დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "second you saw" ფრანგული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "second you saw" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ფრანგული

second you saw-ის თარგმანები

"second you saw" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ფრანგული სიტყვებად/ფრაზებად:

second 2 2e 3 a a été afin afin de ainsi alors ans après au aussi autre aux avant avec avoir avons c ce ce qui cela ces cette chaque comme comment compte cours créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des deux deuxième données dont du durant d’un d’une elle en est et et de faire fois grand grande haut heures il il est ils je jour jusqu l la la première le le plus le premier le temps les leur leurs lors lorsque mais même nombre non notre nous ont ou où par pas pendant personnes place plus plus de plus grand plus grande pour pour le premier première qu que qui sa sans se second seconde secondes selon sera ses si son sont sous sur sur la sur le sur les série temps toujours tous tout trois troisième très un une une fois vie vos votre vous à à la également équipe été être
you a afin afin de ainsi ajouter alors après au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avez-vous avoir avons beaucoup besoin besoin de bien car cas ce ce que ce qui cela certains ces cette ceux chaque chez chose ci comme comment concernant contenu créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ de nombreux demande des design dessous devez devrez devriez donc données dont du découvrir déjà d’un d’une elle en encore est et et de et le faire fait faites faut fois ici il il est jamais je jour jours jusqu l la laquelle le le monde les lesquels leur lors lorsque lui là maintenant mais mieux même même si n ne ne pas nombre nombreuses nombreux non nos notamment notre nous nous avons nous sommes obtenir on ont ou oui où page pages par pas pendant permet personne personnes peu peut peuvent plus plusieurs possible pour pouvez prendre problème produits propre qu quand que quel quelle quelque quelques questions qui ressources sans savoir se sera serez seront ses seul si simplement soit sommes son sont souhaitez sous sujet sur sur le s’agit te temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver très tu un une une fois que utilisation utiliser utilisez vers vie voici voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous serez vous voulez vous êtes vous-même vraiment y y a à également équipe été êtes êtes-vous être
saw scie vu vue

ინგლისური-ის თარგმანი ფრანგული-დან second you saw-ზე

ინგლისური
ფრანგული

EN People either saw two preventative ads (below left), a single vaccine message (below right) which says, “We are ready for the vaccine! Are you?” or they saw all three

FR Les gens ont vu deux publicités préventives (en bas à gauche), un seul message sur le vaccin (en bas à droite) qui dit : « Nous sommes prêts pour le vaccin ! Es-tu?" ou ils ont vu tous les trois

ინგლისური ფრანგული
people gens
saw vu
ads publicités
message message
vaccine vaccin
says dit
or ou
right droite
a un
left gauche
all tous
we nous
are sommes
they ils
the le
for pour
three trois
two deux

EN People either saw two preventative ads (below left), a single vaccine message (below right) which says, “We are ready for the vaccine! Are you?” or they saw all three

FR Les gens ont vu deux publicités préventives (en bas à gauche), un seul message sur le vaccin (en bas à droite) qui dit : « Nous sommes prêts pour le vaccin ! Es-tu?" ou ils ont vu tous les trois

ინგლისური ფრანგული
people gens
saw vu
ads publicités
message message
vaccine vaccin
says dit
or ou
right droite
a un
left gauche
all tous
we nous
are sommes
they ils
the le
for pour
three trois
two deux

EN 2. Obtain a second residency and second citizenship to enhance your freedom and options. This includes second residencies, dual citizenship, and tax residency.

FR 2. Obtenez une deuxième résidence et une deuxième citoyenneté pour augmenter votre libertéet multiplier vos options. Cela inclut les secondes résidences, la double nationalité et la seconde résidence fiscale.

ინგლისური ფრანგული
obtain obtenez
enhance augmenter
freedom liberté
includes inclut
tax fiscale
residency résidence
citizenship citoyenneté
options options
a une
and et
this cela

EN They saw the future written in data: Guillaume, an ex-Googler who saw the potential for data in digital marketing; and Vincent, a former McKinsey manager with a gift for solving major organisational problems.

FR Ils ont su voir l'avenir à travers la data : Guillaume, un ex-Googler qui a su cerner le potentiel de la data pour le marketing digital, et Vincent, un ancien manager de McKinsey qui a le don de résoudre les problèmes organisationnels complexes.

ინგლისური ფრანგული
data data
digital digital
vincent vincent
manager manager
gift don
organisational organisationnels
marketing marketing
former ancien
a un
potential potentiel
and à
written et

EN Don’t have a mitre saw or circular saw? Use a good old handsaw

FR Vous n’avez pas de scie à onglets ou de scie circulaire? Utilisez une bonne vieille scie à main

ინგლისური ფრანგული
saw scie
circular circulaire
use utilisez
good bonne
old vieille
a une
or ou
dont pas
have de

EN “He was initially sceptical but once he saw it then he saw the benefits.” The idea of improving the lives of diabetics like his father “is what motivates me,” he says

FR « Il était un peu sceptique au début, mais quand il l’a vu, il a constaté les retombées positives. C’est l’idée d’améliorer la vie de personnes diabétiques comme son père qui me motive

ინგლისური ფრანგული
saw vu
lives vie
father père
me me
motivates motive
it il
was était
the la
like comme
of de
but mais
is son
what qui

EN One day, I saw this handsome man pass in front of me That day, I saw a fine young man pass in front of me I followed the man until his destination Once we got there, I told him I loved him

FR Un jour je vis ce bel homme passer devant moi Je vis ce beau jeune homme passer Je suivis ce bel homme jusqu’à sa destination Arrivée là-bas, je lui dis que je l’aimais

ინგლისური ფრანგული
handsome beau
pass passer
followed suivis
destination destination
me moi
young jeune
a un
i je
until jusqu
his sa
in devant
this ce
man homme

EN They saw the future written in data: Guillaume, an ex-Googler who saw the potential for data in digital marketing; and Vincent, a former McKinsey manager with a gift for solving major organisational problems.

FR Ils ont su voir l'avenir à travers la data : Guillaume, un ex-Googler qui a su cerner le potentiel de la data pour le marketing digital, et Vincent, un ancien manager de McKinsey qui a le don de résoudre les problèmes organisationnels complexes.

ინგლისური ფრანგული
data data
digital digital
vincent vincent
manager manager
gift don
organisational organisationnels
marketing marketing
former ancien
a un
potential potentiel
and à
written et

EN “He was initially sceptical but once he saw it then he saw the benefits.” The idea of improving the lives of diabetics like his father “is what motivates me,” he says

FR « Il était un peu sceptique au début, mais quand il l’a vu, il a constaté les retombées positives. C’est l’idée d’améliorer la vie de personnes diabétiques comme son père qui me motive

ინგლისური ფრანგული
saw vu
lives vie
father père
me me
motivates motive
it il
was était
the la
like comme
of de
but mais
is son
what qui

EN One day, I saw this handsome man pass in front of me That day, I saw a fine young man pass in front of me I followed the man until his destination Once we got there, I told him I loved him

FR Un jour je vis ce bel homme passer devant moi Je vis ce beau jeune homme passer Je suivis ce bel homme jusqu’à sa destination Arrivée là-bas, je lui dis que je l’aimais

ინგლისური ფრანგული
handsome beau
pass passer
followed suivis
destination destination
me moi
young jeune
a un
i je
until jusqu
his sa
in devant
this ce
man homme

EN DSH-X 16" gas saw w/cart and blade , Floor saw cart DSH-FSC

FR DSH-X 16po Vu gaz avec charrette + lame , Chariot pour scie DSH-FSC

ინგლისური ფრანგული
gas gaz
cart chariot
blade lame
saw vu
and pour

EN You wanted that from the first second you saw her at the door, so why wouldn?t you? Maybe you?ll be the best she ever had so far

FR Vous le vouliez dès la première seconde où vous l'avez vue à la porte, pourquoi ne l'avez-vous pas fait ? Peut-être que tu seras le meilleur qu'elle ait jamais eu jusqu'à présent

ინგლისური ფრანგული
wanted vouliez
door porte
the first première
at à
saw vue
had eu
why pourquoi
wouldn pas
that fait
the best meilleur

EN Jewelz Blu is gorgeous and she likes having fun, your dick was hard from the second you saw her on the street so there?s nothing else left to do other than have a great, hot fuck session watching this teen VR porn video.

FR Jewelz Blu est magnifique et elle aime s'amuser, ta bite était dure dès la seconde où tu l'as vue dans la rue, alors il ne reste plus rien d'autre à faire qu' avoir une super séance de baise chaude en regardant cette vidéo porno RV Teen.

ინგლისური ფრანგული
hard dure
street rue
hot chaude
session séance
teen teen
porn porno
s s
dick bite
was était
fuck baise
watching regardant
your ta
to à
other de
video vidéo
the la
likes aime
a une
this cette
saw vue
is est

EN "Once we enabled Cloudflare, we immediately saw a 1.7 second decrease in page load times across all of our sites."

FR « Une fois Cloudflare activé, nous avons observé une réduction immédiate de 1,7 seconde du temps de chargement des pages sur tous nos sites. »

ინგლისური ფრანგული
cloudflare cloudflare
decrease réduction
load chargement
enabled activé
immediately immédiate
a une
of de
our nos
we nous
sites sites

EN Neuralab moved their eCommerce clients to Kinsta and saw 1 second faster load times, and a provider who knows the "nuts and bolts" of WordPress.

FR Après avoir adopté Kinsta, Joshua Eastman et son équipe ont constaté une diminution de 50 % des temps de chargement et ont économisé des centaines...

ინგლისური ფრანგული
kinsta kinsta
load chargement
of de
to après
a une
and et

EN “The second I saw it, I said where do I sign? How do we get this, because this is exactly what I want to do. This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack”

FR « Dès que je l'ai découvert, j'ai tout de suite demandé où m'inscrire. Comment obtenir cet outil, car c'est exactement ce qu'il me faut. C'est l'outil dont j'ai toujours rêvé depuis mon premier jour chez Slack. »

ინგლისური ფრანგული
slack slack
i je
tool outil
this ce
get obtenir
we me
my mon
how comment
exactly exactement

EN The second phase of activities (2014–2017) saw the TTF continue to support its members address policy, capacity and financing gaps on teachers and teaching.

FR Durant la deuxième phase d’activité (2014-2017), la TTF a continué de soutenir ses membres dans leurs efforts pour combler les lacunes en matière de politiques, de capacités et de financement relatifs aux enseignants et à l’enseignement.

ინგლისური ფრანგული
phase phase
members membres
policy politiques
capacity capacités
financing financement
teachers enseignants
and et
gaps lacunes
of de
the la
support soutenir
its ses
second deuxième
to à

EN Nearly a year after we saw the Chromecast with Google TV stick unveiled, we're set to see the second device to harbour the tech.

FR Près dun an après le dévoilement du Chromecast avec la clé Google TV, nous sommes sur le point de voir le deuxième appareil à héberger la

ინგლისური ფრანგული
year an
chromecast chromecast
google google
tv tv
device appareil
we nous
to à
see voir
a dun

EN After qualifying second, Marc-Antione Camirand finished in last after a transmission issue only saw him complete nine laps while Kyle Marcelli finished 15th in his series debut.

FR Après s?être qualifié en deuxième position, Marc-Antoine Camirand a terminé dernier après avoir subi un problème de boîte de vitesses qui l?a limité à neuf tours en course, alors que Kyle Marcelli a terminé 15e pour ses débuts dans la série.

ინგლისური ფრანგული
last dernier
kyle kyle
series série
a un
in en
issue problème
nine neuf
finished terminé
second deuxième
his de

EN However, liberalisation following the Second World War saw gambling legalised and regulated in a handful of US states

FR Cependant, après la Seconde Guerre mondiale, la libéralisation a légalisé et réglementé les jeux de hasard dans une poignée d?États américains

ინგლისური ფრანგული
world mondiale
war guerre
handful poignée
regulated réglementé
of de
the la
however cependant
gambling les jeux
in dans
and et
a une

EN 2008 saw the arrival of the Sandero, Dacia’s second major launch under the aegis of Renault Group

FR En 2008, Sandero est le deuxième lancement majeur de Dacia sous l’égide de Renault Group

ინგლისური ფრანგული
major majeur
launch lancement
aegis égide
renault renault
group group
the le
of de
second deuxième

EN After releasing the second beta of One UI 4.0, we saw that the South Korean electronics giant has adopted Google's Dynamic Theme on the Galaxy line operating system

FR Après la publication de la deuxième bêta de One UI 4.0, nous avons vu que le géant sud-coréen de l'électronique a adopté le Dynamic Theme de Google sur la surcouche qui anime les appareils de la gamme Galaxy

ინგლისური ფრანგული
beta bêta
saw vu
south sud
korean coréen
electronics électronique
giant géant
dynamic dynamic
line gamme
ui ui
adopted adopté
theme theme
system appareils
galaxy galaxy
of de
we nous
has a
on sur
that qui

EN The second phase of activities (2014–2017) saw the TTF continue to support its members address policy, capacity and financing gaps on teachers and teaching.

FR Durant la deuxième phase d’activité (2014-2017), la TTF a continué de soutenir ses membres dans leurs efforts pour combler les lacunes en matière de politiques, de capacités et de financement relatifs aux enseignants et à l’enseignement.

ინგლისური ფრანგული
phase phase
members membres
policy politiques
capacity capacités
financing financement
teachers enseignants
and et
gaps lacunes
of de
the la
support soutenir
its ses
second deuxième
to à

EN Without a second to waste, a lie detector is attached to the 1.000 people who have witnessed it and records exactly what they saw

FR Sans une seconde à perdre, un détecteur de mensonge est attaché aux 1.000 XNUMX personnes qui en ont été témoins et enregistre exactement ce qu'elles ont vu

ინგლისური ფრანგული
waste perdre
detector détecteur
people personnes
saw vu
attached attaché
a un
to à
exactly exactement
what quelles
it en
without sans
the une
is est

EN For the legitimate recursive service towards the local network (and towards the clients if you are an access provider), you need to use a second machine, or a second daemon or even the views of BIND 9.

FR Il est recommandé de fermer les serveurs DNS récursifs ouverts Inclus une description détaillée de l?attaque.

ინგლისური ფრანგული
a une
the ouverts

EN Every second your employees waste on low-value tasks is another second your competitors are gaining on you

FR Chaque seconde que perdent vos employés sur des tâches à faible valeur est une seconde que vous offrez à vos concurrents

ინგლისური ფრანგული
employees employés
waste perdent
low faible
value valeur
on sur
every chaque
your vos
you vous
competitors concurrents
second seconde

EN Every second your employees waste on low-value tasks is another second your competitors are gaining on you

FR Chaque seconde que perdent vos employés sur des tâches à faible valeur est une seconde que vous offrez à vos concurrents

ინგლისური ფრანგული
employees employés
waste perdent
low faible
value valeur
on sur
every chaque
your vos
you vous
competitors concurrents
second seconde

EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.

FR Repositionnez l’outil Plume sur le point d’arrivée du second segment incurvé et faites glisser un nouveau point d’inflexion pour terminer le segment incurvé.

ინგლისური ფრანგული
pen plume
segment segment
drag glisser
new nouveau
point point
curved incurvé
a un
the le
and et
to complete terminer
to second

EN All Story Optioning Treatment to First Draft First to Second Draft Second to Final Draft Polish and Packaging

FR Tous Prise d'option Première version Deuxième version Version finale Préproduction

ინგლისური ფრანგული
final finale
first première
all tous

EN According to AdvertiseCast, average 30-second CPM (cost per 1K listeners) rates are $18, while 60-second CPMs are $25.

FR Selon AdvertiseCast, les tarifs moyens des CPM de 30 secondes (coût pour 1K d'auditeurs) sont de 18 dollars, tandis que les CPM de 60 secondes sont de 25 dollars.

ინგლისური ფრანგული
cpm cpm
second secondes
cost coût
rates tarifs
are sont
according de
average moyens

EN A second phase of the review took place beginning in October 2020. The second report was released in June 2021.

FR Une deuxième phase du processus d’examen a commencé en octobre 2020. Le rapport de la deuxième phase a été publié en juin 2021.

ინგლისური ფრანგული
phase phase
was été
released publié
october octobre
report rapport
june juin
in en
a une
of de

EN From the available second-row Captain’s chairs,‡ to elegant interior colour options such as luxurious Deep Chestnut and Pure White,‡‡ with quilting and piping seat details, its meticulous design is second-to-none.

FR Des fauteuils capitaine dans la deuxième rangée‡ aux nouveaux coloris châtaigne foncé et blanc pur, en passant par les nouveaux détails de surpiqûres et de passepoils sur les sièges, son design méticuleux est sans pareil.

EN From the available second-row Captain’s chairs,‡ to elegant interior colour options such as luxurious Deep Chestnut and Pure White,‡‡ and new quilting and piping seat details,‡‡ its meticulous design is second-to-none.

FR Des fauteuils capitaine dans la deuxième rangée‡ aux nouveaux coloris châtaigne foncé et blanc pur‡‡, en passant par les nouveaux détails de surpiqûres et de passepoils‡‡ sur les sièges, son design méticuleux est sans pareil.

EN AXIS Q87 Bispectral PTZ Network Cameras let operators choose between really slow or super-fast pan (from 0.05 to 120 degrees per second) and tilt movement (from 0.05 to 65 degrees per second)

FR Les AXIS Q87 Bispectral PTZ Network Cameras permettent aux opérateurs de choisir entre un panoramique très lent ou super rapide, (de 0,05 à 120 degrés par seconde) et un mouvement d'inclinaison (de 0,05 à 65 degrés par seconde)

ინგლისური ფრანგული
ptz ptz
network network
let permettent
operators opérateurs
choose choisir
slow lent
movement mouvement
axis axis
super super
fast rapide
or ou
to à
between de
really très
degrees degrés

EN The second half-day of the Robin Hood balloon performance was spent making a second tree and part of the ground in the glade between the trees

FR La deuxième demi-journée de la performance fut consacrée à la confection d\'un deuxième arbre et d\'une partie du sol de la clairière entre les deux arbres

ინგლისური ფრანგული
ground sol
was fut
performance performance
trees arbres
the la
a un
tree arbre
of de
part partie
and à
making et
second deuxième

EN Each beam is sampled at 16,000 different frequencies and at a rate of 1000 times per second, corresponding to 130 billion bits of data per second to be sifted through in real time

FR Chaque faisceau est échantillonné 1000 fois par seconde (à 16 000 fréquences différentes), ce qui correspond à 130 milliards de bits de données par seconde devant être analysées en temps réel

ინგლისური ფრანგული
beam faisceau
frequencies fréquences
billion milliards
bits bits
data données
real réel
is est
of de
to à
in en
be être
time temps
a fois

EN The Dyson 360 Heurist is an update to the Dyson 360 Eye, its then first robot vacuum cleaner. So is it second-time success or difficult second album?

FR Le Dyson 360 Heurist est une mise à jour du Dyson 360 Eye, son premier aspirateur robot. Est-ce donc un deuxième succès ou un deuxième album

ინგლისური ფრანგული
dyson dyson
update mise à jour
success succès
album album
eye eye
or ou
to à
then du
vacuum aspirateur
an un
robot robot
so donc
the le
is est
second deuxième

EN Most traffic was exchanged during the first and second lockdown. On Tuesday 15 December 2020, traffic on BNIX exceeded the cape of 600 gigabit per second.

FR La plupart du trafic a été échangé pendant le premier et le deuxième confinement. Le 15 décembre, le trafic sur BNIX a franchi la barre des 600 Gbit/s.

ინგლისური ფრანგული
lockdown confinement
december décembre
bnix bnix
was été
exchanged échangé
traffic trafic
and et
on sur

EN Friedrich also picked up a second gold medal in the two-man event (with brakeman Thorsten Margis), as the German and Canadian sledges finishing with exactly the same times, down to the hundredth of a second

FR Friedrich en a profité pour décrocher une seconde médaille d’or dans l’épreuve à deux, avec le freineur Thorsten Margis, qu’ils ont tous deux terminé à égalité avec l’équipe du Canada, au centième de seconde près

ინგლისური ფრანგული
medal médaille
canadian canada
event terminé
the le
in en
to à
of de
two deux
a une

EN A second phase of the review took place beginning in October 2020. The second report was released in June 2021.

FR Une deuxième phase du processus d’examen a commencé en octobre 2020. Le rapport de la deuxième phase a été publié en juin 2021.

ინგლისური ფრანგული
phase phase
was été
released publié
october octobre
report rapport
june juin
in en
a une
of de

EN Click here to download a 30 second preview of 95.7 ELMNT FM The Spirit of Ottawa Click here to download a 30 second preview of 106.5 ELMNT FM The Spirit of Toronto

FR Cliquez ici pour télécharger un aperçu de 30 secondes du 95.7 ELMNT FM The Spirit of Ottawa Cliquez ici pour télécharger un aperçu de 30 secondes du 106.5 ELMNT FM The Spirit of Toronto

ინგლისური ფრანგული
preview aperçu
fm fm
ottawa ottawa
spirit spirit
click cliquez
of of
download télécharger
a un
toronto toronto
the ici
second de

EN Your first thought might be to set up a separate website for the foreign language and use it for content aimed at the second market in the second language

FR La première chose qui vous vient à l'esprit est peut-être de créer un site web distinct pour accueillir le contenu en langue étrangère, dont vous pourriez vous servir pour un deuxième marché, dans cette seconde langue

ინგლისური ფრანგული
separate distinct
content contenu
market marché
might peut
use servir
to à
a un
in en
your vous
website site
be pourriez
for première

EN Total, Second Largest Private Global LNG Player Total is the world's second largest privately owned LNG player, with a global portfolio of nearly 50 Mtpa by 2025 and a global market share of around 10%

FR Total, 2ème plus grand acteur privé de GNL au monde Total est le deuxième plus grand acteur privé mondial du GNL, affichant un portefeuille global de près de 50 Mtpa à l’horizon 2025 et une part de marché mondiale de l’ordre de 10 %

ინგლისური ფრანგული
lng gnl
player acteur
portfolio portefeuille
market marché
worlds monde
largest plus grand
private privé
the le
total total
is est
a un
of de
and à
second deuxième

EN During recording, backups can be created on the second memory card, or the recorder switches to the second card as soon as the first card runs out of memory

FR En effet, il permet de créer un backup en cours d’enregistrement, sur la seconde carte mémoire ; l’enregistreur peut aussi passer automatiquement à la seconde carte une fois que la première est pleine

ინგლისური ფრანგული
backups backup
memory mémoire
card carte
to à
of de
the la
the first première
on sur
soon fois
can peut

EN The second article presented different approaches to embed a container into the Yocto build system, with Docker engine installed on the target machine. A review of the second article is recommended before proceeding.

FR Le premier article de cette série présentait les motivations et les avantages de l?intégration d?une image de conteneur dans un système Linux embarqué et examinait les défis que ce nouveau paradigme soulève.

ინგლისური ფრანგული
embed intégration
system système
container conteneur
with série
a un
the le
of de

EN Great Britain’s women, meanwhile, secured their second successive Fast Four title in Edmonton as Jasmine Joyce scored a hat-trick in the second successive showpiece match.

FR De leur côté, les joueuses britanniques ont remporté leur deuxième Fast Four consécutif à Edmonton grâce à un triplé de Jasmine Joyce.

ინგლისური ფრანგული
edmonton edmonton
jasmine jasmine
fast fast
joyce joyce
a un
in à
their de

EN The Welshwoman scored again in the second minute of her side’s second match against Canada, but Olivia De Couvreur’s try on the stroke of half-time, and Olivia Apps’ conversion, secured a 7-7 draw.

FR La Galloise a marqué à nouveau dès la deuxième minute du deuxième match de son équipe contre le Canada, mais l'essai d'Olivia De Couvreur à la pause et la transformation d'Olivia Apps ont permis d'obtenir un match nul 7-7.

ინგლისური ფრანგული
match match
apps apps
minute minute
canada canada
de de
a un
and à

EN The first, compared to the second, imposes stakes in the final choice that can also determine the second factor, that is, the style

FR Le premier, par rapport au second, impose des limites au choix final qui peuvent déterminer le deuxième facteur, c’est à dire celui du style

ინგლისური ფრანგული
compared par rapport
choice choix
determine déterminer
factor facteur
style style
to à
final final
the le
that qui
second deuxième
can peuvent

EN Hours, minutes, second-chronograph in center 30-minute chronograph disk at 3 o'clock / Second disk at 9 o'clock / Date at 6 o'clock

FR Heure, minute, seconde chrono au centre / Disque 30 minutes chrono à 3H / Disque seconde à 9H / Date à 6H

ინგლისური ფრანგული
center centre
disk disque
date date
minutes minutes
minute minute
hours heure
second seconde

EN To obtain the Certificate in French as a Second Language, students must complete 10 courses in FRE French as a Second Language (which might include FRA courses according to the student’s level)

FR Pour obtenir le certificat en français langue seconde, l’étudiant.e doit compléter 10 cours précédés du sigle FRE (certains de ces cours pourraient en fait être des cours précédés du sigle FRA, dépendamment du niveau de l’étudiant.e)

ინგლისური ფრანგული
certificate certificat
complete compléter
must doit
level niveau
obtain obtenir
in en
courses cours
according de

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან