EN This plugin perfectly integrates with YITH WooCommerce Subscription and this will allow your users to purchase a subscription for several services, meaning, for instance, a "subscription" product with a custom set of selected add-ons.
თარგმნეთ "subscription and add" იტალიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "subscription and add" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური
subscription and add-ის თარგმანები
"subscription and add" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი იტალიური-დან subscription and add-ზე
ინგლისური
იტალიური
IT Questo plugin si integra perfettamente con YITH WooCommerce Product Add-ons permettendo ai tuoi utenti di acquistare un abbonamento per diversi servizi, come ad esempio un prodotto in abbonamento con un set personalizzato di opzioni aggiuntive.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| perfectly | perfettamente |
| integrates | integra |
| woocommerce | woocommerce |
| instance | esempio |
| allow | permettendo |
| ons | aggiuntive |
| plugin | plugin |
| subscription | abbonamento |
| users | utenti |
| services | servizi |
| a | un |
| product | prodotto |
| yith | yith |
| purchase | acquistare |
| add-ons | ons |
| this | questo |
EN This plugin perfectly integrates with YITH WooCommerce Subscription and this will allow your users to purchase a subscription for several services, meaning, for instance, a "subscription" product with a custom set of selected add-ons.
IT Questo plugin si integra perfettamente con YITH WooCommerce Product Add-ons permettendo ai tuoi utenti di acquistare un abbonamento per diversi servizi, come ad esempio un prodotto in abbonamento con un set personalizzato di opzioni aggiuntive.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| perfectly | perfettamente |
| integrates | integra |
| woocommerce | woocommerce |
| instance | esempio |
| allow | permettendo |
| ons | aggiuntive |
| plugin | plugin |
| subscription | abbonamento |
| users | utenti |
| services | servizi |
| a | un |
| product | prodotto |
| yith | yith |
| purchase | acquistare |
| add-ons | ons |
| this | questo |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| charged | addebitato |
| unless | a meno che |
| purchase | acquisti |
| close | chiude |
| open | apra |
| subscription | abbonamento |
| account | account |
| when | quando |
| and | e |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| not | non |
| for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| charged | addebitato |
| unless | a meno che |
| purchase | acquisti |
| close | chiude |
| open | apra |
| subscription | abbonamento |
| account | account |
| when | quando |
| and | e |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| not | non |
| for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| charged | addebitato |
| unless | a meno che |
| purchase | acquisti |
| close | chiude |
| open | apra |
| subscription | abbonamento |
| account | account |
| when | quando |
| and | e |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| not | non |
| for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| charged | addebitato |
| unless | a meno che |
| purchase | acquisti |
| close | chiude |
| open | apra |
| subscription | abbonamento |
| account | account |
| when | quando |
| and | e |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| not | non |
| for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| charged | addebitato |
| unless | a meno che |
| purchase | acquisti |
| close | chiude |
| open | apra |
| subscription | abbonamento |
| account | account |
| when | quando |
| and | e |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| not | non |
| for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| charged | addebitato |
| unless | a meno che |
| purchase | acquisti |
| close | chiude |
| open | apra |
| subscription | abbonamento |
| account | account |
| when | quando |
| and | e |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| not | non |
| for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| charged | addebitato |
| unless | a meno che |
| purchase | acquisti |
| close | chiude |
| open | apra |
| subscription | abbonamento |
| account | account |
| when | quando |
| and | e |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| not | non |
| for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| charged | addebitato |
| unless | a meno che |
| purchase | acquisti |
| close | chiude |
| open | apra |
| subscription | abbonamento |
| account | account |
| when | quando |
| and | e |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| not | non |
| for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| charged | addebitato |
| unless | a meno che |
| purchase | acquisti |
| close | chiude |
| open | apra |
| subscription | abbonamento |
| account | account |
| when | quando |
| and | e |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| not | non |
| for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| charged | addebitato |
| unless | a meno che |
| purchase | acquisti |
| close | chiude |
| open | apra |
| subscription | abbonamento |
| account | account |
| when | quando |
| and | e |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| not | non |
| for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| charged | addebitato |
| unless | a meno che |
| purchase | acquisti |
| close | chiude |
| open | apra |
| subscription | abbonamento |
| account | account |
| when | quando |
| and | e |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| not | non |
| for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| charged | addebitato |
| unless | a meno che |
| purchase | acquisti |
| close | chiude |
| open | apra |
| subscription | abbonamento |
| account | account |
| when | quando |
| and | e |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| not | non |
| for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| charged | addebitato |
| unless | a meno che |
| purchase | acquisti |
| close | chiude |
| open | apra |
| subscription | abbonamento |
| account | account |
| when | quando |
| and | e |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| not | non |
| for | a |
EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales
IT * La protezione domestica di F-Secure SENSE consiste in un abbonamento e un router. L'abbonamento a F-Secure TOTAL ti dà diritto all'abbonamento a F-Secure SENSE. Nota: il router F-Secure SENSE ha raggiunto il termine del periodo di vendita
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| subscription | abbonamento |
| router | router |
| note | nota |
| reached | raggiunto |
| sales | vendita |
| sense | sense |
| a | un |
| total | total |
| protection | protezione |
| consists | consiste |
| to | a |
| has | ha |
| of | di |
| and | e |
| the | il |
EN 8.1 In the event that the Customer cancels or postpones the subscription prior to the commencement date scheduled the full subscription fee will be due per terms stated under “Subscription term and fees”.
IT 8.1 Nel caso in cui il cliente annulla o posticipa il sottoscrizione prima della data di inizio programmata, la tassa di abbonamento completa sarà dovuta per termini indicati nell'ambito di "termine di abbonamento e commissioni".
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| or | o |
| scheduled | programmata |
| full | completa |
| due | dovuta |
| stated | indicati |
| term | termine |
| and | e |
| fees | commissioni |
| customer | cliente |
| fee | tassa |
| subscription | sottoscrizione |
| terms | termini |
| in | in |
| the | il |
EN Sign in to your online personal account → Select "Manage subscription" (or "Subscription" from a drop-down menu) → Select the subscription option you need and proceed according to the instructions.
IT Entra nel tuo conto personale sulla rete → Seleziona "Gestisci iscrizione" (od "Iscrizione" dal menù a discesa) → Seleziona le opzioni di iscrizione che necessiti e procedi in base alle istruzioni.
EN Our prices are per domain and you must have one subscription for each of your domains. It is not possible to combine e.g. 2 small websites with 10 subpages each into one Premium Small subscription or into one Free subscription.
IT I nostri prezzi sono per dominio e devi avere un abbonamento per ciascuno dei tuoi domini. Non è possibile combinare per esempio 2 piccoli siti web con 10 sottopagine ciascuno in un abbonamento Premium Small o in un abbonamento gratuito.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| subscription | abbonamento |
| possible | possibile |
| subpages | sottopagine |
| free | gratuito |
| premium | premium |
| or | o |
| prices | prezzi |
| domain | dominio |
| domains | domini |
| e | e |
| small | small |
| are | sono |
| not | non |
| one | un |
| our | nostri |
| of | dei |
| is | è |
| combine | combinare |
| with | con |
EN If you have bought a multi-PC subscription, the same subscription code can be used on several computers at the same time, depending on the subscription limit
IT Con un abbonamento per più PC, potrai usare lo stesso codice su vari computer contemporaneamente, fino a raggiungere il limite dell'abbonamento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| subscription | abbonamento |
| code | codice |
| limit | limite |
| a | un |
| pc | pc |
| computers | computer |
| on | su |
| can | raggiungere |
| the | lo |
| at the same time | contemporaneamente |
| same | stesso |
| be | potrai |
| at | fino |
| depending | per |
| you | vari |
EN Allow users to purchase a membership with a subscription plan, thanks to the compatibility with YITH WooCommerce Subscription (Ex: members pay a weekly/monthly/yearly subscription to get access to a membership content)
IT Shortcode per aggiungere il modulo di login di WooCommerce.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| content | aggiungere |
| access | login |
| the | il |
| yith | per |
EN The welcome bonus is not valid when switching within a Swisscom subscription, when switching from Swisscom prepaid to a subscription or when renewing an existing Swisscom subscription.
IT A partire dal primo mese completo di abbonamento, riceverà anche 50.– accreditati sulla sua fattura inOne mobile per 2 mesi («Bonus di benvenuto da 100.–»).
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| welcome | benvenuto |
| bonus | bonus |
| subscription | abbonamento |
| to | per |
EN Yes, you can convert your subscription at any time. If you have already paid for the digital subscription, the remaining credit will be added to your new subscription. To make the conversion, please contact our Reader Service.
IT Sì, puoi convertire il tuo abbonamento in qualsiasi momento. Se hai già pagato l'abbonamento digitale, il credito rimanente sarà aggiunto al tuo nuovo abbonamento. Per fare la conversione, contattate il nostro Servizio lettori.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| subscription | abbonamento |
| paid | pagato |
| digital | digitale |
| credit | credito |
| added | aggiunto |
| contact | contattate |
| if | se |
| new | nuovo |
| service | servizio |
| conversion | conversione |
| reader | lettori |
| your | tuo |
| already | già |
| remaining | rimanente |
| any | qualsiasi |
| you can | puoi |
| the | il |
EN Allow users to purchase a membership with a subscription plan, thanks to the compatibility with YITH WooCommerce Subscription (Ex: members pay a weekly/monthly/yearly subscription to get access to a membership content)
IT Shortcode per aggiungere il modulo di login di WooCommerce.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| content | aggiungere |
| access | login |
| the | il |
| yith | per |
EN Yes, you can convert your subscription at any time. If you have already paid for the digital subscription, the remaining credit will be added to your new subscription. To make the conversion, please contact our Reader Service.
IT Sì, puoi convertire il tuo abbonamento in qualsiasi momento. Se hai già pagato l'abbonamento digitale, il credito rimanente sarà aggiunto al tuo nuovo abbonamento. Per fare la conversione, contattate il nostro Servizio lettori.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| subscription | abbonamento |
| paid | pagato |
| digital | digitale |
| credit | credito |
| added | aggiunto |
| contact | contattate |
| if | se |
| new | nuovo |
| service | servizio |
| conversion | conversione |
| reader | lettori |
| your | tuo |
| already | già |
| remaining | rimanente |
| any | qualsiasi |
| you can | puoi |
| the | il |
EN If you cancel your subscription plan, you will continue to have access to the subscription services until the end of your current subscription period
IT Qualora si annulli il proprio piano di abbonamento, l'utente continuerà ad avere accesso ai servizi di abbonamento fino alla fine del periodo di abbonamento in corso
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| cancel | annulli |
| services | servizi |
| current | in corso |
| will continue | continuerà |
| plan | piano |
| access | accesso |
| to the | ai |
| subscription | abbonamento |
| period | periodo |
| if | qualora |
| the | il |
| the end | fine |
| of | di |
| to | fino |
EN Used in combination with our YITH WooCommerce Subscription, you can change dates and amounts of current subscriptions and users can add more than one subscription-based product to cart
IT se usato con YITH WooCommerce Subscription, potrai modificare le date e gli importi degli abbonamenti in corso e l’utente potrà aggiungere più di un prodotto in abbonamento al carrello.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| change | modificare |
| current | in corso |
| cart | carrello |
| subscription | abbonamento |
| subscriptions | abbonamenti |
| add | aggiungere |
| product | prodotto |
| you can | potrai |
| in | in |
| yith | yith |
| can | potrà |
| dates | date |
| of | di |
| and | e |
EN Used in combination with our YITH WooCommerce Subscription, you can change dates and amounts of current subscriptions and users can add more than one subscription-based product to cart
IT se usato con YITH WooCommerce Subscription, potrai modificare le date e gli importi degli abbonamenti in corso e l’utente potrà aggiungere più di un prodotto in abbonamento al carrello.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| change | modificare |
| current | in corso |
| cart | carrello |
| subscription | abbonamento |
| subscriptions | abbonamenti |
| add | aggiungere |
| product | prodotto |
| you can | potrai |
| in | in |
| yith | yith |
| can | potrà |
| dates | date |
| of | di |
| and | e |
EN Please note: We only offer Cloud Free products as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
IT Nota: offriamo solo prodotti Cloud Free come abbonamenti mensili. Per aggiungere un prodotto Cloud Free a un abbonamento annuale a pagamento esistente, è necessario passare alla fatturazione mensile per l'abbonamento.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| note | nota |
| cloud | cloud |
| free | free |
| existing | esistente |
| must | necessario |
| billing | fatturazione |
| subscriptions | abbonamenti |
| annual | annuale |
| subscription | abbonamento |
| a | un |
| only | solo |
| products | prodotti |
| to | a |
| product | prodotto |
| as | come |
| monthly | mensili |
| offer | offriamo |
| paid | a pagamento |
| add | aggiungere |
EN Please note: Cloud Free products are only available as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
IT Nota: i prodotti Cloud Free sono disponibili solo come abbonamenti mensili. Per aggiungere un prodotto Cloud Free a un abbonamento annuale a pagamento esistente, è necessario passare alla fatturazione mensile per l'abbonamento.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| note | nota |
| must | necessario |
| cloud | cloud |
| billing | fatturazione |
| the | i |
| subscriptions | abbonamenti |
| annual | annuale |
| subscription | abbonamento |
| a | un |
| existing | esistente |
| products | prodotti |
| only | solo |
| to | a |
| product | prodotto |
| as | come |
| monthly | mensili |
| paid | a pagamento |
| free | free |
| available | disponibili |
| add | aggiungere |
EN Please note: We only offer Cloud Free products as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
IT Nota: offriamo solo prodotti Cloud Free come abbonamenti mensili. Per aggiungere un prodotto Cloud Free a un abbonamento annuale a pagamento esistente, è necessario passare alla fatturazione mensile per l'abbonamento.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| note | nota |
| cloud | cloud |
| free | free |
| existing | esistente |
| must | necessario |
| billing | fatturazione |
| subscriptions | abbonamenti |
| annual | annuale |
| subscription | abbonamento |
| a | un |
| only | solo |
| products | prodotti |
| to | a |
| product | prodotto |
| as | come |
| monthly | mensili |
| offer | offriamo |
| paid | a pagamento |
| add | aggiungere |
EN Please note: Cloud Free products are only available as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
IT Nota: i prodotti Cloud Free sono disponibili solo come abbonamenti mensili. Per aggiungere un prodotto Cloud Free a un abbonamento annuale a pagamento esistente, è necessario passare alla fatturazione mensile per l'abbonamento.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| note | nota |
| must | necessario |
| cloud | cloud |
| billing | fatturazione |
| the | i |
| subscriptions | abbonamenti |
| annual | annuale |
| subscription | abbonamento |
| a | un |
| existing | esistente |
| products | prodotti |
| only | solo |
| to | a |
| product | prodotto |
| as | come |
| monthly | mensili |
| paid | a pagamento |
| free | free |
| available | disponibili |
| add | aggiungere |
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
IT Seleziona Aggiungi pagine per aggiungere contenuto Smartsheet (fogli, report e pannelli di controllo) o contenuti Web. Se desideri aggiungere un modulo, copia e incolla l'URL dal modulo quando aggiungi la pagina.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| select | seleziona |
| smartsheet | smartsheet |
| form | modulo |
| copy | copia |
| paste | incolla |
| pages | pagine |
| or | o |
| web | web |
| if | se |
| a | un |
| reports | report |
| the | la |
| sheets | fogli |
| dashboards | pannelli |
| content | contenuti |
| page | pagina |
| and | e |
| you want | desideri |
| when | quando |
| for | di |
EN For scheduled push, you have to activate an add-on in the menu add-on > catalog, select scheduled push, and add the add-on.
IT Per la push programmata, devi attivare un add-on nel menu add-on > catalogo, selezionare la push programmata, e aggiungere l'add-on.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| scheduled | programmata |
| gt | gt |
| catalog | catalogo |
| push | push |
| activate | attivare |
| select | selezionare |
| an | un |
| menu | menu |
| add | aggiungere |
| and | e |
| the | la |
| in | nel |
| have to | devi |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
IT Clicca su Video, quindi sull'icona +. Scegli Carica file per aggiungere un video dal tuo dispositivo o clicca su Aggiungi da link per aggiungere un URL Vimeo o YouTube. Dopo aver aggiunto un link, clicca su Salva.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| device | dispositivo |
| youtube | youtube |
| click | clicca |
| video | video |
| choose | scegli |
| file | file |
| a | un |
| or | o |
| link | link |
| vimeo | vimeo |
| url | url |
| save | salva |
| upload | carica |
| your | tuo |
| from | da |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
IT Aggiungi come nuova riga - per aggiungere un’e-mail come nuova riga nella parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| new | nuova |
| row | riga |
| select | seleziona |
| sheet | foglio |
| panel | pannello |
| to | al |
| as | come |
| bottom | fondo |
| in | in |
| add | aggiungi |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
IT Nel pannello Pagine, clicca su Aggiungi pagina sotto alla pagina indice. In base al modello, potresti visualizzare Aggiungi sezione, Aggiungi galleria o pagina oppure Aggiungi progetto.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| click | clicca |
| add | aggiungi |
| index | indice |
| gallery | galleria |
| pages | pagine |
| panel | pannello |
| template | modello |
| section | sezione |
| or | o |
| project | progetto |
| instead | al |
| page | pagina |
| you may | potresti |
| see | visualizzare |
| on | su |
| in | in |
| the | sotto |
EN 5.1. The Agreement and your subscription to our services will be effective from the moment you sign up for our services on our website and until the subscription and the Agreement is terminated by you or us.
IT 5.1. Il presente Contratto e l’abbonamento ai nostri servizi avranno efficacia dal momento in cui lei ordinerà i servizi sul nostro sito e fino a quando l’abbonamento e il contratto non verranno revocati da Cybot o da lei.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| services | servizi |
| effective | efficacia |
| or | o |
| website | sito |
| agreement | contratto |
| and | e |
| the | i |
| your | lei |
| to | a |
| from | da |
EN 5.1. The Agreement and your subscription to our services will be effective from the moment you sign up for our services on our website and until the subscription and the Agreement is terminated by you or us.
IT 5.1. Il presente Contratto e l’abbonamento ai nostri servizi avranno efficacia dal momento in cui lei ordinerà i servizi sul nostro sito e fino a quando l’abbonamento e il contratto non verranno revocati da Cybot o da lei.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| services | servizi |
| effective | efficacia |
| or | o |
| website | sito |
| agreement | contratto |
| and | e |
| the | i |
| your | lei |
| to | a |
| from | da |
EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers
IT Quando scade il periodo di validità finale di un piano d'abbonamento, gli eventuali report generati durante l'abbonamento vengono bloccati e, dopo un certo periodo, rimossi ed eliminati dai nostri server
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| expires | scade |
| reports | report |
| generated | generati |
| locked | bloccati |
| servers | server |
| period | periodo |
| a | un |
| plan | piano |
| removed | rimossi |
| the | il |
| final | finale |
| after | dopo |
| our | nostri |
| will | vengono |
| during | di |
| and | e |
EN You can cancel the Jump Send subscription by opening your jump send profile. Then go the Subscription Information section and click on Unsubscribe from the drop-down menu and then confirm to cancel.
IT Puoi annullare l'abbonamento Jump Send aprendo il tuo profilo Jump Send. Quindi vai alla sezione Informazioni sull'abbonamento e fai clic su Annulla iscrizione dal menu a discesa e quindi conferma per annullare.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| subscription | iscrizione |
| profile | profilo |
| click | clic |
| drop-down | a discesa |
| menu | menu |
| confirm | conferma |
| drop | discesa |
| jump | jump |
| information | informazioni |
| send | send |
| section | sezione |
| the | il |
| opening | aprendo |
| on | su |
| cancel | annullare |
| and | e |
| go | vai |
| your | tuo |
| you can | puoi |
EN The Site may offer certain Services and/or Content from Voxy, third parties, or both for corresponding fees and require you to purchase a subscription for a period of time as specified during sign-up thereto (collectively a “Subscription”)
IT Il Sito può offrire alcuni servizi e/o contenuti di Voxy, di terze parti o di entrambi a pagamento e richiedere l?acquisto di un abbonamento per un periodo di tempo specifico durante la registrazione (collettivamente un ?Abbonamento?)
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| may | può |
| or | o |
| content | contenuti |
| voxy | voxy |
| collectively | collettivamente |
| and | e |
| site | sito |
| services | servizi |
| purchase | acquisto |
| subscription | abbonamento |
| parties | parti |
| a | un |
| third | terze |
| time | tempo |
| period | periodo |
| both | entrambi |
| during | durante |
| of | di |
| the | il |
| to | a |
| require | richiedere |
EN If the Subscription fee is paid in a single upfront payment, the total Subscription fee is due and payable to Voxy immediately upon sale and your Payment Method will be automatically billed at that time
IT Se la quota dell?Abbonamento viene pagata in un unico pagamento anticipato, la quota totale dell’Abbonamento è dovuta e pagabile a Voxy immediatamente al momento della vendita e il Metodo di pagamento sarà automaticamente fatturato in quel momento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| payable | pagabile |
| voxy | voxy |
| sale | vendita |
| method | metodo |
| automatically | automaticamente |
| if | se |
| subscription | abbonamento |
| immediately | immediatamente |
| a | un |
| billed | fatturato |
| fee | quota |
| payment | pagamento |
| in | in |
| total | totale |
| to | a |
| the | il |
| is | è |
EN To continue offering its users a wide range of entertainment and to improve service quality, as of 18.11.2021 Netflix is increasing its subscription price by CHF 2.– for a standard subscription and by CHF 3.– for premium subscriptions
IT Per continuare a proporre agli utenti una ricca offerta di intrattenimento e migliorare la qualità del servizio, dal 18.11.2021 Netflix aumenta il prezzo dell’abbonamento Standard di CHF 2.− e quello dell’abbonamento Premium di CHF 3.−
EN YITH WooCommerce Subscription allows you to generate recurring payments for the products of your shop and sell subscription-based products like video courses, monthly podcasts and so on.
IT YITH WooCommerce Subscription ti permette di vendere nel tuo e-commerce prodotti in abbonamento come video corsi, podcast mensili e così via.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| allows | permette |
| video | video |
| courses | corsi |
| monthly | mensili |
| podcasts | podcast |
| woocommerce | woocommerce |
| subscription | abbonamento |
| sell | vendere |
| your | tuo |
| yith | yith |
| products | prodotti |
| shop | commerce |
| of | di |
| and | e |
EN Support to the renew mode of YITH WooCommerce Subscription: renewal orders are now handled by YITH Subscription plugin and changes to amount and renew date are now allowed
IT Supporto alla nuova modalità di rinnovo degli ordini di YITH WooCommerce Subscription: gli ordini di rinnovo sono gestiti dal plugin YITH Subscription e grazie a questa funzionalità è possibile apportare modifiche all'importo e alla data di rinnovo
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| support | supporto |
| woocommerce | woocommerce |
| orders | ordini |
| handled | gestiti |
| plugin | plugin |
| changes | modifiche |
| allowed | possibile |
| now | nuova |
| renewal | rinnovo |
| are | sono |
| yith | yith |
| subscription | subscription |
| and | è |
| mode | modalità |
| of | di |
EN The game is currently available for download on SexGameDevil website and 3DXChat website and costs $19.99 per month. You can always opt for a 6 month subscription for $9.99 per month or a 12 month subscription for as low as $5.42 a month.
IT Il gioco è attualmente disponibile per il download sul sito web di SexGameDevil e sul sito web di 3DXChat e costa $19.99 al mese. Si può sempre optare per un Abbonamento di 6 mesi $9.99 al mese o un Abbonamento di 12 mesi a partire da $5.42 al mese.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| currently | attualmente |
| costs | costa |
| opt | optare |
| subscription | abbonamento |
| download | download |
| a | un |
| or | o |
| the | il |
| always | sempre |
| game | gioco |
| month | mese |
| can | può |
| per | al |
| website | sito |
| low | di |
| is | è |
| for | da |
| available | disponibile |
EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers
IT Quando scade il periodo di validità finale di un piano d'abbonamento, gli eventuali report generati durante l'abbonamento vengono bloccati e, dopo un certo periodo, rimossi ed eliminati dai nostri server
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| expires | scade |
| reports | report |
| generated | generati |
| locked | bloccati |
| servers | server |
| period | periodo |
| a | un |
| plan | piano |
| removed | rimossi |
| the | il |
| final | finale |
| after | dopo |
| our | nostri |
| will | vengono |
| during | di |
| and | e |
EN Support to the renew mode of YITH WooCommerce Subscription: renewal orders are now handled by YITH Subscription plugin and changes to amount and renew date are now allowed
IT Supporto alla nuova modalità di rinnovo degli ordini di YITH WooCommerce Subscription: gli ordini di rinnovo sono gestiti dal plugin YITH Subscription e grazie a questa funzionalità è possibile apportare modifiche all'importo e alla data di rinnovo
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| support | supporto |
| woocommerce | woocommerce |
| orders | ordini |
| handled | gestiti |
| plugin | plugin |
| changes | modifiche |
| allowed | possibile |
| now | nuova |
| renewal | rinnovo |
| are | sono |
| yith | yith |
| subscription | subscription |
| and | è |
| mode | modalità |
| of | di |
EN Additional terms and conditions apply to the ordering, advance payment and delivery of wines on subscription (see “Special products” under “Wines on subscription”).
IT Per l’ordinazione, il pagamento anticipato e la consegna dei vini en primeur (vedi «Prodotti Speciali» alla voce «Vini en primeur») si applicano condizioni aggiuntive.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| payment | pagamento |
| delivery | consegna |
| wines | vini |
| special | speciali |
| apply | applicano |
| additional | aggiuntive |
| and | e |
| see | vedi |
| products | prodotti |
| the | il |
| conditions | condizioni |
| of | dei |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
subscription and add each subscription subscription add newsletter subscription add the add gradually add add add add ons subscription and helps created and subscription order form and add channel and add add and administer usemetadata and add integrations and add and add condition com and add images and add download and add site and add add and update dashboard and add add and validate section and add add” and fill contributors and add name and add add and link notch and add table and add message and add create and add hide price and add attachments—and add add and combine add and modify fonts and add attachments and add add and register batter and add add and fill subscription cloud subscription subscription once subscription code annual subscription unlimited music subscription full length subscription yearly subscription cyberghost subscription subscription within master subscription agreementთარგმნეთ subscription and add სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური