NL Protocol: specificeert het type verkeer, ICMP, TCP, UDP
თარგმნეთ "specificeert" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "specificeert" თარგმანი 48 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან specificeert-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Protocol: Specifies the type of traffic, ICMP, TCP, UDP
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| protocol | protocol |
| verkeer | traffic |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
NL Als een thema echter vanaf begin af aan click specificeert als het type, dan kan het argument footer_widgets zonder problemen worden weggelaten.
EN That said, if a theme specifies click as the type from the outset, then the footer_widgets argument can safely be omitted.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| thema | theme |
| click | click |
NL Het specificeert aan ontvangende servers hoe te reageren op e-mails die niet voldoen aan een van beide controles, waardoor de domeineigenaar controle heeft over het antwoord van de ontvanger
EN It specifies to receiving servers how to respond to emails that fail either/both of these authentication checks, giving the domain owner control over the receiver’s response
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| servers | servers |
| controles | checks |
| domeineigenaar | domain owner |
| controle | control |
| ontvanger | receiver |
| heeft | receiving |
NL Het MTA-STS protocol specificeert aan een SMTP verzendende server dat emails gericht aan uw domein verzonden moeten worden over een TLS versleutelde verbinding
EN The MTA-STS protocol specifies to an SMTP sending server that emails addressed to your domain must be sent over a TLS-encrypted connection
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| protocol | protocol |
| smtp | smtp |
| verzendende | sending |
| server | server |
| emails | emails |
| domein | domain |
| verzonden | sent |
| verbinding | connection |
NL U specificeert het type DNS wijzigingen en metrieken die u wilt volgen en een e-mail alert wordt verzonden naar het door u opgegeven adres wanneer een dergelijke alert wordt getriggerd
EN You specify the type of DNS changes and metrics that you want to be tracked and an email alert is sent to your specified address whenever such an alert is triggered
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| dns | dns |
| wijzigingen | changes |
| metrieken | metrics |
| alert | alert |
| verzonden | sent |
| opgegeven | specified |
| adres | address |
| volgen | tracked |
NL Google Search Console kan ronduit ontmoedigend zijn wanneer het uw pagina's niet indexeert omdat het de problemen niet specificeert. Dit gebeurt vaak bij online winkels, die meestal meerdere pagina's hebben voor zeer vergelijkbare producten.
EN Google Search Console can be downright discouraging when it doesn?t index your pages because it does not specify the issues. This often happens for online stores, which usually have several pages for very similar products.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| pagina | pages |
| gebeurt | happens |
| online | online |
| winkels | stores |
NL De bovenstaande regel voegt de aangepaste grootte toe aan je thema en specificeert de breedte en hoogte van de nieuwe afbeeldingsgrootte. Werk het bestand bij om de wijzigingen op te slaan.
EN The line above adds the custom size to your theme and specifies the width and height of the new image size. Update the file to save the changes.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voegt | adds |
| thema | theme |
| breedte | width |
NL SRV: Stel een SRV (Service) -record in die het hostnaam en het poortnummer van servers specificeert voor services of software die het vereisen. Een voorbeeld is het Session Initiation Protocol (SIP).
EN SRV: Set an SRV (Service) record that specifies the hostname and port number of servers for any services or software that require it. An example is the Session Initiation Protocol (SIP).
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hostnaam | hostname |
| vereisen | require |
| voorbeeld | example |
| session | session |
NL Het Contract die de belangrijkste commercials specificeert voor de diensten die door Tradedoubler worden geleverd aan de Klant, waaraan deze voorwaarden verbonden zijn.
EN The Service Order specifying key commercials for the services provided by Tradedoubler to Client, to which these terms are attached.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| klant | client |
| waaraan | to which |
| voorwaarden | terms |
| verbonden | attached |
NL Waarom specificeert de RFC deze strenge SPF DNS lookup limiet voor domeinen?
EN Why does RFC specify this stringent SPF DNS lookup limit for domains?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| spf | spf |
| dns | dns |
| limiet | limit |
NL Op dezelfde manier specificeert de ruf tag het adres waarnaar de
EN Similarly, the ruf tag specifies the address to which the
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tag | tag |
| adres | address |
| waarnaar | to which |
| op dezelfde manier | similarly |
| ruf | ruf |
NL De DMARC rf tag specificeert de verschillende formaten voor forensische rapportering.
EN The DMARC rf tag specifies the various formats for Forensic reporting.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| de | the |
| verschillende | various |
| formaten | formats |
| voor | for |
| forensische | forensic |
| rf | rf |
NL ISO/IEC 27701:2019 Dit document specificeert vereisten en biedt richtlijnen voor het opzetten, implementeren, onderhouden en voortdurend verbeteren van een Privacy Informatie Management Systeem (PIMS)
EN ISO/IEC 27701:2019 specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| iso | iso |
| biedt | provides |
| implementeren | implementing |
| onderhouden | maintaining |
| voortdurend | continually |
| verbeteren | improving |
| privacy | privacy |
| informatie | information |
| management | management |
| systeem | system |
NL ISO/IEC 27701:2019 Dit document specificeert vereisten en biedt richtlijnen voor het opzetten, implementeren, onderhouden en voortdurend verbeteren van een Privacy Informatie Management Systeem (PIMS)
EN ISO/IEC 27701:2019 specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| iso | iso |
| biedt | provides |
| implementeren | implementing |
| onderhouden | maintaining |
| voortdurend | continually |
| verbeteren | improving |
| privacy | privacy |
| informatie | information |
| management | management |
| systeem | system |
NL Het Contract die de belangrijkste commercials specificeert voor de diensten die door Tradedoubler worden geleverd aan de Klant, waaraan deze voorwaarden verbonden zijn.
EN The Service Order specifying key commercials for the services provided by Tradedoubler to Client, to which these terms are attached.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| klant | client |
| waaraan | to which |
| voorwaarden | terms |
| verbonden | attached |
NL Waarom specificeert de RFC deze strenge SPF DNS lookup limiet voor domeinen?
EN Why does RFC specify this stringent SPF DNS lookup limit for domains?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| spf | spf |
| dns | dns |
| limiet | limit |
NL Het MTA-STS protocol specificeert aan een SMTP verzendende server dat emails gericht aan uw domein verzonden moeten worden over een TLS versleutelde verbinding
EN The MTA-STS protocol specifies to an SMTP sending server that emails addressed to your domain must be sent over a TLS-encrypted connection
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| protocol | protocol |
| smtp | smtp |
| verzendende | sending |
| server | server |
| emails | emails |
| domein | domain |
| verzonden | sent |
| verbinding | connection |
NL U specificeert het type DNS wijzigingen en metrieken die u wilt volgen en een e-mail alert wordt verzonden naar het door u opgegeven adres wanneer een dergelijke alert wordt getriggerd
EN You specify the type of DNS changes and metrics that you want to be tracked and an email alert is sent to your specified address whenever such an alert is triggered
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| dns | dns |
| wijzigingen | changes |
| metrieken | metrics |
| alert | alert |
| verzonden | sent |
| opgegeven | specified |
| adres | address |
| volgen | tracked |
NL MTA-STS specificeert aan verzendende servers dat emails alleen over een TLS versleutelde verbinding mogen worden verzonden, en helemaal niet mogen worden afgeleverd als er geen beveiligde verbinding tot stand wordt gebracht via het STARTTLS commando
EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verzendende | sending |
| servers | servers |
| emails | emails |
| verbinding | connection |
| verzonden | sent |
| afgeleverd | delivered |
| commando | command |
| tls | tls |
NL Het MTA-STS protocol wordt toegepast door een DNS record dat specificeert dat een mailserver een beleidsbestand kan ophalen van een specifiek subdomein
EN MTA-STS protocol is deployed by having a DNS record that specifies that a mail server can fetch a policy file from a specific subdomain
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| dns | dns |
| specifiek | specific |
| subdomein | subdomain |
NL Het protocol specificeert aan een SMTP-server dat de communicatie met de andere SMTP-server versleuteld moet zijn en dat de domeinnaam op het certificaat moet overeenkomen met het domein van het beleidsbestand
EN The protocol specifies to an SMTP server that the communication with the other SMTP server must be encrypted and that the domain name on the certificate should match the domain of the policy file
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| protocol | protocol |
| communicatie | communication |
| versleuteld | encrypted |
| certificaat | certificate |
| overeenkomen | match |
| smtp | smtp |
| server | server |
NL Wanneer u de producttitel instelt, specificeert u eventuele speciale kenmerken zoals de kleur en de merknaam, samen met het product. Dit zal meer aantrekkingskracht op de kopers uitoefenen.
EN When you set the product title, specify any special feature such as its color, and the brand name, along with the product. This will create more attraction for buyers.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aantrekkingskracht | attraction |
| kopers | buyers |
NL Wanneer u de producttitel instelt, specificeert u eventuele speciale kenmerken zoals de kleur en de merknaam, samen met het product. Dit zal de aandacht van de kopers trekken.
EN When you set the product title, specify any special feature such as its color, and the brand name, along with the product. This will grab the attention of the buyers.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aandacht | attention |
| kopers | buyers |
NL ISO/IEC 27701:2019 Dit document specificeert vereisten en biedt richtlijnen voor het opzetten, implementeren, onderhouden en voortdurend verbeteren van een Privacy Informatie Management Systeem (PIMS)
EN ISO/IEC 27701:2019 specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| iso | iso |
| biedt | provides |
| implementeren | implementing |
| onderhouden | maintaining |
| voortdurend | continually |
| verbeteren | improving |
| privacy | privacy |
| informatie | information |
| management | management |
| systeem | system |
NL dat ondersteuning voor MTA-STS voor uw domein specificeert.
EN which specifies support for MTA-STS for your domain.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| uw | your |
| domein | domain |
NL Protocol: specificeert het type verkeer, ICMP, TCP, UDP
EN Protocol: Specifies the type of traffic, ICMP, TCP, UDP
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| protocol | protocol |
| verkeer | traffic |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
NL SRV: Stel een SRV (SERVICE) -record in die het hostnaam en het poortnummer van de servers specificeert voor diensten of software die het vereist.Een voorbeeld is het Session Initiation Protocol (SIP).
EN SRV: Set an SRV (Service) record that specifies the hostname and port number of the servers for any services or software that requires it. An example is the session initiation protocol (SIP).
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hostnaam | hostname |
| vereist | requires |
| voorbeeld | example |
| session | session |
NL U specificeert het type DNS wijzigingen en metrieken die u wilt volgen en een e-mail alert wordt verstuurd naar het door u opgegeven adres wanneer een dergelijke alert wordt getriggerd
EN You specify the type of DNS changes and metrics that you want to be tracked and an email alert is sent to your specified address whenever such an alert is triggered
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| dns | dns |
| wijzigingen | changes |
| metrieken | metrics |
| alert | alert |
| verstuurd | sent |
| opgegeven | specified |
| adres | address |
| volgen | tracked |
NL Afhankelijk van de manier waarop je samenwerkt kan het echter nodig zijn dat je team verschillende waarden specificeert
EN However, depending on your collaboration workflow, your team may need to specify different values
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| echter | however |
| nodig | need |
| team | team |
| verschillende | different |
| waarden | values |
NL Google Search Console kan ronduit ontmoedigend zijn wanneer het uw pagina's niet indexeert omdat het de problemen niet specificeert. Dit gebeurt vaak bij online winkels, die meestal meerdere pagina's hebben voor zeer vergelijkbare producten.
EN Google Search Console can be downright discouraging when it doesn?t index your pages because it does not specify the issues. This often happens for online stores, which usually have several pages for very similar products.
NL Google specificeert niet dat title-tags een bepaalde lengte moeten hebben, maar als u ze te lang maakt, kunnen ze door zoekmachines worden doorgeknipt, waardoor zinloze zinnen ontstaan
EN Google does not specify that title tags should be of a particular measure, but if you make them too long, they can be cut by search engines creating meaningless phrases
NL De hreflang of het rel= "alternate" hreflang= "x" link attribuut is een HTML meta element dat de taal en de regio van een website specificeert. U kunt de hreflang-tag implementeren op een van de volgende locaties.
EN The hreflang or the rel= ?alternate? hreflang= ?x? link attribute is an HTML meta element that specifies the language and region of a website. You can implement the hreflang tag in one of the following locations.
NL De HTML hreflang specificeert de taal en de geografische gerichtheid van een webpagina
EN The HTML hreflang specifies a web page?s language and geographical targeting
NL Alt Text (alternatieve tekst), vaak bekend als ALT-tags of ALT-beschrijvingen, specificeert het algemene uiterlijk en doel van een afbeeldingsbestand
EN Alt Text (Alternative Text), often known as ALT tags or ALT descriptions, specifies an image file?s overall look and purpose
NL De SOW definieert het recht van Licentienemer om de Service te gebruiken, en specificeert de reikwijdte en het schema van Professionele Diensten die door Licentiegever voor Licentienemer moeten worden uitgevoerd, en de toepasselijke vergoedingen
EN The SOW defines Licensee’s entitlement to use the Service, and specifies the scope and schedule of Professional Services to be performed by Licensor for Licensee, and the applicable fees
NL Van de geanalyseerde pagina?s specificeert 26,13% geen taal met het kenmerk lang
EN Of the pages analyzed, 26.13% do not specify a language with the lang attribute
NL U specificeert de id van het invoerveld dat dit label beschrijft en de browser koppelt ze aan elkaar
EN You specify the ID of the input field this label is describing and the browser links them together
NL Wat het betekent: Optioneel maar aanbevolen. De tag rua is een optionele DMARC tag die het e-mailadres of de webserver specificeert waarop rapporterende organisaties hun
EN What it means: Optional but recommended. The rua tag is an optional DMARC tag that specifies the email address or web server wherein reporting organizations are to send their
NL Wat het betekent: Optioneel maar aanbevolen. Evenzo specificeert het ruf-mechanisme het adres waarnaar de
EN What it means: Optional but recommended. Similarly, the ruf mechanism specifies the address to which the
NL Wat het betekent: Deze optionele DMARC tag met een standaardwaarde van afrf. De DMARC rf tag specificeert de verschillende formaten voor Forensische rapportage.
EN What it means: This optional DMARC tag with a default value of afrf. The DMARC rf tag specifies the various formats for Forensic reporting.
NL Als het gaat om het laden van JavaScript-modulescripts met behulp van type="module", ontdekten we dat 0,13% van de script-elementen momenteel deze attribuut-waarde-combinatie specificeert
EN When it comes to loading JavaScript module scripts using type="module", we found that 0.13% of script elements currently specify this attribute-value combination
NL Het value-attribuut, dat de waarde van een input-element specificeert, maakt verrassend genoeg de top 10 compleet. Het is verrassend voor ons omdat we subjectief gezien niet de indruk kregen datvalue-attributen zo vaak werden gebruikt.
EN The value attribute, which specifies the value of an input element, surprisingly completes the top 10. It?s surprising to us because, subjectively, we didn?t get the impression value attributes were used that frequently.
NL Uit onze analyse blijkt dat ongeveer 60% van de pagina?s een knopelement bevat en meer dan de helft van die pagina?s (32,43%) ten minste één knop heeft die geen type-attribuut specificeert
EN Our analysis shows that about 60% of pages contain a button element and more than half of those pages (32.43%) have at least one button that fails to specify a type attribute
NL De auto instelling (wat u ook krijgt als u het niet specificeert) is aan de browser
EN The auto setting (which is also what you get if you don?t specify it) is up to the browser
NL Expires specificeert een expliciete vervaldatum en -tijd (d.w.z. wanneer de inhoud precies verloopt)
EN Expires specifies an explicit expiration date and time (i.e. when exactly the content expires)
NL Cache-Control specificeert een cache-duur (d.w.z. hoe lang de inhoud in de browser kan worden gecachet ten opzichte van het moment waarop deze werd aangevraagd)
EN Cache-Control specifies a cache duration (i.e. how long the content can be cached in the browser relative to when it was requested)
NL De Cache-Control-header specificeert de max-age-richtlijn, die aangeeft dat de bron 600 seconden (5 minuten) in de cache kan worden opgeslagen
EN The Cache-Control header specifies the max-age directive, which indicates that the resource can be cached for 600 seconds (5 minutes)
NL Deze regulering specificeert de FDA-criteria waaronder elektronische records en handtekeningen als betrouwbaar en equivalent aan papieren records met handgeschreven handtekeningen worden beschouwd
EN This regulation specifies FDA criteria under which electronic records and signatures are considered to be trustworthy, reliable and equivalent to paper records with handwritten signatures
ნაჩვენებია 48 სულ 48 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
specificeert mta sts specificeert specificeert spf thema en specificeert specificeert u eventuele specificeert de rufთარგმნეთ specificeert სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
თურქული 
იაპონელი 
ინგლისური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური