EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")
"due per terms" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")
IT IF(OR([scadenza]1 > [scadenza]2;, [scadenza]1 > [scadenza] 3);, "La scadenza 1 non è la più vicina";, "La scadenza 1 è la più vicina")
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
gt | gt |
if | if |
is | è |
or | or |
the | la |
due date | scadenza |
EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")
IT IF(OR([scadenza]1 > [scadenza]2;, [scadenza]1 > [scadenza] 3);, "La scadenza 1 non è la più vicina";, "La scadenza 1 è la più vicina")
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
gt | gt |
if | if |
is | è |
or | or |
the | la |
due date | scadenza |
EN You can use TODAY to compare other dates with the current date. For example, the formula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") will insert "Past Due" into a cell once the current date has exceeded the estimated due date.
IT Puoi usare TODAY per confrontare altre date con quella corrente. Per esempio, la formula =IF(TODAY() > [Data di scadenza]@row, "Scaduta") inserirà "Scaduta" in una cella quando la data corrente è successiva alla data di scadenza prevista.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
current | corrente |
formula | formula |
gt | gt |
cell | cella |
row | row |
today | today |
if | if |
the | la |
other | altre |
a | una |
compare | confrontare |
date | data |
example | esempio |
dates | date |
due date | scadenza |
to | quella |
you can | puoi |
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
IT Per i cani, consigliamo i seguenti dosaggi: minimo 2, massimo 6 al giorno ogni 10kg di peso. Cuccioli: 2-3 al giorno.Per i gatti consigliamo i seguenti dosaggi: massimo 2 al giorno. Per i cuccioli: 1 compressa al giorno.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
dogs | cani |
max | massimo |
weight | peso |
cats | gatti |
the | i |
day | giorno |
we | ogni |
per | al |
advise | consigliamo |
of | di |
EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.
IT Data di scadenza Se hai impostato una data di scadenza per un cartellino, questa compare nel campo della colonna Data di scadenza. Viene formattata come una colonna di tipo Data.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
column | colonna |
if | se |
a | un |
appear | compare |
field | campo |
due date | scadenza |
with | impostato |
be | tipo |
this | questa |
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
IT “Termini Specifici per Regione di Zendesk” indica i Termini Supplementari applicabili in alcune giurisdizioni come indicato all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN We’ve reorganized. If you’re looking for product metrics, services or support terms, prior license or SaaS terms, or other documents which previously appeared here, please visit the Product Terms or Archived Terms page.
IT Le pagine sono state riorganizzate. Se cerchi metriche di prodotto, servizi o termini di supporto oppure altri documenti precedentemente visualizzati in questa pagina, visita la pagina Termini dei prodotti.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
metrics | metriche |
visit | visita |
if | se |
services | servizi |
or | o |
documents | documenti |
support | supporto |
page | pagina |
other | altri |
product | prodotto |
terms | termini |
the | le |
prior | di |
EN These terms shall also apply even where with knowledge of contradictory terms or terms of the Jimdo user that deviate from these terms, we continue to provide our services without reservation, to the user.
IT Le presenti CGC si applicano anche quando noi forniamo all’utente Jimdo i nostri servizi senza riserve, pur essendo a conoscenza di condizioni dell'utente Jimdo che si discostino dalle presenti CGC o siano in contrasto con esse.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
terms | condizioni |
knowledge | conoscenza |
jimdo | jimdo |
or | o |
services | servizi |
provide | forniamo |
of | di |
to | a |
without | senza |
that | presenti |
with | con |
apply | applicano |
also | anche |
we | nostri |
the | i |
EN Any special terms or rules are in addition to these Terms and, in the event of a conflict, any such terms or rules shall prevail over these Terms.
IT Eventuali condizioni o norme speciali sono in aggiunta alle presenti Condizioni e, in caso di conflitto, tali condizioni o norme prevarranno sulle presenti Condizioni.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
addition | aggiunta |
conflict | conflitto |
terms | condizioni |
or | o |
are | sono |
rules | norme |
special | speciali |
in | in |
of | di |
the | caso |
and | e |
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
IT “Termini Specifici per Regione di Zendesk” indica i Termini Supplementari applicabili in alcune giurisdizioni come indicato all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
IT “Termini Specifici per Regione di Zendesk” indica i Termini Supplementari applicabili in alcune giurisdizioni come indicato all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
IT “Termini Specifici per Regione di Zendesk” indica i Termini Supplementari applicabili in alcune giurisdizioni come indicato all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
IT “Termini Specifici per Regione di Zendesk” indica i Termini Supplementari applicabili in alcune giurisdizioni come indicato all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
IT “Termini Specifici per Regione di Zendesk” indica i Termini Supplementari applicabili in alcune giurisdizioni come indicato all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
IT “Termini Specifici per Regione di Zendesk” indica i Termini Supplementari applicabili in alcune giurisdizioni come indicato all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
IT “Termini Specifici per Regione di Zendesk” indica i Termini Supplementari applicabili in alcune giurisdizioni come indicato all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
IT “Termini Specifici per Regione di Zendesk” indica i Termini Supplementari applicabili in alcune giurisdizioni come indicato all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
IT “Termini Specifici per Regione di Zendesk” indica i Termini Supplementari applicabili in alcune giurisdizioni come indicato all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
IT “Termini Specifici per Regione di Zendesk” indica i Termini Supplementari applicabili in alcune giurisdizioni come indicato all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
IT “Termini Specifici per Regione di Zendesk” indica i Termini Supplementari applicabili in alcune giurisdizioni come indicato all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
IT “Termini Specifici per Regione di Zendesk” indica i Termini Supplementari applicabili in alcune giurisdizioni come indicato all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
IT “Termini Specifici per Regione di Zendesk” indica i Termini Supplementari applicabili in alcune giurisdizioni come indicato all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN We’ve reorganized. If you’re looking for product metrics, services or support terms, prior license or SaaS terms, or other documents which previously appeared here, please visit the Product Terms or Archived Terms page.
IT Le pagine sono state riorganizzate. Se cerchi metriche di prodotto, servizi o termini di supporto oppure altri documenti precedentemente visualizzati in questa pagina, visita la pagina Termini dei prodotti.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
metrics | metriche |
visit | visita |
if | se |
services | servizi |
or | o |
documents | documenti |
support | supporto |
page | pagina |
other | altri |
product | prodotto |
terms | termini |
the | le |
prior | di |
EN Such additional terms may be in addition to these Terms of Use or, to the extent they are inconsistent with the content or intent of these Terms of Use, will supersede these Terms of Use.
IT Tali termini aggiuntivi potrebbero integrare i presenti Termini di utilizzo o, nella misura in cui non siano in linea con il contenuto o l'intenzione dei presenti Termini di utilizzo, avranno la prevalenza su di essi.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
extent | misura |
content | contenuto |
or | o |
terms | termini |
in | in |
the | i |
are | siano |
to | nella |
use | utilizzo |
with | con |
be | presenti |
EN Any special terms or rules are in addition to these Terms and, in the event of a conflict, any such terms or rules shall prevail over these Terms.
IT Eventuali condizioni o norme speciali sono in aggiunta alle presenti Condizioni e, in caso di conflitto, tali condizioni o norme prevarranno sulle presenti Condizioni.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
addition | aggiunta |
conflict | conflitto |
terms | condizioni |
or | o |
are | sono |
rules | norme |
special | speciali |
in | in |
of | di |
the | caso |
and | e |
EN ATTENTION: PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS SITE YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS AND CONDITIONS. IF YOU DO NOT ACCEPT THESE TERMS ("TERMS"), DO NOT USE THIS WEBSITE.
IT ATTENZIONE: LEGGERE CON ATTENZIONE LE CONDIZIONI CHE SEGUONO PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO SITO WEB. L'USO DEL SITO IMPLICA L'ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI RIPORTATE DI SEGUITO. SE NON SI ACCETTANO QUESTE CONDIZIONI («CONDIZIONI»), NON UTILIZZARE IL SITO.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
if | se |
attention | attenzione |
use | utilizzare |
carefully | con attenzione |
before | di |
conditions | condizioni |
not | non |
accept | il |
this | questo |
agree to | accettano |
EN 1 Night in Price per double room, Breakfast, 1 x 50 minutes Relaxation massage per person per stay, Use of the wellness facilities, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted
IT 1 notte in Prezzo per camera doppia, Colazione, 1 x di 50 minuti Massaggio relax per persona e per soggiorno, Uso della zona wellness, Cancellazione gratuita secondo i termini e le condizioni generali (CG)., arrivo possibile ogni giorno
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
breakfast | colazione |
x | x |
relaxation | relax |
massage | massaggio |
wellness | wellness |
free | gratuita |
cancellation | cancellazione |
night | notte |
minutes | minuti |
general | generali |
gtc | cg |
daily | ogni giorno |
room | camera |
stay | soggiorno |
price | prezzo |
double | doppia |
use | uso |
in | in |
and | e |
conditions | condizioni |
the | i |
EN 7.4 Adaface shall be entitled to charge interest from the Customer if payment to Adaface Pte. Ltd. is past due. The rate of the interest is 14% per annum. The interest shall accrue from the due date until the actual date of the payment.
IT 7.4 Adaface ha il diritto di addebitare interessi dal cliente se il pagamento a Adaface PTE. Ltd. è scaduto. Il tasso di interesse è del 14% annuo. L'interesse deve derivare dalla data di scadenza fino alla data effettiva del pagamento.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
adaface | adaface |
entitled | diritto |
ltd | ltd |
if | se |
payment | pagamento |
is | è |
rate | tasso |
be | deve |
customer | cliente |
the | il |
interest | interesse |
date | data |
due date | scadenza |
to | a |
of | di |
EN 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket for Luzern per person per stay, Free cancellation until 48 hours before arrival, Arrival daily permitted
IT 1 notte in Camera doppia, Colazione, Upgrade lato lago per camera e per soggiorno, Carta mezzi pubblici per Luzern per persona e per soggiorno, Cancellazione gratuita fino a 48 ore prima dell'arrivo, arrivo possibile ogni giorno
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
breakfast | colazione |
cancellation | cancellazione |
transport | mezzi |
night | notte |
lake | lago |
public | pubblici |
hours | ore |
free | gratuita |
daily | ogni giorno |
room | camera |
upgrade | upgrade |
person | persona |
in | in |
double | doppia |
to | a |
stay | soggiorno |
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
IT Hosting Consigliato spazio libero su disco per i siti Web Hosting tipico condiviso (100-500 siti Web per server) tra 2 e 2,5 GB per sito Web Hosting VPS dedicato (1-10 siti Web per server) tra 4 e 12 GB per sito Web
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
recommended | consigliato |
free | libero |
disk | disco |
typical | tipico |
shared | condiviso |
gb | gb |
hosting | hosting |
space | spazio |
server | server |
vps | vps |
and | e |
dedicated | dedicato |
between | tra |
website | sito |
for | per |
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
IT Definisci le azioni che determinano quando le commissioni verranno pagate, come "per download", "per registrazione", "per riproduzione video", e per altri vari scenari "per". Funzionalità di commissioni per azione
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
define | definisci |
scenarios | scenari |
feature | funzionalità |
and | e |
paid | pagate |
download | download |
registration | registrazione |
other | altri |
various | vari |
when | quando |
video | video |
playback | riproduzione |
that | che |
as | come |
commissions | commissioni |
action | azioni |
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
IT Definisci le azioni che determinano quando le commissioni verranno pagate, come "per download", "per registrazione", "per riproduzione video", e per altri vari scenari "per". Funzionalità di commissioni per azione
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
define | definisci |
scenarios | scenari |
feature | funzionalità |
and | e |
paid | pagate |
download | download |
registration | registrazione |
other | altri |
various | vari |
when | quando |
video | video |
playback | riproduzione |
that | che |
as | come |
commissions | commissioni |
action | azioni |
EN , an ASIC of 1.5 gigahash per second (Gh/s) at this time can generate a net gain of over $81 per day, or more than $2,400 per month and $29,000 per year, which allows you to amortize the investment in less than two years.
IT , un ASIC da 1,5 gigahash al secondo (Gh/s) in questo momento può generare un guadagno netto di oltre 81 $ al giorno, ovvero più di 2.400 $ al mese e di 29.000 $ all?anno, che consente di ammortizzare l?investimento in meno di due anni.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
asic | asic |
s | s |
generate | generare |
net | netto |
gain | guadagno |
allows | consente |
investment | investimento |
month | mese |
or | ovvero |
can | può |
less | meno |
a | un |
time | momento |
year | anno |
of | di |
in | in |
day | giorno |
and | e |
this | questo |
EN 7 Nights in Price per night per double room, Breakfast, Welcome drink per person per night, Use of...
IT 7 notti in Prezzo per notte per camera doppia, Colazione, Bevanda di benvenuto per persona e per...
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
double | doppia |
breakfast | colazione |
welcome | benvenuto |
room | camera |
nights | notti |
night | notte |
in | in |
price | prezzo |
drink | e |
EN 7 Nights Price per night per double room, Breakfast, Welcome drink per person per night, Use of the...
IT 7 notti Prezzo per notte per camera doppia, Colazione, Bevanda di benvenuto per persona e per notte,...
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
double | doppia |
breakfast | colazione |
room | camera |
nights | notti |
night | notte |
welcome | benvenuto |
price | prezzo |
drink | e |
EN In the event of complaints due to particularly complex facts, which do not allow for an exhaustive answer in the terms set out above, Keliweb will inform the Customer within the aforementioned terms on the progress of the case.
IT Nel caso di reclami per fatti di particolare complessità, che non consentano una risposta esauriente nei termini di cui sopra, Keliweb informerà il Cliente entro i predetti termini sullo stato di avanzamento della pratica.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
complaints | reclami |
keliweb | keliweb |
aforementioned | di cui sopra |
allow | consentano |
facts | fatti |
customer | cliente |
particularly | particolare |
terms | termini |
the | i |
answer | risposta |
of | di |
not | non |
on | sullo |
case | caso |
will | stato |
EN In the event of complaints due to particularly complex facts, which do not allow for an exhaustive answer in the terms set out above, Keliweb will inform the Customer within the aforementioned terms on the progress of the case.
IT Nel caso di reclami per fatti di particolare complessità, che non consentano una risposta esauriente nei termini di cui sopra, Keliweb informerà il Cliente entro i predetti termini sullo stato di avanzamento della pratica.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
complaints | reclami |
keliweb | keliweb |
aforementioned | di cui sopra |
allow | consentano |
facts | fatti |
customer | cliente |
particularly | particolare |
terms | termini |
the | i |
answer | risposta |
of | di |
not | non |
on | sullo |
case | caso |
will | stato |
EN 8.1 In the event that the Customer cancels or postpones the subscription prior to the commencement date scheduled the full subscription fee will be due per terms stated under “Subscription term and fees”.
IT 8.1 Nel caso in cui il cliente annulla o posticipa il sottoscrizione prima della data di inizio programmata, la tassa di abbonamento completa sarà dovuta per termini indicati nell'ambito di "termine di abbonamento e commissioni".
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
or | o |
scheduled | programmata |
full | completa |
due | dovuta |
stated | indicati |
term | termine |
and | e |
fees | commissioni |
customer | cliente |
fee | tassa |
subscription | sottoscrizione |
terms | termini |
in | in |
the | il |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
EN 10.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
IT 10.1 Se vi registrate per una prova gratuita per uno qualsiasi dei Servizi, renderemo disponibili tali Servizi in conformità ai termini e alle condizioni indicati all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
register | registrate |
trial | prova |
stated | indicati |
https | https |
company | company |
if | se |
available | disponibili |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
to the | ai |
and | e |
a | una |
any | qualsiasi |
conditions | condizioni |
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
IT 10.2 Vi possiamo rendere disponibili gratuitamente Servizi Beta in base ai termini e alle condizioni dei Servizi Beta indicati all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
beta | beta |
stated | indicati |
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
may | possiamo |
available | disponibili |
and | e |
conditions | condizioni |
the | dei |
EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
IT 9.1 Se vi registrate per una prova gratuita per uno qualsiasi dei Servizi, renderemo disponibili tali Servizi in conformità ai termini e alle condizioni indicati all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
register | registrate |
trial | prova |
stated | indicati |
https | https |
company | company |
if | se |
available | disponibili |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
to the | ai |
and | e |
a | una |
any | qualsiasi |
conditions | condizioni |
EN By using the web site located at www.beatsbydre.com (the "Site") you agree to the Terms and Conditions of Use (the “Terms of Use”) as set forth in the Apple Website Terms of Use.
IT Utilizzando il sito web all’indirizzo www.beatsbydre.com (il “Sito”) accetti i Termini e le condizioni d’uso (le “Condizioni d’uso”) come esposto nelle Condizioni d’uso del sito web Apple.
EN Additional terms and conditions stated on our website may apply to purchases of goods and to specific portions or features of the Site, all of which terms are made a part of these Terms of Use by this reference
IT Ulteriori termini e condizioni specificati sul nostro sito Web possono essere applicati agli acquisti di beni e a specifiche porzioni o caratteristiche del Sito, tutti i termini sono resi parte di queste Condizioni d'Uso con questo riferimento
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
purchases | acquisti |
portions | porzioni |
reference | riferimento |
or | o |
features | caratteristiche |
use | applicati |
the | i |
are | sono |
to | a |
all | tutti |
this | questo |
specific | specifiche |
and | e |
conditions | condizioni |
our | nostro |
may | possono |
of | di |
EN PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE. BY ACCESSING THIS SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, PLEASE DO NOT USE THIS SITE.
IT LEGGERE ATTENTAMENTE I PRESENTI TERMINI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO SITO. ACCEDENDO A QUESTO SITO, L'UTENTE ACCETTA DI ATTENERSI AI PRESENTI TERMINI. IN CASO DI MANCATA ACCETTAZIONE DEI PRESENTI TERMINI, NON È POSSIBILE UTILIZZARE QUESTO SITO.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
carefully | attentamente |
accessing | accedendo |
terms | termini |
site | sito |
if | caso |
before | di |
use | utilizzare |
to be | possibile |
agree | accetta |
not | non |
read | leggere |
to | a |
this | questo |
EN The English language version of these Terms will be the version used when interpreting or construing these Terms, and any notices or other communications in connection with these Terms will be provided in the English language
IT La versione in lingua inglese dei presenti Termini sarà la versione utilizzata per l'interpretazione o la comprensione dei Termini stessi ed eventuali avvisi o altre comunicazioni in relazioni ai presenti Termini verranno forniti in lingua inglese
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
used | utilizzata |
notices | avvisi |
communications | comunicazioni |
or | o |
english | inglese |
version | versione |
terms | termini |
other | altre |
the | la |
language | lingua |
of | dei |
in | in |
provided | forniti |
EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION
IT CONDIZIONI D'UTILIZZO E PROTEZIONE DEI DATI CONDIZIONI D'UTILIZZO E PROTEZIONE DEI DATI CONDIZIONI D'UTILIZZO E PROTEZIONE DEI DATI
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
protection | protezione |
and | e |
data | dati |
of | dei |
conditions | condizioni |
EN TERMS OF USE TERMS OF USE TERMS OF USE
IT CONDIZIONI D'UTILIZZO CONDIZIONI D'UTILIZZO CONDIZIONI D'UTILIZZO
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
terms | condizioni |
EN Please read these Niantic Terms of Service and any applicable App guidelines (the “Guidelines” and, collectively, “the Terms”), because the Terms govern your use of the Apps and Platform
IT Ti preghiamo di leggere i presenti Termini di Servizio di Niantic e qualsiasi linea guida riguardo alla App applicabile (le "Linee Guida" e, congiuntamente, "i Termini”), poiché i Termini disciplinano il tuo uso delle App e della Piattaforma
EN In addition to these Terms, Promotions will be subject to particular terms which we shall communicate to you at the time of these Promotions (“Promotional Terms”)
IT In aggiunta ai presenti Termini, le Promozioni saranno soggette a termini particolari che ti comunicheremo al momento di queste Promozioni ("Termini Promozionali")
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
addition | aggiunta |
promotions | promozioni |
particular | particolari |
promotional | promozionali |
you | ti |
the | le |
of | di |
time | momento |
terms | termini |
these | queste |
to | al |
in | in |
subject | soggette |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან