EN Sulfate-free cleansing technology Technology for shampoos that makes them particularly gentle and mildSilicone-free care technology Technology for conditioners & masks that adheres naturally to the hair.
"improve our technology" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Sulfate-free cleansing technology Technology for shampoos that makes them particularly gentle and mildSilicone-free care technology Technology for conditioners & masks that adheres naturally to the hair.
IT Tecnologia di pulizia senza solfati Tecnologia per gli shampoo che li rende molto delicati e miti.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
cleansing | pulizia |
technology | tecnologia |
shampoos | shampoo |
and | e |
care | che |
to | rende |
for | di |
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
IT I team DevOps devono valutare ogni rilascio e creare report per migliorare i rilasci futuri. Raccogliendo feedback continui, i team possono migliorare i processi e incorporare i feedback dei clienti per migliorare i rilasci successivi.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
devops | devops |
release | rilascio |
releases | rilasci |
feedback | feedback |
incorporate | incorporare |
customer | clienti |
gathering | raccogliendo |
teams | team |
evaluate | valutare |
reports | report |
processes | processi |
the | i |
improve | migliorare |
can | possono |
next | successivi |
should | devono |
future | futuri |
and | e |
to | dei |
each | ogni |
EN 3.3.To improve our website (Cybot continually strives to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from our customers);
IT 3.3. per migliorare il nostro sito web (Cybot si impegna costantemente a migliorare le offerte riportate sul nostro sito, in base ai dati e ai commenti che riceviamo dagli utenti);
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
cybot | cybot |
continually | costantemente |
offerings | offerte |
customers | utenti |
we receive | riceviamo |
information | dati |
from | dagli |
improve | migliorare |
feedback | commenti |
to | a |
website | sito |
and | e |
based | per |
the | le |
EN The top technology drivers are to improve application integration, improve mobile integration, and support the connection to more devices
IT Le motivazioni principali dal punto di vista tecnologico sono: migliorare l'integrazione applicativa, accrescere l'integrazione mobile e supportare il collegamento con un numero maggiore di dispositivi
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
technology | tecnologico |
mobile | mobile |
connection | collegamento |
devices | dispositivi |
are | sono |
improve | migliorare |
support | supportare |
the | le |
and | e |
EN What uses does blockchain have in the automotive industry and how will this technology improve drivers’ everyday lives? Find out how blockchain works and discover potential applications that could improve the mobility of the future.
IT Quali sono i campi di applicazione della blockchain nel settore automotive? In che modo questa tecnologia migliora la quotidianità degli automobilisti? Vi spieghiamo che cos’è la blockchain e come può migliorare la mobilità del futuro.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
blockchain | blockchain |
industry | settore |
applications | applicazione |
automotive | automotive |
mobility | mobilità |
technology | tecnologia |
improve | migliorare |
find | e |
discover | come |
the | i |
in | in |
what | quali |
this | questa |
that | che |
of | di |
future | futuro |
EN Taproot is a technology that aims to improve Bitcoin's privacy and ability to create complex smart contracts. This in order to improve its benefits and help the evolution of its growing ecosystem.
IT Taproot è una tecnologia che mira a migliorare la privacy e la capacità di Bitcoin di creare contratti intelligenti complessi. Questo per migliorarne i benefici e aiutare l'evoluzione del suo ecosistema in crescita.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
bitcoins | bitcoin |
privacy | privacy |
complex | complessi |
smart | intelligenti |
contracts | contratti |
benefits | benefici |
ecosystem | ecosistema |
ability | capacità |
technology | tecnologia |
growing | crescita |
to | a |
the | i |
a | una |
in | in |
this | questo |
of | di |
improve | migliorare |
is | è |
that | che |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
customers | clienti |
wanted | voluto |
providers | fornitori |
industry | settore |
ale | ale |
we believe | crediamo |
technology | tecnologia |
knowledge | conoscenza |
only | solo |
the | i |
no | niente |
with | con |
of | di |
that | possibile |
when | quando |
is | è |
the best | migliori |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
customers | clienti |
wanted | voluto |
providers | fornitori |
industry | settore |
ale | ale |
we believe | crediamo |
technology | tecnologia |
knowledge | conoscenza |
only | solo |
the | i |
no | niente |
with | con |
of | di |
that | possibile |
when | quando |
is | è |
the best | migliori |
EN Our instruments are driven by the cutting-edge and high-precision “qb-Technology,” a result of years of dedicated research and development in imaging color measuring technology. This core technology complies with the latest ISO 13655 standard,...
IT I nostri strumenti si basano sulla tecnologia all'avanguardia e di alta precisione "qb-Technology", risultato di anni di ricerca e sviluppo dedicati alla tecnologia di misurazione del colore per immagini. Questa tecnologia di base è conforme al...
EN We use this technology to improve our analysis of user behaviour and to allow us to place our products more effectively. These are our justified interests which serve as the legal basis for processing the data.
IT Utilizziamo questa tecnologia per analizzare più accuratamente il comportamento degli utenti e per posizionare meglio le nostre offerte. Questi sono nostri interessi legittimi, che rappresentano la base giuridica per il trattamento dei dati.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
technology | tecnologia |
behaviour | comportamento |
interests | interessi |
processing | trattamento |
we use | utilizziamo |
to place | posizionare |
data | dati |
improve | meglio |
user | utenti |
are | sono |
and | e |
legal | per |
the | le |
this | questa |
of | dei |
we | nostri |
EN Information technology managers in the government sector are looking for solutions that can help improve system performance, consolidate technology, reduce IT costs, and keep critical services running 24/7.
IT Gli information technology manager del settore pubblico sono alla ricerca di soluzioni che possano migliorare le prestazioni di sistema, consolidare la tecnologia, ridurre i costi IT e mantenere attivi 24/7 i servizi critici.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
information | information |
managers | manager |
sector | settore |
consolidate | consolidare |
reduce | ridurre |
costs | costi |
critical | critici |
solutions | soluzioni |
system | sistema |
performance | prestazioni |
services | servizi |
technology | tecnologia |
are | sono |
information technology | technology |
keep | mantenere |
looking | ricerca |
improve | migliorare |
and | e |
the | i |
that | che |
for | di |
EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Our business evolves constantly - and our people along with it.
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo un'attività in continua evoluzione e vogliamo che il nostro personale maturi con noi.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
technology | tecnologia |
customers | clienti |
helping | aiutiamo |
speed | velocità |
company | azienda |
foundation | fondamento |
our | nostra |
maintain | continua |
the | i |
with | con |
we | siamo |
to | in |
is | è |
EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo un'attività in continua evoluzione e vogliamo che i nostri collaboratori maturino con noi.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
technology | tecnologia |
customers | clienti |
helping | aiutiamo |
speed | velocità |
people | collaboratori |
company | azienda |
foundation | fondamento |
our | nostra |
maintain | continua |
the | i |
with | con |
to | in |
is | è |
EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo un'attività in continua evoluzione e vogliamo che i nostri collaboratori maturino con noi.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
technology | tecnologia |
customers | clienti |
helping | aiutiamo |
speed | velocità |
people | collaboratori |
company | azienda |
foundation | fondamento |
our | nostra |
maintain | continua |
the | i |
with | con |
to | in |
is | è |
EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Our business evolves constantly - and our people along with it.
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo un'attività in continua evoluzione e vogliamo che il nostro personale maturi con noi.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
technology | tecnologia |
customers | clienti |
helping | aiutiamo |
speed | velocità |
company | azienda |
foundation | fondamento |
our | nostra |
maintain | continua |
the | i |
with | con |
we | siamo |
to | in |
is | è |
EN To improve the performance of our services: cookies help us analyze traffic on our site and make statistical reports to improve efficiency.
IT Migliorare le prestazioni dei nostri servizi: i cookie ci aiutano ad analizzare il traffico sul nostro sito e ad elaborare report statistici al fine di migliorarne l?efficienza.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
cookies | cookie |
performance | prestazioni |
analyze | analizzare |
site | sito |
reports | report |
efficiency | efficienza |
services | servizi |
traffic | traffico |
improve | migliorare |
and | e |
the | i |
EN To improve our service (we continually strive to improve our service offerings based on the information and feedback we receive from you)
IT Per migliorare il nostro servizio (ci sforziamo continuamente di migliorare la nostra offerta di servizi sulla base delle informazioni e del feedback che riceviamo da voi.)
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
continually | continuamente |
strive | ci sforziamo |
feedback | feedback |
we receive | riceviamo |
information | informazioni |
from | da |
improve | migliorare |
service | servizio |
our | nostra |
based | per |
and | e |
the | il |
EN To improve the performance of our services: cookies help us analyze traffic on our site and make statistical reports to improve efficiency.
IT Migliorare le prestazioni dei nostri servizi: i cookie ci aiutano ad analizzare il traffico sul nostro sito e ad elaborare report statistici al fine di migliorarne l?efficienza.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
cookies | cookie |
performance | prestazioni |
analyze | analizzare |
site | sito |
reports | report |
efficiency | efficienza |
services | servizi |
traffic | traffico |
improve | migliorare |
and | e |
the | i |
EN To improve our service (we continually strive to improve our service offerings based on the information and feedback we receive from you)
IT Per migliorare il nostro servizio (ci sforziamo continuamente di migliorare la nostra offerta di servizi sulla base delle informazioni e del feedback che riceviamo da voi.)
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
continually | continuamente |
strive | ci sforziamo |
feedback | feedback |
we receive | riceviamo |
information | informazioni |
from | da |
improve | migliorare |
service | servizio |
our | nostra |
based | per |
and | e |
the | il |
EN Benefit from our experience of working together with organizations like yours, our extensive network of industry and technology experts, and our direct access to the latest innovations in Esri technology.
IT Sfrutta la nostra esperienza di collaborazione con organizzazioni come la tua, la nostra vasta rete di esperti del settore e della tecnologia e il nostro accesso diretto alle ultime innovazioni della tecnologia Esri.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
benefit | sfrutta |
experience | esperienza |
extensive | vasta |
industry | settore |
technology | tecnologia |
experts | esperti |
direct | diretto |
innovations | innovazioni |
esri | esri |
organizations | organizzazioni |
network | rete |
access | accesso |
the latest | ultime |
our | nostra |
with | con |
of | di |
and | e |
to | alle |
the | il |
EN In the NOI Techpark, the technology park currently under construction, the Faculty will have its own laboratories in the research fields of mountain-specific technology, food technology, CasaClima Master degree research and energy production.
IT Al NOI Techpark, il parco tecnologico attualmente in costruzione, saremo presenti con i nostri laboratori nei settori di ricerca delle tecnologie alpine, delle tecnologie alimentari, dell'efficienza energetica (CasaClima) e della produzione energetica.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
park | parco |
currently | attualmente |
laboratories | laboratori |
food | alimentari |
energy | energetica |
will | saremo |
construction | costruzione |
research | ricerca |
production | produzione |
technology | tecnologie |
in | in |
the | i |
noi | noi |
fields | di |
and | e |
EN In the NOI Techpark, the technology park currently under construction, the Faculty will have its own laboratories in the research fields of mountain-specific technology, food technology, CasaClima Master degree research and energy production.
IT Al NOI Techpark, il parco tecnologico attualmente in costruzione, saremo presenti con i nostri laboratori nei settori di ricerca delle tecnologie alpine, delle tecnologie alimentari, dell'efficienza energetica (CasaClima) e della produzione energetica.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
park | parco |
currently | attualmente |
laboratories | laboratori |
food | alimentari |
energy | energetica |
will | saremo |
construction | costruzione |
research | ricerca |
production | produzione |
technology | tecnologie |
in | in |
the | i |
noi | noi |
fields | di |
and | e |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
approach | approccio |
communities | community |
a | un |
software | software |
relationships | relazioni |
employees | dipendenti |
partners | partner |
service | servizio |
improve | migliorare |
to | nei |
all | tutti |
customer | clienti |
comes | di |
and | e |
we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
approach | approccio |
communities | community |
a | un |
software | software |
relationships | relazioni |
employees | dipendenti |
partners | partner |
service | servizio |
improve | migliorare |
to | nei |
all | tutti |
customer | clienti |
comes | di |
and | e |
we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
approach | approccio |
communities | community |
a | un |
software | software |
relationships | relazioni |
employees | dipendenti |
partners | partner |
service | servizio |
improve | migliorare |
to | nei |
all | tutti |
customer | clienti |
comes | di |
and | e |
we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
approach | approccio |
communities | community |
a | un |
software | software |
relationships | relazioni |
employees | dipendenti |
partners | partner |
service | servizio |
improve | migliorare |
to | nei |
all | tutti |
customer | clienti |
comes | di |
and | e |
we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
approach | approccio |
communities | community |
a | un |
software | software |
relationships | relazioni |
employees | dipendenti |
partners | partner |
service | servizio |
improve | migliorare |
to | nei |
all | tutti |
customer | clienti |
comes | di |
and | e |
we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
approach | approccio |
communities | community |
a | un |
software | software |
relationships | relazioni |
employees | dipendenti |
partners | partner |
service | servizio |
improve | migliorare |
to | nei |
all | tutti |
customer | clienti |
comes | di |
and | e |
we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
approach | approccio |
communities | community |
a | un |
software | software |
relationships | relazioni |
employees | dipendenti |
partners | partner |
service | servizio |
improve | migliorare |
to | nei |
all | tutti |
customer | clienti |
comes | di |
and | e |
we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
approach | approccio |
communities | community |
a | un |
software | software |
relationships | relazioni |
employees | dipendenti |
partners | partner |
service | servizio |
improve | migliorare |
to | nei |
all | tutti |
customer | clienti |
comes | di |
and | e |
we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
approach | approccio |
communities | community |
a | un |
software | software |
relationships | relazioni |
employees | dipendenti |
partners | partner |
service | servizio |
improve | migliorare |
to | nei |
all | tutti |
customer | clienti |
comes | di |
and | e |
we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
approach | approccio |
communities | community |
a | un |
software | software |
relationships | relazioni |
employees | dipendenti |
partners | partner |
service | servizio |
improve | migliorare |
to | nei |
all | tutti |
customer | clienti |
comes | di |
and | e |
we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
approach | approccio |
communities | community |
a | un |
software | software |
relationships | relazioni |
employees | dipendenti |
partners | partner |
service | servizio |
improve | migliorare |
to | nei |
all | tutti |
customer | clienti |
comes | di |
and | e |
we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
approach | approccio |
communities | community |
a | un |
software | software |
relationships | relazioni |
employees | dipendenti |
partners | partner |
service | servizio |
improve | migliorare |
to | nei |
all | tutti |
customer | clienti |
comes | di |
and | e |
we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
approach | approccio |
communities | community |
a | un |
software | software |
relationships | relazioni |
employees | dipendenti |
partners | partner |
service | servizio |
improve | migliorare |
to | nei |
all | tutti |
customer | clienti |
comes | di |
and | e |
we | nostri |
EN "Thanks to Thales's advanced technology and insights, we've been able to address new markets, put our customers in control, streamline our fulfillment process, improve efficiency and reduce operational costs
IT “Grazie alla tecnologia avanzata e all’esperienza di Thales, siamo stati in grado di affrontare nuovi mercati, offrire il controllo ai nostri clienti, snellire il nostro processo di evasione, migliorare l'efficienza e ridurre i costi operativi
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
advanced | avanzata |
technology | tecnologia |
able | in grado di |
new | nuovi |
markets | mercati |
customers | clienti |
costs | costi |
control | controllo |
process | processo |
improve | migliorare |
reduce | ridurre |
operational | operativi |
thanks | grazie |
in | in |
and | e |
EN We are dedicated to open source values and technology, the global Moodle community, and our mission to empower educators to improve our world.
IT Ci dedichiamo ai valori e alla tecnologia open source, alla comunità globale di Moodle e alla nostra missione di consentire agli educatori di migliorare il nostro mondo.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
technology | tecnologia |
moodle | moodle |
mission | missione |
educators | educatori |
community | comunità |
open | open |
global | globale |
world | mondo |
improve | migliorare |
the | il |
source | source |
values | valori |
our | nostra |
and | e |
to | alla |
EN Our people, processes, and technology improve the world’s transportation and supply chains, delivering exceptional value to our customers and suppliers.
IT Le nostre persone, i nostri processi e la nostra tecnologia migliorano le catene di trasporto e fornitura a livello mondiale, offrendo un valore eccezionale ai nostri clienti e fornitori.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
people | persone |
chains | catene |
exceptional | eccezionale |
customers | clienti |
processes | processi |
technology | tecnologia |
transportation | trasporto |
supply | fornitura |
suppliers | fornitori |
delivering | offrendo |
value | valore |
our | nostra |
improve | migliorano |
to | a |
and | e |
the | i |
EN In my role, curiosity is key: you have to get interested in everything -- our clients, their business, technology. That's how we improve our financial expertise.
IT Nel mio lavoro, la curiosità è essenziale: dobbiamo interessarci a tutto, ai nostri clienti, alla loro attività, alle tecnologie... È così che miglioriamo la nostra competenza finanziaria.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
technology | tecnologie |
financial | finanziaria |
expertise | competenza |
curiosity | curiosità |
key | essenziale |
have to | dobbiamo |
business | attività |
is | è |
role | lavoro |
my | mio |
to | a |
our | nostra |
in | nel |
everything | tutto |
clients | clienti |
we | nostri |
EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Adyen is evolving - and our people along with it.
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo in continua evoluzione e vogliamo che il nostro personale maturi con noi.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
technology | tecnologia |
customers | clienti |
evolving | evoluzione |
helping | aiutiamo |
company | azienda |
speed | velocità |
foundation | fondamento |
our | nostra |
maintain | continua |
the | i |
with | con |
we | siamo |
to | in |
is | è |
EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Adyen is evolving - and our people along with it.
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo in continua evoluzione e vogliamo che il nostro personale maturi con noi.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
technology | tecnologia |
customers | clienti |
evolving | evoluzione |
helping | aiutiamo |
company | azienda |
speed | velocità |
foundation | fondamento |
our | nostra |
maintain | continua |
the | i |
with | con |
we | siamo |
to | in |
is | è |
EN Every year we invest in Research & Development projects to dedicate to the study of technological innovation to be used to improve our products, create new ones and improve the development processes
IT Ogni anno investiamo in progetti di Ricerca & Sviluppo per dedicarci allo studio di innovazione tecnologica da utilizzare per migliorare i nostri prodotti, crearne di nuovi, e migliorare i processi di sviluppo
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
new | nuovi |
we invest | investiamo |
amp | amp |
development | sviluppo |
projects | progetti |
innovation | innovazione |
processes | processi |
study | studio |
technological | tecnologica |
the | i |
research | ricerca |
improve | migliorare |
year | anno |
in | in |
products | prodotti |
create | crearne |
of | di |
to | allo |
every | ogni |
and | e |
we | nostri |
EN Our highly experienced and qualified multidisciplinary professionals help Ecovadis rated companies to improve achieve better performance and to improve their culture of sustainability.
IT I nostri professionisti multidisciplinari altamente esperti e qualificati aiutano le aziende classificate Ecovadis a migliorare le loro prestazioni e a migliorare la loro cultura della sostenibilità.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
highly | altamente |
multidisciplinary | multidisciplinari |
ecovadis | ecovadis |
companies | aziende |
performance | prestazioni |
culture | cultura |
sustainability | sostenibilità |
qualified | qualificati |
professionals | professionisti |
to | a |
improve | migliorare |
and | e |
our | nostri |
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
IT migliorare l'esperienza dell'utente (ad esempio, raccogliendo e utilizzando informazioni sui dispositivi e browser dei Rispondenti per migliorare il funzionamento del nostro servizio di indagine su tali dispositivi e browser), e
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
collecting | raccogliendo |
survey | indagine |
information | informazioni |
service | servizio |
improve | migliorare |
using | utilizzando |
browser | browser |
devices | dispositivi |
example | esempio |
and | e |
our | nostro |
on | su |
those | tali |
for | di |
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
IT migliorare l'esperienza dell'utente (ad esempio, raccogliendo e utilizzando informazioni sui dispositivi e browser dei Rispondenti per migliorare il funzionamento del nostro servizio di indagine su tali dispositivi e browser), e
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
collecting | raccogliendo |
survey | indagine |
information | informazioni |
service | servizio |
improve | migliorare |
using | utilizzando |
browser | browser |
devices | dispositivi |
example | esempio |
and | e |
our | nostro |
on | su |
those | tali |
for | di |
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
IT migliorare l'esperienza dell'utente (ad esempio, raccogliendo e utilizzando informazioni sui dispositivi e browser dei Rispondenti per migliorare il funzionamento del nostro servizio di indagine su tali dispositivi e browser), e
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
collecting | raccogliendo |
survey | indagine |
information | informazioni |
service | servizio |
improve | migliorare |
using | utilizzando |
browser | browser |
devices | dispositivi |
example | esempio |
and | e |
our | nostro |
on | su |
those | tali |
for | di |
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
IT migliorare l'esperienza dell'utente (ad esempio, raccogliendo e utilizzando informazioni sui dispositivi e browser dei Rispondenti per migliorare il funzionamento del nostro servizio di indagine su tali dispositivi e browser), e
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
collecting | raccogliendo |
survey | indagine |
information | informazioni |
service | servizio |
improve | migliorare |
using | utilizzando |
browser | browser |
devices | dispositivi |
example | esempio |
and | e |
our | nostro |
on | su |
those | tali |
for | di |
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
IT migliorare l'esperienza dell'utente (ad esempio, raccogliendo e utilizzando informazioni sui dispositivi e browser dei Rispondenti per migliorare il funzionamento del nostro servizio di indagine su tali dispositivi e browser), e
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
collecting | raccogliendo |
survey | indagine |
information | informazioni |
service | servizio |
improve | migliorare |
using | utilizzando |
browser | browser |
devices | dispositivi |
example | esempio |
and | e |
our | nostro |
on | su |
those | tali |
for | di |
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
IT migliorare l'esperienza dell'utente (ad esempio, raccogliendo e utilizzando informazioni sui dispositivi e browser dei Rispondenti per migliorare il funzionamento del nostro servizio di indagine su tali dispositivi e browser), e
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
collecting | raccogliendo |
survey | indagine |
information | informazioni |
service | servizio |
improve | migliorare |
using | utilizzando |
browser | browser |
devices | dispositivi |
example | esempio |
and | e |
our | nostro |
on | su |
those | tali |
for | di |
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
IT migliorare l'esperienza dell'utente (ad esempio, raccogliendo e utilizzando informazioni sui dispositivi e browser dei Rispondenti per migliorare il funzionamento del nostro servizio di indagine su tali dispositivi e browser), e
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
collecting | raccogliendo |
survey | indagine |
information | informazioni |
service | servizio |
improve | migliorare |
using | utilizzando |
browser | browser |
devices | dispositivi |
example | esempio |
and | e |
our | nostro |
on | su |
those | tali |
for | di |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან