste metatags en de betekenis ervan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
types | soorten |
the | de |
assign | |
important | belangrijkste |
you can | kunt |
here | hier |
to | aan |
and | en |
EN Assignment Mistresskym.com is allowed to assign, transfer, and subcontract its rights and/or obligations under these Terms without any notification
NL Opdracht Het is Mistresskym.com toegestaan haar rechten en/of verplichtingen onder deze Voorwaarden zonder enige kennisgeving over te dragen, te cederen of uit te besteden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assignment | opdracht |
allowed | toegestaan |
assign | |
transfer | dragen |
rights | rechten |
notification | kennisgeving |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
and | en |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
EN Adaface may transfer and assign any of its rights and obligations under this Agreement without consent
NL Adaface kan zonder toestemming zonder toestemming overdragen en toewijzen van zijn rechten en verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
adaface | adaface |
transfer | overdragen |
obligations | verplichtingen |
may | kan |
rights | rechten |
agreement | overeenkomst |
without | zonder |
consent | toestemming |
and | en |
assign | |
this | deze |
EN Company may assign its rights and duties under these terms to any party at any time without notice to you
NL Het Bedrijf mag zijn rechten en plichten onder deze voorwaarden op elk gewenst moment aan elke partij overdragen zonder u daarvan in kennis te stellen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assign | |
rights | rechten |
terms | voorwaarden |
party | partij |
company | bedrijf |
without | zonder |
and | en |
at | elke |
time | moment |
EN As an owner, invite teammates to your workspace and assign them different roles, each with its own set of permissions
NL Als eigenaar nodigt u teamgenoten uit voor uw werkruimte en wijst u hen verschillende rollen toe, elk met zijn eigen set machtigingen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
teammates | teamgenoten |
workspace | werkruimte |
assign | |
roles | rollen |
permissions | machtigingen |
owner | eigenaar |
and | en |
to | toe |
different | verschillende |
as | als |
each | elk |
EN You can assign many types of meta robots to a web page. Here you have a list of the most important meta tags and its meaning.
NL U kunt vele soorten metarobots toewijzen aan een webpagina. Hier heb je een lijst met de belangrijkste metatags en de betekenis ervan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
types | soorten |
the | de |
assign | |
important | belangrijkste |
you can | kunt |
here | hier |
to | aan |
and | en |
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
NL Saillon bekoort ? nu nog meer dan ooit te voren, door zijn authenticiteit, zijn wijnen, zijn middeleeuwse feesten en vooral door zijn thermaalbaden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
authenticity | authenticiteit |
wines | wijnen |
medieval | middeleeuwse |
ever | ooit |
by | door |
and | en |
more | meer |
than | dan |
all | te |
its | zijn |
EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.
NL Het restaurant geniet ook bekendheid vanwege zijn uitstekende keuken, zijn “Eglifilets” en in de oven gebraden snoek, vergezeld van Vully-wijnen uit eigen wijnkelder.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
excellent | uitstekende |
accompanied | vergezeld |
restaurant | restaurant |
is | het |
also | ook |
cuisine | keuken |
wines | wijnen |
own | eigen |
and | en |
by | van |
EN Plesk's control panel allows you to automate many of its tools, including its complimentary website building application. Plesk is known for its high level of security and its versatility.
NL Het bedieningspaneel van Plesk kunt u veel van zijn gereedschappen automatiseren, waaronder de gratis toepassing van de website-building.Plesk staat bekend om zijn hoge mate van veiligheid en de veelzijdigheid ervan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
automate | automatiseren |
complimentary | gratis |
website | website |
building | building |
application | toepassing |
plesk | plesk |
known | bekend |
security | veiligheid |
versatility | veelzijdigheid |
tools | gereedschappen |
to | om |
is | staat |
high | hoge |
including | waaronder |
level | mate |
many | veel |
and | en |
of | van |
its | de |
you | u |
EN Here you can learn all kinds of interesting facts about gypsum, its crystal forms, its properties, the history of its mining and its use
NL Hier kun je allerlei interessante feiten leren over gips, zijn kristalvormen, zijn eigenschappen, de geschiedenis van de mijnbouw en het gebruik ervan
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
interesting | interessante |
facts | feiten |
properties | eigenschappen |
history | geschiedenis |
mining | mijnbouw |
use | gebruik |
the | de |
you can | kun |
all | allerlei |
about | over |
here | hier |
learn | en |
of | van |
and | leren |
EN Full control over your bike on descents and in the most technical areas thanks to its longer reach, its highly rigid and responsive rear, its seat post towards the rear and its advanced steering angle.
NL Een totale controle over je fiets in de afdalingen en de meest technische gebieden dankzij de langere reach, de ultrastijve en reactieve achterkant, het naar achteren geplaatste zadel en de gelanceerde stuuruitslag.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
control | controle |
bike | fiets |
descents | afdalingen |
technical | technische |
areas | gebieden |
rear | achterkant |
seat | zadel |
reach | reach |
your | je |
in | in |
the | de |
full | totale |
longer | langere |
and | en |
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
NL Saillon bekoort ? nu nog meer dan ooit te voren, door zijn authenticiteit, zijn wijnen, zijn middeleeuwse feesten en vooral door zijn thermaalbaden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
authenticity | authenticiteit |
wines | wijnen |
medieval | middeleeuwse |
ever | ooit |
by | door |
and | en |
more | meer |
than | dan |
all | te |
its | zijn |
EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.
NL Het restaurant geniet ook bekendheid vanwege zijn uitstekende keuken, zijn “Eglifilets” en in de oven gebraden snoek, vergezeld van Vully-wijnen uit eigen wijnkelder.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
excellent | uitstekende |
accompanied | vergezeld |
restaurant | restaurant |
is | het |
also | ook |
cuisine | keuken |
wines | wijnen |
own | eigen |
and | en |
by | van |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assembled | geassembleerd |
made | made |
in | in |
watch | horloge |
swiss | swiss |
movement | uurwerk |
to | om |
switzerland | zwitserland |
be | worden |
value | waarde |
come | van |
for | voor |
and | en |
EN Did you know? For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Wist je, dat voor een horloge om als Swiss Made beschouwd te worden, minimaal 60% van de waarde afkomstig moet zijn uit Zwitserland, het uurwerk Zwitsers moet zijn, en het geassembleerd moet zijn in Zwitserland
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assembled | geassembleerd |
made | made |
in | in |
watch | horloge |
swiss | swiss |
movement | uurwerk |
to | om |
switzerland | zwitserland |
be | worden |
value | waarde |
come | van |
for | voor |
and | en |
EN The Wireflow Lineal 3040 Hanging Lamp by Vibia got its stylish, translucent look and aesthetic value from its succinct geometric lines together with delicate structure
NL De Wireflow Lineal 3040 Hanglamp van Vibia heeft zijn stijlvolle, doorschijnende look en esthetische waarde te danken aan de beknopte geometrische lijnen in combinatie met de delicate structuur
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vibia | vibia |
stylish | stijlvolle |
value | waarde |
geometric | geometrische |
structure | structuur |
delicate | delicate |
the | de |
with | met |
and | en |
lines | lijnen |
together | van |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assembled | geassembleerd |
made | made |
in | in |
watch | horloge |
swiss | swiss |
movement | uurwerk |
to | om |
switzerland | zwitserland |
be | worden |
value | waarde |
come | van |
for | voor |
and | en |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ci | ci |
triggers | triggers |
assign | |
agents | agenten |
deployments | implementaties |
bamboo | bamboo |
builds | builds |
your | je |
on | op |
as | als |
to | om |
and | en |
start | starten |
EN Power up your team with no-code automation that works across all Jira products. Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more. Now with hundreds of templates to help you get started.
NL Geef je team een boost met automatiseringen zonder code die in alle Jira-producten werken. Wijs automatisch taken toe, stuur Slack-berichten en nog veel meer. Nu met honderden sjablonen om je te helpen op gang te komen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
jira | jira |
hundreds | honderden |
templates | sjablonen |
code | code |
your | je |
team | team |
tasks | taken |
now | nu |
works | werken |
automation | automatiseringen |
products | producten |
messages | berichten |
and | en |
much | te |
to | om |
help | helpen |
with | op |
more | meer |
across | in |
all | alle |
that | die |
EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.
NL Planningstools om het juiste talent aan de juiste klanten toe te wijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assign | |
talent | talent |
clients | klanten |
the | de |
to | om |
EN Use annotations, assign tasks, and add comments to collaborate on your content and/or compare versions.
NL Plaats opmerkingen, vergelijk versies en wijs taken toe om beter samen te werken aan content.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assign | |
comments | opmerkingen |
content | content |
compare | vergelijk |
versions | versies |
tasks | taken |
and | en |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან