თარგმნეთ "management on important" იაპონელი - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "management on important" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იაპონელი

management on important-ის თარგმანები

"management on important" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იაპონელი სიტყვებად/ფრაზებად:

management 管理
important 重要

ინგლისური-ის თარგმანი იაპონელი-დან management on important-ზე

ინგლისური
იაპონელი

EN We all know how important it is to make a good first impression. It's important when meeting new people, and it's also important when building experiences on the web.

JA 良い第一印象を与えることがいかに重要誰もが知っています。新しい人と出会うとき、そしてウェブ上で体験を構築するときも重要です。

ტრანსლიტერაცია liángi dì yī yìn xiàngwo yǔerukotogaikani zhòng yàokaha shuímoga zhītteimasu。xīnshii rénto chū huìutoki、soshiteu~ebu shàngde tǐ yànwo gòu zhúsurutokimo zhòng yàodesu。

EN Healthcare is simultaneously one of the most important and fragile industries in the world. When human lives are on the line, every decision made by healthcare professionals is an important one. The smallest mishaps can carry serious consequences.

JA 医療、世界で最も重要かつ脆弱な産業の一つです。人の命がかかっている以上、医療従事者が下す決断すべて重要なものです。わずかなミスが重大な結果をもたらすこともあります。

ტრანსლიტერაცია yī liáoha、 shì jiède zuìmo zhòng yàokatsu cuì ruòna chǎn yèno yītsudesu。rénno mìnggakakatteiru yǐ shàng、 yī liáo cóng shì zhěga xiàsu jué duànhasubete zhòng yàonamonodesu。wazukanamisuga zhòng dàna jié guǒwomotarasukotomoarimasu。

EN 3. Secondaries are extremely important in Multiplayer. Whether you’re a launcher player or enjoy a trusty sidearm, that portion of your loadout is just as important as your primary.

JA 3. マルチプレイヤーでサブ武器が極めて重要です。ランチャー好きであれサイドアーム好きであれ、ロードアウトにおけるサブ武器メイン武器と同じく重要な存在となります。

ტრანსლიტერაცია 3. maruchipureiyādehasabu wǔ qìga jímete zhòng yàodesu.ranchā hǎokidearesaidoāmu hǎokideare,rōdoautoniokerusabu wǔ qìhamein wǔ qìto tóngjiku zhòng yàona cún zàitonarimasu。

EN Model Clubs do important work for important causes, leading by example as they encourage other clubs to participate in Campaign 100.

JA モデルクラブ、他のクラブにキャンペーン100への参加を促すよう、自ら手本 を示して重要な取り組みを進める重要な役割を果たします。

ტრანსლიტერაცია moderukurabuha、 tānokurabunikyanpēn100heno cān jiāwo cùsuyou、 zìra shǒu běn wo shìshite zhòng yàona qǔri zǔmiwo jìnmeru zhòng yàona yì gēwo guǒtashimasu。

EN Very succinct summary of the important tools and commands for system administration. Filtering the large amount of information into just the important pieces was invaluable.

JA システム管理のための重要なツールとコマンドの非常に簡潔な要約。大量の情報を重要な部分だけにフィルタリングすること非常に貴重でした。

ტრანსლიტერაცია shisutemu guǎn lǐnotameno zhòng yàonatsūrutokomandono fēi chángni jiǎn jiéna yào yuē。dà liàngno qíng bàowo zhòng yàona bù fēndakenifirutaringusurukotoha fēi chángni guì zhòngdeshita。

EN 1, Important feature update news. 2, Major version update push message. 3, Holiday special offers, great deals and giveaway. 4, Other important information related to the use of the software.

JA 1、重要なアップデートニュース。 2、大きなバージョンアップ情報。 3、特別割引情報、オファー、サービスなど。 4、ソフトに関するほかの重要な情報。

ტრანსლიტერაცია 1、 zhòng yàonaappudētonyūsu. 2, dàkinabājon'appu qíng bào。 3、 tè bié gē yǐn qíng bào,ofā,sābisunado. 4,sofutoni guānsuruhokano zhòng yàona qíng bào。

EN The web auditing tool will show you a historical record of important (and semi-important) changes and fixes that have been recently performed on the site. It will also analyze all of the relevant data from the webpage including:

JA ウェブ監査ツール、最近サイトで行われた重要な(および準重要な)変更と修正の履歴を表示します。また、以下のようなウェブページの関連データをすべて分析します。

ტრანსლიტერაცია u~ebu jiān zhātsūruha、 zuì jìnsaitode xíngwareta zhòng yàona(oyobi zhǔn zhòng yàona) biàn gèngto xiū zhèngno lǚ lìwo biǎo shìshimasu。mata、 yǐ xiànoyounau~ebupējino guān liándētawosubete fēn xīshimasu。

EN AppTweak is committed to giving back to our society & environment. It’s important for us to support, contribute to, and help the organizations advancing various important causes.

JA AppTweak、社会や環境への還元に取り組んでいます。 組織が数多くの重要な活動を推進できるようにサポート、貢献、および支援すること私たちにとって重要です。

ტრანსლიტერაცია AppTweakha、 shè huìya huán jìngheno hái yuánni qǔri zǔndeimasu。 zǔ zhīga shù duōkuno zhòng yàona huó dòngwo tuī jìndekiruyounisapōto, gòng xiàn、oyobi zhī yuánsurukotoha sītachinitotte zhòng yàodesu。

EN Select a Category Database Management IT Security IT Service Management Network Management Systems Management

JA Select a Category データベース管理 ITセキュリティ ITヘルプ デスク ネットワーク管理 システム管理

ტრანსლიტერაცია Select a Category dētabēsu guǎn lǐ ITsekyuriti ITherupu desuku nettowāku guǎn lǐ shisutemu guǎn lǐ

ინგლისურიიაპონელი
aa

JA カスタマーエクスペリエンス管理重要

ტრანსლიტერაცია kasutamāekusuperiensu guǎn lǐno zhòng yào xìngha?

JA なぜプロジェクトマネジメント大切なのか

ტრანსლიტერაცია nazepurojekutomanejimentoha dà qiènanoka

EN This is all-important because it adds to the breadth of documentation and information that teams rely on for effective and comprehensive project management.

JA プロジェクトスコープのステートメントをドキュメントおよび情報に追加すること、チームが効果的で総合的なプロジェクトマネージメントを実行する上で極めて重要です。

ტრანსლიტერაცია purojekutosukōpunosutētomentowodokyumentooyobi qíng bàoni zhuī jiāsurukotoha,chīmuga xiào guǒ dede zǒng hé denapurojekutomanējimentowo shí xíngsuru shàngde jímete zhòng yàodesu。

JA ビジネスリスクに沿った脆弱性管理重要な理由

ტრანსლიტერაცია bijinesurisukuni yántta cuì ruò xìng guǎn lǐga zhòng yàona lǐ yóu

EN When writing a project management report, it is important to keep the following in mind:

JA プロジェクトマネージメントレポートを作成する際、以下を考慮してください:

ტრანსლიტერაცია purojekutomanējimentorepōtowo zuò chéngsuru jìha、 yǐ xiàwo kǎo lǜshitekudasai:

JA プロジェクトポートフォリオ管理重要な理由

ტრანსლიტერაცია purojekutopōtoforio guǎn lǐga zhòng yàona lǐ yóu

JA ITインベントリ管理なぜ重要ですか?

ტრანსლიტერაცია ITinbentori guǎn lǐhanaze zhòng yàodesuka?

EN For an enterprise, we know it’s especially important to develop and conduct change management and user migration programs.

JA 企業にとっての業務改革、システム導入やユーザー移行にまつわるプロセスや重要性を私たち理解しています。

ტრანსლიტერაცია qǐ yènitotteno yè wù gǎi gé,shisutemu dǎo rùyayūzā yí xíngnimatsuwarupurosesuya zhòng yào xìngwo sītachiha lǐ jiěshiteimasu。

EN Know someone in need of a good task management solution? Send them an email — we’ve prepared all the important info they’ll need.

JA 優れたタスク管理ソリューションを必要としている人を知っていますか?その人たちにメールで教えてあげましょう—必要としているすべての重要な情報を用意しています。

ტრანსლიტერაცია yōuretatasuku guǎn lǐsoryūshonwo bì yàotoshiteiru rénwo zhītteimasuka?sono réntachinimērude jiàoeteagemashou—bì yàotoshiteirusubeteno zhòng yàona qíng bàowo yòng yìshiteimasu。

EN Forest Management Certification gives the public reassurance that timber products originating from a forest are managed in a responsible and sustainable way - something that is becoming increasingly important.

JA 森林管理認証、森林から生産された木材製品が責任ある持続可能な方法で管理されていることを一般社会に対して保証します。この重要ますます高まっています。

ტრანსლიტერაცია sēn lín guǎn lǐ rèn zhèngha、 sēn línkara shēng chǎnsareta mù cái zhì pǐnga zé rènaru chí xù kě néngna fāng fǎde guǎn lǐsareteirukotowo yī bān shè huìni duìshite bǎo zhèngshimasu。kono zhòng yào xìnghamasumasu gāomatteimasu。

EN Monitors trading partner communities, especially important from a compliance and exception management point of view.

JA トレーディングパートナコミュニティを監視します。コンプライアンスおよび例外管理の観点から特に重要です。

ტრანსლიტერაცია torēdingupātonakomyunitiwo jiān shìshimasu.konpuraiansuoyobi lì wài guǎn lǐno guān diǎnkara tèni zhòng yàodesu。

EN We disclose important information regarding the management of the company to shareholders and other internal and external stakeholders in a timely and appropriate manner.

JA 私たち株主様をじめ社内、社外のステークホルダーの皆様に対し、会社の経営に関する重要情報を適時適切に開示します。

ტრანსლიტერაცია sītachiha zhū zhǔ yàngwohajime shè nèi、 shè wàinosutēkuhorudāno jiē yàngni duìshi、 huì shèno jīng yíngni guānsuru zhòng yào qíng bàowo shì shí shì qièni kāi shìshimasu。

EN Ansys Minerva provides state-of-the-art data management to streamline the CAE user experience, enabling you to search, visualize and reuse important data across your organization.

JA Ansys Minerva 最先端のデータ管理を提供し、CAE ユーザーエクスペリエンスを合理化し、組織全体で重要なデータを検索、可視化、再利用できるようにします。

ტრანსლიტერაცია Ansys Minerva ha zuì xiān duānnodēta guǎn lǐwo tí gōngshi、CAE yūzāekusuperiensuwo hé lǐ huàshi、 zǔ zhī quán tǐde zhòng yàonadētawo jiǎn suǒ、 kě shì huà、 zài lì yòngdekiruyounishimasu。

JA ビジネスリスクに沿った脆弱性管理重要な理由

ტრანსლიტერაცია bijinesurisukuni yántta cuì ruò xìng guǎn lǐga zhòng yàona lǐ yóu

JA なぜプロジェクトマネジメント大切なのか

ტრანსლიტერაცია nazepurojekutomanejimentoha dà qiènanoka

EN We disclose important information regarding the management of the company to shareholders and other internal and external stakeholders in a timely and appropriate manner.

JA 私たち株主様をじめ社内、社外のステークホルダーの皆様に対し、会社の経営に関する重要情報を適時適切に開示します。

ტრანსლიტერაცია sītachiha zhū zhǔ yàngwohajime shè nèi、 shè wàinosutēkuhorudāno jiē yàngni duìshi、 huì shèno jīng yíngni guānsuru zhòng yào qíng bàowo shì shí shì qièni kāi shìshimasu。

JA API 管理ツールの重要機能

ტრანსლიტერაცია API guǎn lǐtsūruno zhòng yào jī néng

ინგლისურიიაპონელი
apiapi

EN Forest Management Certification gives the public reassurance that timber products originating from a forest are managed in a responsible and sustainable way - something that is becoming increasingly important.

JA 森林管理認証、森林から生産された木材製品が責任ある持続可能な方法で管理されていることを一般社会に対して保証します。この重要ますます高まっています。

ტრანსლიტერაცია sēn lín guǎn lǐ rèn zhèngha、 sēn línkara shēng chǎnsareta mù cái zhì pǐnga zé rènaru chí xù kě néngna fāng fǎde guǎn lǐsareteirukotowo yī bān shè huìni duìshite bǎo zhèngshimasu。kono zhòng yào xìnghamasumasu gāomatteimasu。

EN For an enterprise, we know it’s especially important to develop and conduct change management and user migration programs.

JA 企業にとっての業務改革、システム導入やユーザー移行にまつわるプロセスや重要性を私たち理解しています。

ტრანსლიტერაცია qǐ yènitotteno yè wù gǎi gé,shisutemu dǎo rùyayūzā yí xíngnimatsuwarupurosesuya zhòng yào xìngwo sītachiha lǐ jiěshiteimasu。

EN Know someone in need of a good task management solution? Send them an email — we’ve prepared all the important info they’ll need.

JA 優れたタスク管理ソリューションを必要としている人を知っていますか?その人たちにメールで教えてあげましょう—必要としているすべての重要な情報を用意しています。

ტრანსლიტერაცია yōuretatasuku guǎn lǐsoryūshonwo bì yàotoshiteiru rénwo zhītteimasuka?sono réntachinimērude jiàoeteagemashou—bì yàotoshiteirusubeteno zhòng yàona qíng bàowo yòng yìshiteimasu。

JA エンタープライズ・アセット・マネジメントが重要である理由

ტრანსლიტერაცია entāpuraizu・asetto・manejimentoga zhòng yàodearu lǐ yóu

JA なぜコンタクトマネジメントが重要なのか?

ტრანსლიტერაცია nazekontakutomanejimentoga zhòng yàonanoka?

EN Sound stressful? You bet it is. And it’s also evidence of why effective project management is so important.

JA イライラしそうですが、どうでしょうか。これ、効果的なプロジェクト管理がなぜ非常に重要なのかを証明するものでもあるのです。

ტრანსლიტერაცია irairashisoudesuga、doudeshouka。koreha、 xiào guǒ denapurojekuto guǎn lǐganaze fēi chángni zhòng yàonanokawo zhèng míngsurumonodemoarunodesu。

EN This is recognized by over two-thirds (69 percent) of the business process automation leaders polled by Quocirca, who said that digitizing documents is very important to their information management strategy.

JA これQuocircaが調査したビジネスプロセス自動化リーダーの3分の2以上(69%)が認識しており、書類のデジタル化情報管理戦略にとって非常に重要であると述べています。

ტრანსლიტერაცია korehaQuocircaga diào zhāshitabijinesupurosesu zì dòng huàrīdāno3fēnno2yǐ shàng (69%)ga rèn shíshiteori、 shū lèinodejitaru huàha qíng bào guǎn lǐ zhàn lüènitotte fēi chángni zhòng yàodearuto shùbeteimasu。

EN Cloud Based ITSM Application including Employee Service Management, Incident and Change Management and IT Asset Management. Integrates with Dameware Remote Everywhere and the Orion Platform.

JA 従業員サービス管理、インシデントおよび変更管理、IT資産管理を含むクラウドベースのITSMアプリケーション。Dameware Remote EverywhereおよびOrion Platformと統合。

ტრანსლიტერაცია cóng yè yuánsābisu guǎn lǐ,inshidentooyobi biàn gèng guǎn lǐ、IT zī chǎn guǎn lǐwo hánmukuraudobēsunoITSMapurikēshon.Dameware Remote EverywhereoyobiOrion Platformto tǒng hé。

ინგლისურიიაპონელი
andおよび

EN Pega honored in Customer Case Management category for deep process management and case management.

JA Pega 、プロセスマネジメントとケースマネジメントの深さから、カスタマーケースマネジメントカテゴリーで受賞を果たしました。

ტრანსლიტერაცია Pega ha,purosesumanejimentotokēsumanejimentono shēnsakara,kasutamākēsumanejimentokategorīde shòu shǎngwo guǒtashimashita。

EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.

JA Jira Work Management にログインできて、ユーザー管理画面に表示されるユーザーのことを指します。

ტრანსლიტერაცია Jira Work Management niroguindekite,yūzā guǎn lǐ huà miànni biǎo shìsareruyūzānokotowo zhǐshimasu。

ინგლისურიიაპონელი
jirajira

EN Simplified infrastructure management: reduced operational costs through automated cluster management and cost management features such as autoscaling and spot instances.

JA インフラ管理の簡素化:クラスタの自動管理、および、自動スケーリングやスポットインスタンスなどのコスト管理機能による運用コストの削減。

ტრანსლიტერაცია infura guǎn lǐno jiǎn sù huà:kurasutano zì dòng guǎn lǐ、oyobi、 zì dòngsukēringuyasupottoinsutansunadonokosuto guǎn lǐ jī néngniyoru yùn yòngkosutono xuē jiǎn。

EN Compliance Finance Fraud GRC Information security Internal audit IT audit IT compliance Risk management SOX management Third-party risk management

JA コンプライアンス 財務 不正 GRC 情報セキュリティ 内部統制 IT 監査 IT コンプライアンス リスクマネジメント SOX 管理 サード パーティ リスクマネジメント

ტრანსლიტერაცია konpuraiansu cái wù bù zhèng GRC qíng bàosekyuriti nèi bù tǒng zhì IT jiān zhā IT konpuraiansu risukumanejimento SOX guǎn lǐ sādo pāti risukumanejimento

EN From meeting management to project management: mind maps provide a visual, sharable and secure approach to company management and HR.

JA ミーティング管理からプロジェクト管理へ:マインドマップ、企業管理と人事業務に視覚的で共有可能かつ安全なアプローチを提供します。

ტრანსლიტერაცია mītingu guǎn lǐkarapurojekuto guǎn lǐhe:maindomappuha、 qǐ yè guǎn lǐto rén shì yè wùni shì jué dede gòng yǒu kě néngkatsu ān quánnaapurōchiwo tí gōngshimasu。

JA Macの管理 iPadとiPhoneの管理 Apple TVの管理

ტრანსლიტერაცია Macno guǎn lǐ iPadtoiPhoneno guǎn lǐ Apple TVno guǎn lǐ

ინგლისურიიაპონელი
ipadipad
and
iphoneiphone

EN Management Tools is a composite component that includes the Active Roles Management Shell, ADSI Provider, and SDK. On a 64-bit (x64) system, Management Tools also include the Active Roles Configuration Center.

JA 管理ツール、Active Roles管理シェル、ADSIプロバイダ、およびSDKで構成された合成コンポーネントです。64ビット(x64)システムで、Active Roles設定センターも構成要素に含まれます。

ტრანსლიტერაცია guǎn lǐtsūruha、Active Roles guǎn lǐsheru,ADSIpurobaida,oyobiSDKde gòu chéngsareta hé chéngkonpōnentodesu.64bitto(x64)shisutemudeha、Active Roles shè dìngsentāmo gòu chéng yào sùni hánmaremasu。

ინგლისურიიაპონელი
sdksdk

EN Data Management System, Data Management Program, Communication Terminal and Data Management Server

JA データ管理システム、データ管理プログラム、通信端末およびデータ管理サーバ

ტრანსლიტერაცია dēta guǎn lǐshisutemu,dēta guǎn lǐpuroguramu, tōng xìn duān mòoyobidēta guǎn lǐsāba

EN Technology to perform data encryption so that people can read data only when their terminals are registered to ?Data Management System, Data Management Program, Communication Terminals and Data Management Server?.

JA 「データ管理システム、データ管理プログラム、通信端末およびデータ管理サーバ」が端末を所有する特定の個人しかデータが閲覧できないように暗号化する技術です。

ტრანსლიტერაცია 「dēta guǎn lǐshisutemu,dēta guǎn lǐpuroguramu, tōng xìn duān mòoyobidēta guǎn lǐsāba」ga duān mòwo suǒ yǒusuru tè dìngno gè rénshikadētaga yuè lǎndekinaiyouni àn hào huàsuru jì shùdesu。

EN Central Management Support: Ixia Fabric Controller Centralized Manager, the industry’s only centralized bypass management tool, simplifies and speeds configuration and management of tens to hundreds of devices

JA 一元管理のサポート: Ixia Fabric Controller Centralized Manager 業界唯一の一元バイパススイッチ管理ツールとして、数十台から数百台のデバイスの設定と管理を簡素化および高速化します。

ტრანსლიტერაცია yī yuán guǎn lǐnosapōto: Ixia Fabric Controller Centralized Manager ha yè jiè wéi yīno yī yuánbaipasusuitchi guǎn lǐtsūrutoshite、 shù shí táikara shù bǎi táinodebaisuno shè dìngto guǎn lǐwo jiǎn sù huàoyobi gāo sù huàshimasu。

EN Lean Manager and Lead with Respect — Michael and Freddy Balle Both these books are in business novel form and follow a student of lean management (Andy) who needs to make the jump from traditional management to lean management.

JA Lean Manager and Lead with Respect — Michael and Freddy Balle これら二冊の本両方ともビジネスノベル形式で、伝統的な管理手法からリーンな管理手法に成長する必要がある生徒(Andy)を追う形式です。

ტრანსლიტერაცია Lean Manager and Lead with Respect — Michael and Freddy Balle korera èr cèno běnha liǎng fāngtomobijinesunoberu xíng shìde、 yún tǒng dena guǎn lǐ shǒu fǎkararīnna guǎn lǐ shǒu fǎni chéng zhǎngsuru bì yàogaaru shēng tú (Andy)wo zhuīu xíng shìdesu。

EN Workplace Management Taiichi Ohno is the original creator of the Toyota Production System and his Workplace Management a classic in lean thinking and lean management.

JA Workplace Management 大野耐一トヨタ生産方式の考案者であり、彼のWorkplace Managementリーン思考とリーン生産方式の古典です。

ტრანსლიტერაცია Workplace Management dà yě nài yīhatoyota shēng chǎn fāng shìno kǎo àn zhědeari、 bǐnoWorkplace Managementharīn sī kǎotorīn shēng chǎn fāng shìno gǔ diǎndesu。

EN What is Configuration Management Configuration Management Methods Overview of Configuration Management Tools Labs

JA 構成管理 構成管理方法 構成管理ツールの概要 ラボ

ტრანსლიტერაცია gòu chéng guǎn lǐtoha gòu chéng guǎn lǐ fāng fǎ gòu chéng guǎn lǐtsūruno gài yào rabo

EN Help Desk Support Software and Asset Management Tool includes, Knowledgebase, SLA Management, Ticket Tracking, Inventory Management.

JA Issuetrak、作成から解決までのチケットおよびリクエストの管理に役立ちます。柔軟でカスタマイズ可能な使いやすい製品です。クラウドまたオンプレミスで使用することができます。

ტრანსლიტერაცია Issuetrakha、 zuò chéngkara jiě juémadenochikettooyobirikuesutono guǎn lǐni yì lìchimasu。róu ruǎndekasutamaizu kě néngna shǐiyasui zhì pǐndesu.kuraudomatahaonpuremisude shǐ yòngsurukotogadekimasu。

EN Help Desk Support Software and Asset Management Tool includes, Knowledgebase, SLA Management, Ticket Tracking, Inventory Management.

JA Issuetrak、作成から解決までのチケットおよびリクエストの管理に役立ちます。柔軟でカスタマイズ可能な使いやすい製品です。クラウドまたオンプレミスで使用することができます。

ტრანსლიტერაცია Issuetrakha、 zuò chéngkara jiě juémadenochikettooyobirikuesutono guǎn lǐni yì lìchimasu。róu ruǎndekasutamaizu kě néngna shǐiyasui zhì pǐndesu.kuraudomatahaonpuremisude shǐ yòngsurukotogadekimasu。

EN Help Desk Support Software and Asset Management Tool includes, Knowledgebase, SLA Management, Ticket Tracking, Inventory Management.

JA Issuetrak、作成から解決までのチケットおよびリクエストの管理に役立ちます。柔軟でカスタマイズ可能な使いやすい製品です。クラウドまたオンプレミスで使用することができます。

ტრანსლიტერაცია Issuetrakha、 zuò chéngkara jiě juémadenochikettooyobirikuesutono guǎn lǐni yì lìchimasu。róu ruǎndekasutamaizu kě néngna shǐiyasui zhì pǐndesu.kuraudomatahaonpuremisude shǐ yòngsurukotogadekimasu。

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან